142 lemmas;
322 tokens
(11,417 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 844 | (739.25) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 13 | 208 | (182.18) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 147 | (128.76) | (173.647) | (126.45) |
| ψυχή | breath, soul | 9 | 22 | (19.27) | (11.437) | (4.29) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 139 | (121.75) | (24.174) | (31.72) |
| οὐ | not | 7 | 277 | (242.62) | (104.879) | (82.22) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 32 | (28.03) | (19.466) | (11.67) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 6 | 28 | (24.52) | (5.82) | (8.27) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 198 | (173.43) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 6 | 489 | (428.31) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 6 | 192 | (168.17) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 208 | (182.18) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 120 | (105.11) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 221 | (193.57) | (208.764) | (194.16) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 93 | (81.46) | (34.84) | (23.41) |
| σῶμα | the body | 5 | 22 | (19.27) | (16.622) | (3.34) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 86 | (75.33) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 4 | 110 | (96.35) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 4 | 234 | (204.96) | (249.629) | (351.92) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 59 | (51.68) | (34.073) | (23.24) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 108 | (94.6) | (49.106) | (23.97) |
| συναμφότεροι | both together | 4 | 4 | (3.5) | (0.356) | (0.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 107 | (93.72) | (49.49) | (23.92) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 70 | (61.31) | (11.074) | (20.24) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 168 | (147.15) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 3 | 22 | (19.27) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 111 | (97.22) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 3 | 77 | (67.44) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 21 | (18.39) | (6.388) | (6.4) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 70 | (61.31) | (5.405) | (7.32) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 32 | (28.03) | (19.346) | (18.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 51 | (44.67) | (56.75) | (56.58) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 43 | (37.66) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 3 | 109 | (95.47) | (21.895) | (15.87) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 24 | (21.02) | (5.448) | (5.3) |
| ἄν | modal particle | 3 | 94 | (82.33) | (32.618) | (38.42) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 2 | (1.75) | (2.935) | (0.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 56 | (49.05) | (17.728) | (33.0) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 2 | 25 | (21.9) | (0.353) | (1.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 46 | (40.29) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 56 | (49.05) | (24.797) | (21.7) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 2 | 3 | (2.63) | (0.197) | (0.16) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 38 | (33.28) | (4.169) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 2 | 76 | (66.57) | (48.945) | (46.31) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 11 | (9.63) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 10 | (8.76) | (2.15) | (1.68) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 5 | (4.38) | (8.165) | (6.35) |
| ναί | yea, verily | 2 | 81 | (70.95) | (0.919) | (1.08) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 18 | (15.77) | (2.641) | (2.69) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 58 | (50.8) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 58 | (50.8) | (1.877) | (2.83) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 23 | (20.15) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 35 | (30.66) | (28.875) | (14.91) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 17 | (14.89) | (2.474) | (4.56) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 14 | (12.26) | (1.847) | (2.27) |
| σός | your | 2 | 49 | (42.92) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 167 | (146.27) | (30.359) | (61.34) |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 2 | 37 | (32.41) | (0.362) | (0.94) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 34 | (29.78) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 34 | (29.78) | (2.825) | (10.15) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 13 | (11.39) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 3 | (2.63) | (3.069) | (1.79) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 1 | (0.88) | (3.981) | (2.22) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 7 | (6.13) | (2.54) | (2.03) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 35 | (30.66) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 6 | (5.26) | (0.652) | (1.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 12 | (10.51) | (26.948) | (12.74) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 31 | (27.15) | (6.8) | (5.5) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 1 | (0.88) | (1.012) | (0.3) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 28 | (24.52) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 32 | (28.03) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 32 | (28.03) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 27 | (23.65) | (56.77) | (30.67) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 11 | (9.63) | (1.478) | (0.97) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 90 | (78.83) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 30 | (26.28) | (7.276) | (13.3) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 6 | (5.26) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 33 | (28.9) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 24 | (21.02) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 14 | (12.26) | (12.667) | (11.08) |
| ἐμός | mine | 1 | 36 | (31.53) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 2 | (1.75) | (1.891) | (0.63) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 24 | (21.02) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 1 | (0.88) | (0.447) | (0.92) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 6 | (5.26) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 17 | (14.89) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 13 | (11.39) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 11 | (9.63) | (6.155) | (4.65) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 13 | (11.39) | (4.739) | (12.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 7 | (6.13) | (5.036) | (1.78) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 18 | (15.77) | (2.231) | (8.66) |
| ἥκιστος | least | 1 | 6 | (5.26) | (0.653) | (1.14) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 4 | (3.5) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 7 | (6.13) | (2.65) | (2.84) |
| καλός | beautiful | 1 | 46 | (40.29) | (9.11) | (12.96) |
| κελεύω | to urge | 1 | 1 | (0.88) | (3.175) | (6.82) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 1 | (0.88) | (0.222) | (0.32) |
| κύριος | having power | 1 | 1 | (0.88) | (8.273) | (1.56) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 2 | (1.75) | (1.614) | (4.04) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 9 | (7.88) | (0.595) | (1.11) |
| μέτριος | within measure | 1 | 1 | (0.88) | (1.299) | (0.8) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 1 | (0.88) | (0.37) | (0.68) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 2 | (1.75) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 25 | (21.9) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 11 | (9.63) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 1 | 87 | (76.2) | (9.863) | (11.77) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 6 | (5.26) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 2 | (1.75) | (13.567) | (4.4) |
| ὀρθός | straight | 1 | 21 | (18.39) | (3.685) | (3.67) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 26 | (22.77) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 5 | (4.38) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 5 | (4.38) | (0.866) | (1.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 32 | (28.03) | (2.482) | (3.16) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 4 | (3.5) | (1.127) | (1.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 33 | (28.9) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 34 | (29.78) | (29.319) | (37.03) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 13 | (11.39) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 15 | (13.14) | (2.531) | (2.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 37 | (32.41) | (35.28) | (44.3) |
| προσομιλέω | to hold intercourse with, live | 1 | 1 | (0.88) | (0.053) | (0.04) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 2 | (1.75) | (1.94) | (0.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 20 | (17.52) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 13 | (11.39) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 49 | (42.92) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 50 | (43.79) | (9.844) | (7.58) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 3 | (2.63) | (3.279) | (2.18) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 2 | (1.75) | (0.202) | (0.15) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 4 | (3.5) | (0.404) | (0.66) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 1 | (0.88) | (0.299) | (0.1) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 5 | (4.38) | (9.032) | (7.24) |
| συνάρχω | to rule jointly with | 1 | 1 | (0.88) | (0.06) | (0.16) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 56 | (49.05) | (2.44) | (2.29) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 4 | (3.5) | (0.513) | (1.22) |
| τότε | at that time, then | 1 | 14 | (12.26) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 19 | (16.64) | (6.167) | (10.26) |
| τρεῖς | three | 1 | 2 | (1.75) | (4.87) | (3.7) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 31 | (27.15) | (36.921) | (31.35) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 10 | (8.76) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 9 | (7.88) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 9 | (7.88) | (5.601) | (4.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 59 | (51.68) | (68.814) | (63.16) |
| νῦν δή | just now | 1 | 6 | (5.26) | (0.084) | (0.39) |