109 lemmas;
390 tokens
(24,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 36 | 549 | (223.82) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 32 | 1,149 | (468.43) | (544.579) | (426.61) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 29 | 68 | (27.72) | (2.189) | (1.62) |
| οἶδα | to know | 26 | 143 | (58.3) | (9.863) | (11.77) |
| μή | not | 19 | 237 | (96.62) | (50.606) | (37.36) |
| ὁ | the | 14 | 1,672 | (681.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 14 | 224 | (91.32) | (47.672) | (39.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 430 | (175.3) | (173.647) | (126.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 512 | (208.73) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 9 | 496 | (202.21) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 8 | 605 | (246.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 8 | 157 | (64.01) | (48.945) | (46.31) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 7 | 72 | (29.35) | (2.474) | (4.78) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 188 | (76.64) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 327 | (133.31) | (109.727) | (118.8) |
| μηδέ | but not | 6 | 22 | (8.97) | (4.628) | (5.04) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 6 | 113 | (46.07) | (5.405) | (7.32) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 4 | 66 | (26.91) | (4.649) | (0.28) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 115 | (46.88) | (18.33) | (7.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 76 | (30.98) | (76.461) | (54.75) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 3 | 28 | (11.42) | (4.713) | (1.73) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 242 | (98.66) | (40.264) | (43.75) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 217 | (88.47) | (24.174) | (31.72) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 226 | (92.14) | (17.728) | (33.0) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 77 | (31.39) | (22.812) | (17.62) |
| οὐ | not | 3 | 377 | (153.7) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 360 | (146.77) | (133.027) | (121.95) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 135 | (55.04) | (26.493) | (13.95) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 37 | (15.08) | (6.167) | (10.26) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 60 | (24.46) | (6.886) | (9.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 37 | (15.08) | (26.948) | (12.74) |
| ἐκ | from out of | 2 | 73 | (29.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 11 | (4.48) | (0.951) | (1.13) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 8 | (3.26) | (1.212) | (0.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 37 | (15.08) | (11.058) | (14.57) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 38 | (15.49) | (3.86) | (3.62) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 18 | (7.34) | (1.852) | (2.27) |
| μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 2 | 4 | (1.63) | (0.14) | (0.24) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 57 | (23.24) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 75 | (30.58) | (16.105) | (11.17) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 125 | (50.96) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 109 | (44.44) | (19.346) | (18.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 158 | (64.41) | (44.62) | (43.23) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 11 | (4.48) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 2 | 87 | (35.47) | (35.28) | (44.3) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 11 | (4.48) | (3.721) | (0.94) |
| ὑμός | your | 2 | 4 | (1.63) | (6.015) | (5.65) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 10 | (4.08) | (1.85) | (3.4) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 125 | (50.96) | (49.49) | (23.92) |
| ἀδυναμία | want of strength | 1 | 1 | (0.41) | (0.21) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 101 | (41.18) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλλοθι | elsewhere, in another place, in a strange | 1 | 2 | (0.82) | (0.065) | (0.12) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 1 | (0.41) | (0.435) | (0.01) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 2 | (0.82) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 1 | (0.41) | (0.6) | (0.92) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 7 | (2.85) | (1.959) | (1.39) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 71 | (28.95) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 18 | (7.34) | (13.803) | (8.53) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 8 | (3.26) | (0.23) | (0.35) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 31 | (12.64) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 264 | (107.63) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 150 | (61.15) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 43 | (17.53) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 49 | (19.98) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 48 | (19.57) | (17.692) | (15.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 5 | (2.04) | (4.716) | (2.04) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 1 | (0.41) | (1.239) | (0.21) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 93 | (37.91) | (1.083) | (0.6) |
| ἐάν | if | 1 | 125 | (50.96) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 353 | (143.91) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 126 | (51.37) | (50.199) | (32.23) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 25 | (10.19) | (2.656) | (1.17) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 42 | (17.12) | (1.308) | (1.44) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 6 | (2.45) | (4.068) | (4.18) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 53 | (21.61) | (2.978) | (3.52) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 149 | (60.74) | (34.073) | (23.24) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 11 | (4.48) | (2.969) | (2.18) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 372 | (151.66) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 8 | (3.26) | (1.614) | (4.04) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 53 | (21.61) | (11.489) | (8.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 33 | (13.45) | (19.178) | (9.89) |
| ὁράω | to see | 1 | 77 | (31.39) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρθός | straight | 1 | 61 | (24.87) | (3.685) | (3.67) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 61 | (24.87) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 61 | (24.87) | (1.877) | (2.83) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 167 | (68.08) | (34.84) | (23.41) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 57 | (23.24) | (2.482) | (3.16) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 181 | (73.79) | (59.665) | (51.63) |
| πλείων | more, larger | 1 | 16 | (6.52) | (7.783) | (7.12) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 49 | (19.98) | (2.474) | (4.56) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 97 | (39.55) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 45 | (18.35) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 28 | (11.42) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 161 | (65.64) | (30.359) | (61.34) |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | 1 | (0.41) | (0.238) | (0.13) |
| τε | and | 1 | 296 | (120.67) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 150 | (61.15) | (21.895) | (15.87) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 1 | (0.41) | (0.258) | (0.38) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 39 | (15.9) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 11 | (4.48) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 80 | (32.61) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 24 | (9.78) | (6.266) | (11.78) |
| τύπος | a blow | 1 | 3 | (1.22) | (0.945) | (0.32) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (0.82) | (0.763) | (0.8) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 54 | (22.01) | (1.919) | (0.44) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 35 | (14.27) | (11.437) | (4.29) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 9 | (3.67) | (0.271) | (0.46) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 54 | (22.01) | (0.329) | (0.04) |
| Θεαίτητος | Theaetetus | 1 | 70 | (28.54) | (0.085) | (0.0) |