157 lemmas;
366 tokens
(19,488 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 30 | 1,580 | (810.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 20 | 990 | (508.0) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 11 | 415 | (212.95) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 364 | (186.78) | (97.86) | (78.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 162 | (83.13) | (53.204) | (45.52) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 353 | (181.14) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 250 | (128.28) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 320 | (164.2) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 7 | 469 | (240.66) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 6 | 377 | (193.45) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 6 | 237 | (121.61) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 141 | (72.35) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 63 | (32.33) | (28.875) | (14.91) |
| τίς | who? which? | 5 | 113 | (57.98) | (21.895) | (15.87) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 4 | 59 | (30.28) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 4 | 59 | (30.28) | (2.825) | (10.15) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 12 | (6.16) | (5.906) | (2.88) |
| ἆρα | particle introducing a question | 4 | 66 | (33.87) | (1.208) | (2.41) |
| γάρ | for | 4 | 173 | (88.77) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 32 | (16.42) | (8.844) | (3.31) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 162 | (83.13) | (17.728) | (33.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 44 | (22.58) | (22.812) | (17.62) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 4 | 238 | (122.13) | (3.069) | (1.42) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 78 | (40.02) | (6.388) | (6.4) |
| ὀρθός | straight | 4 | 86 | (44.13) | (3.685) | (3.67) |
| ἄν | modal particle | 4 | 157 | (80.56) | (32.618) | (38.42) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 260 | (133.42) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 3 | 41 | (21.04) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 3 | 43 | (22.06) | (3.82) | (4.12) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 229 | (117.51) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 313 | (160.61) | (54.345) | (87.02) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 37 | (18.99) | (11.489) | (8.35) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 3 | 6 | (3.08) | (0.2) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 174 | (89.29) | (59.665) | (51.63) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 3 | 22 | (11.29) | (1.988) | (0.42) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 25 | (12.83) | (29.319) | (37.03) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 42 | (21.55) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 3 | 37 | (18.99) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 119 | (61.06) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 126 | (64.66) | (9.844) | (7.58) |
| τε | and | 3 | 183 | (93.9) | (62.106) | (115.18) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 27 | (13.85) | (4.522) | (0.32) |
| δεύτερος | second | 2 | 9 | (4.62) | (6.183) | (3.08) |
| ἐάν | if | 2 | 66 | (33.87) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 78 | (40.02) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 35 | (17.96) | (54.157) | (51.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 32 | (16.42) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 2 | 98 | (50.29) | (48.945) | (46.31) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 2 | 26 | (13.34) | (2.882) | (1.73) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 30 | (15.39) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 25 | (12.83) | (2.15) | (1.68) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 38 | (19.5) | (2.014) | (6.77) |
| μέρος | a part, share | 2 | 10 | (5.13) | (11.449) | (6.76) |
| μή | not | 2 | 100 | (51.31) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 56 | (28.74) | (47.672) | (39.01) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 70 | (35.92) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 70 | (35.92) | (1.877) | (2.83) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 125 | (64.14) | (44.62) | (43.23) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 41 | (21.04) | (2.474) | (4.56) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 108 | (55.42) | (30.359) | (61.34) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 8 | (4.11) | (1.676) | (0.89) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 57 | (29.25) | (26.493) | (13.95) |
| τρίτος | the third | 2 | 22 | (11.29) | (4.486) | (2.33) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 2 | 33 | (16.93) | (0.86) | (0.15) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 159 | (81.59) | (6.146) | (14.88) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 58 | (29.76) | (7.502) | (8.73) |
| ἀγαθός | good | 1 | 60 | (30.79) | (9.864) | (6.93) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 38 | (19.5) | (7.241) | (8.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 116 | (59.52) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 87 | (44.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | 7 | (3.59) | (0.098) | (0.02) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 7 | (3.59) | (0.291) | (0.69) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 5 | (2.57) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 1 | 3 | (1.54) | (0.179) | (0.27) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 19 | (9.75) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 8 | (4.11) | (1.507) | (0.82) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 27 | (13.85) | (11.074) | (20.24) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 64 | (32.84) | (2.474) | (4.78) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (0.51) | (2.347) | (7.38) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 31 | (15.91) | (8.59) | (11.98) |
| δευτερεῖος | of second place, second quality; δευτερεῖα second prize | 1 | 9 | (4.62) | (0.037) | (0.02) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 18 | (9.24) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 60 | (30.79) | (17.994) | (15.68) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 9 | (4.62) | (4.716) | (2.04) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 3 | (1.54) | (0.308) | (0.14) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 9 | (4.62) | (3.133) | (1.05) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 20 | (10.26) | (4.463) | (2.35) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 4 | (2.05) | (1.239) | (0.21) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 1 | (0.51) | (0.501) | (0.46) |
| δύο | two | 1 | 5 | (2.57) | (1.685) | (2.28) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 77 | (39.51) | (50.199) | (32.23) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 5 | (2.57) | (0.246) | (0.38) |
| εἶμι | come, go | 1 | 18 | (9.24) | (7.276) | (13.3) |
| εἷς | one | 1 | 94 | (48.23) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 36 | (18.47) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 184 | (94.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 20 | (10.26) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 1 | (0.51) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 7 | (3.59) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 4 | (2.05) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 1 | (0.51) | (0.648) | (0.97) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 10 | (5.13) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 2 | (1.03) | (2.195) | (0.2) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 21 | (10.78) | (5.036) | (1.78) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 74 | (37.97) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 8 | (4.11) | (3.657) | (4.98) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 16 | (8.21) | (2.071) | (1.82) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 14 | (7.18) | (2.969) | (2.18) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 22 | (11.29) | (2.65) | (2.84) |
| καθά | according as, just as | 1 | 35 | (17.96) | (5.439) | (4.28) |
| καλός | beautiful | 1 | 58 | (29.76) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 64 | (32.84) | (76.461) | (54.75) |
| καταριθμέω | to count | 1 | 3 | (1.54) | (0.088) | (0.01) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 14 | (7.18) | (1.732) | (0.64) |
| λόγος | the word | 1 | 110 | (56.44) | (29.19) | (16.1) |
| λύπη | pain of body | 1 | 74 | (37.97) | (0.996) | (0.48) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 53 | (27.2) | (21.235) | (25.5) |
| μίξις | mixing, mingling | 1 | 14 | (7.18) | (0.606) | (0.05) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 24 | (12.32) | (1.059) | (0.79) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 29 | (14.88) | (19.178) | (9.89) |
| ναί | yea, verily | 1 | 21 | (10.78) | (0.919) | (1.08) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 6 | (3.08) | (2.089) | (3.95) |
| νικηφόρος | bringing victory | 1 | 1 | (0.51) | (0.233) | (0.1) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 94 | (48.23) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 34 | (17.45) | (10.255) | (22.93) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 40 | (20.53) | (5.405) | (7.32) |
| ὄνομα | name | 1 | 18 | (9.24) | (7.968) | (4.46) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 5 | (2.57) | (1.665) | (0.68) |
| ὁράω | to see | 1 | 41 | (21.04) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 46 | (23.6) | (19.346) | (18.91) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 14 | (7.18) | (9.012) | (0.6) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 53 | (27.2) | (2.482) | (3.16) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 12 | (6.16) | (2.932) | (4.24) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 10 | (5.13) | (4.236) | (5.53) |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | 1 | (0.51) | (0.142) | (0.02) |
| πλήν | except | 1 | 7 | (3.59) | (2.523) | (3.25) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 35 | (17.96) | (1.888) | (1.51) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 5 | (2.57) | (2.157) | (5.09) |
| σός | your | 1 | 19 | (9.75) | (6.214) | (12.92) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 21 | (10.78) | (1.33) | (1.47) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 80 | (41.05) | (2.44) | (2.29) |
| τέσσαρες | four | 1 | 5 | (2.57) | (2.963) | (1.9) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 50 | (25.66) | (6.429) | (7.71) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 52 | (26.68) | (5.224) | (2.04) |
| τρεῖς | three | 1 | 16 | (8.21) | (4.87) | (3.7) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 14 | (7.18) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 67 | (34.38) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 17 | (8.72) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 8 | (4.11) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 107 | (54.91) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 46 | (23.6) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (4.11) | (3.181) | (2.51) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 5 | (2.57) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 122 | (62.6) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 9 | (4.62) | (10.717) | (9.47) |
| νῦν δή | just now | 1 | 28 | (14.37) | (0.084) | (0.39) |
| Φίληβος | Philebus | 1 | 33 | (16.93) | (0.042) | (0.0) |