133 lemmas;
264 tokens
(18,505 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 1,841 | (994.87) | (1391.018) | (1055.57) |
| γε | at least, at any rate | 9 | 197 | (106.46) | (24.174) | (31.72) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 302 | (163.2) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 8 | 382 | (206.43) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 294 | (158.88) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 6 | 921 | (497.7) | (544.579) | (426.61) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 289 | (156.17) | (97.86) | (78.95) |
| εἰμί | to be | 5 | 319 | (172.39) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 216 | (116.73) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 5 | 180 | (97.27) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 5 | 383 | (206.97) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 93 | (50.26) | (54.595) | (46.87) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 140 | (75.66) | (118.207) | (88.06) |
| μήν | now verily, full surely | 4 | 77 | (41.61) | (6.388) | (6.4) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 184 | (99.43) | (59.665) | (51.63) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 3 | 5 | (2.7) | (1.23) | (1.34) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 3 | 4 | (2.16) | (0.583) | (0.04) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | 24 | (12.97) | (4.522) | (0.32) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 29 | (15.67) | (8.115) | (0.7) |
| ἄν | modal particle | 3 | 106 | (57.28) | (32.618) | (38.42) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 189 | (102.13) | (17.728) | (33.0) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 42 | (22.7) | (3.133) | (1.05) |
| δίχα | in two, asunder | 2 | 15 | (8.11) | (0.555) | (0.4) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 2 | 3 | (1.62) | (0.843) | (0.09) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 72 | (38.91) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτακτικός | commanding, authoritative | 2 | 7 | (3.78) | (0.007) | (0.0) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 10 | (5.4) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 2 | 60 | (32.42) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 63 | (34.04) | (34.073) | (23.24) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 13 | (7.03) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 213 | (115.1) | (90.021) | (57.06) |
| ὀρθός | straight | 2 | 70 | (37.83) | (3.685) | (3.67) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 106 | (57.28) | (34.84) | (23.41) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 18 | (9.73) | (0.872) | (0.89) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 35 | (18.91) | (2.482) | (3.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 148 | (79.98) | (44.62) | (43.23) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 2 | 9 | (4.86) | (0.522) | (0.32) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 19 | (10.27) | (1.888) | (1.51) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 43 | (23.24) | (2.474) | (4.56) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 45 | (24.32) | (1.33) | (1.47) |
| τέμνω | to cut, hew | 2 | 18 | (9.73) | (1.328) | (1.33) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 12 | (6.48) | (3.098) | (1.03) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 34 | (18.37) | (8.435) | (8.04) |
| ἀγελαιοτροφία | keeping of herds | 1 | 4 | (2.16) | (0.002) | (0.0) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 17 | (9.19) | (0.22) | (0.52) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 25 | (13.51) | (7.241) | (8.18) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 37 | (19.99) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 38 | (20.53) | (2.825) | (10.15) |
| ἀλλοτριότης | alienation, estrangement | 1 | 1 | (0.54) | (0.02) | (0.16) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 9 | (4.86) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 5 | (2.7) | (3.387) | (1.63) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 26 | (14.05) | (30.074) | (22.12) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 38 | (20.53) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 13 | (7.03) | (1.25) | (1.76) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 82 | (44.31) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 8 | (4.32) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 5 | (2.7) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 6 | (3.24) | (1.67) | (3.01) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 47 | (25.4) | (0.97) | (0.55) |
| βοηλάτης | one that drives away oxen, a cattle-lifter | 1 | 1 | (0.54) | (0.007) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 22 | (11.89) | (8.59) | (11.98) |
| βουφορβός | ox-feeding | 1 | 2 | (1.08) | (0.001) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 146 | (78.9) | (110.606) | (74.4) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 5 | (2.7) | (0.793) | (0.93) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 106 | (57.28) | (53.204) | (45.52) |
| γνωστικός | good at knowing | 1 | 10 | (5.4) | (0.138) | (0.0) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 11 | (5.94) | (0.435) | (0.17) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 4 | (2.16) | (0.406) | (0.49) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 9 | (4.86) | (0.525) | (1.1) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 14 | (7.57) | (1.239) | (0.21) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 30 | (16.21) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 48 | (25.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 10 | (5.4) | (4.063) | (7.0) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 6 | (3.24) | (2.656) | (1.17) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 72 | (38.91) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 48 | (25.94) | (22.812) | (17.62) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 23 | (12.43) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 1 | (0.54) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 20 | (10.81) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 18 | (9.73) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | 8 | (4.32) | (0.1) | (0.13) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 45 | (24.32) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπίταξις | an injunction | 1 | 2 | (1.08) | (0.011) | (0.04) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 36 | (19.45) | (11.058) | (14.57) |
| ζῳοτροφία | feeding of animals | 1 | 1 | (0.54) | (0.0) | (0.0) |
| ἤδη | already | 1 | 18 | (9.73) | (8.333) | (11.03) |
| θρέμμα | a nursling, creature | 1 | 5 | (2.7) | (0.132) | (0.27) |
| ἰδιοτρόφος | feeding individuals | 1 | 1 | (0.54) | (0.0) | (0.0) |
| ἱπποκόμος | a groom | 1 | 1 | (0.54) | (0.026) | (0.03) |
| ἱπποφορβός | a horse-keeper | 1 | 1 | (0.54) | (0.006) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 131 | (70.79) | (76.461) | (54.75) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 12 | (6.48) | (1.415) | (1.83) |
| λόγος | the word | 1 | 69 | (37.29) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 40 | (21.62) | (11.489) | (8.35) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 2 | (1.08) | (0.35) | (0.16) |
| μέρος | a part, share | 1 | 50 | (27.02) | (11.449) | (6.76) |
| μέτριος | within measure | 1 | 9 | (4.86) | (1.299) | (0.8) |
| μονοτροφία | a rearing singly | 1 | 1 | (0.54) | (0.0) | (0.0) |
| ναί | yea, verily | 1 | 28 | (15.13) | (0.919) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 81 | (43.77) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 3 | (1.62) | (0.152) | (0.13) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 30 | (16.21) | (16.105) | (11.17) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 9 | (4.86) | (4.121) | (1.33) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 20 | (10.81) | (1.404) | (0.7) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 3 | (1.62) | (0.376) | (0.7) |
| ὁράω | to see | 1 | 19 | (10.27) | (16.42) | (18.27) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 36 | (19.45) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 36 | (19.45) | (1.877) | (2.83) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 49 | (26.48) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 38 | (20.53) | (10.367) | (6.41) |
| πάντως | altogether; | 1 | 13 | (7.03) | (2.955) | (0.78) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 2 | (1.08) | (0.659) | (0.59) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 64 | (34.59) | (0.738) | (0.83) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 99 | (53.5) | (56.75) | (56.58) |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | 1 | (0.54) | (0.086) | (0.04) |
| προστάσσω | to order | 1 | 19 | (10.27) | (1.223) | (1.25) |
| προσχράομαι | use besides; use | 1 | 8 | (4.32) | (0.166) | (0.05) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 80 | (43.23) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 81 | (43.77) | (9.844) | (7.58) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 15 | (8.11) | (9.032) | (7.24) |
| σύμπολλοι | many together | 1 | 1 | (0.54) | (0.001) | (0.0) |
| συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 1 | 1 | (0.54) | (0.032) | (0.05) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 4 | (2.16) | (2.051) | (3.42) |
| τε | and | 1 | 148 | (79.98) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 88 | (47.55) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 46 | (24.86) | (5.224) | (2.04) |
| τομή | stump, section | 1 | 1 | (0.54) | (0.465) | (0.08) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 1 | (0.54) | (0.177) | (0.26) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 23 | (12.43) | (1.723) | (2.13) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 19 | (10.27) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 28 | (15.13) | (7.502) | (8.73) |
| ἀρχιτεκτονικός | of or for an ἀρχιτέκτων or his business and art | 1 | 1 | (0.54) | (0.033) | (0.01) |
| κοινοτροφικός | of or for group rearing | 1 | 4 | (2.16) | (0.002) | (0.0) |