139 lemmas;
353 tokens
(24,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 1,672 | (681.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,149 | (468.43) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 496 | (202.21) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 549 | (223.82) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 8 | 605 | (246.65) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 430 | (175.3) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 360 | (146.77) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 327 | (133.31) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 5 | 296 | (120.67) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 188 | (76.64) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 353 | (143.91) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 5 | 377 | (153.7) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 78 | (31.8) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 512 | (208.73) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 2 | 264 | (107.63) | (110.606) | (74.4) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 161 | (65.64) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 16 | 372 | (151.66) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 76 | (30.98) | (76.461) | (54.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 218 | (88.87) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 4 | 157 | (64.01) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 150 | (61.15) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 242 | (98.66) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 158 | (64.41) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 224 | (91.32) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 4 | 171 | (69.71) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 1 | 237 | (96.62) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 126 | (51.37) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 217 | (88.47) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 64 | (26.09) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 98 | (39.95) | (55.077) | (29.07) |
| μέγας | big, great | 1 | 20 | (8.15) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 25 | (10.19) | (21.235) | (25.5) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 125 | (50.96) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 125 | (50.96) | (49.49) | (23.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 167 | (68.08) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 149 | (60.74) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 70 | (28.54) | (20.427) | (22.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 57 | (23.24) | (12.379) | (21.84) |
| ἐάν | if | 1 | 125 | (50.96) | (23.689) | (20.31) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 109 | (44.44) | (19.346) | (18.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 77 | (31.39) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 115 | (46.88) | (12.401) | (17.56) |
| λόγος | the word | 3 | 160 | (65.23) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 2 | 150 | (61.15) | (21.895) | (15.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 122 | (49.74) | (28.875) | (14.91) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 217 | (88.47) | (6.146) | (14.88) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 37 | (15.08) | (11.058) | (14.57) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 48 | (19.57) | (16.169) | (13.73) |
| σός | your | 2 | 74 | (30.17) | (6.214) | (12.92) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 37 | (15.08) | (26.948) | (12.74) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 17 | (6.93) | (4.739) | (12.03) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 75 | (30.58) | (16.105) | (11.17) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 75 | (30.58) | (12.667) | (11.08) |
| ἄγω | to lead | 1 | 6 | (2.45) | (5.181) | (10.6) |
| τοτέ | at times, now and then | 8 | 37 | (15.08) | (6.167) | (10.26) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 18 | (7.34) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 31 | (12.64) | (12.481) | (8.47) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 23 | (9.38) | (8.778) | (7.86) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 32 | (13.05) | (6.429) | (7.71) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 113 | (46.07) | (5.405) | (7.32) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 115 | (46.88) | (18.33) | (7.31) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 47 | (19.16) | (13.207) | (6.63) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 31 | (12.64) | (8.165) | (6.35) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 30 | (12.23) | (5.663) | (6.23) |
| εὖ | well | 1 | 25 | (10.19) | (2.642) | (5.92) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 14 | (5.71) | (2.157) | (5.09) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 3 | 23 | (9.38) | (3.657) | (4.98) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 30 | (12.23) | (9.107) | (4.91) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 49 | (19.98) | (2.474) | (4.56) |
| ὄνομα | name | 2 | 30 | (12.23) | (7.968) | (4.46) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 21 | (8.56) | (13.567) | (4.4) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 17 | (6.93) | (0.869) | (4.29) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 62 | (25.28) | (9.255) | (4.07) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 30 | (12.23) | (8.435) | (3.94) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 101 | (41.18) | (7.533) | (3.79) |
| ὀρθός | straight | 2 | 61 | (24.87) | (3.685) | (3.67) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 38 | (15.49) | (3.86) | (3.62) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 53 | (21.61) | (2.978) | (3.52) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 57 | (23.24) | (2.482) | (3.16) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 1 | (0.41) | (0.623) | (3.05) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 18 | (7.34) | (3.942) | (3.03) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 9 | (3.67) | (2.343) | (2.93) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 5 | (2.04) | (2.863) | (2.91) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 61 | (24.87) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 61 | (24.87) | (1.877) | (2.83) |
| δράω | to do | 1 | 11 | (4.48) | (1.634) | (2.55) |
| δόξα | a notion | 3 | 67 | (27.31) | (4.474) | (2.49) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 44 | (17.94) | (1.208) | (2.41) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 110 | (44.84) | (2.44) | (2.29) |
| πρόσθεν | before | 1 | 12 | (4.89) | (1.463) | (2.28) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 45 | (18.35) | (1.847) | (2.27) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 15 | (6.12) | (3.981) | (2.22) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 39 | (15.9) | (5.224) | (2.04) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 36 | (14.68) | (1.674) | (2.01) |
| ἑκατόν | a hundred | 2 | 2 | (0.82) | (0.738) | (1.91) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 5 | (2.04) | (0.812) | (1.9) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 16 | (6.52) | (5.806) | (1.8) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 22 | (8.97) | (2.15) | (1.68) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 10 | (4.08) | (1.398) | (1.59) |
| εἶτα | then, next | 1 | 6 | (2.45) | (4.335) | (1.52) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 29 | (11.82) | (1.888) | (1.51) |
| ἐρωτάω | to ask | 3 | 42 | (17.12) | (1.642) | (1.49) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 42 | (17.12) | (1.308) | (1.44) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 2 | 11 | (4.48) | (0.524) | (1.39) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 15 | (6.12) | (0.949) | (1.25) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 6 | (2.45) | (2.065) | (1.23) |
| μά | (no,) by .. | 2 | 11 | (4.48) | (0.595) | (1.11) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 10 | (4.08) | (0.863) | (1.06) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 12 | (4.89) | (1.507) | (0.82) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 110 | (44.84) | (3.886) | (0.82) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 9 | (3.67) | (0.664) | (0.81) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 8 | (3.26) | (1.824) | (0.77) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 2 | (0.82) | (1.096) | (0.6) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | 93 | (37.91) | (1.083) | (0.6) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 22 | (8.97) | (9.012) | (0.6) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 10 | (4.08) | (0.425) | (0.55) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 13 | (5.3) | (0.381) | (0.55) |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 5 | 5 | (2.04) | (0.207) | (0.48) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 16 | (6.52) | (1.347) | (0.48) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 1 | (0.41) | (0.343) | (0.46) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 2 | 20 | (8.15) | (0.446) | (0.33) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 1 | (0.41) | (0.323) | (0.3) |
| ἀλογία | want of respect | 1 | 3 | (1.22) | (0.09) | (0.24) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 2 | 5 | (2.04) | (1.411) | (0.24) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 1 | (0.41) | (0.232) | (0.16) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 5 | (2.04) | (0.326) | (0.15) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 3 | 12 | (4.89) | (0.404) | (0.12) |
| τροχός | wheel | 1 | 1 | (0.41) | (0.137) | (0.12) |
| ἄντυξ | the edge | 1 | 1 | (0.41) | (0.011) | (0.11) |
| ἄξων | an axle | 1 | 1 | (0.41) | (0.17) | (0.1) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 2 | (0.82) | (0.235) | (0.1) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 1 | (0.41) | (0.227) | (0.09) |
| ἀμνημονέω | to be unmindful | 2 | 2 | (0.82) | (0.027) | (0.06) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 4 | 35 | (14.27) | (2.704) | (0.06) |
| συλλαβή | that which holds together | 4 | 30 | (12.23) | (0.367) | (0.04) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 2 | 3 | (1.22) | (0.538) | (0.02) |
| ὑπερτερία | the upper part | 1 | 1 | (0.41) | (0.001) | (0.01) |
| δοξαστικός | forming opinions, conjecturing | 1 | 1 | (0.41) | (0.014) | (0.0) |
| Θεαίτητος | Theaetetus | 1 | 70 | (28.54) | (0.085) | (0.0) |