173 lemmas;
405 tokens
(24,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 1,672 | (681.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 549 | (223.82) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 14 | 605 | (246.65) | (217.261) | (145.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 512 | (208.73) | (97.86) | (78.95) |
| λόγος | the word | 10 | 160 | (65.23) | (29.19) | (16.1) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 9 | 22 | (8.97) | (7.064) | (2.6) |
| ἔχω | to have | 9 | 157 | (64.01) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 9 | 1,149 | (468.43) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 372 | (151.66) | (90.021) | (57.06) |
| δέ | but | 7 | 496 | (202.21) | (249.629) | (351.92) |
| ὀρθός | straight | 7 | 61 | (24.87) | (3.685) | (3.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 5 | 226 | (92.14) | (17.728) | (33.0) |
| δόξα | a notion | 5 | 67 | (27.31) | (4.474) | (2.49) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 25 | (10.19) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 224 | (91.32) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 158 | (64.41) | (44.62) | (43.23) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 107 | (43.62) | (36.921) | (31.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 430 | (175.3) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 4 | 264 | (107.63) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 217 | (88.47) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 353 | (143.91) | (54.345) | (87.02) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | 113 | (46.07) | (5.405) | (7.32) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 167 | (68.08) | (34.84) | (23.41) |
| τίς | who? which? | 4 | 150 | (61.15) | (21.895) | (15.87) |
| ὡς | as, how | 4 | 171 | (69.71) | (68.814) | (63.16) |
| ἄρτι | just now, recently | 3 | 20 | (8.15) | (0.652) | (1.45) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 43 | (17.53) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 49 | (19.98) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 48 | (19.57) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 64 | (26.09) | (56.77) | (30.67) |
| εἶμι | come, go | 3 | 34 | (13.86) | (7.276) | (13.3) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 3 | 110 | (44.84) | (3.886) | (0.82) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 37 | (15.08) | (15.895) | (13.47) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 122 | (49.74) | (28.875) | (14.91) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 3 | 35 | (14.27) | (2.704) | (0.06) |
| Θεαίτητος | Theaetetus | 3 | 70 | (28.54) | (0.085) | (0.0) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | 39 | (15.9) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 40 | (16.31) | (2.825) | (10.15) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 101 | (41.18) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 218 | (88.87) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 242 | (98.66) | (40.264) | (43.75) |
| ἆρα | particle introducing a question | 2 | 44 | (17.94) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 71 | (28.95) | (11.074) | (20.24) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 150 | (61.15) | (53.204) | (45.52) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 23 | (9.38) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 3 | (1.22) | (4.404) | (1.25) |
| ἐάν | if | 2 | 125 | (50.96) | (23.689) | (20.31) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 48 | (19.57) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 2 | 50 | (20.38) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 188 | (76.64) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 37 | (15.08) | (11.058) | (14.57) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 7 | (2.85) | (3.02) | (2.61) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 32 | (13.05) | (12.618) | (6.1) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 23 | (9.38) | (10.936) | (8.66) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 4 | (1.63) | (6.377) | (5.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 327 | (133.31) | (109.727) | (118.8) |
| μήπω | not yet | 2 | 2 | (0.82) | (0.46) | (0.13) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 4 | (1.63) | (2.814) | (4.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 75 | (30.58) | (16.105) | (11.17) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 35 | (14.27) | (2.641) | (2.69) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 10 | (4.08) | (3.324) | (0.63) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 16 | (6.52) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 62 | (25.28) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 2 | 26 | (10.6) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 360 | (146.77) | (133.027) | (121.95) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 45 | (18.35) | (25.424) | (23.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 161 | (65.64) | (30.359) | (61.34) |
| συλλαβή | that which holds together | 2 | 30 | (12.23) | (0.367) | (0.04) |
| τε | and | 2 | 296 | (120.67) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 80 | (32.61) | (20.677) | (14.9) |
| τρίτος | the third | 2 | 5 | (2.04) | (4.486) | (2.33) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 217 | (88.47) | (6.146) | (14.88) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 47 | (19.16) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 2 | 171 | (69.71) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 8 | (3.26) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνεπιστήμων | not knowing, ignorant, unskilful | 1 | 3 | (1.22) | (0.046) | (0.06) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 16 | (6.52) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 13 | (5.3) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 11 | (4.48) | (0.524) | (1.39) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 72 | (29.35) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 37 | (15.08) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 4 | (1.63) | (1.67) | (3.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 31 | (12.64) | (8.59) | (11.98) |
| γῆ | earth | 1 | 9 | (3.67) | (10.519) | (12.21) |
| δεύτερος | second | 1 | 3 | (1.22) | (6.183) | (3.08) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 7 | (2.85) | (5.582) | (2.64) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 5 | (2.04) | (0.353) | (1.4) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 22 | (8.97) | (2.096) | (1.0) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 2 | (0.82) | (0.235) | (0.1) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 115 | (46.88) | (12.401) | (17.56) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 93 | (37.91) | (1.083) | (0.6) |
| δοξαστής | one who forms opinions | 1 | 2 | (0.82) | (0.017) | (0.01) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 4 | (1.63) | (1.452) | (2.28) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 126 | (51.37) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 14 | (5.71) | (10.005) | (1.56) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 6 | (2.45) | (0.649) | (0.35) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 75 | (30.58) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 77 | (31.39) | (22.812) | (17.62) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 3 | (1.22) | (2.906) | (1.65) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 50 | (20.38) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 36 | (14.68) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 42 | (17.12) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 42 | (17.12) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 12 | (4.89) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 10 | (4.08) | (1.376) | (1.54) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 30 | (12.23) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 42 | (17.12) | (1.642) | (1.49) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 17 | (6.93) | (0.869) | (4.29) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 6 | (2.45) | (0.347) | (0.3) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 53 | (21.61) | (2.978) | (3.52) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 16 | (6.52) | (4.108) | (2.83) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 3 | (1.22) | (3.819) | (3.15) |
| θής | a serf | 1 | 1 | (0.41) | (0.049) | (0.05) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 17 | (6.93) | (2.65) | (2.84) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 30 | (12.23) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 22 | (8.97) | (2.15) | (1.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 2 | (0.82) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 2 | (0.82) | (1.981) | (3.68) |
| καλός | beautiful | 1 | 42 | (17.12) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 76 | (30.98) | (76.461) | (54.75) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 2 | (0.82) | (3.352) | (0.88) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 10 | (4.08) | (0.652) | (1.82) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 10 | (4.08) | (6.539) | (4.41) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | 1 | (0.41) | (0.121) | (0.01) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 4 | (1.63) | (2.081) | (1.56) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 1 | (0.41) | (1.14) | (0.72) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 38 | (15.49) | (3.86) | (3.62) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 39 | (15.9) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 1 | 18 | (7.34) | (5.888) | (3.02) |
| ναί | yea, verily | 1 | 37 | (15.08) | (0.919) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 57 | (23.24) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 143 | (58.3) | (9.863) | (11.77) |
| οἴμη | a song, lay | 1 | 1 | (0.41) | (0.175) | (0.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 21 | (8.56) | (13.567) | (4.4) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 6 | (2.45) | (0.229) | (0.27) |
| ὄνομα | name | 1 | 30 | (12.23) | (7.968) | (4.46) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 30 | (12.23) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 125 | (50.96) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 377 | (153.7) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 70 | (28.54) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 109 | (44.44) | (19.346) | (18.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 61 | (24.87) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 61 | (24.87) | (1.877) | (2.83) |
| οὔπω | not yet | 1 | 5 | (2.04) | (1.001) | (0.94) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 3 | (1.22) | (4.289) | (2.08) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 20 | (8.15) | (0.872) | (0.89) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 57 | (23.24) | (2.482) | (3.16) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 1 | (0.41) | (0.277) | (0.18) |
| πολύς | much, many | 1 | 87 | (35.47) | (35.28) | (44.3) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 9 | (3.67) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 3 | (1.22) | (0.294) | (0.15) |
| πρῶτος | first | 1 | 28 | (11.42) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 55 | (22.42) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 60 | (24.46) | (9.844) | (7.58) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 11 | (4.48) | (3.721) | (0.94) |
| σκιαγράφημα | a mere sketch | 1 | 1 | (0.41) | (0.0) | (0.0) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 9 | (3.67) | (0.928) | (0.94) |
| ταῦ | letter tau | 1 | 1 | (0.41) | (0.081) | (0.0) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 1 | (0.41) | (1.676) | (0.89) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 135 | (55.04) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 32 | (13.05) | (6.429) | (7.71) |
| τότε | at that time, then | 1 | 24 | (9.78) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 37 | (15.08) | (6.167) | (10.26) |
| τρεῖς | three | 1 | 7 | (2.85) | (4.87) | (3.7) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 1 | (0.41) | (0.709) | (1.21) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (0.82) | (0.333) | (0.24) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 90 | (36.69) | (8.435) | (8.04) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 9 | (3.67) | (3.591) | (1.48) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 6 | (2.45) | (3.66) | (3.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 125 | (50.96) | (49.49) | (23.92) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 20 | (8.15) | (0.446) | (0.33) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (1.22) | (6.249) | (14.54) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 54 | (22.01) | (0.329) | (0.04) |