2,162 lemmas;
24,529 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 7 | (2.9) | (0.487) | (0.44) | |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | (0.4) | (0.617) | (0.93) | too few |
ὥστε | so that | 23 | (9.4) | (10.717) | (9.47) | |
ὥσπερ | just as if, even as | 47 | (19.2) | (13.207) | (6.63) | |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 6 | (2.4) | (1.656) | (0.46) | |
ὡς | as, how | 171 | (69.7) | (68.814) | (63.16) | |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (0.4) | (2.188) | (1.79) | too few |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | (0.4) | (2.015) | (1.75) | too few |
Ὠκεανός | Oceanus | 2 | (0.8) | (0.221) | (0.61) | |
ὠδίς | the pangs | 2 | (0.8) | (0.115) | (0.1) | |
ὠδίνω | to have the pains | 4 | (1.6) | (0.1) | (0.05) | |
ὧδε | in this wise, so, thus | 10 | (4.1) | (1.85) | (3.4) | |
ὦ | O! oh! | 217 | (88.5) | (6.146) | (14.88) | |
ψύχω | to breathe, blow | 2 | (0.8) | (0.574) | (0.06) | |
ψυχρός | cold, chill | 3 | (1.2) | (2.892) | (0.3) | |
ψυχή | breath, soul | 35 | (14.3) | (11.437) | (4.29) | |
ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | (0.8) | (0.623) | (0.15) | |
ψιλόω | to strip bare | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.21) | too few |
ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | (0.4) | (0.509) | (0.69) | too few |
ψήφισμα | a proposition carried by vote | 1 | (0.4) | (0.18) | (0.27) | too few |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 11 | (4.5) | (0.935) | (0.99) | |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 5 | (2.0) | (1.616) | (0.53) | |
ψευδομαρτυρίου | for false witness | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
ψευδομαρτύριον | bearing false witness (LSJ ψευδομαρτυρίου) | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
ψευδής | lying, false | 54 | (22.0) | (1.919) | (0.44) | |
ψέγω | to blame, censure | 2 | (0.8) | (0.156) | (0.34) | |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 5 | (2.0) | (2.405) | (1.71) | |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (0.4) | (1.544) | (1.98) | too few |
χώρα | land | 4 | (1.6) | (3.587) | (8.1) | |
χυτρεύς | a potter | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 10 | (4.1) | (1.802) | (0.18) | |
χρῴζω | touch the surface of a body | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.0) | too few |
χρυσίον | a piece of gold | 1 | (0.4) | (0.361) | (0.24) | too few |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (0.4) | (1.072) | (2.49) | too few |
χρόνος | time | 11 | (4.5) | (11.109) | (9.36) | |
χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 2 | (0.8) | (0.479) | (0.14) | |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 6 | (2.4) | (0.984) | (0.97) | |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 12 | (4.9) | (2.488) | (5.04) | |
χρή | it is fated, necessary | 13 | (5.3) | (6.22) | (4.12) | |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 8 | (3.3) | (5.448) | (5.3) | |
χράω | to fall upon, attack, assail | 9 | (3.7) | (5.601) | (4.92) | |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 5 | (2.0) | (3.114) | (2.65) | |
χράομαι | use, experience | 10 | (4.1) | (5.93) | (6.1) | |
χοῦς | measure of capacity | 1 | (0.4) | (0.238) | (0.16) | too few |
χορός | a round dance | 1 | (0.4) | (0.832) | (2.94) | too few |
χορηγέω | to lead a chorus | 1 | (0.4) | (0.205) | (0.21) | too few |
χορεύω | to dance a round | 1 | (0.4) | (0.076) | (0.22) | too few |
χορδή | gut, gut string, sausage | 1 | (0.4) | (0.145) | (0.06) | too few |
χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | (0.8) | (1.4) | (1.07) | |
χειρόω | master, subdue | 1 | (0.4) | (0.323) | (0.49) | too few |
χείρ | the hand | 4 | (1.6) | (5.786) | (10.92) | |
χειμάζω | to pass the winter | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.14) | too few |
χαυνότης | porousness, sponginess | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.0) | too few |
Χάρις | Charis, Grace | 1 | (0.4) | (0.155) | (0.34) | too few |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 6 | (2.4) | (3.66) | (3.87) | |
χαριεντισμός | wittiness, wit | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | (0.4) | (0.212) | (0.3) | too few |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 4 | (1.6) | (1.723) | (2.13) | |
χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | (0.4) | (0.195) | (0.46) | too few |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 4 | (1.6) | (1.525) | (2.46) | |
φωνή | a sound, tone | 9 | (3.7) | (3.591) | (1.48) | |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 8 | (3.3) | (3.181) | (2.51) | |
φυτός | shaped by nature, without art | 1 | (0.4) | (0.683) | (0.1) | too few |
φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 3 | (1.2) | (0.982) | (0.23) | |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 11 | (4.5) | (15.198) | (3.78) | |
φυράω | to mix | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.02) | too few |
φῦλον | a race, tribe, class | 1 | (0.4) | (0.146) | (0.43) | too few |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 4 | (1.6) | (2.518) | (2.71) | |
φυγή | flight | 1 | (0.4) | (0.734) | (1.17) | too few |
φρόνις | prudence, wisdom | 1 | (0.4) | (0.109) | (0.04) | too few |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | (0.4) | (0.543) | (0.38) | too few |
φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 2 | (0.8) | (0.86) | (0.15) | |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | (0.4) | (1.523) | (2.38) | too few |
φρήν | the midriff; heart, mind | 2 | (0.8) | (0.791) | (3.96) | |
φρέαρ | a well | 3 | (1.2) | (0.199) | (0.11) | |
φράζω | to point out, shew, indicate | 4 | (1.6) | (0.655) | (2.83) | |
φορτικός | of the nature of a burden | 2 | (0.8) | (0.125) | (0.1) | |
φορέω | to bear | 1 | (0.4) | (0.303) | (1.06) | too few |
φορά | a carrying | 5 | (2.0) | (1.093) | (0.13) | |
φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | (0.4) | (0.319) | (0.66) | too few |
φόβος | fear, panic, flight | 3 | (1.2) | (1.426) | (2.23) | |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 3 | (1.2) | (1.343) | (2.27) | |
φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.06) | too few |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 4 | (1.6) | (1.741) | (0.58) | |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 7 | (2.9) | (1.259) | (0.41) | |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 24 | (9.8) | (4.36) | (12.78) | |
φιλόλογος | fond of speaking | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.01) | too few |
φιλολογία | love of learning, studiousness | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
φιλόδωρος | fond of giving, bountiful | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
φιλέω | to love, regard with affection | 2 | (0.8) | (1.242) | (2.43) | |
φθονέω | to bear ill-will | 1 | (0.4) | (0.261) | (0.5) | too few |
φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | (0.4) | (0.205) | (0.16) | too few |
φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | (0.4) | (0.183) | (0.56) | too few |
φθέγγομαι | to utter a sound | 4 | (1.6) | (0.607) | (0.59) | |
φημί | to say, to claim | 107 | (43.6) | (36.921) | (31.35) | |
φευκτέος | one must flee | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.02) | too few |
φεύζω | to cry φεῦ | 2 | (0.8) | (0.062) | (0.14) | |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 7 | (2.9) | (2.61) | (5.45) | |
φέρω | to bear | 20 | (8.2) | (8.129) | (10.35) | |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 12 | (4.9) | (1.387) | (0.76) | |
φατέος | one must say | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.01) | too few |
φάσσα | a wild pigeon, ringdove | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.03) | too few |
φάσμα | an apparition, phantom | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.1) | too few |
φάσκω | to say, affirm, assert | 8 | (3.3) | (1.561) | (1.51) | |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | (0.4) | (0.898) | (0.13) | too few |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | (0.4) | (0.768) | (0.13) | too few |
φαρμάκιον | mild remedy | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
φαρέτρα | a quiver | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.15) | too few |
φάος | light, daylight | 1 | (0.4) | (1.873) | (1.34) | too few |
φάντασμα | an appearance, phantasm, phantom | 1 | (0.4) | (0.21) | (0.07) | too few |
φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 2 | (0.8) | (1.42) | (0.26) | |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 90 | (36.7) | (8.435) | (8.04) | |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (0.4) | (0.992) | (0.9) | too few |
ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | (0.4) | (0.082) | (0.06) | too few |
ὑφή | a web | 1 | (0.4) | (0.148) | (0.46) | too few |
ὑφαιρέω | to seize underneath | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.14) | too few |
ὕστερος | latter, last | 3 | (1.2) | (1.506) | (1.39) | |
ὕστερον | the afterbirth | 4 | (1.6) | (2.598) | (2.47) | |
ὗς | wild swine | 3 | (1.2) | (1.845) | (0.91) | |
ὑποχείριος | under the hand, in hand | 2 | (0.8) | (0.109) | (0.54) | |
ὑποφέρω | to carry away under | 1 | (0.4) | (0.11) | (0.1) | too few |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | (0.4) | (1.68) | (0.55) | too few |
ὑποτείνω | to stretch under, put under | 1 | (0.4) | (0.253) | (0.03) | too few |
ὑποπτεύω | to be suspicious | 3 | (1.2) | (0.228) | (0.41) | |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | (0.4) | (0.577) | (0.35) | too few |
ὑπομιμνήσκω | to remind | 2 | (0.8) | (0.333) | (0.24) | |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (0.4) | (1.365) | (1.36) | too few |
ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 2 | (0.8) | (0.05) | (0.02) | |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 7 | (2.9) | (1.526) | (1.65) | |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | (0.4) | (1.565) | (0.71) | too few |
ὑπόδημα | sandal, shoe | 2 | (0.8) | (0.281) | (0.15) | |
ὑποδέω | to bind under: put shoes on | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.09) | too few |
ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.13) | too few |
ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 1 | (0.4) | (0.257) | (0.04) | too few |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 28 | (11.4) | (26.85) | (24.12) | |
ὕπνος | sleep, slumber | 3 | (1.2) | (1.091) | (1.42) | |
ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | (0.4) | (0.634) | (1.16) | too few |
ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (0.4) | (0.273) | (0.24) | too few |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (0.4) | (0.499) | (0.76) | too few |
ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.1) | too few |
ὑπερφυής | overgrown, enormous | 3 | (1.2) | (0.082) | (0.07) | |
ὑπερτερία | the upper part | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
ὕπερος | a pestle to bray and pound with | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.01) | too few |
ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | (0.4) | (0.11) | (0.14) | too few |
ὑπέρευ | exceeding well, excellently | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | (0.8) | (0.763) | (0.8) | |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 8 | (3.3) | (6.432) | (8.19) | |
ὑπεξέρχομαι | to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire | 1 | (0.4) | (0.051) | (0.06) | too few |
ὑπεξαιρέω | to take away from below | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.04) | too few |
ὑπένερθε | underneath, beneath | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.15) | too few |
ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | (0.4) | (0.243) | (1.62) | too few |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | (0.8) | (13.407) | (5.2) | |
ὕπαρ | a waking vision | 3 | (1.2) | (0.085) | (0.1) | |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 2 | (0.8) | (0.475) | (0.51) | |
ὑμός | your | 4 | (1.6) | (6.015) | (5.65) | |
ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 2 | (0.8) | (0.284) | (0.26) | |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | (0.4) | (0.709) | (1.21) | too few |
υἱός | a son | 2 | (0.8) | (7.898) | (7.64) | |
ὕθλος | idle talk, nonsense | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
ὑηνέω | to be as stupid as a hog, play the hog | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
ὑηνεύς | swinish | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
ὕδωρ | water | 3 | (1.2) | (7.043) | (3.14) | |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 6 | (2.4) | (3.244) | (0.41) | |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 3 | (1.2) | (0.77) | (0.37) | |
ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 3 | (1.2) | (0.57) | (0.12) | |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 8 | (3.3) | (0.82) | (0.13) | |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 98 | (40.0) | (55.077) | (29.07) | |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | (0.4) | (1.898) | (2.33) | too few |
τυφλόω | to blind, make blind | 1 | (0.4) | (0.099) | (0.1) | too few |
τυφλότης | blindness | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.01) | too few |
τυφλός | blind | 1 | (0.4) | (0.432) | (0.38) | too few |
τύραννος | an absolute sovereign | 1 | (0.4) | (0.898) | (1.54) | too few |
τύπος | a blow | 3 | (1.2) | (0.945) | (0.32) | |
τύπης | striker | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.01) | too few |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 16 | (6.5) | (6.305) | (6.41) | |
τροχός | wheel | 1 | (0.4) | (0.137) | (0.12) | too few |
τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | (0.8) | (3.098) | (1.03) | |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 17 | (6.9) | (7.612) | (5.49) | |
τροπός | a twisted leathern thong | 17 | (6.9) | (7.547) | (5.48) | |
τρῖψις | rubbing, friction | 2 | (0.8) | (0.141) | (0.01) | |
τρίτος | the third | 5 | (2.0) | (4.486) | (2.33) | |
τρίς | thrice, three times | 1 | (0.4) | (0.36) | (0.73) | too few |
τρίπους | three-footed, of or with three feet | 1 | (0.4) | (0.154) | (0.44) | too few |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 7 | (2.9) | (2.05) | (2.46) | |
τρέπω | to turn | 2 | (0.8) | (1.263) | (3.2) | |
τρεῖς | three | 7 | (2.9) | (4.87) | (3.7) | |
τραχύς | rugged, rough | 1 | (0.4) | (0.481) | (0.47) | too few |
τραῦμα | a wound, hurt | 1 | (0.4) | (0.506) | (0.34) | too few |
τραγῳδία | a tragedy | 1 | (0.4) | (0.219) | (0.74) | too few |
τότε | at that time, then | 24 | (9.8) | (6.266) | (11.78) | |
τοτέ | at times, now and then | 37 | (15.1) | (6.167) | (10.26) | |
τοσοῦτος | so large, so tall | 9 | (3.7) | (5.396) | (4.83) | |
τοσόσδε | so strong, so able | 1 | (0.4) | (0.411) | (0.66) | too few |
τορός | piercing | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.01) | too few |
τόπος | a place | 2 | (0.8) | (8.538) | (6.72) | |
τοπάζω | to aim at, guess | 2 | (0.8) | (0.012) | (0.0) | too few |
τοξότης | a bowman, archer | 1 | (0.4) | (0.269) | (0.5) | too few |
τολμητέος | one must venture | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.0) | too few |
τολμάω | to undertake, take heart | 7 | (2.9) | (1.2) | (1.96) | |
τόλμα | courage, to undertake | 1 | (0.4) | (0.287) | (1.02) | too few |
τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | (0.4) | (0.277) | (0.29) | too few |
τοιοῦτος | such as this | 80 | (32.6) | (20.677) | (14.9) | |
τοιόσδε | such a | 11 | (4.5) | (1.889) | (3.54) | |
τοίνυν | therefore, accordingly | 39 | (15.9) | (5.224) | (2.04) | |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | (0.4) | (0.567) | (0.75) | too few |
τοι | let me tell you, surely, verily | 7 | (2.9) | (2.299) | (9.04) | |
τίσις | payment by way of return | 1 | (0.4) | (0.258) | (0.38) | too few |
τίς | who? which? | 150 | (61.2) | (21.895) | (15.87) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 512 | (208.7) | (97.86) | (78.95) | |
τίνω | to pay a price | 6 | (2.4) | (0.513) | (1.22) | |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | (0.8) | (1.698) | (2.37) | |
τίκτω | to bring into the world | 9 | (3.7) | (1.368) | (2.76) | |
τίθημι | to set, put, place | 32 | (13.0) | (6.429) | (7.71) | |
τίη | why? wherefore? | 135 | (55.0) | (26.493) | (13.95) | |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | (0.4) | (0.878) | (1.08) | too few |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 2 | (0.8) | (0.583) | (0.75) | |
τηλικόσδε | of such an age | 2 | (0.8) | (0.118) | (0.17) | |
Τηθύς | Tethys | 2 | (0.8) | (0.025) | (0.06) | |
τῇδε | here, thus | 3 | (1.2) | (0.621) | (0.52) | |
τῇ | here, there | 16 | (6.5) | (18.312) | (12.5) | |
τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | (0.4) | (0.227) | (0.09) | too few |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 19 | (7.7) | (3.221) | (1.81) | |
τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 2 | (0.8) | (0.946) | (0.15) | |
τετραγωνίζω | to make square | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
τέταρτος | fourth | 1 | (0.4) | (1.676) | (0.89) | too few |
τέσσαρες | four | 4 | (1.6) | (2.963) | (1.9) | |
Τερψίων | Terpsion | 3 | (1.2) | (0.002) | (0.0) | too few |
τέρας | a sign, wonder, marvel | 3 | (1.2) | (0.335) | (0.5) | |
τέλος | the fulfilment | 1 | (0.4) | (4.234) | (3.89) | too few |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 6 | (2.4) | (1.651) | (2.69) | |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 6 | (2.4) | (3.199) | (1.55) | |
τελέθω | to come into being, to be quite | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.2) | too few |
τεκτονικός | practised | 1 | (0.4) | (0.067) | (0.03) | too few |
τεκμήριον | a sure signs. | 3 | (1.2) | (0.434) | (0.42) | |
τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | (0.4) | (0.255) | (0.39) | too few |
τεῖχος | a wall | 1 | (0.4) | (1.646) | (5.01) | too few |
τείνω | to stretch | 3 | (1.2) | (0.596) | (0.72) | |
τε | and | 296 | (120.7) | (62.106) | (115.18) | |
ταχύς | quick, swift, fleet | 9 | (3.7) | (3.502) | (6.07) | |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (0.4) | (0.814) | (1.14) | too few |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 5 | (2.0) | (1.086) | (1.41) | |
ταύτῃ | in this way. | 10 | (4.1) | (2.435) | (2.94) | |
ταῦ | letter tau | 1 | (0.4) | (0.081) | (0.0) | too few |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | (0.4) | (2.051) | (3.42) | too few |
ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | (0.4) | (0.397) | (0.55) | too few |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | (0.4) | (0.564) | (0.6) | too few |
ταπεινόω | to lower | 1 | (0.4) | (0.164) | (0.15) | too few |
τάξις | an arranging | 1 | (0.4) | (2.44) | (1.91) | too few |
σώφρων | of sound mind | 1 | (0.4) | (0.638) | (0.59) | too few |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | (0.4) | (1.681) | (0.33) | too few |
σῶμα | the body | 11 | (4.5) | (16.622) | (3.34) | |
Σωκράτης | Socrates | 110 | (44.8) | (2.44) | (2.29) | |
σῴζω | to save, keep | 8 | (3.3) | (2.74) | (2.88) | |
σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 8 | (3.3) | (0.393) | (0.35) | |
σχολαῖος | at one's leisure, leisurely, tardy | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.09) | too few |
σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | (1.2) | (4.435) | (0.59) | |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (0.4) | (1.266) | (2.18) | too few |
σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | (0.4) | (0.238) | (0.13) | too few |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 9 | (3.7) | (1.407) | (0.69) | |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | (1.2) | (3.117) | (19.2) | |
σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | (0.4) | (0.089) | (0.07) | too few |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 4 | (1.6) | (0.406) | (0.92) | |
σφαιρίζω | to play at ball | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.0) | too few |
συχνός | long | 1 | (0.4) | (0.343) | (0.55) | too few |
συσκευάζω | to make ready by putting together, to pack up | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.13) | too few |
συρφετός | anything swept together, sweepings, refuse, rubbish, litter | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
συρίζω | to play the syrinx | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.07) | too few |
συντίθημι | to put together | 1 | (0.4) | (1.368) | (1.15) | too few |
συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | (0.4) | (0.151) | (0.1) | too few |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 4 | (1.6) | (0.353) | (0.3) | |
συνοίομαι | to hold the same opinion with | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.04) | too few |
σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | (0.4) | (0.322) | (0.52) | too few |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | (0.4) | (0.885) | (0.35) | too few |
σύνοδος | fellow-traveller | 1 | (0.4) | (0.891) | (0.28) | too few |
συννοέω | to meditate | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.24) | too few |
συνίημι | to bring together; understand | 9 | (3.7) | (0.928) | (0.94) | |
συνθήκη | a composition | 1 | (0.4) | (0.465) | (1.33) | too few |
συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 2 | (0.8) | (0.409) | (0.34) | |
συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (0.4) | (0.484) | (0.56) | too few |
συνέρχομαι | come together, meet | 4 | (1.6) | (0.758) | (0.75) | |
συνεξερευνάω | examine thoroughly with | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
συνεξάγω | to lead out together | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
συνέλκω | to draw together, to draw up, contract | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.03) | too few |
συνεκπίπτω | to rush out together with | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.04) | too few |
σύνειμι2 | come together | 2 | (0.8) | (0.386) | (0.38) | |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 7 | (2.9) | (0.989) | (0.75) | |
συνεθίζω | to accustom | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.07) | too few |
συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | (0.4) | (0.235) | (0.63) | too few |
συνδοκιμάζω | to examine together | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
συνδιαπέτομαι | fly about together | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
συνδέω | to bind together | 4 | (1.6) | (0.139) | (0.15) | |
συνδέομαι | to join in begging | 2 | (0.8) | (0.081) | (0.07) | |
συναρμόζω | to fit together | 1 | (0.4) | (0.077) | (0.07) | too few |
συνάπτω | to tie | 1 | (0.4) | (1.207) | (1.11) | too few |
συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | (0.4) | (0.421) | (0.11) | too few |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (0.4) | (3.016) | (1.36) | too few |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | (0.8) | (4.575) | (7.0) | |
συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | (0.4) | (0.237) | (0.09) | too few |
σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | (0.4) | (0.231) | (0.04) | too few |
σύμφημι | to assent, approve | 2 | (0.8) | (0.042) | (0.13) | |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 5 | (2.0) | (1.366) | (1.96) | |
συμπροσμείγνυμι | to be in company with | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
συμποδίζω | to tie the feet together, bind hand and foot | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.03) | too few |
συμπλοκή | an intertwining, complication | 1 | (0.4) | (0.482) | (0.37) | too few |
συμπλέκω | to twine | 1 | (0.4) | (0.388) | (0.35) | too few |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 2 | (0.8) | (0.559) | (0.74) | |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 3 | (1.2) | (1.33) | (1.47) | |
σύμμετρος | commensurate with | 3 | (1.2) | (1.278) | (0.14) | |
συμμετέχω | to partake of a thing together with | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.01) | too few |
συμμείγνυμι | mix together, commingle | 2 | (0.8) | (0.307) | (1.33) | |
σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | (0.4) | (0.178) | (0.2) | too few |
συμβούλομαι | to will | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.0) | too few |
συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | (0.4) | (0.594) | (1.03) | too few |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (0.4) | (0.862) | (1.93) | too few |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 14 | (5.7) | (9.032) | (7.24) | |
συλλογισμός | computation | 1 | (0.4) | (3.029) | (0.06) | too few |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (0.4) | (0.673) | (0.79) | too few |
συλλαβή | that which holds together | 30 | (12.2) | (0.367) | (0.04) | |
συγχωρέω | to come together, meet | 17 | (6.9) | (1.25) | (1.24) | |
συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | (0.4) | (0.315) | (0.2) | too few |
συγκόπτω | to break up, cut up | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.03) | too few |
συγκομιδή | a gathering in | 2 | (0.8) | (0.023) | (0.04) | |
συγκλάω | to break off | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
σύγκειμαι | to lie together | 3 | (1.2) | (1.059) | (0.31) | |
συγκαθίημι | to let down with | 2 | (0.8) | (0.005) | (0.01) | |
συγκαθέζομαι | to sit down together | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
σύγγραμμα | a writing, a written paper | 2 | (0.8) | (0.604) | (0.07) | |
συγγνώμη | forgiveness | 1 | (0.4) | (0.319) | (0.58) | too few |
συγγίγνομαι | to be with | 8 | (3.3) | (0.2) | (0.35) | |
συγγεννάω | assist in procreating | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 2 | (0.8) | (0.812) | (0.83) | |
συβώτης | a swineherd | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.55) | too few |
σύ | you (personal pronoun) | 161 | (65.6) | (30.359) | (61.34) | |
στρωματόδεσμον | a leather or linen bag with bedding | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
στρέφω | to turn about | 2 | (0.8) | (0.466) | (0.66) | |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 4 | (1.6) | (1.032) | (4.24) | |
στρατηγός | the leader | 1 | (0.4) | (1.525) | (6.72) | too few |
στράτευμα | an expedition, campaign | 1 | (0.4) | (1.011) | (2.71) | too few |
στρατεία | an expedition, campaign | 1 | (0.4) | (0.315) | (0.86) | too few |
στοχάζομαι | to aim | 1 | (0.4) | (0.271) | (0.3) | too few |
στόμα | the mouth | 3 | (1.2) | (2.111) | (1.83) | |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 35 | (14.3) | (2.704) | (0.06) | |
στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | (0.4) | (0.253) | (0.15) | too few |
στέρομαι | to be wanting in, to lack, want | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.14) | too few |
στέριφος | firm, solid | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.02) | too few |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | (0.4) | (0.816) | (0.17) | too few |
στενοχωρία | narrowness of space: want of room | 1 | (0.4) | (0.117) | (0.09) | too few |
στασιώτης | the members of a party | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.11) | too few |
στάσιμος | standing, stationary; | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.11) | too few |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | (0.4) | (0.733) | (2.15) | too few |
σπουδή | haste, speed | 2 | (0.8) | (1.021) | (1.52) | |
σπουδάζω | to make haste | 3 | (1.2) | (0.887) | (0.89) | |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | (0.4) | (2.127) | (0.32) | too few |
σοφός | wise, skilled, clever | 36 | (14.7) | (1.915) | (1.93) | |
σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 1 | (0.4) | (0.226) | (0.0) | too few |
σοφιστής | a master of one's craft | 2 | (0.8) | (0.559) | (0.21) | |
σοφία | skill | 18 | (7.3) | (1.979) | (0.86) | |
Σούνιον | Sunium | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.1) | too few |
Σουνιεύς | a man of Sunium | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
σοῦ | shoo! | 1 | (0.4) | (0.119) | (0.11) | too few |
σός | your | 74 | (30.2) | (6.214) | (12.92) | |
σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 2 | (0.8) | (0.051) | (0.06) | |
σκυτοτόμος | a leather-cutter, a worker in leather | 1 | (0.4) | (0.068) | (0.13) | too few |
σκυτοτομικός | of or for a shoemaker | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
σκυτικός | skilled in shoemaking | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.02) | |
σκυτάλη | a staff, cudgel, club | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.01) | too few |
σκοτόω | to make dark, to blind | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.04) | too few |
σκοτοδινιάω | to suffer from dizziness | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | (0.8) | (1.174) | (0.38) | |
σκοπή | lookout-place, watchtower; lookout, watch | 2 | (0.8) | (0.051) | (0.02) | |
σκοπέω | to look at | 45 | (18.3) | (1.847) | (2.27) | |
σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.1) | too few |
σκόλιον | a song which went round at banquets | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.02) | too few |
σκληρόω | harden | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.01) | too few |
σκληρότης | hardness | 1 | (0.4) | (0.253) | (0.03) | too few |
σκληρός | hard | 10 | (4.1) | (1.221) | (0.24) | |
Σκίρων | which blew from the Scironian rocks | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
σκιαγράφημα | a mere sketch | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
σκήπτω | to prop, stay | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.13) | too few |
σκέψις | a viewing, perception by the senses | 4 | (1.6) | (0.299) | (0.1) | |
σκεῦος | a vessel | 1 | (0.4) | (0.484) | (0.34) | too few |
σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | (0.4) | (0.277) | (0.32) | too few |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 7 | (2.9) | (0.404) | (0.66) | |
σκεπτέος | one must reflect | 9 | (3.7) | (0.202) | (0.15) | |
σιμότης | the shape of a snub nose, snubbiness | 3 | (1.2) | (0.073) | (0.0) | too few |
σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 1 | (0.4) | (0.232) | (0.04) | too few |
σῖγμα | sigma | 5 | (2.0) | (0.018) | (0.01) | |
σιγή | silence | 1 | (0.4) | (0.245) | (0.35) | too few |
σιγάω | to be silent | 2 | (0.8) | (0.333) | (0.34) | |
σής | a moth | 1 | (0.4) | (0.646) | (0.56) | too few |
σήπω | to make rotten | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.05) | too few |
σημειόω | to mark | 1 | (0.4) | (0.173) | (0.07) | too few |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 11 | (4.5) | (3.721) | (0.94) | |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 3 | (1.2) | (4.073) | (1.48) | |
σηκός | a pen, fold | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.09) | too few |
σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | (0.4) | (0.203) | (0.94) | too few |
σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | (0.4) | (0.146) | (0.12) | too few |
σεμνός | revered, august, holy, awful | 2 | (0.8) | (0.57) | (0.61) | |
σειρά | a cord, rope, string, band | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.06) | too few |
σεαυτοῦ | of thyself | 10 | (4.1) | (0.863) | (1.06) | |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 6 | (2.4) | (3.279) | (2.18) | |
σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.03) | too few |
ῥοή | a river, stream, flood | 3 | (1.2) | (0.116) | (0.31) | |
ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 3 | (1.2) | (0.181) | (0.31) | |
ῥίς | the nose | 2 | (0.8) | (0.825) | (0.21) | |
ῥιγόω | to be cold, shiver from cold | 2 | (0.8) | (0.065) | (0.06) | |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 3 | (1.2) | (0.476) | (0.15) | |
ῥητός | stated, specified | 3 | (1.2) | (0.95) | (0.21) | |
ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 1 | (0.4) | (0.204) | (0.05) | too few |
ῥητέος | one must mention | 2 | (0.8) | (0.479) | (0.13) | |
ῥημάτιον | a pet phrase, phrasicle | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 7 | (2.9) | (1.704) | (0.56) | |
ῥέω | to flow, run, stream, gush | 8 | (3.3) | (1.029) | (1.83) | |
ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 3 | (1.2) | (0.514) | (0.32) | |
ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 1 | (0.4) | (0.186) | (0.23) | too few |
ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | (0.4) | (0.141) | (0.15) | too few |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 9 | (3.7) | (2.343) | (2.93) | |
πῶς | how? in what way | 55 | (22.4) | (8.955) | (6.31) | |
πως | somehow, in some way | 60 | (24.5) | (9.844) | (7.58) | |
πώποτε | ever yet | 7 | (2.9) | (0.36) | (0.57) | |
πώγων | the beard | 1 | (0.4) | (0.084) | (0.05) | too few |
πῶ | where? | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.31) | too few |
πω | up to this time, yet | 5 | (2.0) | (0.812) | (1.9) | |
πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | (0.4) | (1.833) | (0.03) | too few |
πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | (0.4) | (0.267) | (0.01) | too few |
πῦρ | fire | 2 | (0.8) | (4.894) | (2.94) | |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | (0.8) | (1.282) | (4.58) | |
πύθω | to make rot, to rot | 1 | (0.4) | (0.178) | (0.52) | too few |
πτωχός | one who crouches | 1 | (0.4) | (0.253) | (0.28) | too few |
πτηνός | feathered, winged | 1 | (0.4) | (0.287) | (0.08) | too few |
πταίω | to make to stumble | 1 | (0.4) | (0.119) | (0.33) | too few |
πρωτότοκος | first-born | 2 | (0.8) | (0.306) | (0.01) | |
πρωτοτόκος | bearing her first-born | 2 | (0.8) | (0.11) | (0.01) | |
πρῶτος | first | 28 | (11.4) | (18.707) | (16.57) | |
Πρωταγόρειος | of Protagoras | 2 | (0.8) | (0.004) | (0.0) | too few |
Πρωταγόρας | Protagoras | 34 | (13.9) | (0.097) | (0.03) | |
πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | (0.4) | (0.343) | (0.2) | too few |
πρόχειρος | at hand, ready | 2 | (0.8) | (0.288) | (0.24) | |
πρόχειρον | crutch | 2 | (0.8) | (0.125) | (0.04) | |
προὔργου | serving for or towards a work, useful, serviceable | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.14) | too few |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 4 | (1.6) | (0.879) | (1.29) | |
πρότερος | before, earlier | 45 | (18.3) | (25.424) | (23.72) | |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | (0.8) | (1.94) | (0.95) | |
πρόσωθεν | from afar | 3 | (1.2) | (0.294) | (0.15) | |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (0.4) | (1.411) | (0.96) | too few |
προσφέρω | to bring to | 6 | (2.4) | (1.465) | (1.2) | |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | (1.6) | (3.747) | (1.45) | |
προστάσσω | to order | 1 | (0.4) | (1.223) | (1.25) | too few |
προσρητέος | to be addressed, called | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
προσποιητός | taken to oneself, assumed, affected, pretended | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.0) | too few |
προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | (0.4) | (0.285) | (0.4) | too few |
προσπίπτω | to fall upon, strike against | 2 | (0.8) | (0.705) | (1.77) | |
προσπαλαίω | to wrestle | 2 | (0.8) | (0.009) | (0.02) | |
προσοιστέος | to be added to | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.03) | too few |
πρόσληψις | taking in addition | 1 | (0.4) | (0.12) | (0.0) | too few |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 9 | (3.7) | (0.664) | (0.81) | |
προσίστημι | to place near, bring near | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.04) | too few |
πρόσθεν | before | 12 | (4.9) | (1.463) | (2.28) | |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 6 | (2.4) | (2.065) | (1.23) | |
προσήγορος | addressing, accosting | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.03) | too few |
προσέχω | to hold to, offer | 3 | (1.2) | (1.101) | (1.28) | |
προσερωτάω | to question besides | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
προσέρχομαι | to come | 3 | (1.2) | (0.91) | (0.78) | |
προσέοικα | to be like, resemble | 1 | (0.4) | (0.086) | (0.04) | too few |
πρόσειμι2 | approach | 3 | (1.2) | (0.794) | (0.8) | |
πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | (0.8) | (0.784) | (0.64) | |
προσδοξάζω | add to opinion | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
προσδοκάω | to expect | 1 | (0.4) | (0.539) | (0.43) | too few |
προσδιατρίβω | have intercourse with | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
προσδιαλέγομαι | to answer in conversation | 2 | (0.8) | (0.081) | (0.02) | |
προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 2 | (0.8) | (0.293) | (0.5) | |
προσβολή | a putting to, application | 1 | (0.4) | (0.234) | (0.49) | too few |
προσβιβάζω | to make to approach, bring nearer | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
προσβάλλω | to strike | 3 | (1.2) | (0.519) | (1.04) | |
προσάρχομαι | offer, present | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
προσαρμόζω | to fit to, attach closely to | 2 | (0.8) | (0.078) | (0.05) | |
προσανατρίβω | rub upon, exercise | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 12 | (4.9) | (1.321) | (2.94) | |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 97 | (39.5) | (56.75) | (56.58) | |
προπηλακίζω | to bespatter with mud | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.07) | too few |
προπέμπω | to send before, send on | 2 | (0.8) | (0.171) | (0.38) | |
προοράω | to see before one, to take forethought | 1 | (0.4) | (0.187) | (0.8) | too few |
προομολογέω | to grant | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
προμνήστρια | a woman who woos | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
προμνηστικός | fitted to woo for another | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
προμνάομαι | to woo | 2 | (0.8) | (0.003) | (0.01) | |
προμήκης | prolonged, elongated | 2 | (0.8) | (0.087) | (0.01) | |
πρόκειμαι | to be set before one | 2 | (0.8) | (2.544) | (1.2) | |
προκαλέω | to call forth | 2 | (0.8) | (0.198) | (0.48) | |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (0.4) | (0.496) | (1.2) | too few |
πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 3 | (1.2) | (0.52) | (1.4) | |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 2 | (0.8) | (0.38) | (0.82) | |
προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 10 | (4.1) | (0.164) | (0.39) | |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | (0.4) | (0.934) | (0.61) | too few |
πρόειμι | go forward | 4 | (1.6) | (1.153) | (0.47) | |
προδοξάζω | to judge beforehand | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
προδοκέω | seem good beforehand, be resolved beforehand | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
πρόδικος | an advocate, defender, avenger | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | (0.4) | (0.325) | (0.8) | too few |
πρόγονος | a forefather, ancestor | 3 | (1.2) | (0.412) | (0.58) | |
προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | (0.4) | (0.197) | (0.04) | too few |
πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 2 | (0.8) | (0.905) | (0.15) | |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | (0.4) | (0.43) | (0.69) | too few |
προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (0.4) | (0.426) | (0.28) | too few |
προαγωγία | skilful in pandering | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
πρό | before | 1 | (0.4) | (5.786) | (4.33) | too few |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 14 | (5.7) | (2.157) | (5.09) | |
πρίασθαι | to buy | 1 | (0.4) | (0.184) | (0.21) | too few |
πρεσβύτης2 | old man | 1 | (0.4) | (0.266) | (0.24) | too few |
πρεσβύτης | age | 1 | (0.4) | (0.223) | (0.18) | too few |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | (1.2) | (2.001) | (3.67) | |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | (0.4) | (0.865) | (1.06) | too few |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | (1.6) | (4.909) | (7.73) | |
πραότης | mildness, gentleness | 1 | (0.4) | (0.147) | (0.13) | too few |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (0.4) | (0.391) | (0.36) | too few |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | (0.8) | (2.288) | (3.51) | |
πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | (0.4) | (0.237) | (0.15) | too few |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | (0.4) | (1.207) | (0.44) | too few |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 7 | (2.9) | (6.869) | (8.08) | |
πούς | a foot | 3 | (1.2) | (2.799) | (4.94) | |
ποῦ | where | 1 | (0.4) | (0.998) | (1.25) | too few |
που | anywhere, somewhere | 49 | (20.0) | (2.474) | (4.56) | |
ποτή | flight | 2 | (0.8) | (0.066) | (0.18) | |
πότερος | which of the two? | 29 | (11.8) | (1.888) | (1.51) | |
πότερον | whether | 1 | (0.4) | (0.106) | (0.04) | too few |
ποτε | ever, sometime | 51 | (20.8) | (7.502) | (8.73) | |
ποταμός | a river, stream | 1 | (0.4) | (2.456) | (7.1) | too few |
πόσος | how much? how many? | 2 | (0.8) | (1.368) | (0.5) | |
πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | (0.4) | (0.313) | (1.06) | too few |
πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | (0.4) | (0.89) | (0.68) | too few |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 5 | (2.0) | (1.795) | (0.65) | |
πονηρία | a bad state | 1 | (0.4) | (0.356) | (0.27) | too few |
πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | (0.4) | (0.164) | (0.13) | too few |
πολύς | much, many | 87 | (35.5) | (35.28) | (44.3) | |
πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.22) | too few |
πολυάρατος | much-wished-for, much-desired | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.11) | too few |
πολλαχῆ | many times, often | 2 | (0.8) | (0.075) | (0.11) | |
πολλάκις | many times, often, oft | 11 | (4.5) | (3.702) | (1.91) | |
πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 2 | (0.8) | (0.738) | (0.83) | |
πολίτης | (fellow) citizen | 2 | (0.8) | (1.041) | (1.81) | |
πόλις | a city | 16 | (6.5) | (11.245) | (29.3) | |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (0.4) | (0.385) | (0.68) | too few |
πολεμέω | to be at war | 1 | (0.4) | (1.096) | (2.71) | too few |
ποιότης | quality | 2 | (0.8) | (2.429) | (0.01) | |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 25 | (10.2) | (2.531) | (2.35) | |
ποιός | of a certain nature, kind | 23 | (9.4) | (3.169) | (2.06) | |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | (0.4) | (0.479) | (0.94) | too few |
ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.13) | too few |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | (0.4) | (0.764) | (0.83) | too few |
ποιητής | one who makes, a maker | 3 | (1.2) | (1.39) | (1.28) | |
ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 2 | (0.8) | (0.485) | (0.38) | |
ποιέω | to make, to do | 67 | (27.3) | (29.319) | (37.03) | |
ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | (0.4) | (0.327) | (0.52) | too few |
ποι | somewhither | 1 | (0.4) | (0.324) | (0.52) | too few |
ποδιαῖος | a foot long, broad | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.0) | too few |
πόα | grass, herb | 2 | (0.8) | (0.478) | (0.41) | |
πνέω | to blow | 1 | (0.4) | (0.334) | (0.44) | too few |
πνεῦμα | a blowing | 1 | (0.4) | (5.838) | (0.58) | too few |
πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | (0.4) | (0.277) | (0.18) | too few |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | (0.8) | (0.714) | (0.68) | |
πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | (0.4) | (0.715) | (1.89) | too few |
πλινθουργός | a brickmaker | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
πλινθουργέω | to make bricks | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
πλήσσω | to strike, smite | 1 | (0.4) | (0.691) | (0.89) | too few |
πλησίος | near, close to | 1 | (0.4) | (1.174) | (0.76) | too few |
πλησιάζω | to bring near | 4 | (1.6) | (0.44) | (0.19) | |
πλήρης | filled | 1 | (0.4) | (0.868) | (0.7) | too few |
πλήν | except | 8 | (3.3) | (2.523) | (3.25) | |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 7 | (2.9) | (4.236) | (5.53) | |
πληγή | a blow, stroke | 1 | (0.4) | (0.895) | (0.66) | too few |
πλέως | full of | 2 | (0.8) | (2.061) | (2.5) | |
πλευρόν | a rib | 1 | (0.4) | (0.336) | (0.1) | too few |
πλέος | full. | 2 | (0.8) | (1.122) | (0.99) | |
πλεονάκις | more frequently, oftener | 1 | (0.4) | (0.099) | (0.3) | too few |
πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | (0.4) | (0.099) | (0.19) | too few |
πλείων | more, larger | 16 | (6.5) | (7.783) | (7.12) | |
πλεῖστος | most, largest | 2 | (0.8) | (4.005) | (5.45) | |
πλέθρον | a plethron, = 100 feet long, or 10,000 square feet | 3 | (1.2) | (0.049) | (0.27) | |
πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 2 | (0.8) | (0.164) | (0.01) | |
πλάγιον | side, flank | 1 | (0.4) | (0.361) | (0.24) | too few |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (0.4) | (3.079) | (2.61) | too few |
πίπτω | to fall, fall down | 2 | (0.8) | (1.713) | (3.51) | |
πίνος | dirt, filth | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
Πίνδαρος | Pindar | 1 | (0.4) | (0.3) | (0.04) | too few |
πικρότης | pungency, bitterness | 3 | (1.2) | (0.049) | (0.01) | |
πικρός | pointed, sharp, keen | 3 | (1.2) | (0.817) | (0.77) | |
πιθανός | calculated to persuade; | 1 | (0.4) | (0.513) | (0.2) | too few |
πιθανολογία | the use of probable arguments | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
πηλός | clay, earth | 7 | (2.9) | (0.236) | (0.24) | |
πῃ | in some way, somehow | 2 | (0.8) | (0.264) | (0.41) | |
πῆ | [Dor. in what way? how?] | 4 | (1.6) | (0.522) | (0.32) | |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 3 | (1.2) | (0.791) | (0.44) | |
πέτομαι | to fly | 3 | (1.2) | (0.245) | (0.7) | |
περιφορά | meats carried round | 1 | (0.4) | (0.209) | (0.06) | too few |
περιτροπή | a turning round, revolution, circuit | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.02) | too few |
περιτρέχω | to run round and round, run round | 3 | (1.2) | (0.033) | (0.06) | |
περιστερεών | a dovecote | 4 | (1.6) | (0.008) | (0.0) | too few |
περιστερά | the common pigeon | 3 | (1.2) | (0.245) | (0.06) | |
περισσός | beyond the regular number | 3 | (1.2) | (1.464) | (0.34) | |
περισκοπέω | to look round | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.04) | too few |
περιπολέω | to go round | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.01) | too few |
περιπίμπλαμαι | to be filled full | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
περιουσία | supersum | 1 | (0.4) | (0.3) | (0.18) | too few |
περιμένω | to wait for, await | 1 | (0.4) | (0.223) | (0.37) | too few |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | (0.8) | (0.484) | (0.32) | |
περιέρχομαι | to go round, go about | 2 | (0.8) | (0.18) | (0.24) | |
περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 2 | (0.8) | (0.352) | (0.83) | |
περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 2 | (0.8) | (0.153) | (0.13) | |
περιβάλλω | to throw round | 1 | (0.4) | (0.519) | (0.64) | too few |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 158 | (64.4) | (44.62) | (43.23) | |
περαίτερος | beyond | 1 | (0.4) | (0.112) | (0.07) | too few |
περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 5 | (2.0) | (1.411) | (0.24) | |
πέρα | beyond, across | 1 | (0.4) | (0.278) | (0.27) | too few |
πεντηκοστός | fiftieth | 1 | (0.4) | (0.088) | (0.01) | too few |
πεντέπους | of five feet, five feet long | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
πεντεκαιεικοστός | twenty-fifth | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
πέντε | five | 6 | (2.4) | (1.584) | (2.13) | |
πελταστικός | skilled in the use of the πέλτη | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.04) | too few |
πείρω | to pierce quite through, fix | 2 | (0.8) | (0.541) | (0.76) | |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 14 | (5.7) | (1.92) | (3.82) | |
πειράζω | to make proof | 3 | (1.2) | (0.335) | (0.66) | |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 24 | (9.8) | (4.016) | (9.32) | |
πεδίον | a plain | 1 | (0.4) | (0.696) | (3.11) | too few |
παύω | to make to cease | 1 | (0.4) | (1.958) | (2.55) | too few |
πατήρ | a father | 1 | (0.4) | (9.224) | (10.48) | too few |
πατέω | to tread, walk | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.15) | too few |
πάσχω | to experience, to suffer | 36 | (14.7) | (6.528) | (5.59) | |
πᾶς | all, the whole | 181 | (73.8) | (59.665) | (51.63) | |
παρορέω | to be adjacent | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
παροράω | to look at by the way, notice, remark | 2 | (0.8) | (0.159) | (0.24) | |
παροιμιάζω | to make proverbial | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
Παρμενίδης | Parmenides | 4 | (1.6) | (0.246) | (0.02) | |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 3 | (1.2) | (0.721) | (1.13) | |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 9 | (3.7) | (2.932) | (4.24) | |
πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 2 | (0.8) | (0.197) | (0.2) | |
παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | (0.4) | (0.184) | (0.19) | too few |
πάρειμι | be present | 16 | (6.5) | (5.095) | (8.94) | |
παρείκω | to give way | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.04) | too few |
παραφαίνω | to shew beside | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.03) | too few |
παρατίθημι | to place beside | 1 | (0.4) | (1.046) | (0.41) | too few |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (0.4) | (1.336) | (3.27) | too few |
παραποδύομαι | pull off one's clothes, strip so as to compare oneself with others | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
παράπαν | altogether, absolutely | 2 | (0.8) | (0.26) | (0.55) | |
παρανοέω | to think amiss, to be deranged, lose one's wits | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
παραναγιγνώσκω | to read beside | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.03) | too few |
παραμετρέω | to measure | 2 | (0.8) | (0.005) | (0.03) | |
παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 4 | (1.6) | (0.152) | (0.2) | |
παραλλαγή | a passing from hand to hand, transmission | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.03) | too few |
παραληρέω | to talk like a dotard, talk nonsense | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.01) | too few |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | (0.4) | (0.659) | (0.59) | too few |
παραλαμβάνω | to receive from | 3 | (1.2) | (1.745) | (2.14) | |
παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 1 | (0.4) | (0.108) | (0.01) | too few |
παρακούω | to hear beside | 2 | (0.8) | (0.079) | (0.15) | |
παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | (0.4) | (0.363) | (0.1) | too few |
παρακινδυνεύω | to make a rash venture, to venture, run the risk | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.03) | too few |
παρακέλευσις | a calling out to, cheering on, exhorting, addressing | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.06) | too few |
παρακελεύομαι | to order | 1 | (0.4) | (0.321) | (0.44) | too few |
παρακαθίζω | to set beside | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
παρακάθημαι | to be seated beside | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.05) | too few |
παραισθάνομαι | to remark | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
παραθέω | to run beside | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.04) | too few |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | (1.2) | (2.566) | (2.66) | |
παραδέχομαι | to receive from | 1 | (0.4) | (0.335) | (0.26) | too few |
παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.24) | too few |
παράδειγμα | a pattern | 3 | (1.2) | (1.433) | (0.41) | |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 6 | (2.4) | (1.332) | (3.51) | |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | (0.4) | (0.28) | (0.38) | too few |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 30 | (12.2) | (22.709) | (26.08) | |
πάππος | a grandfather | 2 | (0.8) | (0.148) | (0.13) | |
πάνυ | altogether, entirely | 57 | (23.2) | (2.482) | (3.16) | |
πάντως | altogether; | 8 | (3.3) | (2.955) | (0.78) | |
παντοῖος | of all sorts | 1 | (0.4) | (0.495) | (0.58) | too few |
παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 4 | (1.6) | (0.32) | (0.49) | |
πάντῃ | every way, on every side | 5 | (2.0) | (1.179) | (1.03) | |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 2 | (0.8) | (0.513) | (0.65) | |
πανταχῆ | everywhere | 2 | (0.8) | (0.125) | (0.23) | |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 20 | (8.2) | (0.872) | (0.89) | |
πάνσοφος | all-wise | 4 | (1.6) | (0.02) | (0.01) | |
πάνσμικρος | very small | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | (0.4) | (0.117) | (0.14) | too few |
πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.02) | too few |
πάμπολυς | very much, great, large | 1 | (0.4) | (0.464) | (0.17) | too few |
παμπληθής | in or with their whole multitude | 1 | (0.4) | (0.057) | (0.05) | too few |
παμπάλαιος | very old | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
πάλιν | back, backwards | 32 | (13.0) | (10.367) | (6.41) | |
παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 2 | (0.8) | (0.086) | (0.06) | |
παλαιός | old in years | 1 | (0.4) | (2.149) | (1.56) | too few |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 7 | (2.9) | (1.431) | (1.76) | |
παῖς | a child | 16 | (6.5) | (5.845) | (12.09) | |
παίζω | to play like a child, to sport, play | 8 | (3.3) | (0.329) | (0.57) | |
παιδοτρίβης | one who teaches boys wrestling and other exercises, a gymnastic master | 2 | (0.8) | (0.043) | (0.03) | |
παιδίον | a child | 7 | (2.9) | (1.117) | (0.81) | |
παιδικός | of, for children | 1 | (0.4) | (0.109) | (0.15) | too few |
παιδεύω | to bring up | 2 | (0.8) | (0.727) | (0.59) | |
παιδεία | the rearing of a child | 3 | (1.2) | (0.557) | (0.35) | |
παιδαγωγέω | attend as a παιδαγωγός | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.03) | too few |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 8 | (3.3) | (4.93) | (0.86) | |
πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 2 | (0.8) | (0.535) | (0.21) | |
πάγκαλος | all beautiful, good | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.09) | too few |
πάγιος | solid | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.01) | too few |
ὀψοποιός | one who cooks meat, a cook | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.01) | too few |
ὄψον | cooked meat | 1 | (0.4) | (0.246) | (0.16) | too few |
ὄψις | look, appearance, aspect | 15 | (6.1) | (2.378) | (1.7) | |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | (0.4) | (0.695) | (1.14) | too few |
ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 1 | (0.4) | (0.054) | (0.15) | too few |
ὀφθαλμός | the eye | 9 | (3.7) | (2.632) | (2.12) | |
οὕτως | so, in this manner | 122 | (49.7) | (28.875) | (14.91) | |
οὗτος | this; that | 360 | (146.8) | (133.027) | (121.95) | |
οὔτε | neither / nor | 80 | (32.6) | (13.727) | (16.2) | |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 22 | (9.0) | (9.012) | (0.6) | |
οὖς | auris, the ear | 2 | (0.8) | (1.469) | (0.72) | |
οὐρανός | heaven | 3 | (1.2) | (4.289) | (2.08) | |
οὔπω | not yet | 5 | (2.0) | (1.001) | (0.94) | |
οὖν | so, then, therefore | 167 | (68.1) | (34.84) | (23.41) | |
οὔκουν | not therefore, so not | 61 | (24.9) | (1.75) | (2.84) | |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 61 | (24.9) | (1.877) | (2.83) | |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 4 | (1.6) | (0.63) | (0.41) | |
οὐδέποτε | never | 7 | (2.9) | (0.782) | (0.8) | |
οὐδενία | nothingness, worthlessness | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
οὐδείς | not one, nobody | 109 | (44.4) | (19.346) | (18.91) | |
οὐδέ | and/but not; not even | 70 | (28.5) | (20.427) | (22.36) | |
οὐδαμῶς | in no wise | 10 | (4.1) | (0.866) | (1.08) | |
οὐδαμοῦ | nowhere | 3 | (1.2) | (0.316) | (0.27) | |
οὐδαμός | not even one, no one | 10 | (4.1) | (0.872) | (1.52) | |
οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 2 | (0.8) | (0.093) | (0.19) | |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | (1.2) | (6.249) | (14.54) | |
οὗ | where | 26 | (10.6) | (6.728) | (4.01) | |
οὐ | not | 377 | (153.7) | (104.879) | (82.22) | |
ὁτιοῦν | whatsoever | 4 | (1.6) | (0.534) | (0.24) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 125 | (51.0) | (49.49) | (23.92) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 125 | (51.0) | (49.106) | (23.97) | |
ὅτε | when | 8 | (3.3) | (4.994) | (7.56) | |
ὅταν | when, whenever | 62 | (25.3) | (9.255) | (4.07) | |
ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | (0.4) | (0.226) | (0.0) | too few |
ὀσφραίνομαι | to catch scent of, smell, scent, track | 2 | (0.8) | (0.067) | (0.05) | |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 20 | (8.2) | (0.446) | (0.33) | |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 30 | (12.2) | (5.663) | (6.23) | |
ὅστε | who, which | 6 | (2.4) | (1.419) | (2.72) | |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 16 | (6.5) | (5.806) | (1.8) | |
ὅσος | as much/many as | 38 | (15.5) | (13.469) | (13.23) | |
ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 3 | (1.2) | (0.414) | (1.05) | |
ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.04) | too few |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 224 | (91.3) | (47.672) | (39.01) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 549 | (223.8) | (208.764) | (194.16) | |
ὀρφανός | an orphan | 1 | (0.4) | (0.101) | (0.1) | too few |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | (0.4) | (2.059) | (3.39) | too few |
ὄρνις | a bird | 4 | (1.6) | (0.862) | (1.59) | |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | (0.8) | (0.902) | (2.89) | |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | (0.8) | (1.424) | (4.39) | |
ὁρίζω | to divide | 10 | (4.1) | (3.324) | (0.63) | |
ὀρθός | straight | 61 | (24.9) | (3.685) | (3.67) | |
ὀργή | natural impulse | 1 | (0.4) | (1.273) | (1.39) | too few |
ὀργανόω | to be organized | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.01) | too few |
ὄργανος | working | 1 | (0.4) | (0.429) | (0.06) | too few |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 4 | (1.6) | (1.615) | (0.35) | |
ὀργάζω | to soften, knead, temper | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
ὁράω | to see | 77 | (31.4) | (16.42) | (18.27) | |
ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 3 | (1.2) | (0.326) | (0.15) | |
ὅπως | how, that, in order that, as | 8 | (3.3) | (4.748) | (5.64) | |
ὅπου | where | 1 | (0.4) | (1.571) | (1.19) | too few |
ὁπότε | when | 1 | (0.4) | (1.361) | (2.1) | too few |
ὁπόσος | as many as | 1 | (0.4) | (1.404) | (0.7) | too few |
ὁποσάκις | as many times as | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
ὁποῖος | of what sort | 5 | (2.0) | (1.665) | (0.68) | |
ὁπόθεν | whence, from what place | 1 | (0.4) | (0.106) | (0.27) | too few |
ὁπῃοῦν | in any way whatever | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.04) | too few |
ὅπῃ | where | 5 | (2.0) | (0.215) | (0.69) | |
ὅπη | by which way | 6 | (2.4) | (0.356) | (0.94) | |
ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | (0.4) | (0.133) | (0.04) | too few |
ὀξύς2 | sharp, keen | 5 | (2.0) | (1.671) | (1.89) | |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 6 | (2.4) | (0.964) | (1.05) | |
ὀξύρροπος | turning quickly | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.01) | too few |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | (0.4) | (0.913) | (0.13) | too few |
ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 4 | (1.6) | (0.756) | (0.17) | |
ὄνος | an ass | 1 | (0.4) | (0.553) | (0.4) | too few |
ὀνομαστής | autumator | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
ὄνομαι | to blame, find fault with, throw a slur upon, treat scornfully | 1 | (0.4) | (0.033) | (0.3) | too few |
ὀνομάζω | to name | 9 | (3.7) | (4.121) | (1.33) | |
ὄνομα | name | 30 | (12.2) | (7.968) | (4.46) | |
ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 2 | (0.8) | (0.305) | (0.32) | |
ὀνειρώσσω | dream | 2 | (0.8) | (0.02) | (0.05) | |
ὄνειρος | a dream | 2 | (0.8) | (0.368) | (0.59) | |
ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | (0.4) | (0.182) | (0.46) | too few |
ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 4 | (1.6) | (0.233) | (0.38) | |
ὄναρ | a dream, vision in sleep | 6 | (2.4) | (0.229) | (0.27) | |
ὅμως | all the same, nevertheless | 4 | (1.6) | (2.105) | (2.59) | |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 4 | (1.6) | (1.852) | (2.63) | |
ὁμώνυμος | having the same name | 1 | (0.4) | (1.172) | (0.07) | too few |
ὀμφαλητομία | cutting of the navel-string, midwifery | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | (0.4) | (1.529) | (1.34) | too few |
ὁμόσε | to one and the same place | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.19) | too few |
ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.34) | too few |
ὁμολογία | agreement | 5 | (2.0) | (0.367) | (0.66) | |
ὁμολόγημα | that which is agreed upon, taken for granted, a postulate | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.01) | too few |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 35 | (14.3) | (2.641) | (2.69) | |
ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 2 | (0.8) | (0.165) | (0.01) | |
ὁμοιόω | to make like | 4 | (1.6) | (0.334) | (0.21) | |
ὁμοιότης | likeness, resemblance | 6 | (2.4) | (0.664) | (0.1) | |
ὅμοιος | like, resembling | 19 | (7.7) | (10.645) | (5.05) | |
ὁμόδουλος | a fellow-slave | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.01) | too few |
ὁμόγονος | with | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
ὄμμα | the eye | 7 | (2.9) | (0.671) | (1.11) | |
ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 2 | (0.8) | (0.351) | (0.28) | |
Ὅμηρος | Homer | 8 | (3.3) | (1.178) | (1.21) | |
ὅμηρος | a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage | 1 | (0.4) | (0.188) | (0.73) | too few |
Ὁμήρειος | Homeric | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
Ὁμήρειον | a temple of Homer | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 21 | (8.6) | (13.567) | (4.4) | |
ὀλιγότης | fewness | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.01) | too few |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 10 | (4.1) | (5.317) | (5.48) | |
ὀκνέω | to shrink | 2 | (0.8) | (0.304) | (0.39) | |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 3 | (1.2) | (0.581) | (2.07) | |
οἰστράω | to sting | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.03) | too few |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 75 | (30.6) | (16.105) | (11.17) | |
οἶος | alone, lone, lonely | 2 | (0.8) | (1.368) | (1.78) | |
οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 1 | (0.4) | (0.077) | (0.16) | too few |
οἱονπερεί | as it were | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 113 | (46.1) | (5.405) | (7.32) | |
οἶνος | wine | 6 | (2.4) | (2.867) | (2.0) | |
οἴμη | a song, lay | 1 | (0.4) | (0.175) | (0.17) | too few |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (0.4) | (2.871) | (3.58) | too few |
οἴκοι | at home, in the house | 1 | (0.4) | (0.267) | (0.35) | too few |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 2 | (0.8) | (0.585) | (0.61) | |
οἰκεῖος | in or of the house | 6 | (2.4) | (5.153) | (2.94) | |
οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 2 | (0.8) | (0.313) | (1.08) | |
οἴησις | opinion, an opinion | 2 | (0.8) | (0.039) | (0.01) | |
οἶδα | to know | 143 | (58.3) | (9.863) | (11.77) | |
οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | (0.4) | (0.203) | (0.22) | too few |
ὁδός | a way, path, track, journey | 4 | (1.6) | (2.814) | (4.36) | |
ὅδε | this | 36 | (14.7) | (10.255) | (22.93) | |
ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | (1.2) | (0.806) | (0.09) | |
ὄγκος | the barb | 3 | (1.2) | (0.853) | (0.09) | |
ὁ | the | 1,672 | (681.6) | (1391.018) | (1055.57) | |
ξύλον | wood | 1 | (0.4) | (1.689) | (0.89) | too few |
ξύλινος | of wood, wooden | 1 | (0.4) | (0.18) | (0.35) | too few |
ξηρός | dry | 1 | (0.4) | (2.124) | (0.15) | too few |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | (0.4) | (1.179) | (4.14) | too few |
νωθρός | sluggish, slothful, torpid | 1 | (0.4) | (0.044) | (0.06) | too few |
νώθεια | sluggishness, dulness | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
νύξ | the night | 1 | (0.4) | (2.561) | (5.42) | too few |
νυνί | now, at this moment | 3 | (1.2) | (0.695) | (0.41) | |
νῦν δή | just now | 12 | (4.9) | (0.084) | (0.39) | |
νῦν | now at this very time | 57 | (23.2) | (12.379) | (21.84) | |
νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 1 | (0.4) | (0.176) | (0.09) | too few |
νόσος | sickness, disease, malady | 4 | (1.6) | (2.273) | (1.08) | |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | (0.4) | (1.694) | (0.23) | too few |
νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | (0.4) | (0.707) | (0.06) | too few |
νόος | mind, perception | 4 | (1.6) | (5.507) | (3.33) | |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | (1.2) | (5.63) | (4.23) | |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | (1.2) | (5.553) | (4.46) | |
νομοθετέω | to make law | 4 | (1.6) | (0.299) | (0.19) | |
νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | (0.4) | (0.135) | (0.06) | too few |
νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (0.4) | (0.417) | (0.43) | too few |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | (1.2) | (4.613) | (6.6) | |
νομή | a pasture, pasturage | 2 | (0.8) | (0.285) | (0.28) | |
νομεύς | a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship | 2 | (0.8) | (0.069) | (0.21) | |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | (1.2) | (3.216) | (1.77) | |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | (0.4) | (2.089) | (3.95) | too few |
νηνεμία | stillness in the air, a calm | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.07) | too few |
νή | (yes) by.. | 7 | (2.9) | (0.565) | (1.11) | |
νεώτερος | younger | 1 | (0.4) | (0.506) | (0.73) | too few |
νεόω | to renovate, renew | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.21) | too few |
νεότης | youth | 1 | (0.4) | (0.212) | (0.2) | too few |
νέος | young, youthful | 16 | (6.5) | (2.183) | (4.18) | |
νεογενής | new-born | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.0) | too few |
νεανικός | youthful, fresh, active, vigorous | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.1) | too few |
νάω | to flow | 1 | (0.4) | (0.612) | (0.21) | too few |
ναυτιάω | to be qualmish, suffer from seasickness | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
ναῦς | a ship | 1 | (0.4) | (3.843) | (21.94) | too few |
ναί | yea, verily | 37 | (15.1) | (0.919) | (1.08) | |
μῶν | but surely not? is it so? | 4 | (1.6) | (0.112) | (0.11) | |
μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 3 | (1.2) | (0.111) | (0.04) | |
μυστήριον | a mystery | 1 | (0.4) | (0.695) | (0.07) | too few |
Μυσός | a Mysian | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.33) | too few |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 10 | (4.1) | (1.186) | (1.73) | |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | (0.4) | (0.377) | (0.78) | too few |
μυριάκις | ten thousand times | 2 | (0.8) | (0.077) | (0.01) | |
μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 3 | (1.2) | (0.907) | (3.58) | |
μύζω | mutter, moan | 1 | (0.4) | (0.06) | (0.05) | too few |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 4 | (1.6) | (1.038) | (0.62) | |
Μοῦσα | the Muse | 1 | (0.4) | (0.431) | (0.89) | too few |
μόριος | of burial | 1 | (0.4) | (1.44) | (0.04) | too few |
μόριον | a piece, portion, section | 1 | (0.4) | (3.681) | (0.15) | too few |
μορία | the sacred olives | 1 | (0.4) | (0.098) | (0.01) | too few |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 33 | (13.5) | (19.178) | (9.89) | |
μονοειδής | of one form | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.04) | too few |
μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | (0.4) | (0.811) | (0.12) | too few |
μόλις | barely, scarcely | 2 | (0.8) | (0.479) | (0.72) | |
μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.24) | too few |
μνήμων | mindful | 2 | (0.8) | (0.033) | (0.09) | |
Μνημοσύνη | Mnemosyne | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.01) | too few |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 5 | (2.0) | (1.526) | (0.42) | |
μνήμη | a remembrance, memory, record | 3 | (1.2) | (1.059) | (0.79) | |
μνημεῖον | a memorial, remembrance, monument | 4 | (1.6) | (0.14) | (0.24) | |
μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.19) | too few |
μισθοφόρος | receiving wages | 1 | (0.4) | (0.163) | (1.03) | too few |
μισθός | wages, pay, hire | 2 | (0.8) | (0.682) | (1.26) | |
μισέω | to hate | 2 | (0.8) | (0.74) | (0.66) | |
μιμνήσκω | to remind | 18 | (7.3) | (1.852) | (2.27) | |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | (0.4) | (0.689) | (0.96) | too few |
μικρός | small, little | 18 | (7.3) | (5.888) | (3.02) | |
μικρολογία | meanness, stinginess | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.03) | too few |
μηχανή | an instrument, machine | 1 | (0.4) | (0.37) | (0.68) | too few |
μήτηρ | a mother | 3 | (1.2) | (2.499) | (4.41) | |
μήτε | neither / nor | 18 | (7.3) | (5.253) | (5.28) | |
μήπω | not yet | 2 | (0.8) | (0.46) | (0.13) | |
μήποτε | never, on no account | 1 | (0.4) | (0.732) | (0.24) | too few |
μῆνις | wrath, anger | 1 | (0.4) | (0.137) | (0.35) | too few |
μήν | now verily, full surely | 39 | (15.9) | (6.388) | (6.4) | |
μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 2 | (0.8) | (0.12) | (0.15) | |
μῆκος | length | 4 | (1.6) | (1.601) | (0.86) | |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (0.4) | (0.86) | (0.77) | too few |
μηδέτερος | neither of the two | 3 | (1.2) | (0.201) | (0.21) | |
μηδέποτε | never | 3 | (1.2) | (0.361) | (0.32) | |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 31 | (12.6) | (8.165) | (6.35) | |
μηδέ | but not | 22 | (9.0) | (4.628) | (5.04) | |
μηδαμῶς | not at all | 1 | (0.4) | (0.346) | (0.2) | too few |
μηδαμός | none | 2 | (0.8) | (0.355) | (0.29) | |
μηδαμῇ | not at all | 3 | (1.2) | (0.095) | (0.09) | |
μή | not | 237 | (96.6) | (50.606) | (37.36) | |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 5 | (2.0) | (3.714) | (2.8) | |
μέτρον | that by which anything is measured | 16 | (6.5) | (1.22) | (0.77) | |
μέτριος | within measure | 7 | (2.9) | (1.299) | (0.8) | |
μετονομάζω | to call by a new name | 1 | (0.4) | (0.061) | (0.04) | too few |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | (0.4) | (0.442) | (0.55) | too few |
μετέρχομαι | to come | 1 | (0.4) | (0.275) | (0.37) | too few |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | (0.4) | (0.381) | (0.37) | too few |
μεταστρέφω | to turn about, turn round, turn | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.2) | too few |
μεταρρέω | to flow differently, to change to and fro, ebb and flow | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | (0.4) | (0.208) | (0.09) | too few |
μεταξύ | betwixt, between | 6 | (2.4) | (2.792) | (1.7) | |
μεταλλαγή | change | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.02) | too few |
μετάληψις | participation | 1 | (0.4) | (0.186) | (0.04) | too few |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | (0.8) | (0.802) | (0.5) | |
μεταθέω | to run after, chase | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.01) | too few |
μεταβολή | a change, changing | 1 | (0.4) | (2.27) | (0.97) | too few |
μεταβλητέος | one must change | 2 | (0.8) | (0.003) | (0.01) | |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 7 | (2.9) | (2.754) | (0.67) | |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 25 | (10.2) | (21.235) | (25.5) | |
μεστός | full, filled, filled full | 1 | (0.4) | (0.408) | (0.38) | too few |
μέσος | middle, in the middle | 3 | (1.2) | (6.769) | (4.18) | |
μέρος | a part, share | 25 | (10.2) | (11.449) | (6.76) | |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 5 | (2.0) | (4.515) | (5.86) | |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 40 | (16.3) | (4.744) | (3.65) | |
μέν | on the one hand, on the other hand | 327 | (133.3) | (109.727) | (118.8) | |
μεμπτός | to be blamed, blameworthy | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.04) | too few |
μέλω | to be an object of care | 5 | (2.0) | (0.505) | (1.48) | |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (0.4) | (0.803) | (0.91) | too few |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 17 | (6.9) | (5.491) | (7.79) | |
μελίζω | dismember, cut in pieces | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.04) | too few |
Μέλητος | Meletus | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.32) | too few |
μελέτη | care, attention | 1 | (0.4) | (0.228) | (0.23) | too few |
μελετάω | to care for, attend to | 1 | (0.4) | (0.319) | (0.23) | too few |
μέλε | excl. dear!good friend! | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.04) | too few |
μέλας | black, swart | 4 | (1.6) | (2.124) | (1.87) | |
μελάνω | to grow black | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.01) | too few |
μείς | a month | 1 | (0.4) | (1.4) | (1.25) | too few |
μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | (0.4) | (0.235) | (0.2) | too few |
μειράκιον | a boy, lad, stripling | 6 | (2.4) | (0.339) | (0.38) | |
μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | (0.4) | (0.733) | (0.08) | too few |
μέγας | big, great | 20 | (8.2) | (18.419) | (25.96) | |
Μέγαρα | town of Megara | 1 | (0.4) | (0.21) | (1.93) | too few |
μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | (0.4) | (0.156) | (0.16) | too few |
μεγαλεῖος | magnificent, splendid | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.05) | too few |
μεγαλαυχία | great boasting, arrogance | 1 | (0.4) | (0.02) | (0.01) | too few |
μάχομαι | to fight | 3 | (1.2) | (1.504) | (4.23) | |
μαχητικός | inclined to battle | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
μάχη | battle, fight, combat | 4 | (1.6) | (2.176) | (5.7) | |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | (0.4) | (0.671) | (0.38) | too few |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (0.4) | (1.017) | (0.5) | too few |
μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | (0.4) | (0.344) | (0.86) | too few |
μαντικός | prophetic, oracular | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.23) | too few |
μανικός | of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.04) | too few |
μανία | madness, frenzy | 2 | (0.8) | (0.392) | (0.27) | |
μανθάνω | to learn | 38 | (15.5) | (3.86) | (3.62) | |
μᾶλλον | more, rather | 53 | (21.6) | (11.489) | (8.35) | |
μάλιστα | most | 10 | (4.1) | (6.673) | (9.11) | |
μαλθακός | soft | 1 | (0.4) | (0.252) | (0.17) | too few |
μάλη | the arm-pit | 3 | (1.2) | (0.059) | (0.43) | |
μαλακότης | softness | 1 | (0.4) | (0.115) | (0.01) | too few |
μαλακός | soft | 2 | (0.8) | (0.963) | (0.55) | |
μάλα | very, very much, exceedingly | 24 | (9.8) | (2.014) | (6.77) | |
μακρός | long | 4 | (1.6) | (1.989) | (2.83) | |
μακρολογέω | to speak at length, use many words | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.03) | too few |
μακράν | a long way, far, far away | 1 | (0.4) | (0.444) | (0.4) | too few |
μακάριος | blessed, happy | 1 | (0.4) | (0.896) | (0.38) | too few |
μαίνομαι | to rage, be furious | 2 | (0.8) | (0.455) | (0.75) | |
μαιευτικός | of or for midwifery, obstetric | 4 | (1.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
μαίευσις | delivery of a woman in childbirth | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
μαιεύομαι | to serve as a midwife | 6 | (2.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
μαίευμα | the product of a midwife's art, a delivery | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
μαιεία | business of a midwife | 2 | (0.8) | (0.001) | (0.0) | too few |
Μαῖα | Maia | 3 | (1.2) | (0.048) | (0.08) | |
μαῖα | good mother, dame | 10 | (4.1) | (0.06) | (0.1) | |
μαθητής | a learner, pupil | 4 | (1.6) | (1.446) | (0.63) | |
μάθησις | learning, the getting of knowledge | 5 | (2.0) | (0.326) | (0.15) | |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 2 | (0.8) | (0.575) | (0.51) | |
μαγειρικός | fit for a cook | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.01) | too few |
μά | (no,) by .. | 11 | (4.5) | (0.595) | (1.11) | |
λυσιτελέω | to bring profit, gain | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.21) | too few |
Λυσίμαχος | Lysimachus | 1 | (0.4) | (0.097) | (0.1) | too few |
λύρα | lyre | 1 | (0.4) | (0.153) | (0.13) | too few |
λύπη | pain of body | 1 | (0.4) | (0.996) | (0.48) | too few |
λοχεία | childbirth, childbed | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
λοιπός | remaining, the rest | 4 | (1.6) | (6.377) | (5.2) | |
λοιδορία | railing, abuse | 1 | (0.4) | (0.103) | (0.11) | too few |
λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.3) | too few |
λόγος | the word | 160 | (65.2) | (29.19) | (16.1) | |
λογιστικός | skilled | 1 | (0.4) | (0.152) | (0.15) | too few |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | (0.4) | (1.151) | (0.61) | too few |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 4 | (1.6) | (0.897) | (0.58) | |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | (0.4) | (0.478) | (1.59) | too few |
λιθώδης | like stone, stony | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.01) | too few |
λίθος | a stone | 2 | (0.8) | (2.39) | (1.5) | |
λίαν | very, exceedingly | 1 | (0.4) | (0.971) | (1.11) | too few |
ληρώδης | frivolous, silly | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.0) | too few |
λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 2 | (0.8) | (0.119) | (0.04) | |
ληρέω | to be foolish | 3 | (1.2) | (0.11) | (0.13) | |
λήθη | a forgetting, forgetfulness | 1 | (0.4) | (0.225) | (0.18) | too few |
λευκότης | whiteness | 7 | (2.9) | (0.222) | (0.01) | |
λευκός | light, bright, clear | 6 | (2.4) | (4.248) | (1.14) | |
λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 2 | (0.8) | (0.388) | (0.05) | |
λεύκη | white leprosy | 2 | (0.8) | (0.123) | (0.07) | |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | (0.4) | (1.763) | (0.32) | too few |
λεκτέος | to be said | 3 | (1.2) | (0.527) | (0.16) | |
λείπω | to leave, quit | 8 | (3.3) | (1.614) | (4.04) | |
λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 2 | (0.8) | (0.724) | (0.14) | |
λέγω | to pick; to say | 372 | (151.7) | (90.021) | (57.06) | |
λέγος | lewd | 1 | (0.4) | (0.182) | (0.13) | too few |
λάσιος | hairy, rough, shaggy; bushy, overgrown | 2 | (0.8) | (0.043) | (0.11) | |
λάσιον | a rough cloth | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 9 | (3.7) | (1.665) | (2.81) | |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (0.4) | (1.14) | (0.72) | too few |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 37 | (15.1) | (15.895) | (13.47) | |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 3 | (1.2) | (1.627) | (9.37) | |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 2 | (0.8) | (1.433) | (8.39) | |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 2 | (0.8) | (0.535) | (0.94) | |
κωφός | blunt, dull, obtuse | 1 | (0.4) | (0.111) | (0.11) | too few |
κωμῳδία | a comedy | 1 | (0.4) | (0.118) | (0.17) | too few |
κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.18) | too few |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 4 | (1.6) | (2.081) | (1.56) | |
κύων | a dog | 2 | (0.8) | (1.241) | (1.9) | |
κύω | to conceive | 2 | (0.8) | (0.216) | (0.15) | |
κύριος | having power | 3 | (1.2) | (8.273) | (1.56) | |
κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | (0.4) | (0.157) | (0.14) | too few |
Κυρήνη | Cyrene | 1 | (0.4) | (0.097) | (0.31) | too few |
κυνοκέφαλος | dog-headed; | 2 | (0.8) | (0.006) | (0.01) | |
κυλίνδω | to roll, roll along | 1 | (0.4) | (0.062) | (0.31) | too few |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | (0.4) | (3.609) | (1.17) | too few |
κυΐσκομαι | conceive, become pregnant | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.02) | too few |
κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 4 | (1.6) | (0.269) | (0.1) | |
κτῆσις | acquisition | 2 | (0.8) | (0.326) | (0.46) | |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 25 | (10.2) | (1.415) | (1.83) | |
κρούω | to strike, smite: to strike | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.11) | too few |
κριτής | a decider, judge, umpire | 3 | (1.2) | (0.321) | (0.2) | |
κριτήριον | a means for judging | 2 | (0.8) | (0.283) | (0.02) | |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | (0.8) | (1.732) | (0.64) | |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 8 | (3.3) | (2.811) | (3.25) | |
κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | (0.4) | (0.161) | (0.28) | too few |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (0.4) | (1.966) | (1.67) | too few |
κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 1 | (0.4) | (1.047) | (0.01) | too few |
κοῦφος | light, nimble | 4 | (1.6) | (0.942) | (0.38) | |
κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | (0.4) | (0.073) | (0.05) | too few |
κορυφαῖον | the upper rim of a hunting-net | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.03) | too few |
Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | (0.4) | (0.268) | (0.94) | too few |
κοπρώδης | like dung | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.0) | too few |
κόπρος | dung, ordure, manure | 1 | (0.4) | (0.176) | (0.1) | too few |
κομψός | well-dressed | 3 | (1.2) | (0.064) | (0.15) | |
κομιδῇ | exactly, just | 5 | (2.0) | (0.222) | (0.32) | |
κολοφών | a summit, top, finishing | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.0) | too few |
κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | (0.4) | (0.121) | (0.01) | too few |
κοινός | common, shared in common | 10 | (4.1) | (6.539) | (4.41) | |
κίνησις | movement, motion | 17 | (6.9) | (8.43) | (0.2) | |
κινέω | to set in motion, to move | 28 | (11.4) | (13.044) | (1.39) | |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 4 | (1.6) | (1.423) | (3.53) | |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 10 | (4.1) | (0.652) | (1.82) | |
κιθαριστής | a player on the cithara | 2 | (0.8) | (0.043) | (0.02) | |
κηρός | bees-wax | 4 | (1.6) | (0.644) | (0.11) | |
κήρινος | of wax, waxen | 4 | (1.6) | (0.024) | (0.0) | too few |
κῆρ | the heart | 2 | (0.8) | (0.083) | (0.84) | |
κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.71) | too few |
κεφάλαιος | of the head | 1 | (0.4) | (0.962) | (0.27) | too few |
κενός | empty | 3 | (1.2) | (2.157) | (3.12) | |
κελεύω | to urge | 11 | (4.5) | (3.175) | (6.82) | |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 3 | (1.2) | (3.717) | (4.75) | |
καῦσις | a burning | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.01) | too few |
κάτω | down, downwards | 2 | (0.8) | (3.125) | (0.89) | |
κατορθόω | to set upright, erect | 1 | (0.4) | (0.566) | (0.38) | too few |
κάτοπτρον | a mirror | 2 | (0.8) | (0.125) | (0.03) | |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | (0.8) | (3.352) | (0.88) | |
κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 2 | (0.8) | (0.114) | (0.21) | |
καταχώννυμι | to cover with a heap | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.03) | too few |
καταχράω | to suffice, see καταχράομαι end of entry | 1 | (0.4) | (0.047) | (0.08) | too few |
καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | (0.4) | (0.129) | (0.15) | too few |
καταφρονητικός | contemptuous | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.0) | too few |
καταφρονέω | to think down upon | 3 | (1.2) | (0.668) | (0.63) | |
καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | (0.4) | (0.124) | (0.27) | too few |
καταφαίνω | to declare, make known | 1 | (0.4) | (0.096) | (0.09) | too few |
κατατίθημι | to place, put | 1 | (0.4) | (0.369) | (0.84) | too few |
κατασκευάζω | to equip | 2 | (0.8) | (1.81) | (0.77) | |
καταντικρύ | right opposite (adv or prep) | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.16) | too few |
κατανοέω | to observe well, to understand | 2 | (0.8) | (0.416) | (0.32) | |
καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.31) | too few |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | (0.4) | (0.581) | (0.97) | too few |
κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | (0.4) | (0.163) | (0.07) | too few |
καταλείπω | to leave behind | 2 | (0.8) | (1.869) | (2.45) | |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | (1.2) | (2.437) | (2.68) | |
καταθέω | to run down | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.12) | too few |
καταδύω | to go down, sink, set | 1 | (0.4) | (0.193) | (0.65) | too few |
καταγορεύω | to denounce | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.13) | too few |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | (0.4) | (0.323) | (0.3) | too few |
καταγηράσκω | to grow old | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.05) | too few |
καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | (0.4) | (0.158) | (0.23) | too few |
καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 2 | (0.8) | (0.118) | (0.14) | |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | (0.4) | (0.442) | (0.58) | too few |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | (0.4) | (0.757) | (1.45) | too few |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 76 | (31.0) | (76.461) | (54.75) | |
καρτερόω | strengthen | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.03) | too few |
καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | (0.4) | (0.274) | (0.55) | too few |
καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 1 | (0.4) | (0.101) | (0.15) | too few |
καρπός | fruit | 1 | (0.4) | (1.621) | (1.05) | too few |
κάμπτω | to bend, curve | 1 | (0.4) | (0.361) | (0.23) | too few |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | (0.4) | (1.144) | (1.08) | too few |
καλός | beautiful | 42 | (17.1) | (9.11) | (12.96) | |
καλλωπίζω | to make the face beautiful; | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.06) | too few |
Καλλίας | Callias | 1 | (0.4) | (0.193) | (0.17) | too few |
καλέω | to call, summon | 23 | (9.4) | (10.936) | (8.66) | |
κακός | bad | 15 | (6.1) | (7.257) | (12.65) | |
κακία | badness | 1 | (0.4) | (1.366) | (0.41) | too few |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | (1.2) | (2.582) | (1.38) | |
καῖρος | the row of thrums | 2 | (0.8) | (1.981) | (3.68) | |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | (0.8) | (4.163) | (8.09) | |
καινός | new, fresh | 1 | (0.4) | (0.929) | (0.58) | too few |
καί | and, also | 1,149 | (468.4) | (544.579) | (426.61) | |
καθοράω | (to look down); to observe | 1 | (0.4) | (0.423) | (0.89) | too few |
καθό | in so far as, according as | 18 | (7.3) | (1.993) | (2.46) | |
κάθημαι | to be seated | 1 | (0.4) | (0.912) | (1.11) | too few |
καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.23) | too few |
καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 3 | (1.2) | (0.492) | (0.37) | |
καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 2 | (0.8) | (0.049) | (0.02) | |
καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | (0.4) | (0.211) | (0.54) | too few |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 5 | (2.0) | (1.603) | (0.65) | |
καθά | according as, just as | 20 | (8.2) | (5.439) | (4.28) | |
Ἰωνία | Ionia | 1 | (0.4) | (0.139) | (0.72) | too few |
ἴχνος | a track, footstep | 2 | (0.8) | (0.246) | (0.24) | |
ἴσως | equally, in like manner | 22 | (9.0) | (2.15) | (1.68) | |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 4 | (1.6) | (0.662) | (1.0) | |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | (0.4) | (2.136) | (1.23) | too few |
ἰσχυρικός | stubborn | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἰσχυρίζομαι | to make oneself strong, to be strong, gain force | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.06) | too few |
ἵστημι | to make to stand | 14 | (5.7) | (4.072) | (7.15) | |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 30 | (12.2) | (9.107) | (4.91) | |
ἰσόπλευρος | with equal sides | 2 | (0.8) | (0.142) | (0.01) | |
ἰσάκις | the same number of times, as many times | 2 | (0.8) | (0.145) | (0.01) | |
Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 1 | (0.4) | (0.336) | (0.44) | too few |
ἵππος | a horse, mare | 3 | (1.2) | (3.33) | (7.22) | |
Ἱππόνικος | Hipponicus | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.05) | too few |
ἱππεύς | a horseman | 1 | (0.4) | (1.262) | (5.21) | too few |
ἰνδάλλομαι | seem, appear | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.07) | too few |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 23 | (9.4) | (8.778) | (7.86) | |
ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 2 | (0.8) | (0.758) | (0.44) | |
ἰλιγγιάω | to be or become dizzy, lose oneʼs head | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
ἵλαος | propitious, gracious | 1 | (0.4) | (0.138) | (0.17) | too few |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 17 | (6.9) | (2.65) | (2.84) | |
ἵημι | to set a going, put in motion | 32 | (13.0) | (12.618) | (6.1) | |
ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | (0.4) | (0.45) | (0.74) | too few |
ἰδιώτης | a private person, an individual | 6 | (2.4) | (0.552) | (0.61) | |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 7 | (2.9) | (7.241) | (5.17) | |
ἰδέα | form | 7 | (2.9) | (1.544) | (0.48) | |
ἰδέ | and | 1 | (0.4) | (0.071) | (0.36) | too few |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | (1.6) | (1.94) | (0.58) | |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (0.4) | (1.023) | (0.32) | too few |
θώψ | a flatterer, fawner, false friend | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
θωπεύω | to flatter, fawn on, cajole, wheedle | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.04) | too few |
θύλακος | a bag, pouch, wallet | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.05) | too few |
θρέμμα | a nursling, creature | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.27) | too few |
θράσσω | to trouble, disquiet | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
Θρᾷσσα | a Thracian woman | 3 | (1.2) | (0.019) | (0.01) | |
θοίνη | a meal, feast, banquet, dinner | 1 | (0.4) | (0.053) | (0.06) | too few |
θνητός | liable to death, mortal | 1 | (0.4) | (1.296) | (1.37) | too few |
Θησεύς | Theseus | 1 | (0.4) | (0.221) | (0.3) | too few |
θής | a serf | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.05) | too few |
θηρίον | a wild animal, beast | 2 | (0.8) | (1.068) | (1.39) | |
θηρεύω | to hunt, go hunting | 6 | (2.4) | (0.182) | (0.13) | |
θήρευσις | hunting, the chase | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 3 | (1.2) | (0.233) | (0.2) | |
θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | (0.4) | (2.307) | (1.87) | too few |
θέω | to run | 3 | (1.2) | (0.925) | (1.43) | |
θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 1 | (0.4) | (0.228) | (0.41) | too few |
θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | (0.4) | (1.601) | (0.25) | too few |
θερμότης | heat | 3 | (1.2) | (1.143) | (0.01) | |
θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | (0.4) | (1.098) | (0.13) | too few |
θερμός | hot, warm | 7 | (2.9) | (3.501) | (0.49) | |
θέρμη | heat, feverish heat | 1 | (0.4) | (0.231) | (0.04) | too few |
θερμαίνω | to warm, heat | 1 | (0.4) | (1.019) | (0.08) | too few |
θεραπεία | a waiting on, service | 1 | (0.4) | (0.954) | (0.4) | too few |
θεός | god | 21 | (8.6) | (26.466) | (19.54) | |
Θεόδωρος | Theodorus | 54 | (22.0) | (0.329) | (0.04) | |
θέμις | that which is laid down | 2 | (0.8) | (0.301) | (0.8) | |
θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | (0.8) | (4.128) | (1.77) | |
θεατής | one who sees, a spectator | 1 | (0.4) | (0.12) | (0.18) | too few |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | (1.2) | (1.993) | (1.71) | |
Θεαίτητος | Theaetetus | 70 | (28.5) | (0.085) | (0.0) | too few |
θάω | to suck | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.01) | |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 7 | (2.9) | (1.141) | (0.69) | |
θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 5 | (2.0) | (0.395) | (0.46) | |
Θαύμας | father of Iris | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.02) | too few |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 11 | (4.5) | (1.706) | (1.96) | |
θάσσων | quicker, swifter | 2 | (0.8) | (0.719) | (0.67) | |
θάσσω | to sit, sit idle | 1 | (0.4) | (0.073) | (0.1) | too few |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 4 | (1.6) | (0.946) | (1.63) | |
θάνατος | death | 2 | (0.8) | (3.384) | (2.71) | |
Θαλῆς | Thales | 1 | (0.4) | (0.095) | (0.05) | too few |
θάλασσα | the sea | 2 | (0.8) | (3.075) | (7.18) | |
ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | (0.4) | (0.679) | (2.1) | too few |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 4 | (1.6) | (3.652) | (1.2) | |
ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | (0.4) | (0.116) | (0.21) | too few |
ἡσύχιος | still, quiet, at rest, at ease | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.03) | too few |
ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 5 | (2.0) | (0.58) | (1.14) | |
ἥσσων | less, weaker | 11 | (4.5) | (2.969) | (2.18) | |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | (0.4) | (0.851) | (1.32) | too few |
Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | (0.4) | (0.232) | (0.16) | too few |
ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 3 | (1.2) | (0.244) | (0.08) | |
Ἡράκλειτος | Heraclitus | 3 | (1.2) | (0.164) | (0.02) | |
Ἡρακλείτειος | of Heraclitus | 1 | (0.4) | (0.01) | (0.01) | too few |
Ἡρακλέης | Heracles | 2 | (0.8) | (0.951) | (1.42) | |
Ἥρα | Hera | 1 | (0.4) | (0.543) | (1.68) | too few |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | (0.4) | (2.882) | (1.73) | too few |
ἡνίκα | at which time, when | 5 | (2.0) | (0.856) | (0.54) | |
ἥμισυς | half | 1 | (0.4) | (1.26) | (1.05) | too few |
ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 1 | (0.4) | (0.121) | (0.09) | too few |
ἡμέτερος | our | 5 | (2.0) | (2.045) | (2.83) | |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (0.4) | (0.579) | (0.43) | too few |
ἡμέρα | day | 2 | (0.8) | (8.416) | (8.56) | |
ἥλιος | the sun | 3 | (1.2) | (3.819) | (3.15) | |
ἡλικία | time of life, age | 3 | (1.2) | (1.229) | (1.25) | |
ἠλιθιότης | folly, silliness | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.01) | too few |
ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | (0.4) | (0.096) | (0.08) | too few |
ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | (0.8) | (2.341) | (4.29) | |
ἥκιστος | least | 5 | (2.0) | (0.653) | (1.14) | |
ἤϊα | provisions for a journey | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.14) | too few |
ἤια | provisions for a journey | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.07) | too few |
ἡδύς | sweet | 7 | (2.9) | (2.071) | (1.82) | |
ἡδύνω | to sweeten, season, give a flavour | 1 | (0.4) | (0.017) | (0.03) | too few |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | (0.8) | (3.069) | (1.42) | |
ἤδη | already | 24 | (9.8) | (8.333) | (11.03) | |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 23 | (9.4) | (3.657) | (4.98) | |
ᾗ | which way, where, whither, in | 16 | (6.5) | (4.108) | (2.83) | |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 31 | (12.6) | (2.231) | (8.66) | |
ἤ | either..or; than | 149 | (60.7) | (34.073) | (23.24) | |
ζῷον | a living being, animal | 5 | (2.0) | (8.115) | (0.7) | |
ζωγραφικός | skilled in painting | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
ζυγόν | anything which joins two | 1 | (0.4) | (0.343) | (0.46) | too few |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 5 | (2.0) | (5.09) | (3.3) | |
ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | (0.4) | (0.673) | (0.18) | too few |
ζήτημα | that which is sought | 1 | (0.4) | (0.178) | (0.04) | too few |
ζητέω | to seek, seek for | 12 | (4.9) | (5.036) | (1.78) | |
ζημία | loss, damage | 1 | (0.4) | (0.342) | (0.38) | too few |
ζέω | to boil, seethe | 2 | (0.8) | (1.826) | (1.25) | |
Ζεύς | Zeus | 17 | (6.9) | (4.739) | (12.03) | |
ζάω | to live | 2 | (0.8) | (2.268) | (1.36) | |
ἕωσπερ | even until | 2 | (0.8) | (0.009) | (0.03) | |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 7 | (2.9) | (3.02) | (2.61) | |
ἕωθεν | from morn | 1 | (0.4) | (0.128) | (0.26) | too few |
ἔχω | to have | 157 | (64.0) | (48.945) | (46.31) | |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | (0.4) | (1.678) | (2.39) | too few |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 53 | (21.6) | (2.978) | (3.52) | |
ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | (0.4) | (0.09) | (0.15) | too few |
Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | (0.4) | (0.185) | (0.3) | too few |
ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 2 | (0.8) | (0.114) | (0.83) | |
ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 6 | (2.4) | (0.347) | (0.3) | |
εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 2 | (0.8) | (0.174) | (0.26) | |
εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | (0.4) | (0.126) | (0.12) | too few |
εὑρίσκω | to find | 12 | (4.9) | (6.155) | (4.65) | |
Εὐριπίδειος | of Euripides | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.0) | too few |
εὕρημα | an invention, discovery | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.11) | too few |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | (0.4) | (0.537) | (1.08) | too few |
εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | (0.4) | (0.148) | (0.18) | too few |
εὐμαθής | ready | 3 | (1.2) | (0.021) | (0.05) | |
Εὐκλείδης | Euclides | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.08) | too few |
εὐθύς | straight, direct | 6 | (2.4) | (5.672) | (5.93) | |
εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 2 | (0.8) | (0.164) | (0.18) | |
εὐέλεγκτος | easy to refute: easy to test | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
εὐδόκιμος | in good repute, honoured, famous, glorious | 1 | (0.4) | (0.061) | (0.01) | too few |
εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.35) | too few |
εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 3 | (1.2) | (0.652) | (0.95) | |
εὐδαιμονίζω | to call or account happy | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.09) | too few |
εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | (0.4) | (0.772) | (0.53) | too few |
εὐάρμοστος | well-joined, harmonious | 2 | (0.8) | (0.026) | (0.04) | |
εὖ | well | 25 | (10.2) | (2.642) | (5.92) | |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (0.4) | (1.028) | (2.36) | too few |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 37 | (15.1) | (11.058) | (14.57) | |
ἔτης | clansmen | 1 | (0.4) | (0.231) | (1.27) | too few |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | (0.4) | (0.293) | (0.01) | too few |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 115 | (46.9) | (18.33) | (7.31) | |
ἑτερομήκης | with sides of uneven length | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.0) | too few |
ἑτεροδοξία | a taking one thing for another, error of opinion | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἑτεροδοξέω | hold an erroneous opinion | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 17 | (6.9) | (0.869) | (4.29) | |
ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.07) | too few |
ἔσχατος | outermost | 2 | (0.8) | (2.261) | (0.9) | |
ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | (0.4) | (0.162) | (0.16) | too few |
ἔστε | up to the time that, until | 6 | (2.4) | (0.216) | (1.17) | |
ἐσθίω | to eat | 6 | (2.4) | (2.007) | (1.91) | |
ἐρώτησις | a questioning | 4 | (1.6) | (0.253) | (0.04) | |
ἐρώτημα | that which is asked, a question | 3 | (1.2) | (0.131) | (0.05) | |
ἐρωτάω | to ask | 42 | (17.1) | (1.642) | (1.49) | |
ἔρως | love | 2 | (0.8) | (0.962) | (2.14) | |
ἐρῶ | [I will say] | 30 | (12.2) | (8.435) | (3.94) | |
ἔρχομαι | to come | 11 | (4.5) | (6.984) | (16.46) | |
ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | (0.4) | (0.18) | (0.28) | too few |
ἔρομαι | to ask, enquire | 15 | (6.1) | (0.949) | (1.25) | |
ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.18) | too few |
ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | (0.4) | (0.331) | (0.01) | too few |
ἐρινός | wild fig-tree | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἐρινόν | wild fig | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 6 | (2.4) | (0.675) | (0.47) | |
ἐρευνάω | to seek | 2 | (0.8) | (0.126) | (0.13) | |
ἔρδω | to do | 1 | (0.4) | (0.716) | (1.42) | too few |
ἔργον | work | 2 | (0.8) | (5.905) | (8.65) | |
ἐργασία | work, daily labour, business | 3 | (1.2) | (0.227) | (0.15) | |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 2 | (0.8) | (0.784) | (0.99) | |
ἐράω | to love, to be in love with | 2 | (0.8) | (0.99) | (1.38) | |
ἔρα | earth | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.0) | too few |
ἑπτάς | period of seven days | 4 | (1.6) | (1.142) | (1.25) | |
ἑπτακαιδεκάπους | feet long | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἑπτά | seven | 5 | (2.0) | (1.073) | (1.19) | |
ἐπορέγω | to hold out to, give yet more | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.04) | too few |
ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | (0.4) | (0.18) | (0.1) | too few |
ἕπομαι | follow | 6 | (2.4) | (4.068) | (4.18) | |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 10 | (4.1) | (1.376) | (1.54) | |
Ἐπίχαρμος | Epicharmus | 1 | (0.4) | (0.133) | (0.02) | too few |
ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (0.4) | (0.291) | (0.27) | too few |
ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 3 | (1.2) | (0.135) | (0.15) | |
ἐπιτροπεύω | to be a trustee, administrator, guardian, governor | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.14) | too few |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | (0.8) | (0.984) | (1.12) | |
ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 2 | (0.8) | (0.325) | (0.4) | |
ἐπιτηδεύω | to pursue | 2 | (0.8) | (0.25) | (0.38) | |
ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 2 | (0.8) | (0.447) | (0.92) | |
ἐπίταξις | an injunction | 3 | (1.2) | (0.011) | (0.04) | |
ἐπιστητός | that can be scientifically known, matter of science | 3 | (1.2) | (0.373) | (0.0) | too few |
ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 12 | (4.9) | (0.404) | (0.12) | |
ἐπιστημόω | make wise | 4 | (1.6) | (0.215) | (0.03) | |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 110 | (44.8) | (3.886) | (0.82) | |
ἐπιστατέω | to be set over | 1 | (0.4) | (0.1) | (0.13) | too few |
ἐπίσταμαι | to know | 42 | (17.1) | (1.308) | (1.44) | |
ἐπισκοπέω | to look upon | 16 | (6.5) | (1.347) | (0.48) | |
ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 1 | (0.4) | (0.145) | (0.11) | too few |
ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.07) | too few |
ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 3 | (1.2) | (0.104) | (0.13) | |
ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 3 | (1.2) | (0.831) | (0.39) | |
ἐπινοέω | to think on | 1 | (0.4) | (0.554) | (0.45) | too few |
ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | (0.4) | (0.213) | (0.33) | too few |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | (0.4) | (0.515) | (0.58) | too few |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | (0.4) | (0.49) | (0.42) | too few |
ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.15) | too few |
ἐπιλήσμων | apt to forget, forgetful | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.04) | too few |
ἐπιλήθω | to cause to forget | 3 | (1.2) | (0.221) | (0.17) | |
ἐπιλανθάνομαι | to forget | 5 | (2.0) | (0.214) | (0.27) | |
ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | (0.4) | (0.478) | (0.58) | too few |
ἐπικρύπτω | to throw a cloak over, conceal | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.11) | too few |
ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.75) | too few |
ἐπικλώθω | to spin to | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.07) | too few |
ἐπικλάω | to bend to | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.04) | too few |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | (0.8) | (1.348) | (0.75) | |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | (0.8) | (0.916) | (1.28) | |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 2 | (0.8) | (0.492) | (0.51) | |
ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | (0.4) | (0.167) | (0.1) | too few |
ἐπίδοξος | likely | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.03) | too few |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 4 | (1.6) | (0.435) | (0.26) | |
ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | (0.4) | (0.222) | (0.06) | too few |
ἐπιδέξιος | towards the right | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.08) | too few |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 4 | (1.6) | (1.467) | (0.8) | |
ἐπίβουλος | plotting against | 1 | (0.4) | (0.105) | (0.02) | too few |
ἐπιβάλλω | to throw | 1 | (0.4) | (0.749) | (1.78) | too few |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 42 | (17.1) | (64.142) | (59.77) | |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (0.4) | (0.782) | (1.0) | too few |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (0.4) | (0.876) | (1.74) | too few |
ἔπειτα | then, next | 7 | (2.9) | (2.603) | (7.5) | |
ἐπεισκωμάζω | to rush in like revellers | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἐπείπερ | seeing that | 3 | (1.2) | (0.223) | (0.15) | |
ἐπειδάν | whenever. | 1 | (0.4) | (0.069) | (0.14) | too few |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | (0.4) | (0.537) | (0.86) | too few |
ἐπεί | after, since, when | 36 | (14.7) | (19.86) | (21.4) | |
ἐπαφή | touch, touching, handling | 1 | (0.4) | (0.042) | (0.0) | too few |
ἐπανόρθωμα | a correction | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.0) | too few |
ἐπανορθόω | to set up again, restore | 3 | (1.2) | (0.156) | (0.1) | |
ἐπανίημι | to let loose at | 1 | (0.4) | (0.075) | (0.02) | too few |
ἐπανερωτάω | to question again | 1 | (0.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
ἐπάνειμι | to return | 2 | (0.8) | (0.31) | (0.15) | |
ἐπαναλαμβάνω | to take up again, resume, repeat | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.0) | too few |
ἐπαμύνω | to come to aid, defend, assist | 2 | (0.8) | (0.081) | (0.24) | |
ἐπακούω | to listen | 1 | (0.4) | (0.171) | (0.23) | too few |
ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 4 | (1.6) | (0.272) | (0.24) | |
ἐπαΐω | to give ear to, perceive, understand | 1 | (0.4) | (0.066) | (0.15) | too few |
ἐπαΐσσω | rush at | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.29) | too few |
ἐπαισθάνομαι | to have a perception | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.04) | too few |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 2 | (0.8) | (0.506) | (0.46) | |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 9 | (3.7) | (1.438) | (1.84) | |
ἐπαείδω | to sing to, to sing incantations, to soothe by singing | 2 | (0.8) | (0.07) | (0.24) | |
ἑός | his, her own | 1 | (0.4) | (0.445) | (1.93) | too few |
ἐοικότως | similarly, like | 2 | (0.8) | (1.868) | (1.01) | |
ἔοικα | to be like; to look like | 50 | (20.4) | (4.169) | (5.93) | |
ἔξω | out | 4 | (1.6) | (2.334) | (2.13) | |
ἐξόφθαλμος | with prominent eyes | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
ἕξις | a having, possession | 5 | (2.0) | (1.893) | (0.23) | |
ἐξίημι | to send out, let | 1 | (0.4) | (0.311) | (0.69) | too few |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 3 | (1.2) | (2.906) | (1.65) | |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 2 | (0.8) | (0.486) | (0.7) | |
ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | (0.4) | (0.177) | (0.09) | too few |
ἐξετάζω | to examine well | 3 | (1.2) | (0.695) | (0.41) | |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | (0.4) | (0.911) | (1.33) | too few |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | (0.4) | (1.544) | (1.49) | too few |
ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | (0.4) | (0.194) | (0.26) | too few |
ἐξαμβλόω | to make to miscarry | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 2 | (0.8) | (0.062) | (0.07) | |
ἐξαίφνης | suddenly | 2 | (0.8) | (0.427) | (0.51) | |
ἐξαιρέω | to take out of | 4 | (1.6) | (0.659) | (0.97) | |
ἐξάγω | to lead out | 1 | (0.4) | (0.513) | (1.31) | too few |
ἕξ | six | 5 | (2.0) | (0.945) | (0.94) | |
ἐνύπνιον | a thing seen in sleep | 2 | (0.8) | (0.139) | (0.15) | |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 7 | (2.9) | (0.762) | (0.78) | |
ἔντονος | well-strung, sinewy | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.03) | too few |
ἐντεῦθεν | hence | 3 | (1.2) | (2.103) | (2.21) | |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 5 | (2.0) | (4.633) | (3.4) | |
ἐνσημαίνω | contain a signification, imply | 3 | (1.2) | (0.014) | (0.01) | |
ἔνοχος | held in | 1 | (0.4) | (0.114) | (0.08) | too few |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | (0.8) | (2.132) | (1.65) | |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | (0.4) | (0.952) | (0.46) | too few |
ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 11 | (4.5) | (0.573) | (0.57) | |
ἐνίοτε | sometimes | 8 | (3.3) | (1.212) | (0.31) | |
ἔνιοι | some | 7 | (2.9) | (2.716) | (0.95) | |
ἐνίημι | to send in | 2 | (0.8) | (0.238) | (0.41) | |
ἐνιαυτός | year | 1 | (0.4) | (0.848) | (1.0) | too few |
ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | (0.4) | (0.263) | (0.39) | too few |
ἐνθουσιάζω | to be inspired | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.01) | too few |
ἐνθένδε | hence, from this quarter | 4 | (1.6) | (0.204) | (0.33) | |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 2 | (0.8) | (0.61) | (1.95) | |
ἐνέχω | to hold within | 1 | (0.4) | (0.052) | (0.1) | too few |
ἐνεός | dumb, deaf and dumb | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.03) | too few |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 13 | (5.3) | (3.696) | (3.99) | |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 2 | (0.8) | (1.363) | (1.24) | |
ἐνδύω | to go into | 1 | (0.4) | (0.313) | (0.29) | too few |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (0.4) | (1.222) | (1.6) | too few |
ἔνδηλος | visible, manifest, clear | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.09) | too few |
ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 7 | (2.9) | (0.155) | (0.24) | |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 5 | (2.0) | (1.1) | (0.32) | |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 5 | (2.0) | (1.398) | (0.39) | |
ἐναντιότης | contrariety, opposition | 2 | (0.8) | (0.181) | (0.0) | too few |
ἐναντίος | opposite | 21 | (8.6) | (8.842) | (4.42) | |
ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 2 | (0.8) | (0.288) | (0.35) | |
ἔναγχος | just now, lately | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.02) | too few |
ἐν | in, among. c. dat. | 188 | (76.6) | (118.207) | (88.06) | |
ἐμφανής | obvious | 1 | (0.4) | (0.249) | (0.28) | too few |
ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | (0.8) | (1.891) | (0.63) | |
ἐμποιέω | to make in | 1 | (0.4) | (0.403) | (0.38) | too few |
ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | (0.4) | (0.15) | (0.22) | too few |
ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.15) | too few |
ἔμπλεος | quite full of | 2 | (0.8) | (0.083) | (0.11) | |
ἐμπίπτω | to fall in | 4 | (1.6) | (1.012) | (1.33) | |
ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (0.4) | (0.382) | (0.47) | too few |
ἔμπειρος | experienced | 2 | (0.8) | (0.226) | (0.38) | |
Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 1 | (0.4) | (0.381) | (0.03) | too few |
ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | (0.4) | (0.505) | (0.24) | too few |
ἐμός | mine | 66 | (26.9) | (8.401) | (19.01) | |
ἐμμένω | to abide in | 1 | (0.4) | (0.282) | (0.33) | too few |
ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 2 | (0.8) | (0.082) | (0.08) | |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | (0.4) | (0.759) | (1.06) | too few |
ἐμβριθής | weighty | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.04) | too few |
ἐμβιβάζω | to set in | 1 | (0.4) | (0.048) | (0.09) | too few |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | (0.4) | (1.417) | (1.63) | too few |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 11 | (4.5) | (0.951) | (1.13) | |
ἔλυτρον | the case, sheath, reservoir | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.03) | too few |
ἐλλοχάω | lie in ambush | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἐλλόγιμος | held in account | 1 | (0.4) | (0.041) | (0.04) | too few |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | (0.4) | (2.754) | (10.09) | too few |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | (0.4) | (0.486) | (0.32) | too few |
ἕλκω | to draw, drag | 6 | (2.4) | (1.305) | (1.45) | |
ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | (0.4) | (0.397) | (0.1) | too few |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 3 | (1.2) | (0.84) | (0.39) | |
ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | (0.4) | (0.092) | (0.46) | too few |
ἐλεύθερος | free | 2 | (0.8) | (0.802) | (1.2) | |
ἐλευθεριότης | the character of an ἐλευθέριος | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.01) | too few |
ἐλευθέριος | speaking or acting like a free man | 2 | (0.8) | (0.174) | (0.07) | |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 2 | (0.8) | (0.488) | (1.08) | |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 8 | (3.3) | (1.304) | (0.42) | |
ἐλεγκτικός | fond of cross-questioning | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.01) | too few |
ἐλαττονάκις | fewer times, multiplied by a less number | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
ἐλάσσων | smaller, less | 10 | (4.1) | (4.697) | (2.29) | |
ἐλαιόω | oil | 1 | (0.4) | (0.591) | (0.04) | too few |
ἔλαιος | the wild olive | 1 | (0.4) | (0.675) | (0.06) | too few |
ἔλαιον | olive-oil | 1 | (0.4) | (1.471) | (0.3) | too few |
ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | (0.8) | (0.801) | (1.21) | |
ἐκφεύγω | to flee out | 2 | (0.8) | (0.338) | (0.52) | |
ἐκτυπόω | to model | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
ἐκτός | outside | 4 | (1.6) | (1.394) | (1.48) | |
ἐκτίκτω | bring forth | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἐκμάσσω | to wipe off, wipe away | 2 | (0.8) | (0.021) | (0.04) | |
ἐκμαγεῖον | that on | 5 | (2.0) | (0.025) | (0.0) | too few |
ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | (0.4) | (0.623) | (0.61) | too few |
ἐκεῖνος | that over there, that | 77 | (31.4) | (22.812) | (17.62) | |
ἐκεῖ | there, in that place | 4 | (1.6) | (2.795) | (1.68) | |
ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | (0.4) | (0.425) | (0.79) | too few |
ἔκγονος | born of, sprung from | 4 | (1.6) | (0.212) | (0.41) | |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | (0.4) | (0.986) | (1.32) | too few |
ἐκβαίνω | to step out of | 1 | (0.4) | (0.32) | (0.66) | too few |
ἑκατόν | a hundred | 2 | (0.8) | (0.738) | (1.91) | |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 23 | (9.4) | (4.115) | (3.06) | |
ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 2 | (0.8) | (0.194) | (0.27) | |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 75 | (30.6) | (12.667) | (11.08) | |
ἐκ | from out of | 73 | (29.8) | (54.157) | (51.9) | |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | (0.4) | (1.354) | (1.1) | too few |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 37 | (15.1) | (3.691) | (2.36) | |
εἶτα | then, next | 6 | (2.4) | (4.335) | (1.52) | |
εἰσίημι | to send into | 3 | (1.2) | (0.37) | (0.41) | |
εἰσέρχομαι | to go in | 2 | (0.8) | (1.634) | (1.72) | |
εἷς | one | 50 | (20.4) | (23.591) | (10.36) | |
εἰς | into, to c. acc. | 78 | (31.8) | (66.909) | (80.34) | |
εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | (0.8) | (1.348) | (1.32) | |
εἰρηνεύω | to bring to peace, reconcile | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.01) | too few |
εἶπον | to speak, say | 48 | (19.6) | (16.169) | (13.73) | |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 25 | (10.2) | (2.656) | (1.17) | |
εἶμι | come, go | 34 | (13.9) | (7.276) | (13.3) | |
εἰμί | to be | 605 | (246.6) | (217.261) | (145.55) | |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | (0.8) | (1.86) | (0.99) | |
εἴκοσι | twenty | 1 | (0.4) | (0.899) | (2.3) | too few |
εἰκός | like truth | 2 | (0.8) | (1.953) | (1.09) | |
εἴδωλον | an image, a phantom | 6 | (2.4) | (0.649) | (0.35) | |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 14 | (5.7) | (10.005) | (1.56) | |
εἶδον | to see | 4 | (1.6) | (4.063) | (7.0) | |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 126 | (51.4) | (50.199) | (32.23) | |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | (0.4) | (0.409) | (0.39) | too few |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 17 | (6.9) | (4.574) | (7.56) | |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 353 | (143.9) | (54.345) | (87.02) | |
ἐγχωρέω | to give room | 2 | (0.8) | (0.447) | (0.06) | |
ἐγκωμιάζω | to praise | 2 | (0.8) | (0.096) | (0.28) | |
ἐγκύμων | pregnant | 3 | (1.2) | (0.037) | (0.01) | |
ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (0.4) | (0.32) | (0.58) | too few |
ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | (0.4) | (0.438) | (0.35) | too few |
ἐγκάθημαι | to sit in | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.02) | too few |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 5 | (2.0) | (1.109) | (1.06) | |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 4 | (1.6) | (1.452) | (2.28) | |
ἐγγύθεν | from nigh at hand | 1 | (0.4) | (0.114) | (0.38) | too few |
ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 2 | (0.8) | (0.594) | (0.73) | |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 13 | (5.3) | (2.333) | (3.87) | |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 95 | (38.7) | (24.797) | (21.7) | |
ἐατέος | to be suffered | 1 | (0.4) | (0.03) | (0.08) | too few |
ἐάν | if | 125 | (51.0) | (23.689) | (20.31) | |
δῶρον | a gift, present | 1 | (0.4) | (0.798) | (2.13) | too few |
δώδεκα | twelve | 5 | (2.0) | (0.398) | (0.44) | |
δυώδεκα | twelve | 3 | (1.2) | (0.213) | (0.63) | |
δύω | dunk | 3 | (1.2) | (1.034) | (2.79) | |
δυσχεραίνω | to be unable to endure | 5 | (2.0) | (0.221) | (0.15) | |
δυστοκέω | to be in sore travail | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
δύσνοος | ill-affected, disaffected | 1 | (0.4) | (0.013) | (0.02) | too few |
δύσνοια | disaffection, ill-will, malevolence | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.0) | too few |
δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | (0.4) | (0.164) | (0.38) | too few |
δυσμαθία | slowness at learning | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
δύσκολος | hard to satisfy with food; | 2 | (0.8) | (0.173) | (0.07) | |
δυσκολαίνω | to be peevish | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
δυσεντερία | dysentery | 1 | (0.4) | (0.116) | (0.01) | too few |
δυσαπάλλακτος | hard to get rid of | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
δύο | two | 3 | (1.2) | (1.685) | (2.28) | |
δυνατός | strong, mighty, able | 18 | (7.3) | (3.942) | (3.03) | |
δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | (0.4) | (0.236) | (0.86) | too few |
δύναμις | power, might, strength | 15 | (6.1) | (13.589) | (8.54) | |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 31 | (12.6) | (12.481) | (8.47) | |
δρόμος | a course, running, race | 3 | (1.2) | (0.517) | (0.75) | |
δρομικός | good at running, swift, fleet | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.01) | too few |
δριμύς | piercing, sharp, keen | 2 | (0.8) | (0.554) | (0.08) | |
δράω | to do | 11 | (4.5) | (1.634) | (2.55) | |
δρᾶμα | a deed, act | 2 | (0.8) | (0.246) | (0.13) | |
δούρειος | wooden | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
δοῦλος | slave | 1 | (0.4) | (1.48) | (1.11) | too few |
δουλικός | of or for a slave, servile | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.04) | too few |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | (0.4) | (0.349) | (0.38) | too few |
δόρυ | tree, plank, spear | 1 | (0.4) | (0.623) | (3.05) | too few |
δοξαστός | matter of opinion, conjectural | 1 | (0.4) | (0.074) | (0.04) | too few |
δοξαστικός | forming opinions, conjecturing | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
δοξαστής | one who forms opinions | 2 | (0.8) | (0.017) | (0.01) | |
δόξασμα | an opinion, notion, conjecture | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 93 | (37.9) | (1.083) | (0.6) | |
δόξα | a notion | 67 | (27.3) | (4.474) | (2.49) | |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 115 | (46.9) | (12.401) | (17.56) | |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | (0.8) | (1.275) | (0.55) | |
διωλύγιος | far-sounding, enormous, immense | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
διώκω | to pursue | 4 | (1.6) | (1.336) | (1.86) | |
διωκτέος | to be pursued | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.02) | too few |
διωθέω | to push asunder, tear away | 1 | (0.4) | (0.059) | (0.14) | too few |
δίχα | in two, asunder | 1 | (0.4) | (0.555) | (0.4) | too few |
διστάζω | to be in doubt, hesitate | 2 | (0.8) | (0.029) | (0.01) | |
δισσός | two-fold, double | 1 | (0.4) | (1.099) | (0.3) | too few |
δίς | twice, doubly | 1 | (0.4) | (0.833) | (0.53) | too few |
διότι | for the reason that, since | 2 | (0.8) | (2.819) | (2.97) | |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | (0.4) | (1.239) | (0.21) | too few |
Δίον | Dion | 3 | (1.2) | (0.503) | (0.72) | |
διομολογέω | to make an agreement, undertake | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.14) | too few |
διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 1 | (0.4) | (0.132) | (0.24) | too few |
διό | wherefore, on which account | 10 | (4.1) | (5.73) | (5.96) | |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 4 | (1.6) | (2.021) | (2.95) | |
δικαστής | a judge | 3 | (1.2) | (0.639) | (0.52) | |
δικαστήριον | a court of justice | 6 | (2.4) | (0.371) | (0.21) | |
δικανικός | skilled in law, versed in pleading, lawyer-like | 2 | (0.8) | (0.019) | (0.02) | |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | (0.4) | (1.642) | (1.25) | too few |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 19 | (7.7) | (4.795) | (6.12) | |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | (0.4) | (0.398) | (0.45) | too few |
διϊσχυρίζομαι | lean upon, rely on | 5 | (2.0) | (0.055) | (0.03) | |
διήγησις | narrative, statement | 1 | (0.4) | (0.346) | (0.43) | too few |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 6 | (2.4) | (0.825) | (0.38) | |
Δίη | Dia | 3 | (1.2) | (0.502) | (0.72) | |
διευλαβέομαι | to take good heed to, beware of, be on one's guard against | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.03) | too few |
διέρχομαι | to go through, pass through | 10 | (4.1) | (1.398) | (1.59) | |
διερευνάω | to search through, examine closely | 2 | (0.8) | (0.056) | (0.04) | |
διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 2 | (0.8) | (0.235) | (0.1) | |
διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (0.4) | (0.397) | (0.31) | too few |
διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | (0.4) | (0.343) | (0.39) | too few |
δίειμι | to go to and fro, roam about | 3 | (1.2) | (0.272) | (0.16) | |
δίδωμι | to give | 12 | (4.9) | (11.657) | (13.85) | |
δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.21) | too few |
διδάσκω | to teach | 6 | (2.4) | (3.329) | (1.88) | |
διδάσκαλος | a teacher, master | 4 | (1.6) | (1.058) | (0.31) | |
διαφορότης | difference | 5 | (2.0) | (0.012) | (0.01) | |
διάφορος | different, unlike | 2 | (0.8) | (2.007) | (0.46) | |
διαφορά | difference, distinction | 3 | (1.2) | (4.404) | (1.25) | |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | (0.8) | (1.527) | (3.41) | |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (0.4) | (0.479) | (1.07) | too few |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 23 | (9.4) | (4.463) | (2.35) | |
διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | (0.4) | (0.212) | (0.55) | too few |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 3 | (1.2) | (0.65) | (0.77) | |
διατριβή | a way of spending time | 2 | (0.8) | (0.328) | (0.32) | |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (0.4) | (0.617) | (0.8) | too few |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 2 | (0.8) | (0.457) | (0.41) | |
διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 2 | (0.8) | (0.087) | (0.07) | |
διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | (0.4) | (0.333) | (0.7) | too few |
διαπέτομαι | fly through | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.05) | too few |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 22 | (9.0) | (2.096) | (1.0) | |
διανόημα | a thought, notion | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.02) | too few |
διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 18 | (7.3) | (0.525) | (1.1) | |
διανέμω | to distribute, apportion | 1 | (0.4) | (0.263) | (0.18) | too few |
διανεμόομαι | to flutter in the wind | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
διαμάχομαι | to fight | 4 | (1.6) | (0.086) | (0.27) | |
διαμαρτάνω | to go astray from | 2 | (0.8) | (0.235) | (0.16) | |
διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 2 | (0.8) | (0.21) | (0.1) | |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 20 | (8.2) | (1.478) | (0.97) | |
διαλέγομαι | talk | 10 | (4.1) | (0.836) | (0.69) | |
διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | (0.4) | (0.406) | (0.49) | too few |
διακρούω | to prove by knocking | 1 | (0.4) | (0.024) | (0.01) | too few |
διακρίνω | to separate one from another | 1 | (0.4) | (0.94) | (0.53) | too few |
διακριβόω | to examine | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) | too few |
διακόνημα | servants' business, service | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.0) | too few |
διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | (0.4) | (0.215) | (0.07) | too few |
διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 2 | (0.8) | (0.053) | (0.17) | |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | (0.4) | (0.791) | (0.79) | too few |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 3 | (1.2) | (3.133) | (1.05) | |
διαθέω | to run about | 1 | (0.4) | (0.078) | (0.01) | too few |
διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | (0.4) | (0.082) | (0.07) | too few |
διάγω | to carry over | 1 | (0.4) | (0.532) | (0.39) | too few |
διάγραμμα | that which is marked out by lines, a figure, plan | 1 | (0.4) | (0.12) | (0.01) | too few |
διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 2 | (0.8) | (0.387) | (0.26) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 64 | (26.1) | (56.77) | (30.67) | |
δῆτα | certainly, to be sure, of course | 5 | (2.0) | (0.353) | (1.4) | |
δήπου | perhaps, it may be | 6 | (2.4) | (0.763) | (0.43) | |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | (0.4) | (0.55) | (0.78) | too few |
δημόομαι | to talk popularly | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.01) | too few |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | (0.8) | (0.842) | (0.49) | |
δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | (0.4) | (0.308) | (0.14) | too few |
δημηγορία | a speech in the public assembly | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.06) | too few |
δημηγορέω | to speak in the assembly | 1 | (0.4) | (0.083) | (0.02) | too few |
δηλόω | to make visible | 5 | (2.0) | (4.716) | (2.04) | |
δῆλος | visible, conspicuous | 7 | (2.9) | (5.582) | (2.64) | |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 226 | (92.1) | (17.728) | (33.0) | |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 48 | (19.6) | (17.692) | (15.52) | |
δέω | to bind, tie, fetter | 49 | (20.0) | (17.994) | (15.68) | |
δέχομαι | to take, accept, receive | 4 | (1.6) | (3.295) | (3.91) | |
δεύτερος | second | 3 | (1.2) | (6.183) | (3.08) | |
δεῦρο | hither | 5 | (2.0) | (0.636) | (1.96) | |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | (0.8) | (1.404) | (1.3) | |
δεξιός | on the right hand | 1 | (0.4) | (1.733) | (1.87) | too few |
δεῖπνον | the principal meal | 1 | (0.4) | (0.717) | (0.83) | too few |
δεινότης | terribleness | 3 | (1.2) | (0.096) | (0.07) | |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 18 | (7.3) | (2.355) | (5.24) | |
δείκνυμι | to show | 5 | (2.0) | (13.835) | (3.57) | |
δείδω | to fear | 5 | (2.0) | (1.45) | (3.46) | |
δεῖ | it is necessary | 43 | (17.5) | (13.387) | (11.02) | |
δέ | but | 496 | (202.2) | (249.629) | (351.92) | |
δακτύλιος | a ring, seal-ring | 2 | (0.8) | (0.149) | (0.1) | |
δάκνω | to bite | 1 | (0.4) | (0.363) | (0.32) | too few |
δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 3 | (1.2) | (0.364) | (0.63) | |
δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | (0.4) | (0.247) | (0.16) | too few |
γυρῖνος | a tadpole | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
γυνή | a woman | 6 | (2.4) | (6.224) | (8.98) | |
γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | (0.4) | (0.188) | (0.04) | too few |
γυμνός | naked, unclad | 1 | (0.4) | (0.564) | (0.65) | too few |
γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 2 | (0.8) | (0.485) | (0.17) | |
γυμνασία | exercise | 1 | (0.4) | (0.082) | (0.03) | too few |
γράφω | to scratch, draw, write | 22 | (9.0) | (7.064) | (2.6) | |
γραφικός | capable of drawing | 1 | (0.4) | (0.049) | (0.05) | too few |
γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | (0.8) | (2.255) | (0.49) | |
γραῦς | an old woman | 1 | (0.4) | (0.125) | (0.27) | too few |
γραμμή | the stroke | 2 | (0.8) | (1.361) | (0.07) | |
γραμματιστής | clerk, school master | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.07) | too few |
γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 3 | (1.2) | (0.538) | (0.02) | |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 8 | (3.3) | (1.824) | (0.77) | |
γράα | serpent | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.0) | too few |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 6 | (2.4) | (3.743) | (0.99) | |
γόνιμος | productive, fruitful | 3 | (1.2) | (0.108) | (0.03) | |
γνωστός | known, to be known | 7 | (2.9) | (0.209) | (0.08) | |
γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 4 | (1.6) | (1.416) | (0.11) | |
γλῶσσα | the tongue | 6 | (2.4) | (1.427) | (1.17) | |
γλυκύτης | sweetness | 3 | (1.2) | (0.112) | (0.01) | |
γλυκύς | sweet | 7 | (2.9) | (1.252) | (1.06) | |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 39 | (15.9) | (6.8) | (5.5) | |
γίγνομαι | become, be born | 150 | (61.2) | (53.204) | (45.52) | |
γηράσκω | to grow old, become old | 1 | (0.4) | (0.148) | (0.21) | too few |
γῆ | earth | 9 | (3.7) | (10.519) | (12.21) | |
γεωργός | tilling the ground | 2 | (0.8) | (0.318) | (0.31) | |
γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | (0.4) | (0.178) | (0.1) | too few |
γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 1 | (0.4) | (0.195) | (0.04) | too few |
γεωμετρία | geometry | 5 | (2.0) | (0.365) | (0.13) | |
γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 2 | (0.8) | (0.253) | (0.0) | too few |
γεωμετρέω | to measure the earth, to practise | 3 | (1.2) | (0.037) | (0.02) | |
γεύω | to give a taste of | 1 | (0.4) | (0.409) | (0.44) | too few |
γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | (0.4) | (0.646) | (2.58) | too few |
γένος | race, stock, family | 5 | (2.0) | (8.844) | (3.31) | |
γεννικός | noble | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.0) | too few |
γεννάω | to beget, engender | 13 | (5.3) | (2.666) | (0.6) | |
γενναῖος | noble, excellent | 10 | (4.1) | (0.793) | (0.93) | |
γέννα | descent, birth | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.1) | too few |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 6 | (2.4) | (4.522) | (0.32) | |
γενεαλογέω | to trace by way of pedigree | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.06) | too few |
γέμω | to be full | 1 | (0.4) | (0.19) | (0.24) | too few |
γέλως | laughter | 4 | (1.6) | (0.371) | (0.46) | |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 13 | (5.3) | (0.381) | (0.55) | |
γελάω | to laugh | 4 | (1.6) | (0.421) | (0.72) | |
γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | (0.4) | (0.229) | (0.28) | too few |
γε | at least, at any rate | 217 | (88.5) | (24.174) | (31.72) | |
γάρ | for | 264 | (107.6) | (110.606) | (74.4) | |
γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | (0.4) | (0.103) | (0.1) | too few |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | (0.4) | (0.488) | (0.44) | too few |
βραχύς | short | 5 | (2.0) | (2.311) | (2.66) | |
βραδυτής | slowness | 1 | (0.4) | (0.146) | (0.06) | too few |
βραδύς | slow | 4 | (1.6) | (0.818) | (0.38) | |
βοῦς | cow | 1 | (0.4) | (1.193) | (2.78) | too few |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 31 | (12.6) | (8.59) | (11.98) | |
βουλευτήριον | a council-chamber, senate-house | 1 | (0.4) | (0.107) | (0.15) | too few |
βουκόλος | a cowherd, herdsman | 1 | (0.4) | (0.094) | (0.46) | too few |
βόσκημα | that which is fed | 1 | (0.4) | (0.085) | (0.05) | too few |
βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 6 | (2.4) | (0.897) | (3.1) | |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 2 | (0.8) | (0.479) | (0.89) | |
βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | (0.4) | (0.903) | (1.53) | too few |
βλοσυρός | grim, fierce | 1 | (0.4) | (0.016) | (0.04) | too few |
βλέπω | to see, have the power of sight | 8 | (3.3) | (1.591) | (1.51) | |
βίος | life | 2 | (0.8) | (3.82) | (4.12) | |
βιός | a bow | 2 | (0.8) | (3.814) | (4.22) | |
βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | (0.4) | (0.315) | (0.02) | too few |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | (0.8) | (1.897) | (0.35) | |
βιάζω | to constrain | 1 | (0.4) | (0.763) | (1.2) | too few |
βῆτα | the letter beta | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.0) | too few |
βελτίων | better | 8 | (3.3) | (1.81) | (1.12) | |
βέλτιστος | best | 1 | (0.4) | (0.48) | (0.78) | too few |
βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | (0.4) | (0.291) | (0.33) | too few |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (0.4) | (0.761) | (0.93) | too few |
βδάλλω | to milk | 2 | (0.8) | (0.007) | (0.0) | too few |
βατταρίζω | to stutter | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
βάτραχος | a frog | 2 | (0.8) | (0.109) | (0.04) | |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | (0.4) | (1.423) | (1.37) | too few |
βασιλεύς | a king, chief | 4 | (1.6) | (9.519) | (15.15) | |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | (0.4) | (2.773) | (1.59) | too few |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | (0.4) | (2.877) | (2.08) | too few |
βασανίζω | to put to the test, to torture | 3 | (1.2) | (0.2) | (0.24) | |
βαρύτης | weight, heaviness | 1 | (0.4) | (0.166) | (0.06) | too few |
βαρύς | heavy | 4 | (1.6) | (1.527) | (1.65) | |
βαρέω | to weigh down, depress | 1 | (0.4) | (0.15) | (0.09) | too few |
βάρβαρος | barbarous | 2 | (0.8) | (1.886) | (4.07) | |
βάναυσος | mechanical | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.08) | too few |
βαθύς | deep | 1 | (0.4) | (0.552) | (0.7) | too few |
βάθος | depth | 3 | (1.2) | (0.995) | (0.45) | |
ἀψοφητί | without noise | 1 | (0.4) | (0.021) | (0.0) | too few |
ἀψευδής | without lie and deceit, truthful, sincere, trusty | 2 | (0.8) | (0.065) | (0.07) | |
ἀψευδέω | not to lie, to speak truth | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.0) | too few |
ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | (0.4) | (0.277) | (0.51) | too few |
ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | (0.4) | (0.195) | (0.11) | too few |
ἀφύσσω | to draw | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.19) | too few |
ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 1 | (0.4) | (0.056) | (0.04) | too few |
ἀφοράω | to look away from | 4 | (1.6) | (0.669) | (0.33) | |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 4 | (1.6) | (1.67) | (3.01) | |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | (0.4) | (2.347) | (7.38) | too few |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 7 | (2.9) | (2.477) | (2.96) | |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | (0.4) | (0.938) | (1.7) | too few |
ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | (0.8) | (0.464) | (0.42) | |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 4 | (1.6) | (2.254) | (1.6) | |
αὐχήν | the neck, throat | 1 | (0.4) | (0.335) | (0.63) | too few |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 37 | (15.1) | (26.948) | (12.74) | |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 430 | (175.3) | (173.647) | (126.45) | |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | (0.4) | (0.71) | (0.47) | too few |
αὐτόθι | on the spot | 1 | (0.4) | (0.397) | (0.86) | too few |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | (0.8) | (1.343) | (3.6) | |
αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | (0.4) | (0.551) | (0.1) | too few |
αὐστηρότης | harshness, roughness | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
αὔριον | to-morrow | 1 | (0.4) | (0.225) | (0.2) | too few |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 6 | (2.4) | (1.963) | (1.01) | |
αὐλητρίς | a flute-girl | 1 | (0.4) | (0.076) | (0.04) | too few |
αὖθις | back, back again | 3 | (1.2) | (2.732) | (4.52) | |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 72 | (29.4) | (2.474) | (4.78) | |
ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | (0.4) | (0.118) | (0.16) | too few |
ἄττα | form of address: "father" | 8 | (3.3) | (0.23) | (0.35) | |
ἄτοπος | out of place | 9 | (3.7) | (2.003) | (0.41) | |
ἄτοκος | having never yet brought forth, never having had a child | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.01) | too few |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | (0.4) | (0.21) | (0.49) | too few |
ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 3 | (1.2) | (0.102) | (0.22) | |
ἀτεχνῶς | simply | 3 | (1.2) | (0.101) | (0.22) | |
ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 4 | (1.6) | (0.184) | (0.27) | |
ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 3 | (1.2) | (0.089) | (0.22) | |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 6 | (2.4) | (1.165) | (1.55) | |
ἀτάρ | but, yet | 6 | (2.4) | (0.881) | (8.18) | |
ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 2 | (0.8) | (0.105) | (0.09) | |
ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.03) | too few |
ἀσχημονέω | to behave unseemly, disgrace oneself, to be put to shame | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.01) | too few |
ἀσύνθετος | uncompounded | 1 | (0.4) | (0.077) | (0.01) | too few |
ἀστρονομικός | skilled in astronomy, pertaining to astronomy | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.01) | too few |
ἀστρονομία | astronomy | 2 | (0.8) | (0.114) | (0.1) | |
ἀστρονομέω | to study astronomy | 2 | (0.8) | (0.008) | (0.01) | |
ἀστράγαλος | one of the neck-vertebrae | 2 | (0.8) | (0.114) | (0.07) | |
ἀστός | a townsman, citizen | 1 | (0.4) | (0.126) | (0.9) | too few |
ἄσσα | something, some | 9 | (3.7) | (0.271) | (0.46) | |
ἄσκεπτος | inconsiderate, unreflecting | 1 | (0.4) | (0.034) | (0.04) | too few |
ἀσθενόω | to weaken | 5 | (2.0) | (0.122) | (0.08) | |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | (0.4) | (1.195) | (0.68) | too few |
ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 6 | (2.4) | (0.233) | (0.13) | |
ἀσαφής | indistinct | 4 | (1.6) | (0.329) | (0.1) | |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | (0.8) | (1.25) | (1.76) | |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 8 | (3.3) | (5.82) | (8.27) | |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 18 | (7.3) | (13.803) | (8.53) | |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (0.4) | (1.06) | (0.97) | too few |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 3 | (1.2) | (0.741) | (0.42) | |
ἄρτι | just now, recently | 20 | (8.2) | (0.652) | (1.45) | |
Ἄρτεμις | Artemis | 1 | (0.4) | (0.376) | (0.63) | too few |
ἀρτάω | to fasten to | 1 | (0.4) | (0.128) | (0.08) | too few |
ἄρος | use, profit, help | 1 | (0.4) | (0.264) | (0.13) | too few |
ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 10 | (4.1) | (0.704) | (5.73) | |
ἁρμονία | a fastening | 2 | (0.8) | (0.613) | (0.44) | |
ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | (0.8) | (1.185) | (1.18) | |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | (0.8) | (1.255) | (0.64) | |
ἄριστος | best | 11 | (4.5) | (2.087) | (4.08) | |
ἄριστον | the morning meal, breakfast | 5 | (2.0) | (0.284) | (0.36) | |
ἀριστερός | left, on the left | 1 | (0.4) | (0.981) | (0.53) | too few |
Ἀριστείδης | Aristides | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.1) | too few |
ἀριθμός | number | 19 | (7.7) | (5.811) | (1.1) | |
ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 3 | (1.2) | (0.287) | (0.01) | |
ἀριθμέω | to number, count | 6 | (2.4) | (0.512) | (0.18) | |
ἀρετή | goodness, excellence | 4 | (1.6) | (4.312) | (2.92) | |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 6 | (2.4) | (0.516) | (0.74) | |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | (0.4) | (0.663) | (0.9) | too few |
ἀργία | idleness, laziness | 1 | (0.4) | (0.142) | (0.06) | too few |
ἆρα | particle introducing a question | 44 | (17.9) | (1.208) | (2.41) | |
ἄρα | particle: 'so' | 71 | (28.9) | (11.074) | (20.24) | |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 7 | (2.9) | (1.959) | (1.39) | |
ἄπταιστος | not stumbling | 1 | (0.4) | (0.046) | (0.0) | too few |
ἀπρίξ | with closed teeth | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.03) | too few |
ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 1 | (0.4) | (0.24) | (0.07) | too few |
ἀποφεύγω | to flee from, escape | 1 | (0.4) | (0.134) | (0.32) | too few |
ἀποφέρω | to carry off | 1 | (0.4) | (0.269) | (0.44) | too few |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 12 | (4.9) | (1.507) | (0.82) | |
ἀποτύπωμα | impression | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἀποτυπόω | impress (a seal), form an impression, mid. imitate | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
ἀποτυπόομαι | to stamp an impression | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.0) | too few |
ἀποτυγχάνω | to fail in hitting | 2 | (0.8) | (0.139) | (0.16) | |
ἀποτρέχω | to run off | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.11) | too few |
ἀποτοξεύω | to shoot off arrows | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἀποτίκτω | bring to the birth | 3 | (1.2) | (0.021) | (0.0) | too few |
ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | (0.4) | (0.406) | (0.37) | too few |
ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | (0.8) | (0.732) | (0.26) | |
ἀποτάσσω | to set apart, assign specially | 1 | (0.4) | (0.029) | (0.07) | too few |
ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | (0.4) | (0.291) | (0.31) | too few |
ἀποστατέω | to stand aloof from, depart from, be far from | 2 | (0.8) | (0.026) | (0.06) | |
ἀποσκώπτω | to banter, rally | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.0) | too few |
ἀποσεμνύνω | to make august, glorify | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.02) | too few |
ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | (0.4) | (0.389) | (0.18) | too few |
ἀπορρέω | to flow | 1 | (0.4) | (0.447) | (0.21) | too few |
ἄπορος | without passage | 2 | (0.8) | (0.428) | (0.47) | |
ἀπορία | difficulty of passing | 6 | (2.4) | (1.504) | (0.92) | |
ἀπορέω2 | to be at a loss | 8 | (3.3) | (1.432) | (0.89) | |
ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 5 | (2.0) | (0.868) | (0.49) | |
ἀποπηδάω | to leap off from | 1 | (0.4) | (0.031) | (0.02) | too few |
ἀποπειράομαι | to make trial, essay | 2 | (0.8) | (0.088) | (0.19) | |
ἀποπαύω | to stop | 1 | (0.4) | (0.037) | (0.13) | too few |
ἀπονεύω | to bend away from | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.13) | too few |
ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | (0.4) | (0.257) | (0.1) | too few |
ἀπομαραίνω | cause to waste away; mid. waste away | 1 | (0.4) | (0.008) | (0.01) | too few |
ἀπολύω | to loose from | 1 | (0.4) | (0.637) | (0.92) | too few |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 7 | (2.9) | (2.388) | (3.65) | |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (0.4) | (0.6) | (0.92) | too few |
ἀπολείπω | to leave over | 2 | (0.8) | (1.035) | (1.83) | |
ἀποκωλύω | to hinder | 2 | (0.8) | (0.031) | (0.07) | |
ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | (0.4) | (0.243) | (0.18) | too few |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 10 | (4.1) | (0.425) | (0.55) | |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 36 | (14.7) | (1.674) | (2.01) | |
ἀποκνέω | to shrink from | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.08) | too few |
ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | (0.4) | (0.196) | (0.08) | too few |
ἀποδύω | to strip off | 3 | (1.2) | (0.062) | (0.14) | |
ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.17) | too few |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 5 | (2.0) | (2.863) | (2.91) | |
ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | (0.4) | (0.293) | (0.41) | too few |
ἀποδέχομαι | to accept from | 11 | (4.5) | (0.524) | (1.39) | |
ἀποδεκτέος | one must receive from others | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.04) | too few |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | (0.4) | (2.61) | (0.19) | too few |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 13 | (5.3) | (2.54) | (2.03) | |
ἀπογεύω | to give | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.02) | too few |
ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (0.4) | (0.43) | (0.52) | too few |
ἀποβαίνω | to step off from | 1 | (0.4) | (0.465) | (1.36) | too few |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 19 | (7.7) | (30.074) | (22.12) | |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 3 | (1.2) | (1.286) | (0.06) | |
ἁπλόος | single, simple | 2 | (0.8) | (6.452) | (0.83) | |
ἄπιστος | not to be trusted | 1 | (0.4) | (0.466) | (0.48) | too few |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (0.4) | (0.428) | (0.66) | too few |
ἀπέχω | to keep off | 4 | (1.6) | (1.184) | (1.8) | |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | (0.8) | (1.325) | (1.52) | |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | (0.4) | (0.403) | (0.35) | too few |
ἀπέραντος | boundless, infinite | 2 | (0.8) | (0.101) | (0.06) | |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 7 | (2.9) | (2.444) | (0.58) | |
ἀπειρία | want of skill, inexperience | 2 | (0.8) | (0.208) | (0.34) | |
ἄπειμι2 | go away | 2 | (0.8) | (1.11) | (1.84) | |
ἄπειμι | be absent | 3 | (1.2) | (1.064) | (1.49) | |
ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 4 | (1.6) | (0.093) | (0.1) | |
ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 2 | (0.8) | (0.193) | (0.14) | |
ἅπας | quite all, the whole | 16 | (6.5) | (10.904) | (7.0) | |
ἀπαρνέομαι | to deny utterly, deny | 1 | (0.4) | (0.045) | (0.06) | too few |
ἀπαρέσκω | to be disagreeable to | 1 | (0.4) | (0.006) | (0.02) | too few |
ἀπαντάω | to meet | 4 | (1.6) | (0.895) | (0.92) | |
ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | (0.4) | (0.257) | (0.3) | too few |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 8 | (3.3) | (1.195) | (1.93) | |
ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 4 | (1.6) | (0.733) | (1.36) | |
ἀπαίδευτος | uneducated | 2 | (0.8) | (0.102) | (0.03) | |
ἀπαιδευσία | want of education | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.04) | too few |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 2 | (0.8) | (0.471) | (0.66) | |
ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | (0.4) | (0.486) | (0.04) | too few |
ἄξων | an axle | 1 | (0.4) | (0.17) | (0.1) | too few |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | (0.4) | (2.976) | (2.93) | too few |
ἄξιος | worthy | 14 | (5.7) | (3.181) | (3.3) | |
ἀνώνυμος | without name, nameless | 1 | (0.4) | (0.137) | (0.06) | too few |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | (0.4) | (1.358) | (0.37) | too few |
ἄνω2 | up, upwards | 5 | (2.0) | (3.239) | (1.45) | |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 5 | (2.0) | (3.876) | (1.61) | |
ἀνύσιμος | efficacious, effectual | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
ἀντωμοσία | an oath | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
ἄντυξ | the edge | 1 | (0.4) | (0.011) | (0.11) | too few |
ἀντοίομαι | to be of contrary opinion | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἀντίτυπος | repelled | 1 | (0.4) | (0.077) | (0.04) | too few |
ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 2 | (0.8) | (0.071) | (0.08) | |
ἀντίστροφος | turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart | 2 | (0.8) | (0.123) | (0.04) | |
ἀντιλογικός | given to contradiction, contradictory, disputatious | 2 | (0.8) | (0.014) | (0.01) | |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (0.4) | (0.635) | (0.78) | too few |
ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 2 | (0.8) | (0.465) | (0.21) | |
ἀντιδοξάζω | to be of a contrary opinion | 2 | (0.8) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἀντίδικος | an opponent in a suit, defendant | 1 | (0.4) | (0.055) | (0.01) | too few |
ἀντιδιεξέρχομαι | go through in opposition | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 15 | (6.1) | (3.981) | (2.22) | |
ἀντεπιδείκνυμι | to exhibit in turn | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
ἀνταλλάσσω | to exchange | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.01) | too few |
ἀνταδικέω | injure in return, retaliate upon | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.03) | too few |
ἀνόσιος | unholy, profane | 2 | (0.8) | (0.255) | (0.49) | |
ἀνομολογέομαι | to agree upon | 1 | (0.4) | (0.018) | (0.04) | too few |
ἀνομοίωσις | a making unlike, dissimilarity | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἀνομοιόω | to make unlike | 5 | (2.0) | (0.014) | (0.01) | |
ἀνομοιότης | dissimilarity | 1 | (0.4) | (0.073) | (0.03) | too few |
ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 8 | (3.3) | (0.43) | (0.13) | |
ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | (0.4) | (0.191) | (0.22) | too few |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 2 | (0.8) | (0.351) | (0.21) | |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | (0.4) | (0.786) | (0.98) | too few |
ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 1 | (0.4) | (0.093) | (0.22) | too few |
ἄνθρωπος | man, person, human | 35 | (14.3) | (19.466) | (11.67) | |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 3 | (1.2) | (1.226) | (0.42) | |
ἀνήρ | a man | 32 | (13.0) | (10.82) | (29.69) | |
ἀνέω | winnow | 1 | (0.4) | (0.131) | (0.05) | too few |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 4 | (1.6) | (1.082) | (1.41) | |
ἄνευ | without | 6 | (2.4) | (2.542) | (1.84) | |
ἀνερωτάω | to ask | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.06) | too few |
ἀνερμάτιστος | without ballast | 1 | (0.4) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἀνεπιστήμων | not knowing, ignorant, unskilful | 3 | (1.2) | (0.046) | (0.06) | |
ἀνεπιστημοσύνη | want of knowledge, ignorance, unskilfulness | 8 | (3.3) | (0.025) | (0.03) | |
ἄνεμος | wind | 1 | (0.4) | (0.926) | (2.26) | too few |
ἀνεμιαῖος | windy | 4 | (1.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
ἀνεμέσητος | free from blame, without offence | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | (0.4) | (0.07) | (0.07) | too few |
ἀνέλεγκτος | not cross-questioned, safe from being questioned | 2 | (0.8) | (0.022) | (0.03) | |
ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 2 | (0.8) | (0.069) | (0.17) | |
ἀνεκτέος | to be borne | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἀνέκπληκτος | undaunted, intrepid | 1 | (0.4) | (0.005) | (0.01) | too few |
ἀνδρικός | of or for a man, masculine, manly | 2 | (0.8) | (0.048) | (0.01) | |
ἀνδρίζω | to make a man of | 1 | (0.4) | (0.019) | (0.01) | too few |
ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 4 | (1.6) | (0.537) | (0.43) | |
ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | (0.4) | (0.124) | (0.31) | too few |
ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | (0.4) | (0.127) | (0.58) | too few |
ἀναφύω | to produce again, to let grow | 1 | (0.4) | (0.04) | (0.04) | too few |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | (0.8) | (1.069) | (0.69) | |
ἀναφανδά | visibly, openly | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.07) | too few |
ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 3 | (1.2) | (0.276) | (0.31) | |
ἀνατλῆναι | to bear up against, endure | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.04) | too few |
ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | (0.4) | (0.13) | (0.16) | too few |
ἀνασκοπέω | to look at narrowly, examine well | 3 | (1.2) | (0.009) | (0.03) | |
ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 1 | (0.4) | (0.06) | (0.07) | too few |
ἀναρίθμητος | not to be counted, countless | 1 | (0.4) | (0.065) | (0.13) | too few |
ἀνάπλεος | quite full of | 1 | (0.4) | (0.061) | (0.01) | too few |
ἀναπείθω | to bring over, convince | 2 | (0.8) | (0.229) | (0.41) | |
ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 3 | (1.2) | (0.323) | (0.31) | |
ἀνάπαλιν | back again | 1 | (0.4) | (0.435) | (0.01) | too few |
ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | (0.4) | (0.247) | (0.21) | too few |
ἄνανδρος | husbandless | 2 | (0.8) | (0.07) | (0.13) | |
ἀνανδρία | want of manhood | 1 | (0.4) | (0.043) | (0.14) | too few |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 5 | (2.0) | (0.653) | (0.51) | |
ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 2 | (0.8) | (0.084) | (0.08) | |
ἀνάλωτος | not to be taken, invincible, impregnable | 1 | (0.4) | (0.028) | (0.07) | too few |
ἀναλόγισμα | a result of reasoning | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἀναλογίζομαι | to reckon up, sum up | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.06) | too few |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 3 | (1.2) | (1.23) | (1.34) | |
ἀνακύπτω | to lift up the head | 1 | (0.4) | (0.036) | (0.05) | too few |
ἀνακρίνω | to examine closely, to question, interrogate | 1 | (0.4) | (0.108) | (0.1) | too few |
ἀναίσχυντος | shameless, impudent | 1 | (0.4) | (0.101) | (0.07) | too few |
ἀναισχυντέω | to be shameless, behave impudently | 1 | (0.4) | (0.026) | (0.02) | too few |
ἀναιδής | shameless | 1 | (0.4) | (0.104) | (0.18) | too few |
ἀναδύομαι | come up, rise | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.06) | too few |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | (0.4) | (1.577) | (1.51) | too few |
ἀναγνώρισις | recognition | 1 | (0.4) | (0.022) | (0.14) | too few |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 37 | (15.1) | (8.208) | (3.67) | |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (0.4) | (3.387) | (1.63) | too few |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 4 | (1.6) | (1.907) | (0.49) | |
ἀναγκάζω | to force, compel | 16 | (6.5) | (1.36) | (2.82) | |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 5 | (2.0) | (0.742) | (0.63) | |
ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | (0.4) | (0.194) | (0.23) | too few |
ἀνά | up, upon | 8 | (3.3) | (4.693) | (6.06) | |
ἄν | modal particle | 171 | (69.7) | (32.618) | (38.42) | |
ἄμφω | both | 9 | (3.7) | (2.508) | (1.28) | |
ἀμφοτέρως | in both ways | 3 | (1.2) | (0.071) | (0.0) | too few |
ἀμφότερος | each of two, both | 33 | (13.5) | (4.116) | (5.17) | |
Ἀμφιτρύων | Amphitryo | 2 | (0.8) | (0.062) | (0.15) | |
ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | (0.4) | (0.087) | (0.14) | too few |
ἀμφισβήτημα | a point in dispute | 1 | (0.4) | (0.004) | (0.0) | too few |
ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 9 | (3.7) | (0.291) | (0.69) | |
ἀμφιδρόμια | carried it round the hearth | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἀμφί | on both sides | 1 | (0.4) | (1.179) | (5.12) | too few |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 2 | (0.8) | (0.641) | (2.44) | |
ἀμύητος | uninitiated | 1 | (0.4) | (0.039) | (0.0) | too few |
ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | (0.4) | (0.327) | (0.02) | too few |
ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 2 | (0.8) | (0.11) | (0.08) | |
ἀμνημονέω | to be unmindful | 2 | (0.8) | (0.027) | (0.06) | |
ἀμήχανος | without means | 1 | (0.4) | (0.303) | (0.42) | too few |
ἀμέριστος | undivided, indivisible | 2 | (0.8) | (0.147) | (0.0) | too few |
ἀμερής | without parts, indivisible | 1 | (0.4) | (0.427) | (0.0) | too few |
ἀμελετησία | want of practice | 1 | (0.4) | (0.003) | (0.0) | too few |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 6 | (2.4) | (1.486) | (1.76) | |
ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 2 | (0.8) | (0.097) | (0.05) | |
ἀμβλίσκω | to cause to miscarry | 2 | (0.8) | (0.004) | (0.0) | too few |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 7 | (2.9) | (1.623) | (1.45) | |
ἄμαξα | a wagon, wain | 5 | (2.0) | (0.207) | (0.48) | |
ἀμαθία | ignorance | 4 | (1.6) | (0.157) | (0.27) | |
ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 7 | (2.9) | (0.171) | (0.24) | |
ἅμα | at once, at the same time | 15 | (6.1) | (6.88) | (12.75) | |
ἄλοχος | a bedfellow, spouse, wife | 1 | (0.4) | (0.108) | (0.98) | too few |
ἄλογος | without | 8 | (3.3) | (1.824) | (0.47) | |
ἀλογία | want of respect | 3 | (1.2) | (0.09) | (0.24) | |
ἁλμυρός | salt, briny | 1 | (0.4) | (0.229) | (0.13) | too few |
ἄλλως | in another way | 13 | (5.3) | (3.069) | (1.79) | |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | (0.8) | (1.341) | (1.2) | |
ἀλλοτριονομέω | assign | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἄλλοτε | at another time, at other times | 2 | (0.8) | (0.652) | (0.77) | |
ἄλλος | other, another | 242 | (98.7) | (40.264) | (43.75) | |
ἀλλόκοτος | of unusual nature | 1 | (0.4) | (0.063) | (0.01) | too few |
ἀλλοίωσις | a change, alteration | 2 | (0.8) | (0.774) | (0.01) | |
ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 5 | (2.0) | (0.702) | (0.13) | |
ἀλλοῖος | of another sort | 4 | (1.6) | (0.199) | (0.24) | |
ἄλλοθι | elsewhere, in another place, in a strange | 2 | (0.8) | (0.065) | (0.12) | |
ἀλλοδοξία | mistaking of one thing for another | 1 | (0.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
ἀλλοδοξέω | mistake one thing for another | 2 | (0.8) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 26 | (10.6) | (7.784) | (7.56) | |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 3 | (1.2) | (0.52) | (0.89) | |
ἀλλά | otherwise, but | 218 | (88.9) | (54.595) | (46.87) | |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 4 | (1.6) | (1.284) | (1.67) | |
ἀληθινός | agreeable to truth | 3 | (1.2) | (0.691) | (0.91) | |
ἀληθής | unconcealed, true | 101 | (41.2) | (7.533) | (3.79) | |
ἀληθεύω | to speak truth | 1 | (0.4) | (0.746) | (0.1) | too few |
ἀλήθεια | truth | 15 | (6.1) | (3.154) | (1.99) | |
ἀλεκτρυών | a cock | 1 | (0.4) | (0.18) | (0.14) | too few |
ἀλείφω | to anoint with oil, oil | 2 | (0.8) | (0.141) | (0.16) | |
ἄκων | a javelin, dart | 2 | (0.8) | (0.32) | (0.63) | |
ἄκυρος | without authority | 2 | (0.8) | (0.067) | (0.06) | |
ἄκρος | at the furthest point | 4 | (1.6) | (1.252) | (1.18) | |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | (0.4) | (0.375) | (0.17) | too few |
ἀκούω | to hear | 60 | (24.5) | (6.886) | (9.12) | |
ἀκολουθέω | to follow | 2 | (0.8) | (1.679) | (0.69) | |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 9 | (3.7) | (0.941) | (0.44) | |
ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 1 | (0.4) | (0.35) | (0.35) | too few |
ἀκίνητος | unmoved, motionless | 2 | (0.8) | (1.017) | (0.15) | |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | (1.2) | (5.786) | (1.93) | |
αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 2 | (0.8) | (0.646) | (0.49) | |
αἰτία | a charge, accusation | 6 | (2.4) | (5.906) | (2.88) | |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | (0.4) | (1.871) | (1.48) | too few |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 3 | (1.2) | (0.405) | (0.58) | |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 10 | (4.1) | (1.068) | (1.87) | |
ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 1 | (0.4) | (0.248) | (0.86) | too few |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 7 | (2.9) | (2.492) | (0.02) | |
αἰσθητικός | of/for sense perception | 1 | (0.4) | (0.851) | (0.0) | too few |
αἰσθητής | one who perceives | 1 | (0.4) | (0.887) | (0.0) | too few |
αἴσθησις | perception by the senses | 66 | (26.9) | (4.649) | (0.28) | |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 68 | (27.7) | (2.189) | (1.62) | |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 40 | (16.3) | (2.825) | (10.15) | |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 3 | (1.2) | (3.052) | (8.73) | |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | (0.4) | (1.136) | (0.78) | too few |
αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 2 | (0.8) | (0.381) | (0.1) | |
αἰνιγματώδης | riddling, dark | 1 | (0.4) | (0.05) | (0.01) | too few |
αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 1 | (0.4) | (0.234) | (0.51) | too few |
ἀθρόος | in crowds | 1 | (0.4) | (1.056) | (0.86) | too few |
ἄθροισμα | a gathering | 1 | (0.4) | (0.064) | (0.0) | too few |
ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | (0.4) | (0.621) | (1.13) | too few |
ἀθρέω | to look at, gaze at, observe, perceive | 3 | (1.2) | (0.097) | (0.21) | |
ἀθλιότης | suffering, wretchedness | 1 | (0.4) | (0.023) | (0.03) | too few |
ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | (0.4) | (0.288) | (0.61) | too few |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 3 | (1.2) | (0.914) | (3.9) | |
ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | (0.4) | (0.183) | (0.1) | too few |
ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | (0.4) | (0.078) | (0.04) | too few |
ἀήθεια | unaccustomedness | 1 | (0.4) | (0.012) | (0.02) | too few |
ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 3 | (1.2) | (0.176) | (0.07) | |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 39 | (15.9) | (1.616) | (8.21) | |
ἀείδω | to sing | 1 | (0.4) | (0.923) | (1.22) | too few |
ἀεί | always, for ever | 33 | (13.5) | (7.241) | (8.18) | |
ἄδυτος | not to be entered | 1 | (0.4) | (0.079) | (0.05) | too few |
ἀδύνατος | unable, impossible | 28 | (11.4) | (4.713) | (1.73) | |
ἀδυναμία | want of strength | 1 | (0.4) | (0.21) | (0.1) | too few |
ἀδολεσχία | garrulity, idle talk | 1 | (0.4) | (0.038) | (0.01) | too few |
ἀδολέσχης | idle talker, talkative person | 1 | (0.4) | (0.007) | (0.01) | too few |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 6 | (2.4) | (1.264) | (1.76) | |
ἀδικία | injustice | 2 | (0.8) | (0.737) | (0.96) | |
ἀδικέω | to do wrong | 7 | (2.9) | (2.105) | (2.89) | |
ἀδημονέω | to be sorely troubled | 1 | (0.4) | (0.014) | (0.0) | too few |
ἄδηλος | not seen | 1 | (0.4) | (0.791) | (0.41) | too few |
ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | (0.4) | (0.207) | (0.46) | too few |
ἀγωνιστής | competitor in the games, combatant | 1 | (0.4) | (0.058) | (0.03) | too few |
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 2 | (0.8) | (0.536) | (0.86) | |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | (0.4) | (1.252) | (2.43) | too few |
ἄγω | to lead | 6 | (2.4) | (5.181) | (10.6) | |
ἀγχίνοος | ready of wit, sagacious, shrewd | 1 | (0.4) | (0.035) | (0.07) | too few |
ἀγρός | fields, lands | 2 | (0.8) | (0.663) | (0.88) | |
ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 2 | (0.8) | (0.133) | (0.15) | |
ἀγροικίζομαι | to be rude and boorish | 1 | (0.4) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | (0.4) | (0.701) | (0.86) | too few |
ἀγριαίνω | to be angered, provoked, chafed | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.06) | too few |
ἀγορά | an assembly of the people | 2 | (0.8) | (0.754) | (1.98) | |
ἄγονος | unborn | 2 | (0.8) | (0.093) | (0.03) | |
ἄγνωστος | unknown | 5 | (2.0) | (0.253) | (0.1) | |
ἀγνωμοσύνη | want of sense, folly | 1 | (0.4) | (0.032) | (0.08) | too few |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | (0.8) | (0.718) | (0.68) | |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 13 | (5.3) | (1.829) | (1.05) | |
ἀγεννής | of no family, low-born | 2 | (0.8) | (0.135) | (0.17) | |
ἀγέλη | a herd | 1 | (0.4) | (0.22) | (0.52) | too few |
ἄγε | come! come on! well! | 1 | (0.4) | (0.281) | (2.07) | too few |
ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | (0.4) | (0.488) | (0.97) | too few |
ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | (0.4) | (0.953) | (0.13) | too few |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | (0.8) | (1.096) | (0.6) | |
ἄγαν | very, much, very much | 1 | (0.4) | (0.438) | (0.42) | too few |
ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | (0.4) | (0.181) | (0.46) | too few |
ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | (0.4) | (0.072) | (0.24) | too few |
ἀγαθός | good | 11 | (4.5) | (9.864) | (6.93) | |
ἀβελτερία | silliness, stupidity, fatuity | 1 | (0.4) | (0.015) | (0.01) | too few |