155 lemmas;
307 tokens
(24,529 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 1,672 | (681.64) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 1,149 | (468.43) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 496 | (202.21) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 6 | 605 | (246.65) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 549 | (223.82) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 430 | (175.3) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 360 | (146.77) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 188 | (76.64) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 2 | 264 | (107.63) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 327 | (133.31) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 5 | 377 | (153.7) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 13 | 512 | (208.73) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 372 | (151.66) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 76 | (30.98) | (76.461) | (54.75) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 78 | (31.8) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 3 | 296 | (120.67) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 181 | (73.79) | (59.665) | (51.63) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 98 | (39.95) | (55.077) | (29.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 353 | (143.91) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 73 | (29.76) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 150 | (61.15) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 2 | 237 | (96.62) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 126 | (51.37) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 125 | (50.96) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 125 | (50.96) | (49.106) | (23.97) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 158 | (64.41) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 242 | (98.66) | (40.264) | (43.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 167 | (68.08) | (34.84) | (23.41) |
| ἄν | modal particle | 1 | 171 | (69.71) | (32.618) | (38.42) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 161 | (65.64) | (30.359) | (61.34) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 122 | (49.74) | (28.875) | (14.91) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 135 | (55.04) | (26.493) | (13.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 45 | (18.35) | (25.424) | (23.72) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 217 | (88.47) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 2 | 125 | (50.96) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 2 | 50 | (20.38) | (23.591) | (10.36) |
| τίς | who? which? | 2 | 150 | (61.15) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 80 | (32.61) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 70 | (28.54) | (20.427) | (22.36) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 36 | (14.68) | (19.86) | (21.4) |
| πρῶτος | first | 1 | 28 | (11.42) | (18.707) | (16.57) |
| τῇ | here, there | 1 | 16 | (6.52) | (18.312) | (12.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 226 | (92.14) | (17.728) | (33.0) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 48 | (19.57) | (16.169) | (13.73) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 75 | (30.58) | (16.105) | (11.17) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 15 | (6.12) | (13.589) | (8.54) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 75 | (30.58) | (12.667) | (11.08) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 32 | (13.05) | (12.618) | (6.1) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 31 | (12.64) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 115 | (46.88) | (12.401) | (17.56) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 57 | (23.24) | (12.379) | (21.84) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 71 | (28.95) | (11.074) | (20.24) |
| γῆ | earth | 1 | 9 | (3.67) | (10.519) | (12.21) |
| ὅδε | this | 2 | 36 | (14.68) | (10.255) | (22.93) |
| οἶδα | to know | 2 | 143 | (58.3) | (9.863) | (11.77) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 60 | (24.46) | (9.844) | (7.58) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 62 | (25.28) | (9.255) | (4.07) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 30 | (12.23) | (9.107) | (4.91) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 55 | (22.42) | (8.955) | (6.31) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 90 | (36.69) | (8.435) | (8.04) |
| ἐμός | mine | 1 | 66 | (26.91) | (8.401) | (19.01) |
| ὄνομα | name | 2 | 30 | (12.23) | (7.968) | (4.46) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 51 | (20.79) | (7.502) | (8.73) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 22 | (8.97) | (7.064) | (2.6) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 2 | (0.82) | (6.452) | (0.83) |
| σός | your | 1 | 74 | (30.17) | (6.214) | (12.92) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 12 | (4.89) | (6.155) | (4.65) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 217 | (88.47) | (6.146) | (14.88) |
| ἀριθμός | number | 1 | 19 | (7.75) | (5.811) | (1.1) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 30 | (12.23) | (5.663) | (6.23) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 113 | (46.07) | (5.405) | (7.32) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 3 | (1.22) | (4.435) | (0.59) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 7 | (2.85) | (4.236) | (5.53) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 50 | (20.38) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 5 | 110 | (44.84) | (3.886) | (0.82) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 4 | (1.63) | (3.747) | (1.45) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 5 | (2.04) | (3.714) | (2.8) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 37 | (15.08) | (3.691) | (2.36) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 6 | (2.45) | (3.244) | (0.41) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 19 | (7.75) | (3.221) | (1.81) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 23 | (9.38) | (3.169) | (2.06) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 4 | (1.63) | (2.814) | (4.36) |
| εὖ | well | 1 | 25 | (10.19) | (2.642) | (5.92) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 7 | (2.85) | (2.603) | (7.5) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 25 | (10.19) | (2.531) | (2.35) |
| που | anywhere, somewhere | 3 | 49 | (19.98) | (2.474) | (4.56) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 7 | (2.85) | (2.444) | (0.58) |
| Σωκράτης | Socrates | 2 | 110 | (44.84) | (2.44) | (2.29) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 10 | (4.08) | (2.435) | (2.94) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 9 | (3.67) | (2.343) | (2.93) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 13 | (5.3) | (2.333) | (3.87) |
| βραχύς | short | 1 | 5 | (2.04) | (2.311) | (2.66) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 31 | (12.64) | (2.231) | (8.66) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 22 | (8.97) | (2.15) | (1.68) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 5 | (2.04) | (2.045) | (2.83) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 14 | (5.71) | (1.92) | (3.82) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 45 | (18.35) | (1.847) | (2.27) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 13 | (5.3) | (1.829) | (1.05) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 4 | 36 | (14.68) | (1.674) | (2.01) |
| ἐρωτάω | to ask | 5 | 42 | (17.12) | (1.642) | (1.49) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 2 | 2 | (0.82) | (1.634) | (1.72) |
| μῆκος | length | 1 | 4 | (1.63) | (1.601) | (0.86) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 4 | (1.63) | (1.525) | (2.46) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 12 | (4.89) | (1.507) | (0.82) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 20 | (8.15) | (1.478) | (0.97) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 3 | 12 | (4.89) | (1.387) | (0.76) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 12 | (4.89) | (1.321) | (2.94) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 3 | (1.22) | (1.286) | (0.06) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 3 | (1.22) | (1.278) | (0.14) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 1 | (0.41) | (1.172) | (0.07) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 7 | (2.85) | (0.989) | (0.75) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 15 | (6.12) | (0.949) | (1.25) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 2 | 2 | (0.82) | (0.946) | (0.15) |
| συνίημι | to bring together; understand | 4 | 9 | (3.67) | (0.928) | (0.94) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 1 | (0.41) | (0.911) | (1.33) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 6 | (2.45) | (0.881) | (8.18) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 10 | (4.08) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 10 | (4.08) | (0.866) | (1.08) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 2 | (0.82) | (0.842) | (0.49) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 10 | (4.08) | (0.836) | (0.69) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 10 | (4.08) | (0.704) | (5.73) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 1 | (0.41) | (0.673) | (0.79) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 10 | (4.08) | (0.652) | (1.82) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 1 | (0.41) | (0.555) | (0.4) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 20 | (8.15) | (0.446) | (0.33) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 1 | (0.41) | (0.426) | (0.28) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 2 | 10 | (4.08) | (0.425) | (0.55) |
| γελάω | to laugh | 1 | 4 | (1.63) | (0.421) | (0.72) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 1 | (0.41) | (0.406) | (0.49) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 7 | (2.85) | (0.404) | (0.66) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 2 | (0.82) | (0.386) | (0.38) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 2 | 13 | (5.3) | (0.381) | (0.55) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 54 | (22.01) | (0.329) | (0.04) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 2 | (0.82) | (0.288) | (0.24) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 2 | (0.82) | (0.281) | (0.15) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 1 | (0.41) | (0.264) | (0.13) |
| πηλός | clay, earth | 7 | 7 | (2.85) | (0.236) | (0.24) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 2 | (0.82) | (0.18) | (0.24) |
| τρίπους | three-footed, of or with three feet | 1 | 1 | (0.41) | (0.154) | (0.44) |
| ἰσάκις | the same number of times, as many times | 1 | 2 | (0.82) | (0.145) | (0.01) |
| ἰσόπλευρος | with equal sides | 1 | 2 | (0.82) | (0.142) | (0.01) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 2 | (0.82) | (0.125) | (0.04) |
| ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 2 | (0.82) | (0.101) | (0.06) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 4 | (1.63) | (0.093) | (0.1) |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | 1 | (0.41) | (0.092) | (0.02) |
| Θεαίτητος | Theaetetus | 1 | 70 | (28.54) | (0.085) | (0.0) |
| ποδιαῖος | a foot long, broad | 1 | 1 | (0.41) | (0.053) | (0.0) |
| ἐνέχω | to hold within | 1 | 1 | (0.41) | (0.052) | (0.1) |
| φυράω | to mix | 1 | 1 | (0.41) | (0.048) | (0.02) |
| σκυτικός | skilled in shoemaking | 1 | 2 | (0.82) | (0.007) | (0.02) |
| χυτρεύς | a potter | 1 | 1 | (0.41) | (0.002) | (0.01) |
| ἑπτακαιδεκάπους | feet long | 1 | 1 | (0.41) | (0.0) | (0.0) |
| πεντέπους | of five feet, five feet long | 1 | 1 | (0.41) | (0.0) | (0.0) |
| πλινθουργέω | to make bricks | 1 | 1 | (0.41) | (0.0) | (0.0) |
| πλινθουργός | a brickmaker | 1 | 1 | (0.41) | (0.0) | (0.0) |