153 lemmas;
353 tokens
(19,488 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 1 | (0.51) | (0.74) | (0.85) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 3 | (1.54) | (0.281) | (2.07) |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | 1 | (0.51) | (0.111) | (0.24) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 6 | (3.08) | (0.718) | (0.68) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 12 | (6.16) | (4.649) | (0.28) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 9 | (4.62) | (6.886) | (9.12) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 3 | (1.54) | (0.641) | (2.44) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 15 | (7.7) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνείρομαι | inquire of, question | 1 | 1 | (0.51) | (0.013) | (0.07) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 28 | (14.37) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 19 | (9.75) | (1.674) | (2.01) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 4 | (2.05) | (0.704) | (5.73) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 4 | (2.05) | (0.23) | (0.35) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 64 | (32.84) | (2.474) | (4.78) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 1 | (0.51) | (1.897) | (0.35) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 31 | (15.91) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 173 | (88.77) | (110.606) | (74.4) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 15 | (7.7) | (3.743) | (0.99) |
| δένδρον | a tree | 1 | 1 | (0.51) | (0.702) | (0.76) |
| διαδοξάζω | form a definite opinion | 1 | 1 | (0.51) | (0.001) | (0.0) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 11 | (5.64) | (0.525) | (1.1) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 3 | (1.54) | (4.404) | (1.25) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | 7 | (3.59) | (0.594) | (0.73) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 1 | (0.51) | (0.17) | (0.63) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 78 | (40.02) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 35 | (17.96) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 36 | (18.47) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 18 | (9.24) | (0.194) | (0.27) |
| ἐμός | mine | 1 | 38 | (19.5) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 10 | (5.13) | (1.212) | (0.31) |
| ἐντείνω | to stretch | 1 | 1 | (0.51) | (0.09) | (0.12) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 26 | (13.34) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 47 | (24.12) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 34 | (17.45) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιτυχής | hitting the mark, successful | 1 | 1 | (0.51) | (0.019) | (0.04) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 15 | (7.7) | (4.068) | (4.18) |
| ἔργον | work | 1 | 2 | (1.03) | (5.905) | (8.65) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.51) | (6.984) | (16.46) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 5 | (2.57) | (0.869) | (4.29) |
| ἔχω | to have | 1 | 98 | (50.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 8 | (4.11) | (3.657) | (4.98) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 1 | (0.51) | (1.112) | (0.22) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (1.03) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 5 | (2.57) | (0.662) | (1.0) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 8 | (4.11) | (10.936) | (8.66) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 6 | (3.08) | (2.811) | (3.25) |
| λύπη | pain of body | 1 | 74 | (37.97) | (0.996) | (0.48) |
| μικρός | small, little | 1 | 32 | (16.42) | (5.888) | (3.02) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 24 | (12.32) | (1.059) | (0.79) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 29 | (14.88) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 94 | (48.23) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 34 | (17.45) | (10.255) | (22.93) |
| ὅπη | by which way | 1 | 10 | (5.13) | (0.356) | (0.94) |
| ὅπῃ | where | 1 | 10 | (5.13) | (0.215) | (0.69) |
| ὀρθός | straight | 1 | 86 | (44.13) | (3.685) | (3.67) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 13 | (6.67) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 237 | (121.61) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 63 | (32.33) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 26 | (13.34) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 34 | (17.45) | (22.709) | (26.08) |
| παραφέρω | to bring to | 1 | 2 | (1.03) | (0.106) | (0.09) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 1 | (0.51) | (0.721) | (1.13) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 8 | (4.11) | (0.541) | (0.76) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 1 | (0.51) | (0.682) | (1.42) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 5 | (2.57) | (0.3) | (0.07) |
| πλείων | more, larger | 1 | 13 | (6.67) | (7.783) | (7.12) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 1 | (0.51) | (0.479) | (0.94) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 48 | (24.63) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 47 | (24.12) | (2.531) | (2.35) |
| πολύς | much, many | 1 | 90 | (46.18) | (35.28) | (44.3) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 5 | (2.57) | (1.56) | (3.08) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 1 | (0.51) | (0.52) | (1.4) |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | 1 | (0.51) | (0.086) | (0.04) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 3 | (1.54) | (0.294) | (0.15) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 20 | (10.26) | (3.279) | (2.18) |
| σός | your | 1 | 19 | (9.75) | (6.214) | (12.92) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 13 | (6.67) | (9.032) | (7.24) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 80 | (41.05) | (2.44) | (2.29) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 11 | (5.64) | (1.086) | (1.41) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 3 | (1.54) | (0.621) | (0.52) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 67 | (34.38) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 17 | (8.72) | (26.85) | (24.12) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 8 | (4.11) | (0.607) | (0.59) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 6 | (3.08) | (3.591) | (1.48) |
| χρόνος | time | 1 | 15 | (7.7) | (11.109) | (9.36) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 4 | (2.05) | (1.616) | (0.53) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 48 | (24.63) | (11.437) | (4.29) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 3 | (1.54) | (0.271) | (0.46) |
| Πρώταρχος | Protarchus | 1 | 61 | (31.3) | (0.041) | (0.0) |
| νῦν δή | just now | 1 | 28 | (14.37) | (0.084) | (0.39) |
| ἄγω | to lead | 2 | 3 | (1.54) | (5.181) | (10.6) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 84 | (43.1) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 116 | (59.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 27 | (13.85) | (11.074) | (20.24) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 162 | (83.13) | (53.204) | (45.52) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 20 | (10.26) | (4.463) | (2.35) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 47 | (24.12) | (12.401) | (17.56) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 44 | (22.58) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 184 | (94.42) | (118.207) | (88.06) |
| λόγος | the word | 2 | 110 | (56.44) | (29.19) | (16.1) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 38 | (19.5) | (2.014) | (6.77) |
| μή | not | 2 | 100 | (51.31) | (50.606) | (37.36) |
| ὁράω | to see | 2 | 41 | (21.04) | (16.42) | (18.27) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 70 | (35.92) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 70 | (35.92) | (1.877) | (2.83) |
| πάρειμι | be present | 2 | 10 | (5.13) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 125 | (64.14) | (44.62) | (43.23) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 14 | (7.18) | (1.321) | (2.94) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 51 | (26.17) | (8.435) | (8.04) |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 2 | 3 | (1.54) | (0.171) | (0.06) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 5 | (2.57) | (1.85) | (3.4) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 3 | 59 | (30.28) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 3 | 59 | (30.28) | (2.825) | (10.15) |
| ἆρα | particle introducing a question | 3 | 66 | (33.87) | (1.208) | (2.41) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 162 | (83.13) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάν | if | 3 | 66 | (33.87) | (23.689) | (20.31) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 3 | 14 | (7.18) | (0.423) | (0.89) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 78 | (40.02) | (6.388) | (6.4) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 46 | (23.6) | (19.346) | (18.91) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 20 | (10.26) | (3.702) | (1.91) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 108 | (55.42) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 3 | 183 | (93.9) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 62 | (31.81) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 3 | 34 | (17.45) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 43 | (22.06) | (6.167) | (10.26) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 107 | (54.91) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 159 | (81.59) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 3 | 122 | (62.6) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 58 | (29.76) | (7.502) | (8.73) |
| δέ | but | 4 | 377 | (193.45) | (249.629) | (351.92) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 4 | 238 | (122.13) | (3.069) | (1.42) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 250 | (128.28) | (109.727) | (118.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 141 | (72.35) | (34.84) | (23.41) |
| πάνυ | altogether, entirely | 4 | 53 | (27.2) | (2.482) | (3.16) |
| πῶς | how? in what way | 4 | 119 | (61.06) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 4 | 126 | (64.66) | (9.844) | (7.58) |
| τίς | who? which? | 4 | 113 | (57.98) | (21.895) | (15.87) |
| ψευδής | lying, false | 4 | 29 | (14.88) | (1.919) | (0.44) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 53 | (27.2) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 320 | (164.2) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 260 | (133.42) | (173.647) | (126.45) |
| δόξα | a notion | 6 | 33 | (16.93) | (4.474) | (2.49) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 82 | (42.08) | (56.75) | (56.58) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 229 | (117.51) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 7 | 43 | (22.06) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 7 | 415 | (212.95) | (217.261) | (145.55) |
| ἄν | modal particle | 7 | 157 | (80.56) | (32.618) | (38.42) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 313 | (160.61) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 353 | (181.14) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 364 | (186.78) | (97.86) | (78.95) |
| οὗτος | this; that | 12 | 469 | (240.66) | (133.027) | (121.95) |
| καί | and, also | 14 | 990 | (508.0) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 22 | 1,580 | (810.76) | (1391.018) | (1055.57) |