143 lemmas;
388 tokens
(24,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 1,672 | (681.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 1,149 | (468.43) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 15 | 605 | (246.65) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 549 | (223.82) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 512 | (208.73) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 8 | 496 | (202.21) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 19 | 430 | (175.3) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 8 | 377 | (153.7) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 372 | (151.66) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 8 | 360 | (146.77) | (133.027) | (121.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 353 | (143.91) | (54.345) | (87.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 327 | (133.31) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 8 | 296 | (120.67) | (62.106) | (115.18) |
| γάρ | for | 5 | 264 | (107.63) | (110.606) | (74.4) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 242 | (98.66) | (40.264) | (43.75) |
| μή | not | 7 | 237 | (96.62) | (50.606) | (37.36) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 226 | (92.14) | (17.728) | (33.0) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 224 | (91.32) | (47.672) | (39.01) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 217 | (88.47) | (24.174) | (31.72) |
| ὦ | O! oh! | 4 | 217 | (88.47) | (6.146) | (14.88) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 188 | (76.64) | (118.207) | (88.06) |
| πᾶς | all, the whole | 7 | 181 | (73.79) | (59.665) | (51.63) |
| ὡς | as, how | 2 | 171 | (69.71) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 4 | 171 | (69.71) | (32.618) | (38.42) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 167 | (68.08) | (34.84) | (23.41) |
| λόγος | the word | 3 | 160 | (65.23) | (29.19) | (16.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 158 | (64.41) | (44.62) | (43.23) |
| ἔχω | to have | 5 | 157 | (64.01) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 150 | (61.15) | (53.204) | (45.52) |
| τίς | who? which? | 1 | 150 | (61.15) | (21.895) | (15.87) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 149 | (60.74) | (34.073) | (23.24) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 135 | (55.04) | (26.493) | (13.95) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 126 | (51.37) | (50.199) | (32.23) |
| ἐάν | if | 1 | 125 | (50.96) | (23.689) | (20.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 125 | (50.96) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 125 | (50.96) | (49.49) | (23.92) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 122 | (49.74) | (28.875) | (14.91) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 115 | (46.88) | (12.401) | (17.56) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 115 | (46.88) | (18.33) | (7.31) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 110 | (44.84) | (2.44) | (2.29) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 109 | (44.44) | (19.346) | (18.91) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 98 | (39.95) | (55.077) | (29.07) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 95 | (38.73) | (24.797) | (21.7) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 90 | (36.69) | (8.435) | (8.04) |
| πολύς | much, many | 1 | 87 | (35.47) | (35.28) | (44.3) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 80 | (32.61) | (13.727) | (16.2) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 80 | (32.61) | (20.677) | (14.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 78 | (31.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 77 | (31.39) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 1 | 77 | (31.39) | (16.42) | (18.27) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 76 | (30.98) | (76.461) | (54.75) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 75 | (30.58) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 2 | 73 | (29.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 71 | (28.95) | (11.074) | (20.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 70 | (28.54) | (20.427) | (22.36) |
| Θεαίτητος | Theaetetus | 2 | 70 | (28.54) | (0.085) | (0.0) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 67 | (27.31) | (29.319) | (37.03) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 62 | (25.28) | (9.255) | (4.07) |
| ὀρθός | straight | 1 | 61 | (24.87) | (3.685) | (3.67) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 3 | 61 | (24.87) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | 61 | (24.87) | (1.877) | (2.83) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 57 | (23.24) | (12.379) | (21.84) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 57 | (23.24) | (2.482) | (3.16) |
| εἷς | one | 3 | 50 | (20.38) | (23.591) | (10.36) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 50 | (20.38) | (4.169) | (5.93) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 49 | (19.98) | (2.474) | (4.56) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 48 | (19.57) | (16.169) | (13.73) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 45 | (18.35) | (25.424) | (23.72) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 42 | (17.12) | (64.142) | (59.77) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 40 | (16.31) | (4.744) | (3.65) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 37 | (15.08) | (8.208) | (3.67) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 37 | (15.08) | (26.948) | (12.74) |
| ναί | yea, verily | 1 | 37 | (15.08) | (0.919) | (1.08) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 36 | (14.68) | (19.86) | (21.4) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 9 | 35 | (14.27) | (2.704) | (0.06) |
| εἶμι | come, go | 1 | 34 | (13.86) | (7.276) | (13.3) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 32 | (13.05) | (12.618) | (6.1) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 32 | (13.05) | (10.367) | (6.41) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 32 | (13.05) | (6.429) | (7.71) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 31 | (12.64) | (2.231) | (8.66) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 31 | (12.64) | (8.165) | (6.35) |
| συλλαβή | that which holds together | 9 | 30 | (12.23) | (0.367) | (0.04) |
| πρῶτος | first | 1 | 28 | (11.42) | (18.707) | (16.57) |
| οὗ | where | 3 | 26 | (10.6) | (6.728) | (4.01) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 3 | 25 | (10.19) | (2.656) | (1.17) |
| εὖ | well | 1 | 25 | (10.19) | (2.642) | (5.92) |
| μέρος | a part, share | 8 | 25 | (10.19) | (11.449) | (6.76) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 24 | (9.78) | (2.014) | (6.77) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 24 | (9.78) | (4.016) | (9.32) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 24 | (9.78) | (4.36) | (12.78) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 23 | (9.38) | (4.463) | (2.35) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 23 | (9.38) | (3.657) | (4.98) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 23 | (9.38) | (8.778) | (7.86) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 21 | (8.56) | (8.842) | (4.42) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 6 | 21 | (8.56) | (13.567) | (4.4) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 20 | (8.15) | (0.652) | (1.45) |
| καθά | according as, just as | 1 | 20 | (8.15) | (5.439) | (4.28) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 20 | (8.15) | (0.872) | (0.89) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 19 | (7.75) | (10.645) | (5.05) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 18 | (7.34) | (1.993) | (2.46) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 18 | (7.34) | (1.852) | (2.27) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 17 | (6.93) | (1.25) | (1.24) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 16 | (6.52) | (5.806) | (1.8) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 15 | (6.12) | (6.88) | (12.75) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 14 | (5.71) | (10.005) | (1.56) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 13 | (5.3) | (3.069) | (1.79) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 13 | (5.3) | (0.381) | (0.55) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 13 | (5.3) | (2.333) | (3.87) |
| πρόσθεν | before | 1 | 12 | (4.89) | (1.463) | (2.28) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 2 | 11 | (4.48) | (0.524) | (1.39) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 10 | (4.08) | (1.376) | (1.54) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 10 | (4.08) | (5.317) | (5.48) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 10 | (4.08) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 10 | (4.08) | (0.866) | (1.08) |
| ἄσσα | something, some | 2 | 9 | (3.67) | (0.271) | (0.46) |
| ἄλογος | without | 2 | 8 | (3.26) | (1.824) | (0.47) |
| ἄττα | form of address: "father" | 2 | 8 | (3.26) | (0.23) | (0.35) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 7 | (2.85) | (2.477) | (2.96) |
| γνωστός | known, to be known | 3 | 7 | (2.85) | (0.209) | (0.08) |
| ἰδέα | form | 2 | 7 | (2.85) | (1.544) | (0.48) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 6 | (2.45) | (5.906) | (2.88) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 6 | (2.45) | (1.465) | (1.2) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 6 | (2.45) | (1.656) | (0.46) |
| ἄγνωστος | unknown | 2 | 5 | (2.04) | (0.253) | (0.1) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 4 | (1.63) | (1.012) | (1.33) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 4 | (1.63) | (2.176) | (5.7) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 3 | (1.22) | (1.064) | (1.49) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 3 | (1.22) | (0.223) | (0.15) |
| μηδαμῇ | not at all | 1 | 3 | (1.22) | (0.095) | (0.09) |
| ῥητός | stated, specified | 2 | 3 | (1.22) | (0.95) | (0.21) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 3 | (1.22) | (1.059) | (0.31) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 2 | (0.82) | (1.341) | (1.2) |
| ἀμέριστος | undivided, indivisible | 2 | 2 | (0.82) | (0.147) | (0.0) |
| ἀποστατέω | to stand aloof from, depart from, be far from | 2 | 2 | (0.82) | (0.026) | (0.06) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 2 | (0.82) | (2.819) | (2.97) |
| ἀνδρικός | of or for a man, masculine, manly | 1 | 2 | (0.82) | (0.048) | (0.01) |
| ἀμερής | without parts, indivisible | 1 | 1 | (0.41) | (0.427) | (0.0) |
| ἀσύνθετος | uncompounded | 1 | 1 | (0.41) | (0.077) | (0.01) |
| λέγος | lewd | 1 | 1 | (0.41) | (0.182) | (0.13) |
| μονοειδής | of one form | 1 | 1 | (0.41) | (0.064) | (0.04) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 1 | (0.41) | (0.098) | (0.01) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 1 | (0.41) | (3.681) | (0.15) |
| μόριος | of burial | 1 | 1 | (0.41) | (1.44) | (0.04) |