164 lemmas;
328 tokens
(24,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 1,672 | (681.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,149 | (468.43) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 496 | (202.21) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 549 | (223.82) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 5 | 605 | (246.65) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 430 | (175.3) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 360 | (146.77) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 327 | (133.31) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 2 | 296 | (120.67) | (62.106) | (115.18) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 353 | (143.91) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 7 | 377 | (153.7) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | 512 | (208.73) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 264 | (107.63) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 5 | 171 | (69.71) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 161 | (65.64) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 372 | (151.66) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 97 | (39.55) | (56.75) | (56.58) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 181 | (73.79) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 218 | (88.87) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 150 | (61.15) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 3 | 87 | (35.47) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 242 | (98.66) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 158 | (64.41) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 224 | (91.32) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 1 | 237 | (96.62) | (50.606) | (37.36) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 226 | (92.14) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 126 | (51.37) | (50.199) | (32.23) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 217 | (88.47) | (24.174) | (31.72) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 107 | (43.62) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 64 | (26.09) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 98 | (39.95) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 30 | (12.23) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 20 | (8.15) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 25 | (10.19) | (21.235) | (25.5) |
| ὅδε | this | 1 | 36 | (14.68) | (10.255) | (22.93) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 70 | (28.54) | (20.427) | (22.36) |
| ἐάν | if | 1 | 125 | (50.96) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 77 | (31.39) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 115 | (46.88) | (12.401) | (17.56) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 80 | (32.61) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 2 | 160 | (65.23) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 5 | 150 | (61.15) | (21.895) | (15.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 122 | (49.74) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 80 | (32.61) | (20.677) | (14.9) |
| ὦ | O! oh! | 6 | 217 | (88.47) | (6.146) | (14.88) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 135 | (55.04) | (26.493) | (13.95) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 37 | (15.08) | (15.895) | (13.47) |
| εἶμι | come, go | 1 | 34 | (13.86) | (7.276) | (13.3) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 38 | (15.49) | (13.469) | (13.23) |
| καλός | beautiful | 2 | 42 | (17.12) | (9.11) | (12.96) |
| σός | your | 1 | 74 | (30.17) | (6.214) | (12.92) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 24 | (9.78) | (4.36) | (12.78) |
| παῖς | a child | 1 | 16 | (6.52) | (5.845) | (12.09) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 17 | (6.93) | (4.739) | (12.03) |
| οἶδα | to know | 2 | 143 | (58.3) | (9.863) | (11.77) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 35 | (14.27) | (19.466) | (11.67) |
| εἷς | one | 2 | 50 | (20.38) | (23.591) | (10.36) |
| ὥστε | so that | 2 | 23 | (9.38) | (10.717) | (9.47) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 24 | (9.78) | (4.016) | (9.32) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 60 | (24.46) | (6.886) | (9.12) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 51 | (20.79) | (7.502) | (8.73) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 23 | (9.38) | (10.936) | (8.66) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 15 | (6.12) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 31 | (12.64) | (12.481) | (8.47) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 33 | (13.45) | (7.241) | (8.18) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 90 | (36.69) | (8.435) | (8.04) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 113 | (46.07) | (5.405) | (7.32) |
| πλείων | more, larger | 1 | 16 | (6.52) | (7.783) | (7.12) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 24 | (9.78) | (2.014) | (6.77) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 47 | (19.16) | (13.207) | (6.63) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 32 | (13.05) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 16 | (6.52) | (6.305) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 39 | (15.9) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 31 | (12.64) | (8.165) | (6.35) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 9 | (3.67) | (3.502) | (6.07) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 8 | (3.26) | (4.693) | (6.06) |
| εὖ | well | 1 | 25 | (10.19) | (2.642) | (5.92) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 36 | (14.68) | (6.528) | (5.59) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 17 | (6.93) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 17 | (6.93) | (7.547) | (5.48) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 30 | (12.23) | (9.107) | (4.91) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 3 | 72 | (29.35) | (2.474) | (4.78) |
| νέος | young, youthful | 1 | 16 | (6.52) | (2.183) | (4.18) |
| ἄριστος | best | 1 | 11 | (4.48) | (2.087) | (4.08) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 13 | (5.3) | (3.696) | (3.99) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 14 | (5.71) | (1.92) | (3.82) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 101 | (41.18) | (7.533) | (3.79) |
| τρεῖς | three | 1 | 7 | (2.85) | (4.87) | (3.7) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 40 | (16.31) | (4.744) | (3.65) |
| κενός | empty | 1 | 3 | (1.22) | (2.157) | (3.12) |
| μικρός | small, little | 1 | 18 | (7.34) | (5.888) | (3.02) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 12 | (4.89) | (1.321) | (2.94) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 17 | (6.93) | (2.65) | (2.84) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 10 | (4.08) | (4.697) | (2.29) |
| Σωκράτης | Socrates | 4 | 110 | (44.84) | (2.44) | (2.29) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 11 | (4.48) | (2.969) | (2.18) |
| πέντε | five | 1 | 6 | (2.45) | (1.584) | (2.13) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 39 | (15.9) | (5.224) | (2.04) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 36 | (14.68) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 8 | (3.26) | (1.195) | (1.93) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 11 | (4.48) | (3.702) | (1.91) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 9 | (3.67) | (1.438) | (1.84) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 12 | (4.89) | (5.036) | (1.78) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 2 | (0.82) | (1.368) | (1.78) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 28 | (11.42) | (4.713) | (1.73) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 6 | (2.45) | (2.792) | (1.7) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 4 | (1.63) | (0.946) | (1.63) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 14 | (5.71) | (10.005) | (1.56) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 10 | (4.08) | (1.376) | (1.54) |
| εἶτα | then, next | 1 | 6 | (2.45) | (4.335) | (1.52) |
| ἐρωτάω | to ask | 2 | 42 | (17.12) | (1.642) | (1.49) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 5 | (2.04) | (0.505) | (1.48) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 20 | (8.15) | (0.652) | (1.45) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 3 | (1.22) | (2.582) | (1.38) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 4 | (1.63) | (0.733) | (1.36) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 1 | (0.41) | (0.851) | (1.32) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 4 | (1.63) | (1.252) | (1.18) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 11 | (4.48) | (0.951) | (1.13) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 7 | (2.85) | (0.565) | (1.11) |
| ἀριθμός | number | 2 | 19 | (7.75) | (5.811) | (1.1) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 10 | (4.08) | (0.863) | (1.06) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 5 | (2.04) | (1.179) | (1.03) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 1 | (0.41) | (0.689) | (0.96) |
| μῆκος | length | 3 | 4 | (1.63) | (1.601) | (0.86) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 4 | 110 | (44.84) | (3.886) | (0.82) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 2 | (0.82) | (0.38) | (0.82) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 7 | (2.85) | (0.762) | (0.78) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 3 | (1.22) | (0.517) | (0.75) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 2 | (0.82) | (0.486) | (0.7) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 7 | (2.85) | (0.404) | (0.66) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 10 | (4.08) | (3.324) | (0.63) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 3 | (1.22) | (4.435) | (0.59) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 10 | (4.08) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | 1 | (0.41) | (0.269) | (0.44) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 54 | (22.01) | (1.919) | (0.44) |
| ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 2 | 3 | (1.22) | (0.831) | (0.39) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 10 | (4.08) | (0.164) | (0.39) |
| νῦν δή | just now | 1 | 12 | (4.89) | (0.084) | (0.39) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 5 | (2.04) | (0.284) | (0.36) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | 1 | (0.41) | (0.35) | (0.35) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | 2 | (0.82) | (0.484) | (0.32) |
| πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | 1 | (0.41) | (0.099) | (0.3) |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | 2 | (0.82) | (0.053) | (0.17) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 1 | (0.41) | (0.816) | (0.17) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 3 | (1.22) | (1.278) | (0.14) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 4 | (1.63) | (0.093) | (0.1) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 1 | (0.41) | (0.336) | (0.1) |
| ἔνοχος | held in | 1 | 1 | (0.41) | (0.114) | (0.08) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 2 | (0.82) | (1.361) | (0.07) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 1 | (0.41) | (0.082) | (0.06) |
| ὠδίνω | to have the pains | 1 | 4 | (1.63) | (0.1) | (0.05) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 3 | 54 | (22.01) | (0.329) | (0.04) |
| διαθέω | to run about | 1 | 1 | (0.41) | (0.078) | (0.01) |
| δρομικός | good at running, swift, fleet | 1 | 1 | (0.41) | (0.016) | (0.01) |
| ἐγκύμων | pregnant | 1 | 3 | (1.22) | (0.037) | (0.01) |
| ἰσάκις | the same number of times, as many times | 1 | 2 | (0.82) | (0.145) | (0.01) |
| ἰσόπλευρος | with equal sides | 1 | 2 | (0.82) | (0.142) | (0.01) |
| προμήκης | prolonged, elongated | 2 | 2 | (0.82) | (0.087) | (0.01) |
| τετραγωνίζω | to make square | 1 | 1 | (0.41) | (0.008) | (0.01) |
| ἐλαττονάκις | fewer times, multiplied by a less number | 1 | 1 | (0.41) | (0.005) | (0.0) |
| ἑτερομήκης | with sides of uneven length | 1 | 1 | (0.41) | (0.034) | (0.0) |
| ψευδομαρτυρίου | for false witness | 1 | 1 | (0.41) | (0.002) | (0.0) |
| ψευδομαρτύριον | bearing false witness (LSJ ψευδομαρτυρίου) | 1 | 1 | (0.41) | (0.002) | (0.0) |
| Θεαίτητος | Theaetetus | 1 | 70 | (28.54) | (0.085) | (0.0) |