158 lemmas;
332 tokens
(19,488 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 1,580 | (810.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 19 | 469 | (240.66) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 13 | 990 | (508.0) | (544.579) | (426.61) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 87 | (44.64) | (40.264) | (43.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 364 | (186.78) | (97.86) | (78.95) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 229 | (117.51) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 6 | 377 | (193.45) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 6 | 415 | (212.95) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 260 | (133.42) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 5 | 64 | (32.84) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 353 | (181.14) | (90.021) | (57.06) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 141 | (72.35) | (34.84) | (23.41) |
| ὡς | as, how | 5 | 122 | (62.6) | (68.814) | (63.16) |
| ἆρα | particle introducing a question | 4 | 66 | (33.87) | (1.208) | (2.41) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 313 | (160.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 78 | (40.02) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 250 | (128.28) | (109.727) | (118.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 125 | (64.14) | (44.62) | (43.23) |
| τίς | who? which? | 4 | 113 | (57.98) | (21.895) | (15.87) |
| ὦ | O! oh! | 4 | 159 | (81.59) | (6.146) | (14.88) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 3 | 59 | (30.28) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 3 | 59 | (30.28) | (2.825) | (10.15) |
| εἷς | one | 3 | 94 | (48.23) | (23.591) | (10.36) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 3 | 34 | (17.45) | (3.886) | (0.82) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 3 | 238 | (122.13) | (3.069) | (1.42) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 3 | 38 | (19.5) | (2.014) | (6.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 320 | (164.2) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 237 | (121.61) | (104.879) | (82.22) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 20 | (10.26) | (3.279) | (2.18) |
| σός | your | 3 | 19 | (9.75) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 108 | (55.42) | (30.359) | (61.34) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 24 | (12.32) | (3.221) | (1.81) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 57 | (29.25) | (26.493) | (13.95) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 3 | 4 | (2.05) | (0.423) | (0.15) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 7 | (3.59) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 116 | (59.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | 19 | (9.75) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 2 | 6 | (3.08) | (0.425) | (0.55) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 5 | (2.57) | (2.355) | (5.24) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 60 | (30.79) | (17.994) | (15.68) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 20 | (10.26) | (4.463) | (2.35) |
| δίδωμι | to give | 2 | 12 | (6.16) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 47 | (24.12) | (12.401) | (17.56) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 33 | (16.93) | (4.115) | (3.06) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 184 | (94.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 20 | (10.26) | (3.696) | (3.99) |
| ἔχω | to have | 2 | 98 | (50.29) | (48.945) | (46.31) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 22 | (11.29) | (1.603) | (0.65) |
| λόγος | the word | 2 | 110 | (56.44) | (29.19) | (16.1) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 65 | (33.35) | (49.106) | (23.97) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 53 | (27.2) | (2.482) | (3.16) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 35 | (17.96) | (1.888) | (1.51) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 80 | (41.05) | (2.44) | (2.29) |
| τε | and | 2 | 183 | (93.9) | (62.106) | (115.18) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 50 | (25.66) | (6.429) | (7.71) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 64 | (32.84) | (49.49) | (23.92) |
| Πρώταρχος | Protarchus | 2 | 61 | (31.3) | (0.041) | (0.0) |
| μετρητικός | skilled in measuring | 2 | 3 | (1.54) | (0.02) | (0.0) |
| ἀγαθός | good | 1 | 60 | (30.79) | (9.864) | (6.93) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 3 | (1.54) | (0.375) | (0.17) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 15 | (7.7) | (3.154) | (1.99) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 4 | (2.05) | (0.303) | (0.42) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 11 | (5.64) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναίνομαι | to reject with contempt, turn one's back on, spurn | 1 | 1 | (0.51) | (0.036) | (0.19) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 4 | (2.05) | (0.12) | (0.18) |
| ἀντίστροφος | turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart | 1 | 3 | (1.54) | (0.123) | (0.04) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 8 | (4.11) | (1.507) | (0.82) |
| ἀριθμός | number | 1 | 16 | (8.21) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 9 | (4.62) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 1 | (0.51) | (0.329) | (0.1) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 64 | (32.84) | (2.474) | (4.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 31 | (15.91) | (8.59) | (11.98) |
| γεωμετρία | geometry | 1 | 1 | (0.51) | (0.365) | (0.13) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 51 | (26.17) | (13.387) | (11.02) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 59 | (30.28) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 162 | (83.13) | (17.728) | (33.0) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 2 | (1.03) | (1.478) | (0.97) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 3 | (1.54) | (4.404) | (1.25) |
| δίδημι | to bind, fetter | 1 | 1 | (0.51) | (0.029) | (0.04) |
| διδυμότης | duality | 1 | 1 | (0.51) | (0.0) | (0.0) |
| διερωτάω | to cross-question | 1 | 3 | (1.54) | (0.019) | (0.02) |
| δόξα | a notion | 1 | 33 | (16.93) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 21 | (10.78) | (13.589) | (8.54) |
| δύο | two | 1 | 5 | (2.57) | (1.685) | (2.28) |
| ἐάν | if | 1 | 66 | (33.87) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 77 | (39.51) | (50.199) | (32.23) |
| ἐμός | mine | 1 | 38 | (19.5) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμπορικός | commercial, mercantile | 1 | 1 | (0.51) | (0.017) | (0.02) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 13 | (6.67) | (1.891) | (0.63) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 5 | (2.57) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 3 | (1.54) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπανερωτάω | to question again | 1 | 4 | (2.05) | (0.009) | (0.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 47 | (24.12) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστημόω | make wise | 1 | 3 | (1.54) | (0.215) | (0.03) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 6 | (3.08) | (1.376) | (1.54) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 15 | (7.7) | (4.068) | (4.18) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 16 | (8.21) | (1.642) | (1.49) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 32 | (16.42) | (18.33) | (7.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 21 | (10.78) | (5.036) | (1.78) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 14 | (7.18) | (2.969) | (2.18) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 1 | (0.51) | (0.946) | (1.63) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 5 | (2.57) | (1.141) | (0.69) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 30 | (15.39) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 25 | (12.83) | (2.15) | (1.68) |
| καθά | according as, just as | 1 | 35 | (17.96) | (5.439) | (4.28) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 4 | (2.05) | (2.674) | (4.86) |
| καταμελετάω | train fully, exercise | 1 | 2 | (1.03) | (0.001) | (0.0) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 1 | (0.51) | (0.21) | (0.22) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 6 | (3.08) | (2.811) | (3.25) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 8 | (4.11) | (0.527) | (0.16) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 5 | (2.57) | (1.151) | (0.61) |
| λογιστικός | skilled | 1 | 1 | (0.51) | (0.152) | (0.15) |
| μάλιστα | most | 1 | 15 | (7.7) | (6.673) | (9.11) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 4 | (2.05) | (4.214) | (1.84) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 10 | (5.13) | (6.769) | (4.18) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 10 | (5.13) | (1.22) | (0.77) |
| μή | not | 1 | 100 | (51.31) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 78 | (40.02) | (6.388) | (6.4) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 94 | (48.23) | (12.379) | (21.84) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | 1 | (0.51) | (0.12) | (0.02) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 1 | (0.51) | (1.172) | (0.07) |
| ὄνομα | name | 1 | 18 | (9.24) | (7.968) | (4.46) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 15 | (7.7) | (0.913) | (0.13) |
| ὀρθός | straight | 1 | 86 | (44.13) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 3 | (1.54) | (0.885) | (1.58) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 56 | (28.74) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 5 | (2.57) | (4.994) | (7.56) |
| οὗ | where | 1 | 5 | (2.57) | (6.728) | (4.01) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 70 | (35.92) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 70 | (35.92) | (1.877) | (2.83) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 26 | (13.34) | (10.367) | (6.41) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 4 | (2.05) | (3.079) | (2.61) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 48 | (24.63) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 47 | (24.12) | (2.531) | (2.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 90 | (46.18) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 4 | (2.05) | (5.786) | (4.33) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 2 | (1.03) | (0.591) | (0.51) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 2 | (1.03) | (0.934) | (0.61) |
| πρόσθεν | before | 1 | 10 | (5.13) | (1.463) | (2.28) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 1 | (0.51) | (0.323) | (0.51) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 12 | (6.16) | (2.343) | (2.93) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 1 | (0.51) | (0.192) | (0.05) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 35 | (17.96) | (1.847) | (2.27) |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | 3 | (1.54) | (0.172) | (0.17) |
| συχνός | long | 1 | 3 | (1.54) | (0.343) | (0.55) |
| τεκτονικός | practised | 1 | 3 | (1.54) | (0.067) | (0.03) |
| τεχνόω | instruct in an art | 1 | 1 | (0.51) | (0.071) | (0.05) |
| τῇ | here, there | 1 | 12 | (6.16) | (18.312) | (12.5) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 6 | (3.08) | (0.513) | (1.22) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 52 | (26.68) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 62 | (31.81) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 14 | (7.18) | (6.305) | (6.41) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 107 | (54.91) | (36.921) | (31.35) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 8 | (4.11) | (0.607) | (0.59) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 1 | (0.51) | (1.259) | (0.41) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 1 | (0.51) | (0.518) | (0.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 157 | (80.56) | (32.618) | (38.42) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | 5 | (2.57) | (0.287) | (0.01) |