151 lemmas;
320 tokens
(19,488 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 1,580 | (810.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 20 | 990 | (508.0) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 469 | (240.66) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 8 | 415 | (212.95) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 7 | 377 | (193.45) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 364 | (186.78) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 353 | (181.14) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 320 | (164.2) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 313 | (160.61) | (54.345) | (87.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 260 | (133.42) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 250 | (128.28) | (109.727) | (118.8) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 12 | 238 | (122.13) | (3.069) | (1.42) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 229 | (117.51) | (24.174) | (31.72) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 184 | (94.42) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 4 | 183 | (93.9) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 174 | (89.29) | (59.665) | (51.63) |
| γάρ | for | 4 | 173 | (88.77) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 162 | (83.13) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 162 | (83.13) | (17.728) | (33.0) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 159 | (81.59) | (6.146) | (14.88) |
| ἄν | modal particle | 2 | 157 | (80.56) | (32.618) | (38.42) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 141 | (72.35) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 125 | (64.14) | (44.62) | (43.23) |
| ὡς | as, how | 5 | 122 | (62.6) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 116 | (59.52) | (54.595) | (46.87) |
| τίς | who? which? | 1 | 113 | (57.98) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 2 | 110 | (56.44) | (29.19) | (16.1) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 108 | (55.42) | (30.359) | (61.34) |
| μή | not | 1 | 100 | (51.31) | (50.606) | (37.36) |
| εἷς | one | 4 | 94 | (48.23) | (23.591) | (10.36) |
| πολύς | much, many | 3 | 90 | (46.18) | (35.28) | (44.3) |
| ὀρθός | straight | 3 | 86 | (44.13) | (3.685) | (3.67) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 84 | (43.1) | (7.533) | (3.79) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 82 | (42.08) | (56.75) | (56.58) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 80 | (41.05) | (2.44) | (2.29) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 78 | (40.02) | (66.909) | (80.34) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 77 | (39.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 74 | (37.97) | (34.073) | (23.24) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 70 | (35.92) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 70 | (35.92) | (1.877) | (2.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 67 | (34.38) | (55.077) | (29.07) |
| ἐάν | if | 3 | 66 | (33.87) | (23.689) | (20.31) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 62 | (31.81) | (20.677) | (14.9) |
| Πρώταρχος | Protarchus | 2 | 61 | (31.3) | (0.041) | (0.0) |
| ἀγαθός | good | 2 | 60 | (30.79) | (9.864) | (6.93) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 60 | (30.79) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 59 | (30.28) | (17.692) | (15.52) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 59 | (30.28) | (12.618) | (6.1) |
| καλός | beautiful | 2 | 58 | (29.76) | (9.11) | (12.96) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 58 | (29.76) | (7.502) | (8.73) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 57 | (29.25) | (26.493) | (13.95) |
| νόος | mind, perception | 9 | 56 | (28.74) | (5.507) | (3.33) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 53 | (27.2) | (21.235) | (25.5) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 52 | (26.68) | (5.224) | (2.04) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 51 | (26.17) | (13.387) | (11.02) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 50 | (25.66) | (56.77) | (30.67) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 50 | (25.66) | (8.842) | (4.42) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 47 | (24.12) | (12.401) | (17.56) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 46 | (23.6) | (19.346) | (18.91) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 45 | (23.09) | (11.058) | (14.57) |
| μέγας | big, great | 1 | 41 | (21.04) | (18.419) | (25.96) |
| ὁράω | to see | 2 | 41 | (21.04) | (16.42) | (18.27) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 40 | (20.53) | (5.405) | (7.32) |
| οὔτε | neither / nor | 7 | 40 | (20.53) | (13.727) | (16.2) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 37 | (18.99) | (11.489) | (8.35) |
| πρῶτος | first | 1 | 37 | (18.99) | (18.707) | (16.57) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 36 | (18.47) | (12.667) | (11.08) |
| καθά | according as, just as | 2 | 35 | (17.96) | (5.439) | (4.28) |
| πότερος | which of the two? | 3 | 35 | (17.96) | (1.888) | (1.51) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 34 | (17.45) | (3.886) | (0.82) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 34 | (17.45) | (20.427) | (22.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 34 | (17.45) | (22.709) | (26.08) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 4 | 33 | (16.93) | (0.86) | (0.15) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 32 | (16.42) | (8.844) | (3.31) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 32 | (16.42) | (15.895) | (13.47) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 28 | (14.37) | (19.466) | (11.67) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 27 | (13.85) | (8.435) | (3.94) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 25 | (12.83) | (5.663) | (6.23) |
| θεός | god | 2 | 23 | (11.8) | (26.466) | (19.54) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 22 | (11.29) | (2.65) | (2.84) |
| τρίτος | the third | 1 | 22 | (11.29) | (4.486) | (2.33) |
| ναί | yea, verily | 1 | 21 | (10.78) | (0.919) | (1.08) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 20 | (10.26) | (4.463) | (2.35) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 19 | (9.75) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 19 | (9.75) | (1.674) | (2.01) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 16 | (8.21) | (5.582) | (2.64) |
| τρεῖς | three | 3 | 16 | (8.21) | (4.87) | (3.7) |
| ἀλήθεια | truth | 6 | 15 | (7.7) | (3.154) | (1.99) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 15 | (7.7) | (16.105) | (11.17) |
| χρόνος | time | 2 | 15 | (7.7) | (11.109) | (9.36) |
| ἤδη | already | 1 | 14 | (7.18) | (8.333) | (11.03) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 13 | (6.67) | (1.415) | (1.83) |
| πλείων | more, larger | 1 | 13 | (6.67) | (7.783) | (7.12) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 13 | (6.67) | (1.656) | (0.46) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 13 | (6.67) | (0.446) | (0.33) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 12 | (6.16) | (10.645) | (5.05) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 3 | 11 | (5.64) | (0.812) | (0.83) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 11 | (5.64) | (0.307) | (1.33) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 10 | (5.13) | (12.481) | (8.47) |
| εἶδον | to see | 2 | 10 | (5.13) | (4.063) | (7.0) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 10 | (5.13) | (6.155) | (4.65) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 10 | (5.13) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 10 | (5.13) | (2.105) | (2.59) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 10 | (5.13) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 10 | (5.13) | (0.866) | (1.08) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 9 | (4.62) | (0.863) | (1.06) |
| ὥστε | so that | 1 | 9 | (4.62) | (10.717) | (9.47) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 8 | (4.11) | (1.993) | (2.46) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 8 | (4.11) | (1.852) | (2.63) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (4.11) | (3.181) | (2.51) |
| ἄριστος | best | 1 | 7 | (3.59) | (2.087) | (4.08) |
| ἰδέα | form | 1 | 7 | (3.59) | (1.544) | (0.48) |
| κάλλος | beauty | 3 | 7 | (3.59) | (0.894) | (0.97) |
| παῖς | a child | 1 | 7 | (3.59) | (5.845) | (12.09) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 6 | (3.08) | (2.811) | (3.25) |
| βελτίων | better | 1 | 5 | (2.57) | (1.81) | (1.12) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 5 | (2.57) | (0.376) | (0.7) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 5 | (2.57) | (0.36) | (0.57) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 5 | (2.57) | (0.404) | (0.66) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 4 | (2.05) | (1.591) | (1.51) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 4 | (2.05) | (0.802) | (0.5) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 4 | (2.05) | (0.299) | (0.1) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 3 | (1.54) | (1.068) | (1.87) |
| ἔμμετρος | in measure, proportioned, suitable, moderate | 1 | 3 | (1.54) | (0.046) | (0.04) |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 3 | (1.54) | (0.161) | (0.32) |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | 3 | (1.54) | (0.182) | (0.13) |
| μετριότης | moderation | 2 | 3 | (1.54) | (0.06) | (0.07) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 3 | (1.54) | (0.229) | (0.27) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 3 | (1.54) | (0.093) | (0.19) |
| σύμμιξις | commixture | 1 | 3 | (1.54) | (0.008) | (0.0) |
| τίμιος | valued | 1 | 3 | (1.54) | (0.75) | (0.31) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 2 | (1.03) | (0.646) | (0.49) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 2 | (1.03) | (0.257) | (0.1) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 2 | (1.03) | (3.652) | (1.2) |
| καλλίας | tame ape | 1 | 2 | (1.03) | (0.041) | (0.05) |
| καλλιόω | make more beautiful | 1 | 2 | (1.03) | (0.041) | (0.05) |
| πλέως | full of | 1 | 2 | (1.03) | (2.061) | (2.5) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 2 | (1.03) | (0.591) | (0.51) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 2 | (1.03) | (0.357) | (0.04) |
| ὕπαρ | a waking vision | 1 | 2 | (1.03) | (0.085) | (0.1) |
| ἀλαζών | a vagabond | 1 | 1 | (0.51) | (0.107) | (0.13) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 1 | (0.51) | (0.374) | (0.01) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 1 | (0.51) | (0.246) | (0.1) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 1 | (0.51) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 1 | (0.51) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπιορκέω | to swear falsely, forswear oneself | 1 | 1 | (0.51) | (0.067) | (0.14) |
| εὔσκεπτος | easy to examine | 1 | 1 | (0.51) | (0.001) | (0.0) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 1 | (0.51) | (0.321) | (0.2) |
| περιχάρεια | excessive joy | 1 | 1 | (0.51) | (0.008) | (0.0) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (0.51) | (0.319) | (0.58) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 1 | (0.51) | (4.575) | (7.0) |