151 lemmas;
305 tokens
(18,505 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 1,841 | (994.87) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 289 | (156.17) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 294 | (158.88) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 9 | 921 | (497.7) | (544.579) | (426.61) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 197 | (106.46) | (24.174) | (31.72) |
| μήν | now verily, full surely | 6 | 77 | (41.61) | (6.388) | (6.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 302 | (163.2) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 6 | 180 | (97.27) | (104.879) | (82.22) |
| τίς | who? which? | 6 | 88 | (47.55) | (21.895) | (15.87) |
| βασιλικός | royal, kingly | 5 | 47 | (25.4) | (0.97) | (0.55) |
| δέ | but | 5 | 382 | (206.43) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 319 | (172.39) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 5 | 383 | (206.97) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 93 | (50.26) | (54.595) | (46.87) |
| ναί | yea, verily | 4 | 28 | (15.13) | (0.919) | (1.08) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 184 | (99.43) | (59.665) | (51.63) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 4 | 79 | (42.69) | (3.221) | (1.81) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 32 | (17.29) | (9.519) | (15.15) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 12 | (6.48) | (6.8) | (5.5) |
| γνωστικός | good at knowing | 3 | 10 | (5.4) | (0.138) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 189 | (102.13) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 21 | (11.35) | (5.582) | (2.64) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 37 | (19.99) | (3.691) | (2.36) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 3 | 64 | (34.59) | (0.738) | (0.83) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 53 | (28.64) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 3 | 104 | (56.2) | (68.814) | (63.16) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | 37 | (19.99) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 38 | (20.53) | (2.825) | (10.15) |
| ἆρα | particle introducing a question | 2 | 38 | (20.53) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 30 | (16.21) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 36 | (19.45) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 13 | (7.03) | (1.25) | (1.76) |
| γάρ | for | 2 | 146 | (78.9) | (110.606) | (74.4) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 13 | (7.03) | (4.463) | (2.35) |
| ἐάν | if | 2 | 65 | (35.13) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 48 | (25.94) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 72 | (38.91) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 2 | 63 | (34.04) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 140 | (75.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 2 | 45 | (24.32) | (3.886) | (0.82) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 63 | (34.04) | (34.073) | (23.24) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 2 | 4 | (2.16) | (0.552) | (0.61) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 12 | (6.48) | (1.415) | (1.83) |
| λογιστικός | skilled | 2 | 3 | (1.62) | (0.152) | (0.15) |
| μικρός | small, little | 2 | 24 | (12.97) | (5.888) | (3.02) |
| μῶν | but surely not? is it so? | 2 | 8 | (4.32) | (0.112) | (0.11) |
| ὅδε | this | 2 | 27 | (14.59) | (10.255) | (22.93) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 62 | (33.5) | (47.672) | (39.01) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 36 | (19.45) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 36 | (19.45) | (1.877) | (2.83) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 43 | (23.24) | (2.474) | (4.56) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 99 | (53.5) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 24 | (12.97) | (1.321) | (2.94) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 2 | 5 | (2.7) | (0.594) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 56 | (30.26) | (55.077) | (29.07) |
| ἄν | modal particle | 2 | 106 | (57.28) | (32.618) | (38.42) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 4 | (2.16) | (0.691) | (0.91) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 9 | (4.86) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 15 | (8.11) | (10.82) | (29.69) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 19 | (10.27) | (10.904) | (7.0) |
| ἀριθμός | number | 1 | 6 | (3.24) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρχιτέκτων | a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer | 1 | 1 | (0.54) | (0.059) | (0.07) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 40 | (21.62) | (5.82) | (8.27) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 4 | (2.16) | (0.23) | (0.35) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 82 | (44.31) | (2.474) | (4.78) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 1 | (0.54) | (1.423) | (1.37) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 22 | (11.89) | (8.59) | (11.98) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 15 | (8.11) | (3.743) | (0.99) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 71 | (38.37) | (13.387) | (11.02) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (2.16) | (2.355) | (5.24) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 2 | (1.08) | (1.404) | (1.3) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 71 | (38.37) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 72 | (38.91) | (17.692) | (15.52) |
| δημοσιεύω | to confiscate | 1 | 1 | (0.54) | (0.011) | (0.01) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 1 | (0.54) | (0.087) | (0.07) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 4 | (2.16) | (4.404) | (1.25) |
| διαφυή | any natural break, a joint, suture, division | 1 | 1 | (0.54) | (0.004) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 1 | 5 | (2.7) | (11.657) | (13.85) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 28 | (15.13) | (4.795) | (6.12) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 14 | (7.57) | (1.239) | (0.21) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 15 | (8.11) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 148 | (79.98) | (54.345) | (87.02) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 4 | (2.16) | (2.906) | (1.65) |
| ἐργάτης | a workman | 1 | 2 | (1.08) | (0.147) | (0.05) |
| ἐργατικός | given to labour, diligent, active | 1 | 1 | (0.54) | (0.003) | (0.01) |
| ἔργον | work | 1 | 22 | (11.89) | (5.905) | (8.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 60 | (32.42) | (48.945) | (46.31) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 9 | (4.86) | (1.94) | (0.58) |
| ἰδιωτεύω | to be a private person | 1 | 1 | (0.54) | (0.028) | (0.01) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 28 | (15.13) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 23 | (12.43) | (2.65) | (2.84) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 131 | (70.79) | (76.461) | (54.75) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 3 | (1.62) | (0.416) | (0.32) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 1 | (0.54) | (1.923) | (2.47) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 5 | (2.7) | (2.811) | (3.25) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 40 | (21.62) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 60 | (32.42) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 43 | (23.24) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 29 | (15.67) | (8.165) | (6.35) |
| νόος | mind, perception | 1 | 7 | (3.78) | (5.507) | (3.33) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 2 | (1.08) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 2 | (1.08) | (0.806) | (0.09) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 4 | (2.16) | (5.153) | (2.94) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 1 | (0.54) | (0.143) | (0.27) |
| οἰκονομικός | practised in the management of a household | 1 | 1 | (0.54) | (0.123) | (0.01) |
| οἰκονόμος | one who manages a household | 1 | 2 | (1.08) | (0.098) | (0.02) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 31 | (16.75) | (5.405) | (7.32) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 14 | (7.57) | (13.567) | (4.4) |
| ὄνομα | name | 1 | 38 | (20.53) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 9 | (4.86) | (4.121) | (1.33) |
| ὀρθός | straight | 1 | 70 | (37.83) | (3.685) | (3.67) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 8 | (4.32) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 17 | (9.19) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 48 | (25.94) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 49 | (26.48) | (28.875) | (14.91) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 18 | (9.73) | (0.872) | (0.89) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 12 | (6.48) | (1.179) | (1.03) |
| πάντως | altogether; | 1 | 13 | (7.03) | (2.955) | (0.78) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 35 | (18.91) | (2.482) | (3.16) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 1 | (0.54) | (0.456) | (0.75) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 13 | (7.03) | (2.932) | (4.24) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 148 | (79.98) | (44.62) | (43.23) |
| πλέος | full. | 1 | 4 | (2.16) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 4 | (2.16) | (2.061) | (2.5) |
| πόα | grass, herb | 1 | 3 | (1.62) | (0.478) | (0.41) |
| πόλις | a city | 1 | 42 | (22.7) | (11.245) | (29.3) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 10 | (5.4) | (1.56) | (3.08) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 1 | 3 | (1.62) | (0.489) | (0.21) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 3 | (1.62) | (1.101) | (1.28) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 80 | (43.23) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 81 | (43.77) | (9.844) | (7.58) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 4 | (2.16) | (0.426) | (0.38) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 45 | (24.32) | (1.33) | (1.47) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 1 | (0.54) | (0.458) | (0.2) |
| συνθέω | to run together with | 1 | 1 | (0.54) | (0.053) | (0.01) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 4 | (2.16) | (1.368) | (1.15) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 8 | (4.32) | (4.435) | (0.59) |
| σῶμα | the body | 1 | 19 | (10.27) | (16.622) | (3.34) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 5 | (2.7) | (0.621) | (0.52) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 44 | (23.78) | (26.493) | (13.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 14 | (7.57) | (1.889) | (3.54) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 8 | (4.32) | (6.305) | (6.41) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 4 | (2.16) | (2.734) | (1.67) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 10 | (5.4) | (0.655) | (2.83) |
| χείρ | the hand | 1 | 2 | (1.08) | (5.786) | (10.92) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 1 | 4 | (2.16) | (0.081) | (0.01) |
| χώρα | land | 1 | 1 | (0.54) | (3.587) | (8.1) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 13 | (7.03) | (11.437) | (4.29) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 4 | (2.16) | (0.271) | (0.46) |
| νῦν δή | just now | 1 | 10 | (5.4) | (0.084) | (0.39) |
| χειροτεχνικός | of or for handicraft, skilful | 1 | 1 | (0.54) | (0.001) | (0.01) |