2,104 lemmas;
18,505 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀβίωτος | not to be lived, insupportable | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.03) | too few |
ἀγαθός | good | 15 | (8.1) | (9.864) | (6.93) | |
ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 2 | (1.1) | (0.181) | (0.46) | |
ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | (0.5) | (0.367) | (0.32) | too few |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | (1.1) | (1.096) | (0.6) | |
ἀγάπη | love | 1 | (0.5) | (0.781) | (0.08) | too few |
ἀγαπητός | beloved | 1 | (0.5) | (0.325) | (0.07) | too few |
ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | (1.1) | (0.953) | (0.13) | |
ἀγείρω | to bring together, gather together | 1 | (0.5) | (0.329) | (0.79) | too few |
ἀγελαιοκομικός | pertaining to cattle-breeding | 5 | (2.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἀγελαῖος | belonging to a herd, feeding at large | 7 | (3.8) | (0.049) | (0.07) | |
ἀγελαιοτροφία | keeping of herds | 4 | (2.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἀγελαιοτροφικός | of or fit for keeping of herds | 6 | (3.2) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἀγέλη | a herd | 17 | (9.2) | (0.22) | (0.52) | |
ἀγήραος | not waxing old, undecaying | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.16) | too few |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 4 | (2.2) | (1.829) | (1.05) | |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 3 | (1.6) | (0.718) | (0.68) | |
ἀγορά | an assembly of the people | 1 | (0.5) | (0.754) | (1.98) | too few |
ἀγράμματος | without learning | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.0) | too few |
ἄγραφος | unwritten | 2 | (1.1) | (0.076) | (0.03) | |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 3 | (1.6) | (0.701) | (0.86) | |
ἄγω | to lead | 3 | (1.6) | (5.181) | (10.6) | |
ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | (0.5) | (0.279) | (0.26) | too few |
ἀδάμας | the untamed, unconquerable | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.07) | too few |
ἄδηλος | not seen | 1 | (0.5) | (0.791) | (0.41) | too few |
ἅδην | to satiety | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.1) | too few |
ἀδικία | injustice | 1 | (0.5) | (0.737) | (0.96) | too few |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 6 | (3.2) | (1.264) | (1.76) | |
ἀδολέσχης | idle talker, talkative person | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
ἀδυνατέω | to want strength | 2 | (1.1) | (0.221) | (0.14) | |
ἀδύνατος | unable, impossible | 6 | (3.2) | (4.713) | (1.73) | |
ἀδυνατόω | debilitate | 1 | (0.5) | (0.089) | (0.1) | too few |
ἀεί | always, for ever | 25 | (13.5) | (7.241) | (8.18) | |
ἀειγενής | everlasting | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 37 | (20.0) | (1.616) | (8.21) | |
ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | (0.5) | (0.313) | (0.15) | too few |
ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | (0.5) | (0.38) | (1.09) | too few |
ἀθανασία | immortality | 1 | (0.5) | (0.176) | (0.04) | too few |
ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | (0.5) | (1.155) | (2.91) | too few |
ἀθεότης | ungodliness | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.0) | too few |
ἀθρόος | in crowds | 3 | (1.6) | (1.056) | (0.86) | |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | (0.5) | (1.466) | (2.33) | too few |
αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | (0.5) | (0.378) | (0.55) | too few |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 3 | (1.6) | (3.052) | (8.73) | |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 38 | (20.5) | (2.825) | (10.15) | |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 5 | (2.7) | (2.189) | (1.62) | |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | (0.5) | (4.649) | (0.28) | too few |
αἰσθητής | one who perceives | 1 | (0.5) | (0.887) | (0.0) | too few |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | (0.5) | (2.492) | (0.02) | too few |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 5 | (2.7) | (1.068) | (1.87) | |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | (1.1) | (1.871) | (1.48) | |
αἰτία | a charge, accusation | 7 | (3.8) | (5.906) | (2.88) | |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 6 | (3.2) | (5.786) | (1.93) | |
ἀκαιρία | unfitness of times: unseasonableness | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.03) | too few |
ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 2 | (1.1) | (0.191) | (0.05) | |
ἀκέραιος | unmixed; unharmed | 1 | (0.5) | (0.091) | (0.41) | too few |
ἀκέραστος | unmixed, pure | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἀκέρατος | without horns | 3 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἄκερως | without horns | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἀκεστικός | fitted for healing | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.15) | too few |
ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | (0.5) | (0.35) | (0.35) | too few |
ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | (0.5) | (0.33) | (0.09) | too few |
ἀκολουθέω | to follow | 2 | (1.1) | (1.679) | (0.69) | |
ἀκούω | to hear | 13 | (7.0) | (6.886) | (9.12) | |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 2 | (1.1) | (0.375) | (0.17) | |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 6 | (3.2) | (2.935) | (0.67) | |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (0.5) | (0.978) | (0.69) | too few |
ἄκρος | at the furthest point | 1 | (0.5) | (1.252) | (1.18) | too few |
ἄκων | a javelin, dart | 3 | (1.6) | (0.32) | (0.63) | |
ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | (0.5) | (0.383) | (1.11) | too few |
ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | (0.5) | (0.146) | (0.07) | too few |
ἀλεξητήριος | able to keep off | 2 | (1.1) | (0.021) | (0.01) | |
ἀλεξιφάρμακον | an antidote, remedy | 2 | (1.1) | (0.013) | (0.0) | too few |
ἀλεξιφάρμακος | acting as antidote | 2 | (1.1) | (0.012) | (0.0) | too few |
ἀλήθεια | truth | 6 | (3.2) | (3.154) | (1.99) | |
ἀληθής | unconcealed, true | 28 | (15.1) | (7.533) | (3.79) | |
ἀληθινός | agreeable to truth | 4 | (2.2) | (0.691) | (0.91) | |
ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 1 | (0.5) | (0.124) | (0.44) | too few |
ἀλλά | otherwise, but | 93 | (50.3) | (54.595) | (46.87) | |
ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.1) | too few |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | (0.5) | (0.52) | (0.89) | too few |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 39 | (21.1) | (7.784) | (7.56) | |
ἄλλος | other, another | 103 | (55.7) | (40.264) | (43.75) | |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 4 | (2.2) | (1.341) | (1.2) | |
ἀλλοτριότης | alienation, estrangement | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.16) | too few |
ἄλλως | in another way | 6 | (3.2) | (3.069) | (1.79) | |
ἄλυπον | herb terrible, globularia alypum | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.02) | too few |
ἄλυπος | without pain | 1 | (0.5) | (0.205) | (0.07) | too few |
ἅμα | at once, at the same time | 20 | (10.8) | (6.88) | (12.75) | |
ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | (0.5) | (0.171) | (0.24) | too few |
ἀμαθία | ignorance | 1 | (0.5) | (0.157) | (0.27) | too few |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 4 | (2.2) | (1.623) | (1.45) | |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 9 | (4.9) | (0.732) | (0.41) | |
ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | (0.5) | (0.097) | (0.05) | too few |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | (1.1) | (1.486) | (1.76) | |
ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (0.5) | (0.488) | (0.55) | too few |
ἀμήχανος | without means | 1 | (0.5) | (0.303) | (0.42) | too few |
ἀμιγής | unmixed, pure | 1 | (0.5) | (0.08) | (0.01) | too few |
ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 5 | (2.7) | (0.098) | (0.02) | |
Ἄμμων | Zeus-Ammon | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.07) | too few |
ἄμοιρος | without share in | 1 | (0.5) | (0.104) | (0.08) | too few |
ἁμός | our, my > ἐμός | 3 | (1.6) | (0.628) | (1.32) | |
ἀμπέχω | to surround, cover | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.06) | too few |
ἀμυντήριος | defensive | 3 | (1.6) | (0.016) | (0.0) | too few |
ἀμυντικός | prompt to repel affront | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἀμφιγνοέω | to be doubtful about | 2 | (1.1) | (0.011) | (0.01) | |
ἀμφίεσμα | a garment | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 10 | (5.4) | (0.291) | (0.69) | |
ἀμφισβητητικός | fond of disputing, disputatious, contentious | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἀμφότερος | each of two, both | 10 | (5.4) | (4.116) | (5.17) | |
ἄμφω | both | 2 | (1.1) | (2.508) | (1.28) | |
ἄν | modal particle | 106 | (57.3) | (32.618) | (38.42) | |
ἀνά | up, upon | 7 | (3.8) | (4.693) | (6.06) | |
ἀναβιόω | to come to life again, return to life | 2 | (1.1) | (0.056) | (0.04) | |
ἀναβιώσκομαι | to bring back to life | 2 | (1.1) | (0.008) | (0.01) | |
ἀναγκάζω | to force, compel | 4 | (2.2) | (1.36) | (2.82) | |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 9 | (4.9) | (1.907) | (0.49) | |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 5 | (2.7) | (3.387) | (1.63) | |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 8 | (4.3) | (8.208) | (3.67) | |
ἀναγνωρίζω | recognize | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.1) | too few |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | (1.1) | (1.577) | (1.51) | |
ἀναγωγή | a leading up | 1 | (0.5) | (0.16) | (0.08) | too few |
ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | (0.5) | (0.169) | (0.15) | too few |
ἀνακύκλησις | a coming round again, circuit, revolution | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 5 | (2.7) | (1.23) | (1.34) | |
ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 3 | (1.6) | (0.415) | (0.39) | |
ἀνάλλομαι | to leap | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
ἀναλογία | proportion | 1 | (0.5) | (0.729) | (0.01) | too few |
ἀνάλωμα | expenditure, cost | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.04) | too few |
ἀναμφισβήτητος | undisputed, indisputable | 2 | (1.1) | (0.041) | (0.04) | |
ἀνάπαλιν | back again | 2 | (1.1) | (0.435) | (0.01) | |
ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | (0.5) | (0.323) | (0.31) | too few |
ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | (0.5) | (0.229) | (0.41) | too few |
ἀναπηρόομαι | to be maimed | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἀναπληρόω | to fill up | 1 | (0.5) | (0.149) | (0.07) | too few |
ἀναρμοστία | discord | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.01) | too few |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 2 | (1.1) | (0.356) | (0.38) | |
ἀνατέλλω | to make to rise up | 2 | (1.1) | (0.358) | (0.21) | |
ἀνατολή | a rising, rise | 1 | (0.5) | (0.626) | (0.29) | too few |
ἀνατρέπω | to turn up | 2 | (1.1) | (0.306) | (0.18) | |
ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 3 | (1.6) | (0.276) | (0.31) | |
ἀναφύω | to produce again, to let grow | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.04) | too few |
ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 11 | (5.9) | (0.656) | (0.52) | |
ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 7 | (3.8) | (0.537) | (0.43) | |
ἀνδριαντοποιός | a statue-maker, statuary, sculptor | 1 | (0.5) | (0.054) | (0.02) | too few |
ἀνδρικός | of or for a man, masculine, manly | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.01) | too few |
ἀνείλιξις | reversal of motion | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἀνείρομαι | inquire of, question | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.07) | too few |
ἀνελίσσω | to unroll | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.01) | too few |
ἄνεμος | wind | 1 | (0.5) | (0.926) | (2.26) | too few |
ἀνεπιστήμων | not knowing, ignorant, unskilful | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.06) | too few |
ἀνετέος | one must dismiss | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
ἄνευ | without | 7 | (3.8) | (2.542) | (1.84) | |
ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 5 | (2.7) | (0.12) | (0.18) | |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (0.5) | (1.082) | (1.41) | too few |
ἀνήρ | a man | 15 | (8.1) | (10.82) | (29.69) | |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 17 | (9.2) | (1.226) | (0.42) | |
ἀνθρωπονομικός | feeding men | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἄνθρωπος | man, person, human | 28 | (15.1) | (19.466) | (11.67) | |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 3 | (1.6) | (0.786) | (0.98) | |
ἀνισόω | to make equal, equalise | 1 | (0.5) | (0.075) | (0.01) | too few |
ἀνομία | lawlessness | 1 | (0.5) | (0.23) | (0.09) | too few |
ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 4 | (2.2) | (0.43) | (0.13) | |
ἀνομοιότης | dissimilarity | 3 | (1.6) | (0.073) | (0.03) | |
ἄνομος | without law, lawless | 1 | (0.5) | (0.185) | (0.13) | too few |
ἄντα | over against, face to face | 2 | (1.1) | (0.052) | (0.34) | |
ἀντάξιος | worth just as much as | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.06) | too few |
ἀντεῖπον | to speak against | 1 | (0.5) | (0.164) | (0.15) | too few |
ἄντη | prayer | 2 | (1.1) | (0.034) | (0.21) | |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 4 | (2.2) | (3.981) | (2.22) | |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 2 | (1.1) | (0.635) | (0.78) | |
ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 1 | (0.5) | (0.125) | (0.35) | too few |
ἀντιρρητέον | one must speak against | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.07) | too few |
ἄντομαι | to meet | 2 | (1.1) | (0.024) | (0.22) | |
ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | (0.5) | (0.32) | (0.58) | too few |
ἀνώνυμος | without name, nameless | 1 | (0.5) | (0.137) | (0.06) | too few |
ἀξία | the worth | 1 | (0.5) | (0.225) | (0.1) | too few |
ἄξιος | worthy | 3 | (1.6) | (3.181) | (3.3) | |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (1.1) | (2.976) | (2.93) | |
ἀπαγριόομαι | to become wild | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἀπαλλακτέος | one must release from | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 2 | (1.1) | (0.733) | (1.36) | |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 3 | (1.6) | (1.195) | (1.93) | |
ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | (0.5) | (0.257) | (0.3) | too few |
ἅπαξ | once | 1 | (0.5) | (0.777) | (0.49) | too few |
ἅπας | quite all, the whole | 19 | (10.3) | (10.904) | (7.0) | |
ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 2 | (1.1) | (0.093) | (0.1) | |
ἄπειμι | be absent | 4 | (2.2) | (1.064) | (1.49) | |
ἄπειμι2 | go away | 1 | (0.5) | (1.11) | (1.84) | too few |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | (0.5) | (2.444) | (0.58) | too few |
ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | (0.5) | (0.101) | (0.06) | too few |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 14 | (7.6) | (0.403) | (0.35) | |
ἀπερημόομαι | to be left destitute of | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἀπευθύνω | to make straight again | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.03) | too few |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 2 | (1.1) | (0.428) | (0.66) | |
ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 1 | (0.5) | (0.316) | (0.0) | too few |
ἁπλόος | single, simple | 4 | (2.2) | (6.452) | (0.83) | |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | (0.5) | (1.286) | (0.06) | too few |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 26 | (14.1) | (30.074) | (22.12) | |
ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (0.5) | (0.43) | (0.52) | too few |
ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | (0.5) | (0.373) | (0.37) | too few |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | (1.1) | (2.54) | (2.03) | |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 5 | (2.7) | (2.61) | (0.19) | |
ἀποδέχομαι | to accept from | 3 | (1.6) | (0.524) | (1.39) | |
ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 2 | (1.1) | (0.139) | (0.15) | |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 10 | (5.4) | (2.863) | (2.91) | |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (0.5) | (4.322) | (6.41) | too few |
ἀποικία | a settlement far from home, a colony settlement | 1 | (0.5) | (0.13) | (0.48) | too few |
ἀποικίζω | to send away from home | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.07) | too few |
ἀποκάμνω | to grow quite weary, fail | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.05) | too few |
ἀποκλινής | on the decline | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἀποκλίνω | to turn off | 1 | (0.5) | (0.105) | (0.1) | too few |
ἀποκνέω | to shrink from | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.08) | too few |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 6 | (3.2) | (1.674) | (2.01) | |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | (0.5) | (0.425) | (0.55) | too few |
ἀποκτείνω | to kill, slay | 3 | (1.6) | (1.322) | (2.39) | |
ἀποκωλύω | to hinder | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.07) | too few |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | (0.5) | (0.609) | (0.61) | too few |
ἀπόλεμος | unwarlike, unfit for war | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.04) | too few |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | (0.5) | (2.388) | (3.65) | too few |
ἀπομερίζω | to part | 2 | (1.1) | (0.012) | (0.06) | |
ἀπομιμέομαι | to express by imitating | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.0) | too few |
ἀπομνημονεύω | to relate from memory, relate, recount | 4 | (2.2) | (0.055) | (0.02) | |
ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 5 | (2.7) | (0.257) | (0.1) | |
ἀποπλάνησις | digression | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἀποπληρόω | to fill up, satisfy | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.02) | too few |
ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (0.5) | (1.432) | (0.89) | too few |
ἀπορία | difficulty of passing | 2 | (1.1) | (1.504) | (0.92) | |
ἄπορος | without passage | 1 | (0.5) | (0.428) | (0.47) | too few |
ἀπόρρημα | prohibition | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.04) | too few |
ἀποσκοπέω | look steadily at | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.04) | too few |
ἀποσχίζω | to split | 2 | (1.1) | (0.027) | (0.07) | |
ἀποτελευτάω | to end | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.0) | too few |
ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 10 | (5.4) | (0.732) | (0.26) | |
ἀποτέμνω | to cut off, sever | 3 | (1.6) | (0.265) | (0.49) | |
ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 2 | (1.1) | (0.088) | (0.32) | |
ἄπους | without foot | 1 | (0.5) | (0.119) | (0.04) | too few |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 12 | (6.5) | (1.507) | (0.82) | |
ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | (0.5) | (0.311) | (0.2) | too few |
ἀποχωρίζω | to part | 6 | (3.2) | (0.019) | (0.0) | too few |
ἀπτήν | unfledged, callow | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.02) | too few |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 3 | (1.6) | (1.959) | (1.39) | |
ἄπυρος | without fire | 1 | (0.5) | (0.133) | (0.05) | too few |
ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | (0.5) | (0.303) | (0.5) | too few |
ἄρα | particle: 'so' | 30 | (16.2) | (11.074) | (20.24) | |
ἆρα | particle introducing a question | 38 | (20.5) | (1.208) | (2.41) | |
Ἄργος | Argos | 1 | (0.5) | (0.281) | (1.57) | too few |
ἀργυραμοιβός | a money-changer, banker | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἄργυρος | silver | 2 | (1.1) | (0.301) | (0.38) | |
ἀρετή | goodness, excellence | 9 | (4.9) | (4.312) | (2.92) | |
ἀρήν | lamb | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.05) | too few |
ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 2 | (1.1) | (0.287) | (0.01) | |
ἀριθμός | number | 6 | (3.2) | (5.811) | (1.1) | |
ἀριστοκρατία | the rule of the best, an aristocracy | 4 | (2.2) | (0.036) | (0.09) | |
ἄριστος | best | 7 | (3.8) | (2.087) | (4.08) | |
ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | (1.1) | (1.185) | (1.18) | |
ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 3 | (1.6) | (0.704) | (5.73) | |
ἀρόω | to plough | 1 | (0.5) | (0.138) | (0.31) | too few |
ἄρσην | male | 1 | (0.5) | (1.187) | (0.63) | too few |
ἄρτι | just now, recently | 12 | (6.5) | (0.652) | (1.45) | |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | (1.1) | (0.741) | (0.42) | |
ἀρχαῖος | from the beginning | 2 | (1.1) | (1.06) | (0.97) | |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 36 | (19.5) | (13.803) | (8.53) | |
ἀρχιτεκτονικός | of or for an ἀρχιτέκτων or his business and art | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.01) | too few |
ἀρχιτέκτων | a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.07) | too few |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 40 | (21.6) | (5.82) | (8.27) | |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 13 | (7.0) | (1.25) | (1.76) | |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 3 | (1.6) | (1.195) | (0.68) | |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 2 | (1.1) | (0.477) | (0.49) | |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | (0.5) | (0.387) | (0.39) | too few |
ἄσσα | something, some | 4 | (2.2) | (0.271) | (0.46) | |
ἄστρον | the stars | 2 | (1.1) | (0.786) | (0.18) | |
ἄστροφος | without turning away, unturning | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἄστρωτος | without bed | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
ἀσύμφωνος | not agreeing in sound | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.01) | too few |
ἀσύνθετος | uncompounded | 1 | (0.5) | (0.077) | (0.01) | too few |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | (1.1) | (0.945) | (2.02) | |
ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | (0.5) | (0.767) | (0.0) | too few |
ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | (0.5) | (0.13) | (0.09) | too few |
ἀτάρ | but, yet | 1 | (0.5) | (0.881) | (8.18) | too few |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (0.5) | (1.165) | (1.55) | too few |
ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 4 | (2.2) | (0.089) | (0.22) | |
ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 8 | (4.3) | (0.184) | (0.27) | |
ἀτεχνῶς | simply | 4 | (2.2) | (0.101) | (0.22) | |
ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 4 | (2.2) | (0.102) | (0.22) | |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | (0.5) | (0.21) | (0.49) | too few |
ἀτιμία | dishonour, disgrace | 2 | (1.1) | (0.205) | (0.13) | |
ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | (0.5) | (0.224) | (0.36) | too few |
ἄτοπος | out of place | 7 | (3.8) | (2.003) | (0.41) | |
ἄτρακτος | a spindle; arrow | 2 | (1.1) | (0.045) | (0.07) | |
ἀτραπός | short cut | 1 | (0.5) | (0.087) | (0.18) | too few |
Ἀτρεύς | Atreus | 2 | (1.1) | (0.055) | (0.18) | |
ἄτρητος | not perforated, without aperture | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἄττα | form of address: "father" | 4 | (2.2) | (0.23) | (0.35) | |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 82 | (44.3) | (2.474) | (4.78) | |
αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.06) | too few |
αὖθις | back, back again | 11 | (5.9) | (2.732) | (4.52) | |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 3 | (1.6) | (1.963) | (1.01) | |
αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | (0.5) | (0.551) | (0.1) | too few |
αὐτεπιτάκτης | one who rules absolutely | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
αὐτεπιτακτικός | belonging to absolute power | 4 | (2.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
αὐτόθι | on the spot | 1 | (0.5) | (0.397) | (0.86) | too few |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 3 | (1.6) | (1.403) | (0.25) | |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 5 | (2.7) | (0.71) | (0.47) | |
αὐτοπώλης | selling one's own goods | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 294 | (158.9) | (173.647) | (126.45) | |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 8 | (4.3) | (26.948) | (12.74) | |
αὔτως | in this very manner, even so, just so, as it is | 1 | (0.5) | (0.103) | (0.81) | too few |
ἀφαιρετέος | one must take away | 2 | (1.1) | (0.012) | (0.02) | |
ἀφαιρετός | to be taken away, separable | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 12 | (6.5) | (2.254) | (1.6) | |
ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 3 | (1.6) | (0.464) | (0.42) | |
ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | (0.5) | (0.27) | (0.02) | too few |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 5 | (2.7) | (0.938) | (1.7) | |
ἄφθονος | without envy | 2 | (1.1) | (0.275) | (0.36) | |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 4 | (2.2) | (2.477) | (2.96) | |
ἀφικνέομαι | to come to | 6 | (3.2) | (2.347) | (7.38) | |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 6 | (3.2) | (1.67) | (3.01) | |
ἀφομοιόω | to make like | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.06) | too few |
ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 2 | (1.1) | (0.463) | (0.05) | |
ἄφρων | without sense | 1 | (0.5) | (0.284) | (0.32) | too few |
ἀφύλακτος | unguarded, unwatched | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.07) | too few |
ἄψυχος | lifeless, inanimate | 4 | (2.2) | (0.583) | (0.04) | |
βάθος | depth | 2 | (1.1) | (0.995) | (0.45) | |
βαίνω | to walk, step | 1 | (0.5) | (0.745) | (4.32) | too few |
βάρβαρος | barbarous | 1 | (0.5) | (1.886) | (4.07) | too few |
βαρύς | heavy | 4 | (2.2) | (1.527) | (1.65) | |
βασανίζω | to put to the test, to torture | 2 | (1.1) | (0.2) | (0.24) | |
βάσανος | the touch-stone | 2 | (1.1) | (0.245) | (0.1) | |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | (1.1) | (2.877) | (2.08) | |
βασίλεια | a queen, princess | 2 | (1.1) | (2.773) | (1.59) | |
βασιλεύς | a king, chief | 32 | (17.3) | (9.519) | (15.15) | |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | (0.5) | (1.423) | (1.37) | too few |
βασιλικός | royal, kingly | 47 | (25.4) | (0.97) | (0.55) | |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (0.5) | (0.761) | (0.93) | too few |
βεβαίωσις | confirmation | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.02) | too few |
βέλτιστος | best | 5 | (2.7) | (0.48) | (0.78) | |
βελτίων | better | 9 | (4.9) | (1.81) | (1.12) | |
βία | bodily strength, force, power, might | 7 | (3.8) | (0.98) | (2.59) | |
βιάζω | to constrain | 9 | (4.9) | (0.763) | (1.2) | |
βίαιος | forcible, violent | 7 | (3.8) | (0.622) | (0.49) | |
βιός | a bow | 10 | (5.4) | (3.814) | (4.22) | |
βίος | life | 10 | (5.4) | (3.82) | (4.12) | |
βιόω | to live, pass one's life | 1 | (0.5) | (0.513) | (0.3) | too few |
βλακικός | lazy, stupid | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | (0.5) | (0.897) | (3.1) | too few |
βοηλάτης | one that drives away oxen, a cattle-lifter | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
βουκόλος | a cowherd, herdsman | 2 | (1.1) | (0.094) | (0.46) | |
βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | (0.5) | (1.283) | (3.94) | too few |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | (0.5) | (1.357) | (1.49) | too few |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 22 | (11.9) | (8.59) | (11.98) | |
βουφορβός | ox-feeding | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
βραδύνω | to make slow, delay | 1 | (0.5) | (0.08) | (0.04) | too few |
βραδύς | slow | 4 | (2.2) | (0.818) | (0.38) | |
βραδυτής | slowness | 1 | (0.5) | (0.146) | (0.06) | too few |
βραχύς | short | 9 | (4.9) | (2.311) | (2.66) | |
βραχύτης | shortness | 2 | (1.1) | (0.048) | (0.03) | |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | (0.5) | (0.488) | (0.44) | too few |
γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | (0.5) | (0.103) | (0.1) | too few |
γαμέω | to marry | 1 | (0.5) | (0.59) | (0.75) | too few |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | (0.5) | (1.015) | (1.15) | too few |
γάρ | for | 146 | (78.9) | (110.606) | (74.4) | |
γε | at least, at any rate | 197 | (106.5) | (24.174) | (31.72) | |
γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.04) | too few |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 2 | (1.1) | (0.381) | (0.55) | |
γέλως | laughter | 2 | (1.1) | (0.371) | (0.46) | |
γενεά | race, stock, family | 1 | (0.5) | (0.544) | (0.95) | too few |
γενειάω | to grow a beard, get a beard | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.02) | too few |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 24 | (13.0) | (4.522) | (0.32) | |
γέννα | descent, birth | 2 | (1.1) | (0.243) | (0.1) | |
γενναῖος | noble, excellent | 5 | (2.7) | (0.793) | (0.93) | |
γέννας | mother's brother, uncle | 1 | (0.5) | (0.162) | (0.05) | too few |
γεννάω | to beget, engender | 7 | (3.8) | (2.666) | (0.6) | |
γέννησις | an engendering, producing | 2 | (1.1) | (0.183) | (0.05) | |
γένος | race, stock, family | 51 | (27.6) | (8.844) | (3.31) | |
γεραιός | old | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.54) | too few |
γερανοβωτία | feeding of cranes | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
γέρανος | a crane | 2 | (1.1) | (0.049) | (0.07) | |
γεωμετρία | geometry | 1 | (0.5) | (0.365) | (0.13) | too few |
γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 1 | (0.5) | (0.195) | (0.04) | too few |
γεωργία | tillage, agriculture, farming | 3 | (1.6) | (0.126) | (0.07) | |
γεωργικός | agricultural, of farming, skilled in farming | 1 | (0.5) | (0.058) | (0.04) | too few |
γεωργός | tilling the ground | 1 | (0.5) | (0.318) | (0.31) | too few |
γῆ | earth | 12 | (6.5) | (10.519) | (12.21) | |
γηγενής | earthborn | 3 | (1.6) | (0.059) | (0.2) | |
γήϊνος | of earth | 2 | (1.1) | (0.083) | (0.01) | |
γῆρας | old age | 1 | (0.5) | (0.553) | (0.83) | too few |
γίγνομαι | become, be born | 106 | (57.3) | (53.204) | (45.52) | |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 12 | (6.5) | (6.8) | (5.5) | |
γνάψις | dressing | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | (0.5) | (0.472) | (0.18) | too few |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | (0.5) | (2.36) | (4.52) | too few |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | (0.5) | (1.012) | (0.3) | too few |
γνώρισις | acquaintance | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.0) | too few |
γνωστικός | good at knowing | 10 | (5.4) | (0.138) | (0.0) | too few |
γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 2 | (1.1) | (0.137) | (0.06) | |
γοητής | a wailer | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.01) | too few |
γομφωτικός | of or for fastening with nails | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 15 | (8.1) | (3.743) | (0.99) | |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 21 | (11.3) | (1.824) | (0.77) | |
γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | (0.5) | (0.538) | (0.02) | too few |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | (0.5) | (2.255) | (0.49) | too few |
γραφικός | capable of drawing | 3 | (1.6) | (0.049) | (0.05) | |
γράφω | to scratch, draw, write | 17 | (9.2) | (7.064) | (2.6) | |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 3 | (1.6) | (0.53) | (0.21) | |
γυμναστής | a trainer of professional athletes | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.0) | too few |
γυμναστικός | fond of athletic exercises, skilled in them | 2 | (1.1) | (0.076) | (0.24) | |
γυμνός | naked, unclad | 2 | (1.1) | (0.564) | (0.65) | |
γυνή | a woman | 2 | (1.1) | (6.224) | (8.98) | |
δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 2 | (1.1) | (0.364) | (0.63) | |
δαίμων | god; divine power | 3 | (1.6) | (1.394) | (1.77) | |
δέ | but | 382 | (206.4) | (249.629) | (351.92) | |
δεῖ | it is necessary | 71 | (38.4) | (13.387) | (11.02) | |
δείδω | to fear | 1 | (0.5) | (1.45) | (3.46) | too few |
δείκνυμι | to show | 8 | (4.3) | (13.835) | (3.57) | |
δειλός | cowardly, craven | 1 | (0.5) | (0.304) | (0.67) | too few |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 4 | (2.2) | (2.355) | (5.24) | |
δένδρον | a tree | 1 | (0.5) | (0.702) | (0.76) | too few |
δέρμα | the skin, hide | 1 | (0.5) | (1.071) | (0.48) | too few |
δερματουργικός | of or for tanning leather | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 5 | (2.7) | (0.794) | (0.7) | |
δεσπόζω | to be lord | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.1) | too few |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | (1.1) | (1.404) | (1.3) | |
δεσπότις | mistress, lady of the house (fem of δεσπότης) | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.0) | too few |
δεῦρο | hither | 3 | (1.6) | (0.636) | (1.96) | |
δεύτερος | second | 6 | (3.2) | (6.183) | (3.08) | |
δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | (1.1) | (3.295) | (3.91) | |
δέω | to bind, tie, fetter | 71 | (38.4) | (17.994) | (15.68) | |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 72 | (38.9) | (17.692) | (15.52) | |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 189 | (102.1) | (17.728) | (33.0) | |
δῆθεν | really, in very truth | 1 | (0.5) | (0.247) | (0.2) | too few |
δῆλος | visible, conspicuous | 21 | (11.3) | (5.582) | (2.64) | |
δηλόω | to make visible | 10 | (5.4) | (4.716) | (2.04) | |
δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.02) | too few |
δημιουργέω | to practise a trade, do work | 10 | (5.4) | (0.308) | (0.14) | |
δημιουργία | a making, creating | 1 | (0.5) | (0.126) | (0.07) | too few |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 5 | (2.7) | (0.842) | (0.49) | |
δημοκρατία | democracy, popular government | 5 | (2.7) | (0.168) | (0.55) | |
δημός | fat | 4 | (2.2) | (1.62) | (3.58) | |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 4 | (2.2) | (1.683) | (3.67) | |
δημοσιεύω | to confiscate | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | (0.5) | (0.55) | (0.78) | too few |
δήπου | perhaps, it may be | 3 | (1.6) | (0.763) | (0.43) | |
δῆτα | certainly, to be sure, of course | 4 | (2.2) | (0.353) | (1.4) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 48 | (25.9) | (56.77) | (30.67) | |
διαβουλεύω | complete its term, mid. discuss thoroughly | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.03) | too few |
διαγορεύω | to speak plainly, declare | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.05) | too few |
διάγω | to carry over | 1 | (0.5) | (0.532) | (0.39) | too few |
διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.07) | too few |
διαζητέω | search through, examine | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
διαίρεσις | a dividing, division | 4 | (2.2) | (1.82) | (0.17) | |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 42 | (22.7) | (3.133) | (1.05) | |
διαίρω | to raise up, lift up | 11 | (5.9) | (0.435) | (0.17) | |
διαισθάνομαι | to perceive distinctly, distinguish perfectly | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.17) | too few |
διακομίζω | to carry over | 1 | (0.5) | (0.063) | (0.26) | too few |
διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | (0.5) | (0.215) | (0.07) | too few |
διακονικός | serviceable | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
διάκονος | a servant, waiting-man | 2 | (1.1) | (0.32) | (0.1) | |
διακούω | to hear through, hear out | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.52) | too few |
διακριβόω | to examine | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.01) | too few |
διακρίνω | to separate one from another | 1 | (0.5) | (0.94) | (0.53) | too few |
διακριτικός | piercing, penetrating | 5 | (2.7) | (0.098) | (0.0) | too few |
διακυβερνάω | steer through, pilot | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
διακωλυτικός | preventive | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.22) | too few |
διαλαγχάνω | to divide | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.04) | too few |
διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 4 | (2.2) | (0.406) | (0.49) | |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (0.5) | (1.478) | (0.97) | too few |
διαλεκτικός | skilled in logical argument | 2 | (1.1) | (0.637) | (0.06) | |
διαληπτέος | one must distinguish | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
διαλυτικός | able to sever | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (0.5) | (0.884) | (1.29) | too few |
διαμαρτάνω | to go astray from | 2 | (1.1) | (0.235) | (0.16) | |
διαμάχομαι | to fight | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.27) | too few |
διαμείβω | to exchange | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
διαμερίζω | to distribute | 1 | (0.5) | (0.039) | (0.01) | too few |
διάμετρον | a measured allowance, rations | 2 | (1.1) | (0.16) | (0.03) | |
διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 3 | (1.6) | (0.59) | (0.07) | |
διαναπαύω | allow to rest awhile | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.01) | too few |
διανεμόομαι | to flutter in the wind | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
διανέμω | to distribute, apportion | 6 | (3.2) | (0.263) | (0.18) | |
διάνημα | that which is spun, a thread | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 9 | (4.9) | (0.525) | (1.1) | |
διανόησις | process of thinking | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | (0.5) | (2.096) | (1.0) | too few |
διαπεραίνω | to bring to a conclusion, discuss thoroughly | 2 | (1.1) | (0.013) | (0.01) | |
διαπονέω | to work out with labour | 1 | (0.5) | (0.057) | (0.05) | too few |
διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | (0.5) | (0.166) | (0.45) | too few |
διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | (0.5) | (0.087) | (0.07) | too few |
διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | (0.5) | (0.271) | (0.35) | too few |
διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | (0.5) | (0.156) | (0.13) | too few |
διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | (0.5) | (0.246) | (0.07) | too few |
διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.04) | too few |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (0.5) | (0.617) | (0.8) | too few |
διατριβή | a way of spending time | 2 | (1.1) | (0.328) | (0.32) | |
διαφερόντως | differently from, at odds with | 5 | (2.7) | (0.212) | (0.55) | |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 13 | (7.0) | (4.463) | (2.35) | |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (0.5) | (0.479) | (1.07) | too few |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | (1.1) | (1.527) | (3.41) | |
διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | (0.5) | (0.143) | (0.11) | too few |
διαφορά | difference, distinction | 4 | (2.2) | (4.404) | (1.25) | |
διάφορος | different, unlike | 4 | (2.2) | (2.007) | (0.46) | |
διαφυή | any natural break, a joint, suture, division | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | (0.5) | (0.24) | (0.38) | too few |
διαφωνέω | to be dissonant | 1 | (0.5) | (0.119) | (0.01) | too few |
διαχωρίζω | to separate | 2 | (1.1) | (0.034) | (0.04) | |
διδάσκω | to teach | 1 | (0.5) | (3.329) | (1.88) | too few |
διδαχή | teaching | 3 | (1.6) | (0.103) | (0.09) | |
δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | (0.5) | (0.243) | (0.21) | too few |
δίδωμι | to give | 5 | (2.7) | (11.657) | (13.85) | |
διεῖπον | to say through, tell fully | 1 | (0.5) | (0.023) | (0.04) | too few |
διελαύνω | to drive through | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.07) | too few |
διεξέρχομαι | to go through, pass through | 2 | (1.1) | (0.397) | (0.31) | |
διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 2 | (1.1) | (0.235) | (0.1) | |
διέρχομαι | to go through, pass through | 4 | (2.2) | (1.398) | (1.59) | |
διερωτάω | to cross-question | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.02) | too few |
διΐστημι | set apart, separate | 1 | (0.5) | (0.7) | (0.41) | too few |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | (0.5) | (0.398) | (0.45) | too few |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 28 | (15.1) | (4.795) | (6.12) | |
δικαστήριον | a court of justice | 2 | (1.1) | (0.371) | (0.21) | |
δικαστής | a judge | 2 | (1.1) | (0.639) | (0.52) | |
δικαστικός | of or for law or trials, practised in them | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.02) | too few |
διό | wherefore, on which account | 12 | (6.5) | (5.73) | (5.96) | |
διοικέω | to manage a house | 2 | (1.1) | (0.379) | (0.3) | |
διοίκησις | government, administration | 1 | (0.5) | (0.177) | (0.04) | too few |
διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 6 | (3.2) | (0.132) | (0.24) | |
διονομάζω | to distinguish by a name | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 14 | (7.6) | (1.239) | (0.21) | |
διόρισις | distinction | 1 | (0.5) | (0.24) | (0.01) | too few |
διορισμός | division, distinction | 1 | (0.5) | (0.273) | (0.01) | too few |
διότι | for the reason that, since | 3 | (1.6) | (2.819) | (2.97) | |
διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | (0.5) | (0.715) | (0.37) | too few |
διπλόος | twofold, double | 3 | (1.6) | (0.673) | (0.55) | |
δίπους | two-footed | 6 | (3.2) | (0.396) | (0.01) | |
δίς | twice, doubly | 1 | (0.5) | (0.833) | (0.53) | too few |
δισσός | two-fold, double | 2 | (1.1) | (1.099) | (0.3) | |
δίχα | in two, asunder | 15 | (8.1) | (0.555) | (0.4) | |
διχάζω | to divide in two | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
διχοτομέω | to cut in two, cut in twain | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
δίωγμα | a pursuit, chase | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.08) | too few |
διώκω | to pursue | 1 | (0.5) | (1.336) | (1.86) | too few |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 25 | (13.5) | (12.401) | (17.56) | |
δόξα | a notion | 14 | (7.6) | (4.474) | (2.49) | |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 6 | (3.2) | (1.083) | (0.6) | |
δόξασμα | an opinion, notion, conjecture | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
δοτέος | to be given | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.13) | too few |
δούλη | slave | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.09) | too few |
δουλικός | of or for a slave, servile | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.04) | too few |
δοῦλος | slave | 7 | (3.8) | (1.48) | (1.11) | |
δρᾶμα | a deed, act | 1 | (0.5) | (0.246) | (0.13) | too few |
δραστέος | to be done | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
δράω | to do | 27 | (14.6) | (1.634) | (2.55) | |
δριμύτης | pungency, keenness | 1 | (0.5) | (0.105) | (0.01) | too few |
δρόμος | a course, running, race | 3 | (1.6) | (0.517) | (0.75) | |
δύη | woe, misery, anguish, pain | 3 | (1.6) | (0.161) | (0.83) | |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 15 | (8.1) | (12.481) | (8.47) | |
δύναμις | power, might, strength | 30 | (16.2) | (13.589) | (8.54) | |
δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | (0.5) | (0.236) | (0.86) | too few |
δυναστεύω | to hold power | 1 | (0.5) | (0.076) | (0.14) | too few |
δυνατός | strong, mighty, able | 17 | (9.2) | (3.942) | (3.03) | |
δύο | two | 7 | (3.8) | (1.685) | (2.28) | |
δύσις | a setting of the sun | 1 | (0.5) | (0.36) | (0.23) | too few |
δυσκαταμάθητος | hard to learn | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
δυσχεραίνω | to be unable to endure | 2 | (1.1) | (0.221) | (0.15) | |
δυσχέρεια | annoyance | 2 | (1.1) | (0.068) | (0.08) | |
δυσχερής | hard to take in hand | 1 | (0.5) | (0.281) | (0.61) | too few |
δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.01) | too few |
δύω | dunk | 3 | (1.6) | (1.034) | (2.79) | |
δωρεά | a gift, present | 1 | (0.5) | (0.563) | (0.54) | too few |
δωρέω | to give, present | 2 | (1.1) | (0.278) | (0.36) | |
δῶρον | a gift, present | 2 | (1.1) | (0.798) | (2.13) | |
ἐάν | if | 65 | (35.1) | (23.689) | (20.31) | |
ἐατέος | to be suffered | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.08) | too few |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 53 | (28.6) | (24.797) | (21.7) | |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 8 | (4.3) | (2.333) | (3.87) | |
ἕβδομος | seventh | 3 | (1.6) | (0.727) | (0.27) | |
ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 2 | (1.1) | (0.594) | (0.73) | |
ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | (0.5) | (0.114) | (0.38) | too few |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 5 | (2.7) | (1.452) | (2.28) | |
ἐγγύτερος | nearer | 1 | (0.5) | (0.125) | (0.14) | too few |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | (0.5) | (1.109) | (1.06) | too few |
ἐγκαιρία | seasonableness | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἔγκαιρος | timely, seasonable | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἐγκεράννυμι | to mix in, mix | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.02) | too few |
ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | (0.5) | (0.423) | (0.39) | too few |
ἐγχειρέω | to put one's hand in | 2 | (1.1) | (0.17) | (0.63) | |
ἐγχείρημα | an undertaking, attempt | 1 | (0.5) | (0.073) | (0.02) | too few |
ἐγχειρητέος | one must undertake | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
ἐγχωρέω | to give room | 1 | (0.5) | (0.447) | (0.06) | too few |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 148 | (80.0) | (54.345) | (87.02) | |
ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.18) | too few |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 11 | (5.9) | (4.574) | (7.56) | |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | (0.5) | (3.359) | (2.6) | too few |
ἔθος | custom, habit | 7 | (3.8) | (1.231) | (0.59) | |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 48 | (25.9) | (50.199) | (32.23) | |
εἰδοί | Idus | 1 | (0.5) | (0.937) | (0.07) | too few |
εἶδον | to see | 10 | (5.4) | (4.063) | (7.0) | |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 29 | (15.7) | (10.005) | (1.56) | |
εἴδωλον | an image, a phantom | 3 | (1.6) | (0.649) | (0.35) | |
εἶἑν | well, quite so, very good | 4 | (2.2) | (0.246) | (0.38) | |
εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | (0.5) | (0.328) | (0.54) | too few |
εἰκός | like truth | 1 | (0.5) | (1.953) | (1.09) | too few |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | (0.5) | (1.86) | (0.99) | too few |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | (1.1) | (1.509) | (0.52) | |
εἰμί | to be | 319 | (172.4) | (217.261) | (145.55) | |
εἶμι | come, go | 14 | (7.6) | (7.276) | (13.3) | |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 6 | (3.2) | (2.656) | (1.17) | |
εἶπον | to speak, say | 32 | (17.3) | (16.169) | (13.73) | |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | (0.5) | (1.348) | (1.32) | too few |
εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | (0.5) | (0.317) | (0.72) | too few |
εἰς | into, to c. acc. | 72 | (38.9) | (66.909) | (80.34) | |
εἷς | one | 63 | (34.0) | (23.591) | (10.36) | |
εἰσάγω | to lead in | 2 | (1.1) | (1.077) | (0.92) | |
εἰστελέω | contribute | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
εἶτα | then, next | 1 | (0.5) | (4.335) | (1.52) | too few |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 37 | (20.0) | (3.691) | (2.36) | |
εἴωθα | to be accustomed | 4 | (2.2) | (1.354) | (1.1) | |
ἐκ | from out of | 64 | (34.6) | (54.157) | (51.9) | |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 40 | (21.6) | (12.667) | (11.08) | |
ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 8 | (4.3) | (0.194) | (0.27) | |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 15 | (8.1) | (4.115) | (3.06) | |
ἑκατόν | a hundred | 1 | (0.5) | (0.738) | (1.91) | too few |
ἐκβαίνω | to step out of | 1 | (0.5) | (0.32) | (0.66) | too few |
ἐκβάλλω | to throw | 3 | (1.6) | (0.986) | (1.32) | |
ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | (0.5) | (0.212) | (0.41) | too few |
ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | (0.5) | (0.425) | (0.79) | too few |
ἔκδοσις | a giving out | 2 | (1.1) | (0.064) | (0.01) | |
ἐκεῖ | there, in that place | 2 | (1.1) | (2.795) | (1.68) | |
ἐκεῖνος | that over there, that | 48 | (25.9) | (22.812) | (17.62) | |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | (0.5) | (2.803) | (0.66) | too few |
ἐκκρίνω | to choose | 2 | (1.1) | (0.256) | (0.01) | |
ἑκούσιος | voluntary | 8 | (4.3) | (0.537) | (0.27) | |
ἐκπέμπω | to send out | 2 | (1.1) | (0.694) | (1.7) | |
ἕκτος | sixth | 1 | (0.5) | (0.621) | (0.26) | too few |
ἐκτροπή | a turning off | 2 | (1.1) | (0.059) | (0.05) | |
ἐκφεύγω | to flee out | 2 | (1.1) | (0.338) | (0.52) | |
ἑκών | willing, of free will, readily | 7 | (3.8) | (0.801) | (1.21) | |
ἐλάσσων | smaller, less | 11 | (5.9) | (4.697) | (2.29) | |
ἐλεύθερος | free | 4 | (2.2) | (0.802) | (1.2) | |
ἕλκω | to draw, drag | 1 | (0.5) | (1.305) | (1.45) | too few |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 3 | (1.6) | (0.486) | (0.32) | |
ἔλλειψις | falling short, defect | 3 | (1.6) | (0.233) | (0.0) | too few |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | (1.1) | (2.754) | (10.09) | |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | (0.5) | (0.442) | (1.08) | too few |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (0.5) | (1.675) | (3.51) | too few |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (0.5) | (0.759) | (1.06) | too few |
ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.08) | too few |
ἐμμένω | to abide in | 1 | (0.5) | (0.282) | (0.33) | too few |
ἔμμετρος | in measure, proportioned, suitable, moderate | 1 | (0.5) | (0.046) | (0.04) | too few |
ἐμός | mine | 14 | (7.6) | (8.401) | (19.01) | |
ἔμπειρος | experienced | 2 | (1.1) | (0.226) | (0.38) | |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (0.5) | (0.382) | (0.47) | too few |
ἐμπλέκω | to plait | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.08) | too few |
ἐμπόδισμα | impediment, hindrance | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἐμποιέω | to make in | 1 | (0.5) | (0.403) | (0.38) | too few |
ἐμπορευτικός | commercial, mercantile | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 2 | (1.1) | (0.209) | (0.21) | |
ἔμπροσθεν | before, in front | 18 | (9.7) | (1.891) | (0.63) | |
ἔμπυρος | in the fire | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.04) | too few |
ἐμφανής | obvious | 1 | (0.5) | (0.249) | (0.28) | too few |
ἔμφρων | in one's mind | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.12) | too few |
ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 1 | (0.5) | (0.326) | (0.08) | too few |
ἐμφύω | to implant | 2 | (1.1) | (0.251) | (0.12) | |
ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 3 | (1.6) | (0.843) | (0.09) | |
ἐν | in, among. c. dat. | 140 | (75.7) | (118.207) | (88.06) | |
ἐναντίος | opposite | 28 | (15.1) | (8.842) | (4.42) | |
ἐναπεργάζομαι | produce in | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἐνάργεια | clearness, distinctness, vividness | 1 | (0.5) | (0.176) | (0.04) | too few |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 5 | (2.7) | (1.398) | (0.39) | |
ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | (0.5) | (0.31) | (0.34) | too few |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 8 | (4.3) | (1.1) | (0.32) | |
ἐνδέω | to bind in, on | 1 | (0.5) | (0.25) | (0.24) | too few |
ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | (0.5) | (0.181) | (0.13) | too few |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | (1.1) | (1.363) | (1.24) | |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 23 | (12.4) | (3.696) | (3.99) | |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 2 | (1.1) | (0.61) | (1.95) | |
ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | (0.5) | (0.204) | (0.33) | too few |
ἐνιαυτός | year | 3 | (1.6) | (0.848) | (1.0) | |
ἐνίημι | to send in | 2 | (1.1) | (0.238) | (0.41) | |
ἔνιοι | some | 1 | (0.5) | (2.716) | (0.95) | too few |
ἐνίοτε | sometimes | 3 | (1.6) | (1.212) | (0.31) | |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | (0.5) | (0.778) | (1.23) | too few |
ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 8 | (4.3) | (0.573) | (0.57) | |
ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.1) | too few |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 4 | (2.2) | (2.132) | (1.65) | |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (0.5) | (4.633) | (3.4) | too few |
ἐντεῦθεν | hence | 2 | (1.1) | (2.103) | (2.21) | |
ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.4) | too few |
ἔντεχνος | within the province of art, artificial, artistic | 4 | (2.2) | (0.034) | (0.01) | |
ἐντίκτω | to bear | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.09) | too few |
ἐντός | within, inside | 2 | (1.1) | (1.347) | (1.45) | |
ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 2 | (1.1) | (0.149) | (0.03) | |
ἐνύπνιος | in dreams appearing | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.11) | too few |
ἕξ | six | 2 | (1.1) | (0.945) | (0.94) | |
ἐξαιρέω | to take out of | 1 | (0.5) | (0.659) | (0.97) | too few |
ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (0.5) | (0.427) | (0.51) | too few |
ἐξανθέω | to put out flowers | 2 | (1.1) | (0.018) | (0.01) | |
ἐξαφανίζω | destroy utterly | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
ἐξείλλω | to disentangle | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.01) | too few |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | (0.5) | (1.544) | (1.49) | too few |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 6 | (3.2) | (0.911) | (1.33) | |
ἐξευλαβέομαι | to guard carefully against | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | (0.5) | (0.486) | (0.7) | too few |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 4 | (2.2) | (2.906) | (1.65) | |
ἐξίημι | to send out, let | 2 | (1.1) | (0.311) | (0.69) | |
ἕξις | a having, possession | 1 | (0.5) | (1.893) | (0.23) | too few |
ἐξορμάω | to send forth, send to war | 1 | (0.5) | (0.131) | (0.24) | too few |
ἔξωθεν | from without | 3 | (1.6) | (1.897) | (0.59) | |
ἔοικα | to be like; to look like | 38 | (20.5) | (4.169) | (5.93) | |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | (0.5) | (1.868) | (1.01) | too few |
ἐπάγω | to bring on | 1 | (0.5) | (2.387) | (0.82) | too few |
ἐπαινέτης | a commender, admirer | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.04) | too few |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 7 | (3.8) | (1.438) | (1.84) | |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 2 | (1.1) | (0.506) | (0.46) | |
ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | (0.5) | (0.272) | (0.24) | too few |
ἐπάνειμι | to return | 2 | (1.1) | (0.31) | (0.15) | |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 3 | (1.6) | (0.728) | (0.72) | |
ἐπανίημι | to let loose at | 2 | (1.1) | (0.075) | (0.02) | |
ἐπανιτέος | one must return | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.01) | too few |
ἐπανορθόω | to set up again, restore | 2 | (1.1) | (0.156) | (0.1) | |
ἐπάξιος | worthy, deserving of | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.07) | too few |
ἐπαύω | to shout over | 1 | (0.5) | (0.335) | (0.52) | too few |
ἐπεγκεράννυμαι | mix in with | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἐπεί | after, since, when | 20 | (10.8) | (19.86) | (21.4) | |
ἐπείπερ | seeing that | 1 | (0.5) | (0.223) | (0.15) | too few |
ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.04) | too few |
ἔπειτα | then, next | 2 | (1.1) | (2.603) | (7.5) | |
ἐπεμβάλλω | to put on | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.02) | too few |
ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | (0.5) | (0.161) | (0.32) | too few |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (0.5) | (0.876) | (1.74) | too few |
ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | (0.5) | (0.209) | (0.35) | too few |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 72 | (38.9) | (64.142) | (59.77) | |
ἐπιβουλή | a plan against | 1 | (0.5) | (0.402) | (0.29) | too few |
ἐπιγαμία | intermarriage | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.01) | too few |
ἐπιδεής | in want of | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.01) | too few |
ἐπιθηματουργία | making of lids | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 4 | (2.2) | (1.348) | (0.75) | |
ἐπικτάομαι | to gain | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.07) | too few |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | (0.5) | (0.478) | (0.58) | too few |
ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 2 | (1.1) | (0.199) | (0.2) | |
ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | (0.5) | (0.221) | (0.17) | too few |
ἐπιμέλεια | care, attention | 18 | (9.7) | (0.49) | (0.42) | |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 4 | (2.2) | (0.515) | (0.58) | |
ἐπιμελητής | one who has charge of | 1 | (0.5) | (0.045) | (0.03) | too few |
ἐπιμελητικός | able to take charge, managing | 3 | (1.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἐπινέμω | to allot, distribute | 1 | (0.5) | (0.048) | (0.05) | too few |
ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 1 | (0.5) | (0.831) | (0.39) | too few |
ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 2 | (1.1) | (0.104) | (0.13) | |
ἐπισημαίνω | to set a mark upon | 1 | (0.5) | (0.199) | (0.24) | too few |
ἐπισκευαστός | repaired, restored | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | (1.1) | (1.347) | (0.48) | |
ἐπισπεύδω | to urge on, further | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.04) | too few |
ἐπιστατέω | to be set over | 8 | (4.3) | (0.1) | (0.13) | |
ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.13) | too few |
ἐπιστατικός | of or for government | 3 | (1.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | (0.5) | (0.379) | (0.22) | too few |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 45 | (24.3) | (3.886) | (0.82) | |
ἐπιστημόω | make wise | 3 | (1.6) | (0.215) | (0.03) | |
ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 10 | (5.4) | (0.404) | (0.12) | |
ἐπισφραγίζω | to put a seal on, to confirm, ratify | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
ἐπιτακτικός | commanding, authoritative | 7 | (3.8) | (0.007) | (0.0) | too few |
ἐπίταξις | an injunction | 2 | (1.1) | (0.011) | (0.04) | |
ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 8 | (4.3) | (0.447) | (0.92) | |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | (1.1) | (1.277) | (2.25) | |
ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | (0.5) | (0.339) | (0.53) | too few |
ἐπιτήκω | to melt upon, pour when melted over | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.02) | too few |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 3 | (1.6) | (1.54) | (1.61) | |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 3 | (1.6) | (0.984) | (1.12) | |
ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.14) | too few |
ἐπιφέρω | to bring, put | 4 | (2.2) | (1.459) | (1.02) | |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 9 | (4.9) | (1.376) | (1.54) | |
ἐπιχέω | to pour water over | 1 | (0.5) | (0.198) | (0.15) | too few |
ἕπομαι | follow | 11 | (5.9) | (4.068) | (4.18) | |
ἐπονειδίζω | to reproach | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.08) | too few |
ἐπονείδιστος | to be reproached, shameful, ignominious | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.08) | too few |
ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 4 | (2.2) | (0.18) | (0.1) | |
ἔπος | a word | 2 | (1.1) | (1.082) | (5.8) | |
ἑπτά | seven | 1 | (0.5) | (1.073) | (1.19) | too few |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | (0.5) | (1.142) | (1.25) | too few |
ἐργάζομαι | to work, labour | 6 | (3.2) | (2.772) | (1.58) | |
ἐργαλεῖον | a tool, instrument | 1 | (0.5) | (0.022) | (0.02) | too few |
ἐργασία | work, daily labour, business | 3 | (1.6) | (0.227) | (0.15) | |
ἐργαστικός | able to work, working, industrious | 3 | (1.6) | (0.005) | (0.01) | |
ἐργάτης | a workman | 2 | (1.1) | (0.147) | (0.05) | |
ἐργατικός | given to labour, diligent, active | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
ἔργον | work | 22 | (11.9) | (5.905) | (8.65) | |
ἔρδω | to do | 2 | (1.1) | (0.716) | (1.42) | |
ἐρέα | wool | 2 | (1.1) | (0.007) | (0.0) | too few |
ἐρεοῦς | of wool, woollen | 3 | (1.6) | (0.009) | (0.0) | too few |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | (0.5) | (0.675) | (0.47) | too few |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | (0.5) | (1.033) | (1.28) | too few |
ἔριον | wool | 2 | (1.1) | (0.366) | (0.14) | |
ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | (0.5) | (0.239) | (0.72) | too few |
ἑρμηνευτικός | of or for interpreting | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἔρομαι | to ask, enquire | 3 | (1.6) | (0.949) | (1.25) | |
ἔρχομαι | to come | 4 | (2.2) | (6.984) | (16.46) | |
ἐρῶ | [I will say] | 39 | (21.1) | (8.435) | (3.94) | |
ἔρως | love | 1 | (0.5) | (0.962) | (2.14) | too few |
ἐρωτάω | to ask | 5 | (2.7) | (1.642) | (1.49) | |
ἐσθής | dress, clothing, raiment | 5 | (2.7) | (0.476) | (0.76) | |
ἔστε | up to the time that, until | 1 | (0.5) | (0.216) | (1.17) | too few |
ἔσχατος | outermost | 3 | (1.6) | (2.261) | (0.9) | |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 67 | (36.2) | (18.33) | (7.31) | |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 2 | (1.1) | (0.293) | (0.01) | |
ἔτης | clansmen | 1 | (0.5) | (0.231) | (1.27) | too few |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 36 | (19.5) | (11.058) | (14.57) | |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 4 | (2.2) | (1.028) | (2.36) | |
ἔτος | a year | 2 | (1.1) | (3.764) | (3.64) | |
εὖ | well | 6 | (3.2) | (2.642) | (5.92) | |
εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | (0.5) | (0.208) | (0.26) | too few |
εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | (0.5) | (0.772) | (0.53) | too few |
εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 3 | (1.6) | (0.652) | (0.95) | |
εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | (0.5) | (0.317) | (0.03) | too few |
εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | (0.5) | (0.243) | (0.35) | too few |
εὐεπίθετος | easy to set upon | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.03) | too few |
εὐήθεια | goodness of heart, good nature, guilelessness, simplicity, honesty | 1 | (0.5) | (0.043) | (0.07) | too few |
εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | (0.5) | (0.164) | (0.18) | too few |
εὐήτριος | with good thread, well-woven | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
εὐθύνω | to guide straight, direct | 1 | (0.5) | (0.105) | (0.1) | too few |
εὐθυπλοκία | straight weaving, evenness of texture | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
εὐθύς | straight, direct | 9 | (4.9) | (5.672) | (5.93) | |
εὔκριτος | easy to decide | 2 | (1.1) | (0.007) | (0.0) | too few |
εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 2 | (1.1) | (0.079) | (0.11) | |
εὐνή | a bed | 1 | (0.5) | (0.179) | (0.92) | too few |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | (0.5) | (0.537) | (1.08) | too few |
εὔνομος | under good laws, well-ordered | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.03) | too few |
εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | (0.5) | (0.149) | (0.24) | too few |
εὑρετικός | inventive, ingenious | 2 | (1.1) | (0.007) | (0.01) | |
εὑρίσκω | to find | 10 | (5.4) | (6.155) | (4.65) | |
εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 2 | (1.1) | (0.174) | (0.26) | |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | (0.5) | (0.766) | (0.29) | too few |
εὐώνυμος | of good name, left | 1 | (0.5) | (0.243) | (0.8) | too few |
ἐφέδρα | a sitting by | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
ἔφεδρος | sitting | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.08) | too few |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | (0.5) | (2.195) | (0.2) | too few |
ἐφευρίσκω | to light upon, discover | 1 | (0.5) | (0.047) | (0.15) | too few |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | (0.5) | (0.78) | (1.22) | too few |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | (1.1) | (2.978) | (3.52) | |
ἐφύω | to rain upon | 2 | (1.1) | (0.049) | (0.1) | |
ἔχθιστος | most hated, most hateful | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.3) | too few |
ἔχθρα | hatred, enmity | 5 | (2.7) | (0.288) | (0.56) | |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | (1.1) | (1.678) | (2.39) | |
ἔχω | to have | 60 | (32.4) | (48.945) | (46.31) | |
ἕψησις | a boiling | 1 | (0.5) | (0.117) | (0.01) | too few |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | (1.6) | (3.02) | (2.61) | |
ἕωσπερ | even until | 2 | (1.1) | (0.009) | (0.03) | |
ζάω | to live | 4 | (2.2) | (2.268) | (1.36) | |
ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.64) | too few |
Ζεύς | Zeus | 3 | (1.6) | (4.739) | (12.03) | |
ζέω | to boil, seethe | 4 | (2.2) | (1.826) | (1.25) | |
ζημιόω | to cause loss | 1 | (0.5) | (0.209) | (0.24) | too few |
ζητέω | to seek, seek for | 29 | (15.7) | (5.036) | (1.78) | |
ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 6 | (3.2) | (0.673) | (0.18) | |
ζητητέος | to be sought | 2 | (1.1) | (0.206) | (0.09) | |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 5 | (2.7) | (5.09) | (3.3) | |
ζῳογενής | of animate kind, mortal | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ζῷον | a living being, animal | 29 | (15.7) | (8.115) | (0.7) | |
ζῳοτροφία | feeding of animals | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ζῳοτροφικός | connected with the feeding of animals | 3 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἤ | either..or; than | 63 | (34.0) | (34.073) | (23.24) | |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 9 | (4.9) | (2.231) | (8.66) | |
ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | (1.1) | (4.108) | (2.83) | |
ἡβάω | to be at man's estate, to be in the prime of youth | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.23) | too few |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 14 | (7.6) | (3.657) | (4.98) | |
ἡγητέον | one must lead | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.09) | too few |
ἤδη | already | 18 | (9.7) | (8.333) | (11.03) | |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | (1.1) | (3.069) | (1.42) | |
ἠθέω | to sift, strain | 2 | (1.1) | (0.159) | (0.21) | |
ἦθος | custom, character | 6 | (3.2) | (0.735) | (0.82) | |
ἥκιστος | least | 7 | (3.8) | (0.653) | (1.14) | |
ἡλικία | time of life, age | 2 | (1.1) | (1.229) | (1.25) | |
ἥλιος | the sun | 2 | (1.1) | (3.819) | (3.15) | |
ἡμέρα | day | 2 | (1.1) | (8.416) | (8.56) | |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 7 | (3.8) | (0.579) | (0.43) | |
ἡμερόω | to tame, make tame | 2 | (1.1) | (0.43) | (0.23) | |
ἡμέτερος | our | 3 | (1.6) | (2.045) | (2.83) | |
ἥμισυς | half | 2 | (1.1) | (1.26) | (1.05) | |
ἡνία | reins | 1 | (0.5) | (0.107) | (0.32) | too few |
ἡνία2 | the bridle | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.12) | too few |
ἡνίκα | at which time, when | 2 | (1.1) | (0.856) | (0.54) | |
ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | (0.5) | (0.157) | (0.28) | too few |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | (0.5) | (2.882) | (1.73) | too few |
ᾗπερ | in the same way as | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.1) | too few |
ἠρεμαῖος | still, quiet, gentle | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.0) | too few |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | (0.5) | (0.851) | (1.32) | too few |
ἥσσων | less, weaker | 6 | (3.2) | (2.969) | (2.18) | |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 2 | (1.1) | (0.58) | (1.14) | |
ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 2 | (1.1) | (0.116) | (0.21) | |
Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 1 | (0.5) | (0.201) | (0.77) | too few |
θᾶκος | a seat, chair | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.14) | too few |
θάλασσα | the sea | 3 | (1.6) | (3.075) | (7.18) | |
θάνατος | death | 2 | (1.1) | (3.384) | (2.71) | |
θάσσω | to sit, sit idle | 2 | (1.1) | (0.073) | (0.1) | |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | (1.6) | (1.706) | (1.96) | |
θαυμαστέος | to be admired | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
θαυμαστής | an admirer | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.01) | too few |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 8 | (4.3) | (1.141) | (0.69) | |
Θεαίτητος | Theaetetus | 4 | (2.2) | (0.085) | (0.0) | too few |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 8 | (4.3) | (1.993) | (1.71) | |
θεατέος | to be seen | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
θεατής | one who sees, a spectator | 1 | (0.5) | (0.12) | (0.18) | too few |
θεατός | to be seen | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.06) | too few |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | (0.5) | (0.576) | (0.07) | too few |
θείνω | to strike, wound | 1 | (0.5) | (0.215) | (0.86) | too few |
θεῖον | brimstone | 1 | (0.5) | (0.249) | (0.13) | too few |
θεῖος | of/from the gods, divine | 10 | (5.4) | (4.128) | (1.77) | |
θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | (0.5) | (0.249) | (0.11) | too few |
θέμις | that which is laid down | 1 | (0.5) | (0.301) | (0.8) | too few |
Θεόδωρος | Theodorus | 3 | (1.6) | (0.329) | (0.04) | |
θεός | god | 18 | (9.7) | (26.466) | (19.54) | |
θεραπεία | a waiting on, service | 5 | (2.7) | (0.954) | (0.4) | |
θεραπευτικός | inclined to serve | 2 | (1.1) | (0.078) | (0.01) | |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 6 | (3.2) | (1.21) | (0.71) | |
θερμός | hot, warm | 1 | (0.5) | (3.501) | (0.49) | too few |
Θεσσαλικός | Thessalian | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.01) | too few |
θετέος | to be laid down | 4 | (2.2) | (0.082) | (0.01) | |
θέω | to run | 3 | (1.6) | (0.925) | (1.43) | |
θηλέω | to be full of | 1 | (0.5) | (0.051) | (0.11) | too few |
θηρευτικός | of or for hunting | 2 | (1.1) | (0.019) | (0.01) | |
θηρεύω | to hunt, go hunting | 2 | (1.1) | (0.182) | (0.13) | |
θηρίον | a wild animal, beast | 11 | (5.9) | (1.068) | (1.39) | |
θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | (0.5) | (0.131) | (0.18) | too few |
θής | a serf | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.05) | too few |
θίασος | a band | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.08) | too few |
θνητός | liable to death, mortal | 2 | (1.1) | (1.296) | (1.37) | |
θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | (0.5) | (0.35) | (0.54) | too few |
θρέμμα | a nursling, creature | 5 | (2.7) | (0.132) | (0.27) | |
θρεπτικός | promoting growth | 3 | (1.6) | (0.215) | (0.0) | too few |
θρίξ | the hair of the head | 1 | (0.5) | (0.632) | (0.33) | too few |
Θυέστης | Thyestes | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.05) | too few |
θῦμα | sacrifice | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.13) | too few |
θυραυλέω | to live in the open air, to camp out | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
θύρωμα | doorway | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.02) | too few |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | (1.1) | (1.141) | (0.81) | |
θύω | to sacrifice | 1 | (0.5) | (1.161) | (2.11) | too few |
θύω2 | rage, seethe | 1 | (0.5) | (1.097) | (2.0) | too few |
ἰάομαι | to heal, cure | 3 | (1.6) | (1.023) | (0.32) | |
ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | (0.5) | (0.126) | (0.04) | too few |
ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 8 | (4.3) | (0.778) | (0.39) | |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 9 | (4.9) | (1.94) | (0.58) | |
ἰδέα | form | 5 | (2.7) | (1.544) | (0.48) | |
ἰδιογενής | mating only with its kind | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἰδιογονία | breeding only with one's own kind | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 8 | (4.3) | (7.241) | (5.17) | |
ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | (0.5) | (0.281) | (0.19) | too few |
ἰδιοτρόφος | feeding individuals | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἰδιωτεύω | to be a private person | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.01) | too few |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 4 | (2.2) | (0.552) | (0.61) | |
ἶδος | violent heat | 1 | (0.5) | (0.121) | (0.02) | too few |
ἱερατικός | priestly, sacerdotal | 1 | (0.5) | (0.069) | (0.0) | too few |
ἱερεῖον | a victim, an animal for sacrifice | 1 | (0.5) | (0.219) | (0.29) | too few |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 3 | (1.6) | (1.143) | (0.64) | |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 2 | (1.1) | (1.875) | (4.27) | |
ἵημι | to set a going, put in motion | 28 | (15.1) | (12.618) | (6.1) | |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 23 | (12.4) | (2.65) | (2.84) | |
ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 6 | (3.2) | (0.758) | (0.44) | |
ἱματιουργικός | skilled in making clothes | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 13 | (7.0) | (8.778) | (7.86) | |
ἱπποκόμος | a groom | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.03) | too few |
ἵππος | a horse, mare | 2 | (1.1) | (3.33) | (7.22) | |
ἱπποφορβία | horse-keeping | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἱπποφορβός | a horse-keeper | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.0) | too few |
ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | (0.5) | (0.071) | (0.06) | too few |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 14 | (7.6) | (9.107) | (4.91) | |
ἵστημι | to make to stand | 2 | (1.1) | (4.072) | (7.15) | |
ἰσχναίνω | to make dry | 1 | (0.5) | (0.035) | (0.01) | too few |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | (0.5) | (2.136) | (1.23) | too few |
ἰσχύω | to be strong | 1 | (0.5) | (0.63) | (0.31) | too few |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 6 | (3.2) | (0.662) | (1.0) | |
ἴσως | equally, in like manner | 12 | (6.5) | (2.15) | (1.68) | |
ἰταμός | headlong, eager, reckless | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.01) | too few |
ἰταμότης | initiative, vigour | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
ἰχθύς | a fish | 1 | (0.5) | (1.082) | (0.54) | too few |
ἰχνεύω | track out, hunt after | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.05) | too few |
ἴχνος | a track, footstep | 2 | (1.1) | (0.246) | (0.24) | |
καθά | according as, just as | 39 | (21.1) | (5.439) | (4.28) | |
καθαιρέω | to take down | 1 | (0.5) | (0.784) | (0.83) | too few |
καθαίρω | to make pure | 3 | (1.6) | (0.786) | (0.29) | |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | (0.5) | (1.603) | (0.65) | too few |
καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | (0.5) | (0.432) | (0.89) | too few |
καθίστημι | to set down, place | 8 | (4.3) | (2.674) | (4.86) | |
καθό | in so far as, according as | 6 | (3.2) | (1.993) | (2.46) | |
καθοράω | (to look down); to observe | 11 | (5.9) | (0.423) | (0.89) | |
καί | and, also | 921 | (497.7) | (544.579) | (426.61) | |
καινός | new, fresh | 2 | (1.1) | (0.929) | (0.58) | |
καίπερ | although, albeit | 3 | (1.6) | (0.396) | (1.01) | |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 6 | (3.2) | (4.163) | (8.09) | |
καῖρος | the row of thrums | 3 | (1.6) | (1.981) | (3.68) | |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | (1.1) | (2.582) | (1.38) | |
καίω | to light, kindle | 2 | (1.1) | (1.158) | (1.18) | |
κακός | bad | 12 | (6.5) | (7.257) | (12.65) | |
κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.17) | too few |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (0.5) | (0.344) | (0.41) | too few |
καλέω | to call, summon | 10 | (5.4) | (10.936) | (8.66) | |
καλλίας | tame ape | 2 | (1.1) | (0.041) | (0.05) | |
καλλιόω | make more beautiful | 2 | (1.1) | (0.041) | (0.05) | |
καλός | beautiful | 41 | (22.2) | (9.11) | (12.96) | |
κάμνω | to work, toil, be sick | 9 | (4.9) | (1.144) | (1.08) | |
κἄν | and if, even if, although | 1 | (0.5) | (1.617) | (0.18) | too few |
κάπηλος | a retail-dealer, huckster, hawker, peddlar, higgler | 3 | (1.6) | (0.058) | (0.07) | |
καρπός | fruit | 1 | (0.5) | (1.621) | (1.05) | too few |
καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | (0.5) | (0.274) | (0.55) | too few |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 131 | (70.8) | (76.461) | (54.75) | |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | (0.5) | (0.442) | (0.58) | too few |
καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.14) | too few |
κάταγμα | wool drawn | 1 | (0.5) | (0.061) | (0.0) | too few |
κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 2 | (1.1) | (0.074) | (0.13) | |
καταδύω | to go down, sink, set | 1 | (0.5) | (0.193) | (0.65) | too few |
καταθραύω | to break in pieces, shatter | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | (0.5) | (0.11) | (0.16) | too few |
κατακερματίζω | to change into small coin | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
κατακοσμέω | to set in order, arrange | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.04) | too few |
κατακόσμησις | arrangement | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
καταλείπω | to leave behind | 2 | (1.1) | (1.869) | (2.45) | |
καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 2 | (1.1) | (0.236) | (0.31) | |
κατανοέω | to observe well, to understand | 3 | (1.6) | (0.416) | (0.32) | |
καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | (0.5) | (0.203) | (0.32) | too few |
καταριθμέω | to count | 1 | (0.5) | (0.088) | (0.01) | too few |
καταφανής | clearly seen, in sight | 4 | (2.2) | (0.124) | (0.27) | |
καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | (0.5) | (0.129) | (0.15) | too few |
καταψηφίζομαι | to vote against | 1 | (0.5) | (0.108) | (0.08) | too few |
κατεῖδον | to look down | 2 | (1.1) | (0.128) | (0.24) | |
κάτειμι | go down | 1 | (0.5) | (0.298) | (0.32) | too few |
κατέχω | to hold fast | 1 | (0.5) | (1.923) | (2.47) | too few |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | (0.5) | (3.352) | (0.88) | too few |
κατοπτάω | roast | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
καῦμα | burning heat | 1 | (0.5) | (0.182) | (0.14) | too few |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 9 | (4.9) | (3.717) | (4.75) | |
κελευστικός | hortatory | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
κελεύω | to urge | 1 | (0.5) | (3.175) | (6.82) | too few |
Κενταυρικός | like a Centaur | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
Κένταυρος | a Centaur | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.13) | too few |
κεραμικός | of or for pottery | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | (0.5) | (0.321) | (0.24) | too few |
κέρας | the horn of an animal | 1 | (0.5) | (0.728) | (2.07) | too few |
κερασφόρος | horn-bearing, horned | 2 | (1.1) | (0.014) | (0.01) | |
κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | (0.5) | (0.452) | (0.68) | too few |
κερκίς | the rod | 2 | (1.1) | (0.125) | (0.1) | |
κερκιστική | art of weaving | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | (0.5) | (0.163) | (0.71) | too few |
κηλέω | to charm, bewitch, enchant, beguile, fascinate | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.03) | too few |
κηλόω | have an abnormal delivery | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
κηρυκικός | of heralds | 3 | (1.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 2 | (1.1) | (0.472) | (1.92) | |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 11 | (5.9) | (0.652) | (1.82) | |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | (1.1) | (1.423) | (3.53) | |
κινέω | to set in motion, to move | 5 | (2.7) | (13.044) | (1.39) | |
κίνησις | movement, motion | 2 | (1.1) | (8.43) | (0.2) | |
κληρόω | to appoint | 1 | (0.5) | (0.114) | (0.05) | too few |
κληρωτός | appointed by lot | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
κλῆσις | a calling, call | 6 | (3.2) | (0.312) | (0.04) | |
κλητέος | to be called, named | 1 | (0.5) | (0.02) | (0.06) | too few |
κλοπή | theft | 1 | (0.5) | (0.107) | (0.07) | too few |
κναφευτικός | belonging to a fuller | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
κοινογενής | hybridizing | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
κοινογονία | mixing of breeds | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
κοινός | common, shared in common | 13 | (7.0) | (6.539) | (4.41) | |
κοινοτροφικός | of or for group rearing | 4 | (2.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | (0.5) | (0.21) | (0.22) | too few |
κοινωνέω | to have or do in common with | 7 | (3.8) | (0.907) | (0.75) | |
κοινώνησις | reciprocal recognition | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 3 | (1.6) | (0.902) | (0.25) | |
κοινωνός | a companion, partner | 1 | (0.5) | (0.293) | (0.17) | too few |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 2 | (1.1) | (0.677) | (0.49) | |
κολλητής | one who glues | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
κολλητός | glued together, closely joined, well-framed | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.08) | too few |
κολοβός | docked, curtailed | 1 | (0.5) | (0.045) | (0.0) | too few |
κομιδῇ | exactly, just | 5 | (2.7) | (0.222) | (0.32) | |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | (0.5) | (1.249) | (2.89) | too few |
κομψός | well-dressed | 1 | (0.5) | (0.064) | (0.15) | too few |
κοσμέω | to order, arrange | 2 | (1.1) | (0.659) | (0.71) | |
κοσμητικός | skilled in arranging | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 5 | (2.7) | (0.139) | (0.15) | |
κοσμιότης | propriety, decorum, orderly behaviour | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.0) | too few |
κόσμος | order | 11 | (5.9) | (3.744) | (1.56) | |
κουρά | a shearing | 1 | (0.5) | (0.197) | (1.78) | too few |
κουράς | painting on a ceiling | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | (0.5) | (1.047) | (0.01) | too few |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | (0.5) | (2.779) | (3.98) | too few |
κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | (0.5) | (0.345) | (0.75) | too few |
κράτος | strength, might | 1 | (0.5) | (0.653) | (1.34) | too few |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | (1.1) | (1.966) | (1.67) | |
κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | (0.5) | (0.177) | (0.57) | too few |
κρηπίς | a half-boot | 1 | (0.5) | (0.076) | (0.1) | too few |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 5 | (2.7) | (2.811) | (3.25) | |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | (1.1) | (1.732) | (0.64) | |
κριτικός | able to discern, critical | 3 | (1.6) | (0.113) | (0.01) | |
κρόκη | the thread which is passed between the threads of the warp | 5 | (2.7) | (0.03) | (0.02) | |
κροκονητική | the art of spinning the woof | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
κροκώδης | saffron-coloured | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
Κρόνος | Cronus | 5 | (2.7) | (0.462) | (0.52) | |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 12 | (6.5) | (1.415) | (1.83) | |
κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 3 | (1.6) | (0.448) | (0.69) | |
κτῆσις | acquisition | 5 | (2.7) | (0.326) | (0.46) | |
κτητός | that may be gotten | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.02) | too few |
κυβερνάω | to act as pilot | 2 | (1.1) | (0.082) | (0.13) | |
κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 7 | (3.8) | (0.268) | (0.46) | |
κυβερνητικός | good at steering | 4 | (2.2) | (0.037) | (0.05) | |
κύησις | conception | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.01) | too few |
κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | (0.5) | (0.081) | (0.17) | too few |
κύκλησις | revolution | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
κύκλος | a ring, circle, round | 2 | (1.1) | (3.609) | (1.17) | |
κυλίνδω | to roll, roll along | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.31) | too few |
κύρβεις | triangular tablets | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.02) | too few |
κύων | a dog | 1 | (0.5) | (1.241) | (1.9) | too few |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | (1.1) | (2.081) | (1.56) | |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 7 | (3.8) | (0.535) | (0.94) | |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 19 | (10.3) | (15.895) | (13.47) | |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 5 | (2.7) | (1.665) | (2.81) | |
λεαίνω | to smooth | 2 | (1.1) | (0.041) | (0.07) | |
λέγος | lewd | 1 | (0.5) | (0.182) | (0.13) | too few |
λέγω | to pick; to say | 213 | (115.1) | (90.021) | (57.06) | |
λεία | tool for smoothing stone | 1 | (0.5) | (0.469) | (0.61) | too few |
λεία2 | booty, plunder | 1 | (0.5) | (0.426) | (0.59) | too few |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 2 | (1.1) | (0.724) | (0.14) | |
λείπω | to leave, quit | 6 | (3.2) | (1.614) | (4.04) | |
λεκτέος | to be said | 9 | (4.9) | (0.527) | (0.16) | |
λεκτικός | able to speak | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.02) | too few |
λεπτουργέω | to do fine work | 2 | (1.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
λευκός | light, bright, clear | 1 | (0.5) | (4.248) | (1.14) | too few |
λέων | a lion | 1 | (0.5) | (0.675) | (0.88) | too few |
λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | (0.5) | (0.225) | (0.18) | too few |
λῃστής | a robber, plunderer | 1 | (0.5) | (0.282) | (0.32) | too few |
λίαν | very, exceedingly | 1 | (0.5) | (0.971) | (1.11) | too few |
λίθινος | of stone | 1 | (0.5) | (0.128) | (0.24) | too few |
λίθος | a stone | 1 | (0.5) | (2.39) | (1.5) | too few |
λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | (0.5) | (0.442) | (1.4) | too few |
λίνον | anything made of flax; cord, line, net, sail-cloth | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.07) | too few |
λίνος | usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation | 1 | (0.5) | (0.089) | (0.07) | too few |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (0.5) | (0.897) | (0.58) | too few |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | (1.1) | (1.151) | (0.61) | |
λογιστής | a calculator, teacher of arithmetic | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
λογιστικός | skilled | 3 | (1.6) | (0.152) | (0.15) | |
λόγος | the word | 69 | (37.3) | (29.19) | (16.1) | |
λοιπός | remaining, the rest | 12 | (6.5) | (6.377) | (5.2) | |
λοχεία | childbirth, childbed | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
λοχεῖος | the place of childbirth | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.0) | too few |
Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | (0.5) | (0.189) | (0.92) | too few |
λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | (0.5) | (0.132) | (0.21) | too few |
λύω | to loose | 1 | (0.5) | (2.411) | (3.06) | too few |
λωβάομαι | to treat despitefully, to outrage, maltreat | 3 | (1.6) | (0.054) | (0.14) | |
μαγειρικός | fit for a cook | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.01) | too few |
μαγευτικός | magical | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | (0.5) | (0.326) | (0.15) | too few |
μαιευτικός | of or for midwifery, obstetric | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
μακάριος | blessed, happy | 3 | (1.6) | (0.896) | (0.38) | |
μακρολογία | length of speech | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.0) | too few |
μακρός | long | 10 | (5.4) | (1.989) | (2.83) | |
μάλα | very, very much, exceedingly | 15 | (8.1) | (2.014) | (6.77) | |
μαλακός | soft | 4 | (2.2) | (0.963) | (0.55) | |
μαλακότης | softness | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.01) | too few |
μάλη | the arm-pit | 1 | (0.5) | (0.059) | (0.43) | too few |
μάλιστα | most | 15 | (8.1) | (6.673) | (9.11) | |
μᾶλλον | more, rather | 40 | (21.6) | (11.489) | (8.35) | |
μανθάνω | to learn | 13 | (7.0) | (3.86) | (3.62) | |
μανία | madness, frenzy | 1 | (0.5) | (0.392) | (0.27) | too few |
μανικός | of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness | 1 | (0.5) | (0.055) | (0.04) | too few |
μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | (0.5) | (0.189) | (0.41) | too few |
μαντικός | prophetic, oracular | 3 | (1.6) | (0.167) | (0.23) | |
μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | (0.5) | (0.344) | (0.86) | too few |
μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | (0.5) | (0.07) | (0.08) | too few |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | (1.1) | (1.017) | (0.5) | |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 2 | (1.1) | (0.671) | (0.38) | |
μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 3 | (1.6) | (0.156) | (0.16) | |
μέγας | big, great | 60 | (32.4) | (18.419) | (25.96) | |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | (1.1) | (4.214) | (1.84) | |
μεθίημι | to let go, let loose, release | 2 | (1.1) | (0.353) | (1.09) | |
μέθοδος | a following after, pursuit | 3 | (1.6) | (0.733) | (0.08) | |
μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | (1.1) | (1.47) | (1.48) | |
μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | (0.5) | (0.235) | (0.2) | too few |
μείς | a month | 1 | (0.5) | (1.4) | (1.25) | too few |
μελαίνω | to blacken | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.04) | too few |
μελετάω | to care for, attend to | 1 | (0.5) | (0.319) | (0.23) | too few |
μελέτη | care, attention | 1 | (0.5) | (0.228) | (0.23) | too few |
μέλισσα | a bee | 1 | (0.5) | (0.25) | (0.26) | too few |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 10 | (5.4) | (5.491) | (7.79) | |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (0.5) | (0.803) | (0.91) | too few |
μέλω | to be an object of care | 1 | (0.5) | (0.505) | (1.48) | too few |
μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (0.5) | (0.498) | (0.6) | too few |
μέν | on the one hand, on the other hand | 216 | (116.7) | (109.727) | (118.8) | |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 7 | (3.8) | (4.744) | (3.65) | |
μερίζω | to divide, distribute | 2 | (1.1) | (0.35) | (0.16) | |
μέρος | a part, share | 50 | (27.0) | (11.449) | (6.76) | |
μέσος | middle, in the middle | 4 | (2.2) | (6.769) | (4.18) | |
μεσοτομέω | to cut through the middle, cut in twain, bisect | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
μεσόω | to form the middle, be in | 1 | (0.5) | (0.095) | (0.1) | too few |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 43 | (23.2) | (21.235) | (25.5) | |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 5 | (2.7) | (2.754) | (0.67) | |
μεταβολή | a change, changing | 7 | (3.8) | (2.27) | (0.97) | |
μεταδιώκω | to follow closely after, pursue | 2 | (1.1) | (0.053) | (0.04) | |
μεταθέω | to run after, chase | 2 | (1.1) | (0.035) | (0.01) | |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 9 | (4.9) | (0.802) | (0.5) | |
μεταλλάσσω | to change, alter | 2 | (1.1) | (0.132) | (0.63) | |
μεταλλεύω | to get by mining | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.01) | too few |
μεταποιέω | to alter the make of | 2 | (1.1) | (0.045) | (0.03) | |
μετασκευωρέομαι | alter | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
μεταστρέφω | to turn about, turn round, turn | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.2) | too few |
μετατίθημι | to place among | 2 | (1.1) | (0.374) | (0.26) | |
μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | (0.5) | (0.132) | (0.14) | too few |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 4 | (2.2) | (0.381) | (0.37) | |
μέτειμι2 | go among, go after | 2 | (1.1) | (0.382) | (0.24) | |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | (1.1) | (1.945) | (1.28) | |
μετεωρολόγος | one who talks of the heavenly bodies, an astronomer | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
μετρέω | to measure in any way | 2 | (1.1) | (0.963) | (0.27) | |
μέτρησις | measuring, measurement | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
μετρητής | a measurer | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.03) | too few |
μετρητικός | skilled in measuring | 5 | (2.7) | (0.02) | (0.0) | too few |
μετρητός | measurable | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.01) | too few |
μέτριος | within measure | 9 | (4.9) | (1.299) | (0.8) | |
μέτρον | that by which anything is measured | 2 | (1.1) | (1.22) | (0.77) | |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | (2.2) | (3.714) | (2.8) | |
μή | not | 80 | (43.2) | (50.606) | (37.36) | |
μηδαμός | none | 2 | (1.1) | (0.355) | (0.29) | |
μηδαμῶς | not at all | 1 | (0.5) | (0.346) | (0.2) | too few |
μηδέ | but not | 13 | (7.0) | (4.628) | (5.04) | |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 29 | (15.7) | (8.165) | (6.35) | |
μηδέποτε | never | 7 | (3.8) | (0.361) | (0.32) | |
μηδέτερος | neither of the two | 1 | (0.5) | (0.201) | (0.21) | too few |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (0.5) | (0.86) | (0.77) | too few |
μῆκος | length | 9 | (4.9) | (1.601) | (0.86) | |
μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | (0.5) | (0.12) | (0.15) | too few |
μήν | now verily, full surely | 77 | (41.6) | (6.388) | (6.4) | |
μηνυτής | bringing to light | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.07) | too few |
μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | (0.5) | (0.494) | (0.31) | too few |
μήπω | not yet | 3 | (1.6) | (0.46) | (0.13) | |
μήτε | neither / nor | 19 | (10.3) | (5.253) | (5.28) | |
μικρός | small, little | 24 | (13.0) | (5.888) | (3.02) | |
μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 2 | (1.1) | (0.245) | (0.03) | |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 9 | (4.9) | (0.689) | (0.96) | |
μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 8 | (4.3) | (0.14) | (0.11) | |
μιμητής | an imitator, copyist | 1 | (0.5) | (0.107) | (0.15) | too few |
μιμητικός | good at imitating, imitative | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.15) | too few |
μιμνήσκω | to remind | 9 | (4.9) | (1.852) | (2.27) | |
μισθός | wages, pay, hire | 1 | (0.5) | (0.682) | (1.26) | too few |
μισθωτός | hired | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.08) | too few |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | (1.1) | (1.059) | (0.79) | |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (0.5) | (1.526) | (0.42) | too few |
μνημονικός | of or for remembrance or memory, of good memory | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.02) | too few |
μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 2 | (1.1) | (0.156) | (0.24) | |
μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | (1.1) | (1.803) | (1.84) | |
μοναρχέω | to be sovereign | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.04) | too few |
μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 6 | (3.2) | (0.128) | (0.18) | |
μόναρχος | one who rules alone, a monarch, sovereign; adj. monarchic | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.2) | too few |
μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 2 | (1.1) | (0.192) | (0.1) | |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 42 | (22.7) | (19.178) | (9.89) | |
μονοτροφία | a rearing singly | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
μόριον | a piece, portion, section | 13 | (7.0) | (3.681) | (0.15) | |
μόριος | of burial | 2 | (1.1) | (1.44) | (0.04) | |
Μοῦσα | the Muse | 2 | (1.1) | (0.431) | (0.89) | |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 6 | (3.2) | (1.038) | (0.62) | |
μοχθηρία | bad condition, badness | 1 | (0.5) | (0.143) | (0.04) | too few |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 2 | (1.1) | (0.645) | (0.19) | |
μυθολογία | a telling of mythic legends, legendary lore, mythology | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.02) | too few |
μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 8 | (4.3) | (0.907) | (3.58) | |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 2 | (1.1) | (0.377) | (0.78) | |
μύριοι | ten thousand | 1 | (0.5) | (0.115) | (0.15) | too few |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 7 | (3.8) | (1.186) | (1.73) | |
μῶν | but surely not? is it so? | 8 | (4.3) | (0.112) | (0.11) | |
μῶνυξ | with a single | 1 | (0.5) | (0.037) | (0.25) | too few |
ναί | yea, verily | 28 | (15.1) | (0.919) | (1.08) | |
ναύκληρος | a shipowner, ship-master | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.12) | too few |
ναυμαχέω | to fight in a ship | 1 | (0.5) | (0.127) | (0.8) | too few |
ναῦς | a ship | 3 | (1.6) | (3.843) | (21.94) | |
ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 2 | (1.1) | (0.158) | (0.52) | |
ναυτικός | seafaring, naval | 3 | (1.6) | (0.379) | (2.1) | |
ναυτίλλομαι | to sail, go by sea | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.12) | too few |
νεαλής | young, fresh | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.02) | too few |
νεάω | to plough up anew | 1 | (0.5) | (0.113) | (0.41) | too few |
Νεῖλος | the Nile | 1 | (0.5) | (0.213) | (0.56) | too few |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | (0.5) | (1.591) | (2.21) | too few |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 5 | (2.7) | (0.685) | (2.19) | |
νεογενής | new-born | 2 | (1.1) | (0.019) | (0.0) | too few |
νέομαι | to go | 2 | (1.1) | (0.577) | (1.01) | |
νέος | young, youthful | 4 | (2.2) | (2.183) | (4.18) | |
νεόω | to renovate, renew | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.21) | too few |
νεύρινος | made of sinew | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | (0.5) | (1.281) | (0.05) | too few |
νέω | to swim | 4 | (2.2) | (0.993) | (1.53) | |
νέω2 | to spin | 2 | (1.1) | (0.439) | (0.41) | |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 3 | (1.6) | (0.917) | (1.41) | |
νεώτερος | younger | 1 | (0.5) | (0.506) | (0.73) | too few |
νή | (yes) by.. | 1 | (0.5) | (0.565) | (1.11) | too few |
νήθω | to spin | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.0) | too few |
νῆμα | to spin | 2 | (1.1) | (0.027) | (0.04) | |
νηστικός | of/for spinning | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (0.5) | (2.089) | (3.95) | too few |
νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | (0.5) | (0.461) | (0.26) | too few |
νομεύς | a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship | 7 | (3.8) | (0.069) | (0.21) | |
νομευτικός | pastoral | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
νομεύω | to put to graze, drive afield | 3 | (1.6) | (0.004) | (0.02) | |
νομή | a pasture, pasturage | 3 | (1.6) | (0.285) | (0.28) | |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 9 | (4.9) | (4.613) | (6.6) | |
νόμιμος | conformable to custom, usage | 3 | (1.6) | (0.417) | (0.43) | |
νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 2 | (1.1) | (0.265) | (0.15) | |
νομιστέος | to be accounted | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.15) | too few |
νομοθετέω | to make law | 5 | (2.7) | (0.299) | (0.19) | |
νομοθέτημα | a law, ordinance | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
νομοθέτης | a lawgiver | 4 | (2.2) | (0.301) | (0.1) | |
νομοθετικός | relating to legislation, legislative | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.0) | too few |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 38 | (20.5) | (5.553) | (4.46) | |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 38 | (20.5) | (5.63) | (4.23) | |
νόος | mind, perception | 7 | (3.8) | (5.507) | (3.33) | |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | (1.1) | (1.226) | (0.36) | |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | (0.5) | (1.694) | (0.23) | too few |
νόσος | sickness, disease, malady | 2 | (1.1) | (2.273) | (1.08) | |
νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 3 | (1.6) | (0.176) | (0.09) | |
νυμφευτής | one who escorts the bride to the bridegroom's house, negotiator of a marriage | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
νῦν | now at this very time | 81 | (43.8) | (12.379) | (21.84) | |
νῦν δή | just now | 10 | (5.4) | (0.084) | (0.39) | |
νυνί | now, at this moment | 1 | (0.5) | (0.695) | (0.41) | too few |
νύξ | the night | 1 | (0.5) | (2.561) | (5.42) | too few |
νωθής | sluggish, slothful, torpid | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.04) | too few |
ξαίνω | to comb | 3 | (1.6) | (0.016) | (0.02) | |
ξάντης | wool-carder | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ξαντικός | of or for wool-carding | 5 | (2.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 13 | (7.0) | (1.179) | (4.14) | |
ξηροβατικός | walking on dry ground | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ξηρός | dry | 1 | (0.5) | (2.124) | (0.15) | too few |
ξηροτροφικόν | rearing of land-animals | 2 | (1.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
ὁ | the | 1,841 | (994.9) | (1391.018) | (1055.57) | |
ὄγκος | the barb | 2 | (1.1) | (0.853) | (0.09) | |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | (1.1) | (0.806) | (0.09) | |
ὅδε | this | 27 | (14.6) | (10.255) | (22.93) | |
ὁδός | a way, path, track, journey | 4 | (2.2) | (2.814) | (4.36) | |
ὅθεν | from where, whence | 4 | (2.2) | (2.379) | (1.29) | |
οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | (0.5) | (0.05) | (0.02) | too few |
οἶδα | to know | 15 | (8.1) | (9.863) | (11.77) | |
οἰκεῖος | in or of the house | 4 | (2.2) | (5.153) | (2.94) | |
οἰκειότης | kindred, relationship | 3 | (1.6) | (0.152) | (0.13) | |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | (0.5) | (0.585) | (0.61) | too few |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (1.1) | (1.588) | (3.52) | |
οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | (0.5) | (0.143) | (0.27) | too few |
οἰκοδομικός | practised or skilful in building | 2 | (1.1) | (0.076) | (0.03) | |
οἴκοι | at home, in the house | 1 | (0.5) | (0.267) | (0.35) | too few |
οἰκονομικός | practised in the management of a household | 1 | (0.5) | (0.123) | (0.01) | too few |
οἰκονόμος | one who manages a household | 2 | (1.1) | (0.098) | (0.02) | |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (0.5) | (2.871) | (3.58) | too few |
οἶκτος | pity, compassion | 1 | (0.5) | (0.112) | (0.15) | too few |
οἴμη | a song, lay | 2 | (1.1) | (0.175) | (0.17) | |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 31 | (16.8) | (5.405) | (7.32) | |
οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | (0.5) | (0.077) | (0.16) | too few |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 30 | (16.2) | (16.105) | (11.17) | |
οἰστός | that must be borne, endurable | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.18) | too few |
ὀϊστός | arrow | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.77) | too few |
ὀλιγαρχία | an oligarchy, government in the hands of a few families | 4 | (2.2) | (0.097) | (0.5) | |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 14 | (7.6) | (5.317) | (5.48) | |
ὀλιγόω | lessen, diminish | 1 | (0.5) | (0.027) | (0.04) | too few |
ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 1 | (0.5) | (0.12) | (0.02) | too few |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 14 | (7.6) | (13.567) | (4.4) | |
ὁλόσχιστος | cut out in one piece | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
ὁμηρεία | a giving of hostages | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.1) | too few |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 2 | (1.1) | (0.413) | (0.64) | |
ὁμοδοξία | unanimity | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
ὅμοιος | like, resembling | 11 | (5.9) | (10.645) | (5.05) | |
ὁμοιότης | likeness, resemblance | 3 | (1.6) | (0.664) | (0.1) | |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | (1.1) | (2.641) | (2.69) | |
ὁμονοέω | to be of one mind, agree together, live in harmony | 1 | (0.5) | (0.074) | (0.11) | too few |
ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | (0.5) | (0.234) | (0.1) | too few |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | (0.5) | (1.529) | (1.34) | too few |
ὁμώνυμος | having the same name | 1 | (0.5) | (1.172) | (0.07) | too few |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 5 | (2.7) | (1.852) | (2.63) | |
ὅμως | all the same, nevertheless | 6 | (3.2) | (2.105) | (2.59) | |
ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | (0.5) | (0.229) | (0.27) | too few |
ὄνειρος | a dream | 1 | (0.5) | (0.368) | (0.59) | too few |
ὄνομα | name | 38 | (20.5) | (7.968) | (4.46) | |
ὀνομάζω | to name | 9 | (4.9) | (4.121) | (1.33) | |
ὀνομασία | name | 1 | (0.5) | (0.09) | (0.09) | too few |
ὄνος | an ass | 1 | (0.5) | (0.553) | (0.4) | too few |
ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | (0.5) | (0.756) | (0.17) | too few |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 11 | (5.9) | (0.913) | (0.13) | |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | (1.1) | (0.964) | (1.05) | |
ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | (1.1) | (1.671) | (1.89) | |
ὀξύτης | sharpness, pointedness | 2 | (1.1) | (0.133) | (0.04) | |
ὅπη | by which way | 4 | (2.2) | (0.356) | (0.94) | |
ὅπῃ | where | 4 | (2.2) | (0.215) | (0.69) | |
ὅπλισμα | an army, armament | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | (0.5) | (1.325) | (3.42) | too few |
ὁπλοποιική | the art of forging arms | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ὁπόθεν | whence, from what place | 1 | (0.5) | (0.106) | (0.27) | too few |
ὁποῖος | of what sort | 1 | (0.5) | (1.665) | (0.68) | too few |
ὁπόσος | as many as | 20 | (10.8) | (1.404) | (0.7) | |
ὁπόταν | whensoever | 8 | (4.3) | (0.559) | (0.17) | |
ὁπότε | when | 9 | (4.9) | (1.361) | (2.1) | |
ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 3 | (1.6) | (0.376) | (0.7) | |
ὁράω | to see | 19 | (10.3) | (16.42) | (18.27) | |
ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.03) | too few |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 11 | (5.9) | (1.615) | (0.35) | |
ὄργανος | working | 1 | (0.5) | (0.429) | (0.06) | too few |
ὀρθός | straight | 70 | (37.8) | (3.685) | (3.67) | |
ὀρθότης | upright posture, erectness | 2 | (1.1) | (0.107) | (0.04) | |
ὁρίζω | to divide | 5 | (2.7) | (3.324) | (0.63) | |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 3 | (1.6) | (1.424) | (4.39) | |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 3 | (1.6) | (0.902) | (2.89) | |
ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | (1.1) | (0.885) | (1.58) | |
ὅρος | a boundary, landmark | 6 | (3.2) | (3.953) | (1.03) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 302 | (163.2) | (208.764) | (194.16) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 62 | (33.5) | (47.672) | (39.01) | |
ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | (0.5) | (0.414) | (1.05) | too few |
ὅσος | as much/many as | 44 | (23.8) | (13.469) | (13.23) | |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 8 | (4.3) | (5.806) | (1.8) | |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 17 | (9.2) | (5.663) | (6.23) | |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 11 | (5.9) | (0.446) | (0.33) | |
ὅταν | when, whenever | 16 | (8.6) | (9.255) | (4.07) | |
ὅτε | when | 2 | (1.1) | (4.994) | (7.56) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 59 | (31.9) | (49.106) | (23.97) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 58 | (31.3) | (49.49) | (23.92) | |
ὁτιοῦν | whatsoever | 7 | (3.8) | (0.534) | (0.24) | |
οὐ | not | 180 | (97.3) | (104.879) | (82.22) | |
οὗ | where | 7 | (3.8) | (6.728) | (4.01) | |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | (1.1) | (6.249) | (14.54) | |
οὐδαμός | not even one, no one | 14 | (7.6) | (0.872) | (1.52) | |
οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | (0.5) | (0.316) | (0.27) | too few |
οὐδαμῶς | in no wise | 14 | (7.6) | (0.866) | (1.08) | |
οὐδέ | and/but not; not even | 27 | (14.6) | (20.427) | (22.36) | |
οὐδείς | not one, nobody | 48 | (25.9) | (19.346) | (18.91) | |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 2 | (1.1) | (0.63) | (0.41) | |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 36 | (19.5) | (1.877) | (2.83) | |
οὔκουν | not therefore, so not | 36 | (19.5) | (1.75) | (2.84) | |
οὖν | so, then, therefore | 106 | (57.3) | (34.84) | (23.41) | |
οὔπω | not yet | 3 | (1.6) | (1.001) | (0.94) | |
οὐρανός | heaven | 3 | (1.6) | (4.289) | (2.08) | |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 5 | (2.7) | (9.012) | (0.6) | |
οὔτε | neither / nor | 13 | (7.0) | (13.727) | (16.2) | |
οὗτος | this; that | 383 | (207.0) | (133.027) | (121.95) | |
οὕτως | so, in this manner | 49 | (26.5) | (28.875) | (14.91) | |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | (1.1) | (1.063) | (1.21) | |
ὄχημα | anything that bears | 2 | (1.1) | (0.154) | (0.04) | |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 2 | (1.1) | (0.695) | (1.14) | |
πάγκακος | utterly bad, all-unlucky | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.02) | too few |
παγχάλεπος | most difficult to deal with | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.01) | too few |
πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 3 | (1.6) | (0.535) | (0.21) | |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 9 | (4.9) | (4.93) | (0.86) | |
παίγνιον | a plaything, toy | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.01) | too few |
παίγνιος | sportive, droll | 2 | (1.1) | (0.034) | (0.0) | too few |
παιδεία | the rearing of a child | 3 | (1.6) | (0.557) | (0.35) | |
παίδευσις | education, a system of education | 1 | (0.5) | (0.096) | (0.1) | too few |
παιδευτής | a teacher, instructor, preceptor | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.02) | too few |
παιδεύω | to bring up | 2 | (1.1) | (0.727) | (0.59) | |
παιδιά | childish play, pastime, amusement | 6 | (3.2) | (0.179) | (0.13) | |
παῖς | a child | 10 | (5.4) | (5.845) | (12.09) | |
πάλα | nugget | 1 | (0.5) | (0.135) | (0.08) | too few |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 5 | (2.7) | (1.431) | (1.76) | |
παλαιός | old in years | 2 | (1.1) | (2.149) | (1.56) | |
πάλη | wrestling | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.08) | too few |
πάλιν | back, backwards | 38 | (20.5) | (10.367) | (6.41) | |
παμμήκης | very long, prolonged | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
πάμπαν | quite, wholly, altogether | 2 | (1.1) | (0.246) | (0.42) | |
πάμπολυς | very much, great, large | 5 | (2.7) | (0.464) | (0.17) | |
πάμφυλος | of mingled tribes, of all sorts | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
πάνδεινος | all-dreadful, terrible | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.01) | too few |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 18 | (9.7) | (0.872) | (0.89) | |
πανταχοῦ | everywhere | 1 | (0.5) | (0.926) | (0.27) | too few |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (0.5) | (1.077) | (0.46) | too few |
πάντῃ | every way, on every side | 12 | (6.5) | (1.179) | (1.03) | |
παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 3 | (1.6) | (0.32) | (0.49) | |
παντοῖος | of all sorts | 3 | (1.6) | (0.495) | (0.58) | |
πάντως | altogether; | 13 | (7.0) | (2.955) | (0.78) | |
πάνυ | altogether, entirely | 35 | (18.9) | (2.482) | (3.16) | |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 52 | (28.1) | (22.709) | (26.08) | |
παραβάλλω | to throw beside | 1 | (0.5) | (0.561) | (0.46) | too few |
παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | (0.5) | (0.491) | (1.68) | too few |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | (1.1) | (1.332) | (3.51) | |
παράδειγμα | a pattern | 14 | (7.6) | (1.433) | (0.41) | |
παραδέχομαι | to receive from | 2 | (1.1) | (0.335) | (0.26) | |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | (1.1) | (2.566) | (2.66) | |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | (0.5) | (0.565) | (1.11) | too few |
παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | (0.5) | (0.456) | (0.75) | too few |
παρακάθημαι | to be seated beside | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.05) | too few |
παρακελεύομαι | to order | 1 | (0.5) | (0.321) | (0.44) | too few |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | (0.5) | (1.745) | (2.14) | too few |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 2 | (1.1) | (0.659) | (0.59) | |
παράλλαξις | alternation, alternating motion | 1 | (0.5) | (0.04) | (0.0) | too few |
παραμυθέομαι | to encourage | 1 | (0.5) | (0.187) | (0.15) | too few |
παράνομος | acting contrary to law, lawless | 3 | (1.6) | (0.242) | (0.23) | |
παράπαν | altogether, absolutely | 5 | (2.7) | (0.26) | (0.55) | |
παραπέτασμα | that which is spread before | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.01) | too few |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | (0.5) | (1.406) | (2.3) | too few |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (0.5) | (1.336) | (3.27) | too few |
παρασκευή | preparation | 1 | (0.5) | (0.495) | (1.97) | too few |
παρατίθημι | to place beside | 3 | (1.6) | (1.046) | (0.41) | |
παραφέρω | to bring to | 1 | (0.5) | (0.106) | (0.09) | too few |
παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 2 | (1.1) | (0.122) | (0.2) | |
παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | (0.5) | (0.699) | (0.99) | too few |
παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | (0.5) | (0.222) | (0.27) | too few |
παρειά | the cheek | 1 | (0.5) | (0.092) | (0.26) | too few |
παρεικάζω | to compare | 1 | (0.5) | (0.019) | (0.0) | too few |
πάρειμι | be present | 4 | (2.2) | (5.095) | (8.94) | |
πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 2 | (1.1) | (0.197) | (0.2) | |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | (0.5) | (1.127) | (1.08) | too few |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 13 | (7.0) | (2.932) | (4.24) | |
παρίστημι | to make to stand | 1 | (0.5) | (1.412) | (1.77) | too few |
παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | (0.5) | (0.202) | (0.22) | too few |
πᾶς | all, the whole | 184 | (99.4) | (59.665) | (51.63) | |
πᾶσις | acquisition, possession | 1 | (0.5) | (0.266) | (0.14) | too few |
πάσχω | to experience, to suffer | 15 | (8.1) | (6.528) | (5.59) | |
πατήρ | a father | 1 | (0.5) | (9.224) | (10.48) | too few |
πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 6 | (3.2) | (0.383) | (0.61) | |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | (0.5) | (1.164) | (3.1) | too few |
παύω | to make to cease | 3 | (1.6) | (1.958) | (2.55) | |
παχύς | thick, stout | 2 | (1.1) | (1.124) | (0.4) | |
πεδίον | a plain | 1 | (0.5) | (0.696) | (3.11) | too few |
πεζονομικός | of or for the management of quadrupeds | 5 | (2.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
πεζός | on foot | 7 | (3.8) | (1.002) | (3.66) | |
πειθώ | persuasion | 1 | (0.5) | (0.153) | (0.16) | too few |
Πειθώ | Peitho, Persuasion | 1 | (0.5) | (0.089) | (0.1) | too few |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 11 | (5.9) | (4.016) | (9.32) | |
πειράζω | to make proof | 1 | (0.5) | (0.335) | (0.66) | too few |
πειρατέος | one must attempt | 2 | (1.1) | (0.073) | (0.04) | |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 8 | (4.3) | (1.92) | (3.82) | |
πείρω | to pierce quite through, fix | 5 | (2.7) | (0.541) | (0.76) | |
πειστικός | persuasive | 2 | (1.1) | (0.004) | (0.01) | |
πέλαγος | the sea | 1 | (0.5) | (0.385) | (1.11) | too few |
πεμπτός | sent | 1 | (0.5) | (0.859) | (0.52) | too few |
πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | (0.5) | (0.956) | (0.54) | too few |
πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 3 | (1.6) | (0.416) | (0.28) | |
πενία | poverty, need | 3 | (1.6) | (0.298) | (0.27) | |
πένομαι | to work for one's daily bread | 2 | (1.1) | (0.066) | (0.19) | |
πέντε | five | 2 | (1.1) | (1.584) | (2.13) | |
πεντήκοντα | fifty | 1 | (0.5) | (0.473) | (1.48) | too few |
περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 2 | (1.1) | (1.411) | (0.24) | |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 148 | (80.0) | (44.62) | (43.23) | |
περιάγω | to lead | 1 | (0.5) | (0.208) | (0.2) | too few |
περιαγωγή | a going round, a revolution | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.03) | too few |
περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 3 | (1.6) | (0.163) | (0.12) | |
περιβάλλω | to throw round | 1 | (0.5) | (0.519) | (0.64) | too few |
περίβλημα | garment | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) | too few |
περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.14) | too few |
περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 1 | (0.5) | (0.102) | (0.06) | too few |
περίεργος | careful overmuch | 1 | (0.5) | (0.122) | (0.01) | too few |
περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | (0.5) | (0.18) | (0.24) | too few |
περικάλυμμα | covering, garment | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
περικαλύπτω | to cover all round | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.01) | too few |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 6 | (3.2) | (0.484) | (0.32) | |
περιλείπομαι | to be left remaining, remain over, survive | 1 | (0.5) | (0.1) | (0.07) | too few |
περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 4 | (2.2) | (0.426) | (0.17) | |
περίοδος2 | a going round, a flank march | 5 | (2.7) | (0.582) | (0.19) | |
περιπλέκω | to twine | 1 | (0.5) | (0.031) | (0.01) | too few |
περισσός | beyond the regular number | 1 | (0.5) | (1.464) | (0.34) | too few |
περιστρέφω | to whirl round | 1 | (0.5) | (0.021) | (0.03) | too few |
περιφορά | meats carried round | 2 | (1.1) | (0.209) | (0.06) | |
περιχέω | to pour round | 1 | (0.5) | (0.183) | (0.13) | too few |
περιωπή | a place commanding a wide view | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.04) | too few |
πεσσεία | a game at draughts | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
πεσσευτής | a draught-player | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 5 | (2.7) | (0.791) | (0.44) | |
πῆ | [Dor. in what way? how?] | 9 | (4.9) | (0.522) | (0.32) | |
πῃ | in some way, somehow | 1 | (0.5) | (0.264) | (0.41) | too few |
πήγνυμι | to make fast | 2 | (1.1) | (0.947) | (0.74) | |
πηδάλιον | a rudder | 2 | (1.1) | (0.143) | (0.11) | |
πιθανός | calculated to persuade; | 1 | (0.5) | (0.513) | (0.2) | too few |
πιλητικός | of or for felt-making | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | (0.5) | (1.713) | (3.51) | too few |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (0.5) | (3.079) | (2.61) | too few |
πίων | fat, plump | 1 | (0.5) | (0.231) | (0.52) | too few |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 3 | (1.6) | (0.819) | (0.26) | |
πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | (0.5) | (0.443) | (0.3) | too few |
πλάτος | breadth, width | 2 | (1.1) | (1.095) | (0.24) | |
πλέγμα | plaited work, wicker-work | 3 | (1.6) | (0.047) | (0.0) | too few |
πλεῖστος | most, largest | 6 | (3.2) | (4.005) | (5.45) | |
πλείων | more, larger | 8 | (4.3) | (7.783) | (7.12) | |
πλεκτικός | of plaiting | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.19) | too few |
πλέξις | plaiting, weaving | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
πλέος | full. | 4 | (2.2) | (1.122) | (0.99) | |
πλέως | full of | 4 | (2.2) | (2.061) | (2.5) | |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 16 | (8.6) | (4.236) | (5.53) | |
πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | (0.5) | (0.142) | (0.02) | too few |
πλήν | except | 14 | (7.6) | (2.523) | (3.25) | |
πλήρης | filled | 1 | (0.5) | (0.868) | (0.7) | too few |
πληρόω | to make full | 2 | (1.1) | (1.781) | (0.98) | |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 5 | (2.7) | (0.715) | (1.89) | |
πλόος | a sailing, voyage | 3 | (1.6) | (0.306) | (1.25) | |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 9 | (4.9) | (0.714) | (0.68) | |
πλουτέω | to be rich, wealthy | 2 | (1.1) | (0.277) | (0.18) | |
πλοῦτος | wealth, riches | 4 | (2.2) | (1.072) | (0.8) | |
πλυντικός | clothes-cleaning | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
πνεῦμα | a blowing | 2 | (1.1) | (5.838) | (0.58) | |
πόα | grass, herb | 3 | (1.6) | (0.478) | (0.41) | |
ποθεν | from some place | 3 | (1.6) | (0.996) | (0.8) | |
ποθι | anywhere | 1 | (0.5) | (0.062) | (0.6) | too few |
πόθι | where? | 1 | (0.5) | (0.044) | (0.42) | too few |
ποι | somewhither | 1 | (0.5) | (0.324) | (0.52) | too few |
ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | (0.5) | (0.327) | (0.52) | too few |
ποιέω | to make, to do | 41 | (22.2) | (29.319) | (37.03) | |
ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | (0.5) | (0.485) | (0.38) | too few |
ποιητέος | to be made | 7 | (3.8) | (0.164) | (0.32) | |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | (1.1) | (0.479) | (0.94) | |
ποίμνη | a flock | 2 | (1.1) | (0.101) | (0.19) | |
ποιός | of a certain nature, kind | 46 | (24.9) | (3.169) | (2.06) | |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 47 | (25.4) | (2.531) | (2.35) | |
πολεμέω | to be at war | 3 | (1.6) | (1.096) | (2.71) | |
πολεμητέος | one must go to war | 2 | (1.1) | (0.011) | (0.04) | |
πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 2 | (1.1) | (0.362) | (0.94) | |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | (0.5) | (2.812) | (8.48) | too few |
πόλεμος | battle, fight, war | 3 | (1.6) | (3.953) | (12.13) | |
πολιός | gray, grizzled, grisly | 1 | (0.5) | (0.133) | (0.56) | too few |
πόλις | a city | 42 | (22.7) | (11.245) | (29.3) | |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 21 | (11.3) | (1.205) | (2.18) | |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | (0.5) | (1.041) | (1.81) | too few |
πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 64 | (34.6) | (0.738) | (0.83) | |
πολλάκις | many times, often, oft | 6 | (3.2) | (3.702) | (1.91) | |
πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 1 | (0.5) | (0.283) | (0.33) | too few |
πολλαπλασίων | many times as many, many times more | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.04) | too few |
πολλαχοῦ | in many places | 1 | (0.5) | (0.223) | (0.1) | too few |
πολυπλανής | roaming far | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
πολύς | much, many | 82 | (44.3) | (35.28) | (44.3) | |
πολύτροπος | much-turned | 1 | (0.5) | (0.099) | (0.04) | too few |
πόνος | work | 3 | (1.6) | (1.767) | (1.9) | |
πόντος | the sea | 1 | (0.5) | (0.319) | (2.0) | too few |
πορεία | a walking, mode of walking | 3 | (1.6) | (0.473) | (1.68) | |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 10 | (5.4) | (1.56) | (3.08) | |
πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | (0.5) | (0.277) | (0.42) | too few |
ποσός | of a certain quantity | 1 | (0.5) | (2.579) | (0.52) | too few |
πόσος | how much? how many? | 1 | (0.5) | (1.368) | (0.5) | too few |
ποτε | ever, sometime | 28 | (15.1) | (7.502) | (8.73) | |
πότερος | which of the two? | 19 | (10.3) | (1.888) | (1.51) | |
ποτέρως | in which of two ways? | 1 | (0.5) | (0.025) | (0.04) | too few |
πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | (0.5) | (0.159) | (0.12) | too few |
πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | (0.5) | (0.326) | (0.32) | too few |
που | anywhere, somewhere | 43 | (23.2) | (2.474) | (4.56) | |
ποῦ | where | 1 | (0.5) | (0.998) | (1.25) | too few |
πούς | a foot | 2 | (1.1) | (2.799) | (4.94) | |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 9 | (4.9) | (6.869) | (8.08) | |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | (1.1) | (1.207) | (0.44) | |
πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 3 | (1.6) | (0.489) | (0.21) | |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 20 | (10.8) | (2.288) | (3.51) | |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 14 | (7.6) | (4.909) | (7.73) | |
πραΰνω | make soft, mild | 1 | (0.5) | (0.071) | (0.12) | too few |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 8 | (4.3) | (0.865) | (1.06) | |
πρέπων | a species of sea fish | 2 | (1.1) | (0.053) | (0.04) | |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | (0.5) | (2.001) | (3.67) | too few |
πρεσβύτης | age | 2 | (1.1) | (0.223) | (0.18) | |
πρεσβύτης2 | old man | 2 | (1.1) | (0.266) | (0.24) | |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 5 | (2.7) | (2.157) | (5.09) | |
πρό | before | 1 | (0.5) | (5.786) | (4.33) | too few |
προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | (1.6) | (3.068) | (5.36) | |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | (0.5) | (0.642) | (1.52) | too few |
προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 5 | (2.7) | (0.426) | (0.28) | |
προαφίσταμαι | to fall off | 1 | (0.5) | (0.006) | (0.01) | too few |
προβάλλω | to throw before, throw | 4 | (2.2) | (0.591) | (0.51) | |
πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 5 | (2.7) | (0.905) | (0.15) | |
προβληματουργικός | of or for the construction of fortifications | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
προβολή | a putting forward | 1 | (0.5) | (0.12) | (0.07) | too few |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 2 | (1.1) | (0.412) | (0.58) | |
πρόειμι | go forward | 2 | (1.1) | (1.153) | (0.47) | |
προελαύνω | to ride on | 2 | (1.1) | (0.011) | (0.04) | |
προερέω | to say beforehand | 1 | (0.5) | (0.431) | (0.1) | too few |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 2 | (1.1) | (0.934) | (0.61) | |
προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 2 | (1.1) | (0.164) | (0.39) | |
πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 3 | (1.6) | (0.52) | (1.4) | |
πρόκρισις | preference, selection | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
Προμηθεύς | Prometheus | 1 | (0.5) | (0.105) | (0.1) | too few |
προπαρασκευάζω | to prepare beforehand | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.03) | too few |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 99 | (53.5) | (56.75) | (56.58) | |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 24 | (13.0) | (1.321) | (2.94) | |
προσάγω | to bring to | 1 | (0.5) | (0.972) | (1.04) | too few |
προσαναγκάζω | to force | 2 | (1.1) | (0.027) | (0.13) | |
προσαποφαίνω | show | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 2 | (1.1) | (0.147) | (0.16) | |
προσαρμόζω | to fit to, attach closely to | 1 | (0.5) | (0.078) | (0.05) | too few |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | (0.5) | (0.37) | (1.37) | too few |
προσδέω2 | to need besides | 1 | (0.5) | (0.253) | (0.83) | too few |
προσδοκάω | to expect | 2 | (1.1) | (0.539) | (0.43) | |
προσέοικα | to be like, resemble | 1 | (0.5) | (0.086) | (0.04) | too few |
προσερέσθαι | to ask besides | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
προσέρχομαι | to come | 1 | (0.5) | (0.91) | (0.78) | too few |
προσέχω | to hold to, offer | 3 | (1.6) | (1.101) | (1.28) | |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 13 | (7.0) | (2.065) | (1.23) | |
πρόσθεν | before | 12 | (6.5) | (1.463) | (2.28) | |
προσθέω | to run towards | 1 | (0.5) | (0.263) | (0.21) | too few |
προσμείγνυμι | to mingle | 1 | (0.5) | (0.07) | (0.35) | too few |
προσόμοιος | much like | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.01) | too few |
προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 4 | (2.2) | (0.285) | (0.4) | |
πρόσρημα | an address, salutation | 2 | (1.1) | (0.04) | (0.0) | too few |
πρόσρησις | an addressing, accosting | 2 | (1.1) | (0.048) | (0.0) | too few |
πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | (0.5) | (0.282) | (0.11) | too few |
προστάσσω | to order | 19 | (10.3) | (1.223) | (1.25) | |
προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | (0.5) | (0.141) | (0.31) | too few |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | (1.1) | (3.747) | (1.45) | |
προστυγχάνω | to obtain one's share of | 1 | (0.5) | (0.041) | (0.01) | too few |
προστυχής | engaged in | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
προσφθέγγομαι | to call to, address, accost, salute | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | (0.5) | (0.101) | (0.14) | too few |
προσχράομαι | use besides; use | 8 | (4.3) | (0.166) | (0.05) | |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | (0.5) | (1.94) | (0.95) | too few |
πρότερος | before, earlier | 36 | (19.5) | (25.424) | (23.72) | |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 4 | (2.2) | (0.879) | (1.29) | |
πρόχειρον | crutch | 1 | (0.5) | (0.125) | (0.04) | too few |
πρόχειρος | at hand, ready | 1 | (0.5) | (0.288) | (0.24) | too few |
πρωτογενής | first-born, primeval | 2 | (1.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
πρῶτος | first | 21 | (11.3) | (18.707) | (16.57) | |
πτεροφυέω | to grow feathers | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
πτηνός | feathered, winged | 2 | (1.1) | (0.287) | (0.08) | |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 3 | (1.6) | (1.282) | (4.58) | |
πῦρ | fire | 2 | (1.1) | (4.894) | (2.94) | |
πω | up to this time, yet | 6 | (3.2) | (0.812) | (1.9) | |
πῶ | where? | 2 | (1.1) | (0.135) | (0.31) | |
πωλέομαι | to go up and down, go to and fro | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.1) | too few |
πωλέω | to exchange; to sell | 2 | (1.1) | (0.27) | (0.39) | |
πώποτε | ever yet | 1 | (0.5) | (0.36) | (0.57) | too few |
πως | somehow, in some way | 81 | (43.8) | (9.844) | (7.58) | |
πῶς | how? in what way | 80 | (43.2) | (8.955) | (6.31) | |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 13 | (7.0) | (2.343) | (2.93) | |
ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 2 | (1.1) | (0.186) | (0.23) | |
ῥᾳστώνη | easiness | 1 | (0.5) | (0.116) | (0.1) | too few |
ῥαφή | a seam | 1 | (0.5) | (0.107) | (0.02) | too few |
ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | (0.5) | (0.221) | (0.18) | too few |
ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | (0.5) | (0.514) | (0.32) | too few |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | (0.5) | (1.704) | (0.56) | too few |
ῥητέος | one must mention | 2 | (1.1) | (0.479) | (0.13) | |
ῥητορεία | skill in public speaking, eloquence, oratory, rhetoric | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.0) | too few |
ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 2 | (1.1) | (0.204) | (0.05) | |
ῥώμη | bodily strength, strength, might | 4 | (2.2) | (0.426) | (0.38) | |
Σατυρικός | like a Satyr | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.01) | too few |
Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | (0.5) | (0.111) | (0.09) | too few |
σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | (0.5) | (0.192) | (0.05) | too few |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 7 | (3.8) | (3.279) | (2.18) | |
σεισμός | a shaking, shock | 2 | (1.1) | (0.29) | (0.21) | |
σεμνός | revered, august, holy, awful | 3 | (1.6) | (0.57) | (0.61) | |
σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | (0.5) | (0.146) | (0.12) | too few |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | (0.5) | (4.073) | (1.48) | too few |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (0.5) | (3.721) | (0.94) | too few |
σῖτος | corn, grain | 1 | (0.5) | (0.721) | (1.84) | too few |
σκέπασμα | a covering, shelter | 4 | (2.2) | (0.076) | (0.0) | too few |
σκεπτέος | one must reflect | 3 | (1.6) | (0.202) | (0.15) | |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 2 | (1.1) | (0.404) | (0.66) | |
σκευουργία | making of tools, implements | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
σκληρός | hard | 1 | (0.5) | (1.221) | (0.24) | too few |
σκοπέω | to look at | 11 | (5.9) | (1.847) | (2.27) | |
σκυτοτομικός | of or for a shoemaker | 2 | (1.1) | (0.006) | (0.01) | |
σμῆνος | a beehive | 2 | (1.1) | (0.049) | (0.07) | |
σός | your | 12 | (6.5) | (6.214) | (12.92) | |
σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | (0.5) | (0.079) | (0.07) | too few |
σοφιστής | a master of one's craft | 8 | (4.3) | (0.559) | (0.21) | |
σοφός | wise, skilled, clever | 4 | (2.2) | (1.915) | (1.93) | |
σπάρτον | a rope, cable | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
σπάρτος | Spanish broom, esparto | 1 | (0.5) | (0.007) | (0.01) | too few |
σπέρμα | seed, offspring | 2 | (1.1) | (2.127) | (0.32) | |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 3 | (1.6) | (0.679) | (1.3) | |
σπουδάζω | to make haste | 3 | (1.6) | (0.887) | (0.89) | |
σπουδή | haste, speed | 2 | (1.1) | (1.021) | (1.52) | |
στασιαστικός | seditious, factious | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
στάσις | a standing, the posture of standing | 4 | (2.2) | (0.94) | (0.89) | |
στέγασμα | anything which covers, a covering | 2 | (1.1) | (0.007) | (0.01) | |
στεκτικός | of or for keeping out water | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
στέργω | to love | 1 | (0.5) | (0.15) | (0.25) | too few |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 2 | (1.1) | (0.816) | (0.17) | |
στήλη | a block of stone | 1 | (0.5) | (0.255) | (0.74) | too few |
στημονονητικός | of spinning | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
στημονοφυής | of the same kind with the threads of the warp | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
στήμων | the warp | 7 | (3.8) | (0.032) | (0.0) | too few |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 3 | (1.6) | (2.704) | (0.06) | |
στόμα | the mouth | 1 | (0.5) | (2.111) | (1.83) | too few |
στράπτω | to lighten | 1 | (0.5) | (0.084) | (0.15) | too few |
στρατηγία | the office, dignity | 1 | (0.5) | (0.142) | (0.32) | too few |
στρατηγικός | of or for a general; fit for command | 2 | (1.1) | (0.108) | (0.1) | |
στρατηγός | the leader | 1 | (0.5) | (1.525) | (6.72) | too few |
στρεπτικός | of or for twisting | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
στρέφω | to turn about | 7 | (3.8) | (0.466) | (0.66) | |
στρῶμα | anything spread | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.07) | too few |
σύ | you (personal pronoun) | 44 | (23.8) | (30.359) | (61.34) | |
συγγένεια | sameness of descent | 2 | (1.1) | (0.28) | (0.24) | |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 11 | (5.9) | (0.812) | (0.83) | |
συγγίγνομαι | to be with | 1 | (0.5) | (0.2) | (0.35) | too few |
σύγγραμμα | a writing, a written paper | 8 | (4.3) | (0.604) | (0.07) | |
συγγυμναστής | a companion in bodily exercises | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
συγκαταμείγνυμι | mix in with, mingle, blend with | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.01) | too few |
συγκατασκευάζω | to help in establishing | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.1) | too few |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | (0.5) | (1.059) | (0.31) | too few |
συγκερκίζω | weave together | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 4 | (2.2) | (0.048) | (0.01) | |
συγκριτικός | of or for compounding, comparative | 5 | (2.7) | (0.048) | (0.0) | too few |
συγκυκλέω | help in rolling | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
συγχωρέω | to come together, meet | 2 | (1.1) | (1.25) | (1.24) | |
συζέω | boil together | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.0) | too few |
συζήω | live with | 1 | (0.5) | (0.082) | (0.0) | too few |
συλλαβή | that which holds together | 3 | (1.6) | (0.367) | (0.04) | |
συλλαγχάνω | to be chosen by lot with | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 3 | (1.6) | (0.673) | (0.79) | |
συλλέγω | to collect, gather | 1 | (0.5) | (0.488) | (1.3) | too few |
συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | (0.5) | (0.739) | (0.47) | too few |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 15 | (8.1) | (9.032) | (7.24) | |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 3 | (1.6) | (0.862) | (1.93) | |
συμβόλαιον | a mark, contract, engagement, intercourse | 1 | (0.5) | (0.024) | (0.05) | too few |
συμβόλαιος | of or concerning contracts | 2 | (1.1) | (0.042) | (0.1) | |
συμβουλεύω | to advise, counsel | 5 | (2.7) | (0.594) | (1.03) | |
σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | (0.5) | (0.178) | (0.2) | too few |
συμμείγνυμι | mix together, commingle | 3 | (1.6) | (0.307) | (1.33) | |
συμμιμέομαι | join in imitating | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
σύμμιξις | commixture | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.0) | too few |
συμπαρακολουθέω | to follow in a parallel line with, keep up with | 2 | (1.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 45 | (24.3) | (1.33) | (1.47) | |
συμπιλέω | force together like felt | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 2 | (1.1) | (0.559) | (0.74) | |
συμπλεκτικός | twining | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.0) | too few |
συμπλέκω | to twine | 4 | (2.2) | (0.388) | (0.35) | |
συμπλοκή | an intertwining, complication | 5 | (2.7) | (0.482) | (0.37) | |
συμποδηγέω | conduct | 2 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
σύμπολλοι | many together | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | (1.1) | (1.366) | (1.96) | |
σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 2 | (1.1) | (0.084) | (0.26) | |
σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 2 | (1.1) | (0.231) | (0.04) | |
συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | (0.5) | (0.237) | (0.09) | too few |
συναγυρμός | bringing together, collecting | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 5 | (2.7) | (3.016) | (1.36) | |
συναίτιος | being the cause of a thing jointly with another | 8 | (4.3) | (0.066) | (0.0) | too few |
συνακολουθέω | to follow closely, to accompany | 1 | (0.5) | (0.084) | (0.14) | too few |
συνάμφω | both together | 1 | (0.5) | (0.013) | (0.05) | too few |
συνανακυκλέομαι | come round together | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
συνάπας | all together | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.07) | too few |
συναποτελέω | help to complete | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
συναρμόζω | to fit together | 2 | (1.1) | (0.077) | (0.07) | |
συνάρχω | to rule jointly with | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.16) | too few |
συνδέομαι | to join in begging | 2 | (1.1) | (0.081) | (0.07) | |
σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | (0.5) | (0.562) | (0.07) | too few |
συνδέω | to bind together | 4 | (2.2) | (0.139) | (0.15) | |
συνδιαθέω | keep running together | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
συνδιακυβερνάω | guide | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
συνδοκέω | to seem good also | 3 | (1.6) | (0.044) | (0.15) | |
σύνδρομος | running together, meeting | 1 | (0.5) | (0.029) | (0.01) | too few |
συνεθίζω | to accustom | 1 | (0.5) | (0.028) | (0.07) | too few |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | (0.5) | (0.989) | (0.75) | too few |
συνείρω | to string together | 1 | (0.5) | (0.06) | (0.01) | too few |
συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 4 | (2.2) | (0.172) | (0.17) | |
συνεργής | working with, co-operating | 1 | (0.5) | (0.016) | (0.01) | too few |
συνεργός | working together, joining | 1 | (0.5) | (0.182) | (0.29) | too few |
συνέρχομαι | come together, meet | 1 | (0.5) | (0.758) | (0.75) | too few |
σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | (0.5) | (0.458) | (0.2) | too few |
συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (0.5) | (0.484) | (0.56) | too few |
συνήθης | dwelling | 1 | (0.5) | (0.793) | (0.36) | too few |
σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 2 | (1.1) | (0.768) | (0.09) | |
συνθετικός | skilled in putting together, constructive | 1 | (0.5) | (0.003) | (0.0) | too few |
σύνθετος | put together, composite, compound | 3 | (1.6) | (1.252) | (0.06) | |
συνθέω | to run together with | 1 | (0.5) | (0.053) | (0.01) | too few |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 6 | (3.2) | (2.685) | (1.99) | |
συνναύτης | a shipmate | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
συννοέω | to meditate | 4 | (2.2) | (0.043) | (0.24) | |
συννομεύς | fellow-shepherd | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
συννομή | a feeding together, joint pasture | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
σύννομος | feeding together, gregarious | 2 | (1.1) | (0.02) | (0.06) | |
συνοικέω | to dwell together | 1 | (0.5) | (0.226) | (0.36) | too few |
σύνολος | all together | 2 | (1.1) | (0.145) | (0.01) | |
συνομολογέω | to say the same thing with, to agree with | 1 | (0.5) | (0.056) | (0.06) | too few |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 2 | (1.1) | (0.353) | (0.3) | |
συνόχωκα | to be held together | 1 | (0.5) | (0.401) | (0.31) | too few |
συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 3 | (1.6) | (0.151) | (0.1) | |
συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.05) | too few |
σύντεχνος | practising the same art | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
συντίθημι | to put together | 4 | (2.2) | (1.368) | (1.15) | |
συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | (0.5) | (0.276) | (0.3) | too few |
σύντροφος | brought up together with | 2 | (1.1) | (0.069) | (0.12) | |
συνυφαίνω | to weave together | 1 | (0.5) | (0.004) | (0.01) | too few |
συνύφανσις | weaving together | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
συστροφή | a dense mass | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.04) | too few |
συχνός | long | 4 | (2.2) | (0.343) | (0.55) | |
σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | (0.5) | (0.089) | (0.07) | too few |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | (1.6) | (3.117) | (19.2) | |
σφέτερος | their own, their | 3 | (1.6) | (0.373) | (2.07) | |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 6 | (3.2) | (1.407) | (0.69) | |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | (1.1) | (1.283) | (0.07) | |
σφοδρότης | vehemence, violence | 1 | (0.5) | (0.16) | (0.01) | too few |
σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | (0.5) | (0.238) | (0.13) | too few |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 13 | (7.0) | (1.266) | (2.18) | |
σχῆμα | form, figure, appearance | 8 | (4.3) | (4.435) | (0.59) | |
σχίζω | to split, cleave | 1 | (0.5) | (0.21) | (0.2) | too few |
σχιστός | parted, divided | 1 | (0.5) | (0.151) | (0.01) | too few |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 3 | (1.6) | (0.393) | (0.35) | |
σῴζω | to save, keep | 8 | (4.3) | (2.74) | (2.88) | |
Σωκράτης | Socrates | 32 | (17.3) | (2.44) | (2.29) | |
σῶμα | the body | 19 | (10.3) | (16.622) | (3.34) | |
σωματοειδής | of the nature of a body, bodily, material | 1 | (0.5) | (0.049) | (0.02) | too few |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | (0.5) | (1.497) | (1.41) | too few |
σωτήριος | saving, delivering | 1 | (0.5) | (0.456) | (0.13) | too few |
σωφρονικός | naturally temperate, moderate, sober | 1 | (0.5) | (0.018) | (0.01) | too few |
σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | (0.5) | (0.613) | (0.44) | too few |
σώφρων | of sound mind | 7 | (3.8) | (0.638) | (0.59) | |
ταλασιουργία | wool-spinning | 4 | (2.2) | (0.004) | (0.0) | too few |
ταλασιουργικός | of or for wool-spinning | 3 | (1.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
τάξις | an arranging | 4 | (2.2) | (2.44) | (1.91) | |
ταπεινότης | lowness | 1 | (0.5) | (0.032) | (0.02) | too few |
ταραχή | trouble, disorder, confusion | 2 | (1.1) | (0.397) | (0.55) | |
τάσσω | to arrange, put in order | 4 | (2.2) | (2.051) | (3.42) | |
ταύτῃ | in this way. | 22 | (11.9) | (2.435) | (2.94) | |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 8 | (4.3) | (1.086) | (1.41) | |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 4 | (2.2) | (0.814) | (1.14) | |
ταχύς | quick, swift, fleet | 10 | (5.4) | (3.502) | (6.07) | |
ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | (0.5) | (0.093) | (0.07) | too few |
τε | and | 148 | (80.0) | (62.106) | (115.18) | |
τείνω | to stretch | 3 | (1.6) | (0.596) | (0.72) | |
τεῖχος | a wall | 1 | (0.5) | (1.646) | (5.01) | too few |
τεκτονικός | practised | 5 | (2.7) | (0.067) | (0.03) | |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 4 | (2.2) | (3.199) | (1.55) | |
τελειόω | to make perfect, complete | 1 | (0.5) | (0.524) | (0.26) | too few |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 7 | (3.8) | (1.651) | (2.69) | |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 3 | (1.6) | (0.902) | (0.46) | |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 4 | (2.2) | (1.111) | (2.02) | |
τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | (0.5) | (0.163) | (0.41) | too few |
τέλος | the fulfilment | 8 | (4.3) | (4.234) | (3.89) | |
τέμνω | to cut, hew | 18 | (9.7) | (1.328) | (1.33) | |
τέταρτος | fourth | 1 | (0.5) | (1.676) | (0.89) | too few |
τετραίνω | to bore through, pierce, perforate | 1 | (0.5) | (0.042) | (0.05) | too few |
τετράπους | four-footed | 1 | (0.5) | (0.282) | (0.05) | too few |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 79 | (42.7) | (3.221) | (1.81) | |
τεχνόω | instruct in an art | 2 | (1.1) | (0.071) | (0.05) | |
τῇ | here, there | 9 | (4.9) | (18.312) | (12.5) | |
τῇδε | here, thus | 5 | (2.7) | (0.621) | (0.52) | |
τίη | why? wherefore? | 44 | (23.8) | (26.493) | (13.95) | |
τιθασεία | taming, domestication | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
τιθασεύω | to tame, domesticate | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.01) | too few |
τιθασός | tame, domestic | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) | too few |
τίθημι | to set, put, place | 35 | (18.9) | (6.429) | (7.71) | |
τίκτω | to bring into the world | 1 | (0.5) | (1.368) | (2.76) | too few |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | (1.1) | (1.698) | (2.37) | |
τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | (1.1) | (1.962) | (2.21) | |
τίμιος | valued | 4 | (2.2) | (0.75) | (0.31) | |
τίνω | to pay a price | 4 | (2.2) | (0.513) | (1.22) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 289 | (156.2) | (97.86) | (78.95) | |
τίς | who? which? | 88 | (47.6) | (21.895) | (15.87) | |
τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 7 | (3.8) | (0.581) | (0.07) | |
τμῆσις | a cutting | 1 | (0.5) | (0.012) | (0.01) | too few |
τόθι | there, in that place | 1 | (0.5) | (0.03) | (0.29) | too few |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (0.5) | (2.299) | (9.04) | too few |
τοίνυν | therefore, accordingly | 46 | (24.9) | (5.224) | (2.04) | |
τοιόσδε | such a | 14 | (7.6) | (1.889) | (3.54) | |
τοιοῦτος | such as this | 46 | (24.9) | (20.677) | (14.9) | |
τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 2 | (1.1) | (0.277) | (0.29) | |
τόλμα | courage, to undertake | 1 | (0.5) | (0.287) | (1.02) | too few |
τολμάω | to undertake, take heart | 7 | (3.8) | (1.2) | (1.96) | |
τολμητέος | one must venture | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.0) | too few |
τομή | stump, section | 1 | (0.5) | (0.465) | (0.08) | too few |
τόπος | a place | 3 | (1.6) | (8.538) | (6.72) | |
τοσοῦτος | so large, so tall | 4 | (2.2) | (5.396) | (4.83) | |
τοτέ | at times, now and then | 46 | (24.9) | (6.167) | (10.26) | |
τότε | at that time, then | 42 | (22.7) | (6.266) | (11.78) | |
τρεῖς | three | 3 | (1.6) | (4.87) | (3.7) | |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 4 | (2.2) | (2.05) | (2.46) | |
τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | (1.1) | (1.989) | (2.15) | |
τρῆσις | boring through, perforation | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
τρητός | perforated, with a hole in it | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.07) | too few |
τριπλάσιος | thrice as many, thrice as much, thrice as great as | 1 | (0.5) | (0.118) | (0.04) | too few |
τριπλόος | triple, threefold | 1 | (0.5) | (0.034) | (0.05) | too few |
τρίτος | the third | 2 | (1.1) | (4.486) | (2.33) | |
τρίχινος | of hair | 2 | (1.1) | (0.005) | (0.01) | |
τροπέω | to turn | 1 | (0.5) | (0.026) | (0.04) | too few |
τροπή | a turn, turning | 6 | (3.2) | (0.494) | (0.26) | |
τρόπις | a ship's keel | 1 | (0.5) | (0.071) | (0.1) | too few |
τροπός | a twisted leathern thong | 25 | (13.5) | (7.547) | (5.48) | |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 24 | (13.0) | (7.612) | (5.49) | |
τροπόω | make to turn, put to flight | 1 | (0.5) | (0.038) | (0.02) | too few |
τροφεύς | one who rears | 1 | (0.5) | (0.036) | (0.06) | too few |
τροφή | nourishment, food, victuals | 12 | (6.5) | (3.098) | (1.03) | |
τρόφιμος | nourishing | 1 | (0.5) | (0.129) | (0.01) | too few |
τροφός | a feeder, rearer, nurse | 4 | (2.2) | (0.219) | (0.38) | |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 8 | (4.3) | (6.305) | (6.41) | |
τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 2 | (1.1) | (0.141) | (0.24) | |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | (0.5) | (0.451) | (0.77) | too few |
τύραννος | an absolute sovereign | 3 | (1.6) | (0.898) | (1.54) | |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (0.5) | (1.898) | (2.33) | too few |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 56 | (30.3) | (55.077) | (29.07) | |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | (0.5) | (0.649) | (0.91) | too few |
ὑβριστικός | given to wantonness, wanton, insolent, outrageous | 1 | (0.5) | (0.033) | (0.01) | too few |
ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 3 | (1.6) | (0.57) | (0.12) | |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (0.5) | (3.244) | (0.41) | too few |
ὑγροτροφικός | of or for aquatic animals | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.0) | too few |
ὕδωρ | water | 1 | (0.5) | (7.043) | (3.14) | too few |
ὕλη | wood, material | 1 | (0.5) | (5.5) | (0.94) | too few |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | (0.5) | (0.709) | (1.21) | too few |
ὕπαρ | a waking vision | 2 | (1.1) | (0.085) | (0.1) | |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | (1.1) | (13.407) | (5.2) | |
ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | (0.5) | (0.177) | (0.26) | too few |
ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | (0.5) | (0.243) | (1.62) | too few |
ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | (1.1) | (0.763) | (0.8) | |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 2 | (1.1) | (0.845) | (0.76) | |
ὑπεροχή | a projection, an eminence | 1 | (0.5) | (0.53) | (0.24) | too few |
ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 4 | (2.2) | (0.27) | (0.25) | |
ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 4 | (2.2) | (0.273) | (0.24) | |
ὑπηρετικός | of or for doing service, menial, subordinate | 3 | (1.6) | (0.033) | (0.07) | |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 26 | (14.1) | (26.85) | (24.12) | |
ὑποβολή | a throwing | 1 | (0.5) | (0.01) | (0.04) | too few |
ὑποζεύγνυμι | to yoke under, put under the yoke | 1 | (0.5) | (0.008) | (0.03) | too few |
ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | (0.5) | (5.461) | (0.69) | too few |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | (1.1) | (1.526) | (1.65) | |
ὑπολογίζομαι | to take into account, take account of | 1 | (0.5) | (0.014) | (0.03) | too few |
ὑπολογιστέος | one must take into account | 1 | (0.5) | (0.002) | (0.01) | too few |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | (0.5) | (0.577) | (0.35) | too few |
ὑποπέτασμα | a cloth to spread under, carpet | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
ὑποπτεύω | to be suspicious | 2 | (1.1) | (0.228) | (0.41) | |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 4 | (2.2) | (1.68) | (0.55) | |
ὑποχείριος | under the hand, in hand | 1 | (0.5) | (0.109) | (0.54) | too few |
ὕστερον | the afterbirth | 2 | (1.1) | (2.598) | (2.47) | |
ὕστερος | latter, last | 1 | (0.5) | (1.506) | (1.39) | too few |
ὑφάντης | a weaver | 2 | (1.1) | (0.022) | (0.03) | |
ὑφαντικός | skilled in weaving | 22 | (11.9) | (0.025) | (0.01) | |
ὕφασμα | a woven robe, web | 6 | (3.2) | (0.061) | (0.01) | |
ὑφή | a web | 3 | (1.6) | (0.148) | (0.46) | |
ὑφίημι | to let down | 1 | (0.5) | (0.129) | (0.19) | too few |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 34 | (18.4) | (8.435) | (8.04) | |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 4 | (2.2) | (2.734) | (1.67) | |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | (0.5) | (2.51) | (0.63) | too few |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | (1.1) | (0.768) | (0.13) | |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | (1.1) | (0.898) | (0.13) | |
φάσμα | an apparition, phantom | 1 | (0.5) | (0.098) | (0.1) | too few |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 4 | (2.2) | (1.387) | (0.76) | |
φελλός | the cork-tree | 1 | (0.5) | (0.017) | (0.04) | too few |
φέρω | to bear | 13 | (7.0) | (8.129) | (10.35) | |
φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | (0.5) | (0.305) | (0.66) | too few |
φημί | to say, to claim | 53 | (28.6) | (36.921) | (31.35) | |
φθάνω | to come or do first, before others | 2 | (1.1) | (1.285) | (0.97) | |
φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | (0.5) | (0.607) | (0.59) | too few |
φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | (1.1) | (1.418) | (0.14) | |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 3 | (1.6) | (1.063) | (1.44) | |
φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | (0.5) | (0.35) | (0.46) | too few |
φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | (0.5) | (0.183) | (0.16) | too few |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | (1.6) | (4.36) | (12.78) | |
φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | (0.5) | (0.22) | (0.48) | too few |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | (0.5) | (1.259) | (0.41) | too few |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | (1.1) | (1.741) | (0.58) | |
φλαῦρος | petty, paltry, trivial | 1 | (0.5) | (0.067) | (0.18) | too few |
φλοϊστικός | of or for peeling off the rind | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | (0.5) | (1.343) | (2.27) | too few |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | (0.5) | (1.426) | (2.23) | too few |
φορά | a carrying | 4 | (2.2) | (1.093) | (0.13) | |
φόρος | tribute, payment | 1 | (0.5) | (0.271) | (0.63) | too few |
φράγμα | a fence, breast-work, screen | 3 | (1.6) | (0.011) | (0.01) | |
φράζω | to point out, shew, indicate | 10 | (5.4) | (0.655) | (2.83) | |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | (0.5) | (1.523) | (2.38) | too few |
φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | (0.5) | (0.433) | (0.41) | too few |
φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 4 | (2.2) | (0.86) | (0.15) | |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 3 | (1.6) | (0.543) | (0.38) | |
φρόνις | prudence, wisdom | 1 | (0.5) | (0.109) | (0.04) | too few |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 4 | (2.2) | (0.508) | (0.56) | |
Φρύξ | a Phrygian | 1 | (0.5) | (0.159) | (0.27) | too few |
φυγή | flight | 1 | (0.5) | (0.734) | (1.17) | too few |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (0.5) | (0.498) | (0.44) | too few |
φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | (0.5) | (0.431) | (1.27) | too few |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 4 | (2.2) | (2.518) | (2.71) | |
φῦλον | a race, tribe, class | 2 | (1.1) | (0.146) | (0.43) | |
φυσάω | to puff | 1 | (0.5) | (0.117) | (0.17) | too few |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 35 | (18.9) | (15.198) | (3.78) | |
φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 5 | (2.7) | (0.982) | (0.23) | |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 18 | (9.7) | (3.181) | (2.51) | |
φωνή | a sound, tone | 3 | (1.6) | (3.591) | (1.48) | |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (0.5) | (1.525) | (2.46) | too few |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 23 | (12.4) | (1.723) | (2.13) | |
χαλκός | copper | 1 | (0.5) | (0.86) | (1.99) | too few |
χαλκοτυπική | art of a χαλκοτύπος | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | (0.5) | (0.319) | (0.05) | too few |
χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | (0.5) | (0.212) | (0.3) | too few |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (0.5) | (0.845) | (1.03) | too few |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 5 | (2.7) | (3.66) | (3.87) | |
χαῦνος | gaping | 1 | (0.5) | (0.073) | (0.02) | too few |
χειμάζω | to pass the winter | 1 | (0.5) | (0.072) | (0.14) | too few |
χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | (1.1) | (1.096) | (1.89) | |
χείρ | the hand | 2 | (1.1) | (5.786) | (10.92) | |
χειροτεχνία | handicraft | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
χειροτεχνικός | of or for handicraft, skilful | 1 | (0.5) | (0.001) | (0.01) | too few |
χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | (0.5) | (0.228) | (0.02) | too few |
χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 4 | (2.2) | (0.081) | (0.01) | |
χείρων | worse, meaner, inferior | 4 | (2.2) | (1.4) | (1.07) | |
χθές | yesterday | 1 | (0.5) | (0.122) | (0.12) | too few |
χιλίανδρος | containing a thousand men | 1 | (0.5) | (0.0) | (0.0) | too few |
χίλιοι | a thousand | 1 | (0.5) | (0.486) | (1.95) | too few |
χορός | a round dance | 1 | (0.5) | (0.832) | (2.94) | too few |
χράομαι | use, experience | 3 | (1.6) | (5.93) | (6.1) | |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | (1.1) | (3.114) | (2.65) | |
χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | (1.1) | (5.601) | (4.92) | |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 8 | (4.3) | (5.448) | (5.3) | |
χρεία | use, advantage, service | 4 | (2.2) | (2.117) | (2.12) | |
χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | (0.5) | (0.181) | (0.4) | too few |
χρεών | necessity; it is necessary | 1 | (0.5) | (0.139) | (0.52) | too few |
χρή | it is fated, necessary | 19 | (10.3) | (6.22) | (4.12) | |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | (0.5) | (2.488) | (5.04) | too few |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | (1.6) | (1.679) | (0.87) | |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 3 | (1.6) | (0.984) | (0.97) | |
χρόνος | time | 18 | (9.7) | (11.109) | (9.36) | |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (0.5) | (1.072) | (2.49) | too few |
χρυσός | gold | 4 | (2.2) | (0.812) | (1.49) | |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | (0.5) | (1.802) | (0.18) | too few |
χώρα | land | 1 | (0.5) | (3.587) | (8.1) | too few |
χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 6 | (3.2) | (1.352) | (0.58) | |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 10 | (5.4) | (2.405) | (1.71) | |
χωριστέος | one must separate | 1 | (0.5) | (0.005) | (0.0) | too few |
ψέγω | to blame, censure | 5 | (2.7) | (0.156) | (0.34) | |
ψευδής | lying, false | 1 | (0.5) | (1.919) | (0.44) | too few |
ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | (0.5) | (0.144) | (0.31) | too few |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | (0.5) | (1.616) | (0.53) | too few |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (0.5) | (0.935) | (0.99) | too few |
ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 4 | (2.2) | (0.509) | (0.69) | |
ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 3 | (1.6) | (0.098) | (0.13) | |
ψυχή | breath, soul | 13 | (7.0) | (11.437) | (4.29) | |
ψυχρός | cold, chill | 1 | (0.5) | (2.892) | (0.3) | too few |
ὦ | O! oh! | 53 | (28.6) | (6.146) | (14.88) | |
ὧδε | in this wise, so, thus | 3 | (1.6) | (1.85) | (3.4) | |
ὠνητός | bought, mercenary, buy-able | 1 | (0.5) | (0.015) | (0.03) | too few |
ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | (1.1) | (2.015) | (1.75) | |
ὥρα2 | time, season, climate | 2 | (1.1) | (2.188) | (1.79) | |
ὡς | as, how | 104 | (56.2) | (68.814) | (63.16) | |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 5 | (2.7) | (1.656) | (0.46) | |
ὥσπερ | just as if, even as | 19 | (10.3) | (13.207) | (6.63) | |
ὥστε | so that | 7 | (3.8) | (10.717) | (9.47) |