Plato, Cratylus 415

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc2:415
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

136 lemmas; 339 tokens (19,894 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 44 2,051 (1030.96) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 14 931 (467.98) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 13 599 (301.1) (217.261) (145.55)
δέ but 10 443 (222.68) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 9 469 (235.75) (208.764) (194.16)
ἐγώ I (first person pronoun) 8 306 (153.82) (54.345) (87.02)
γάρ for 7 185 (92.99) (110.606) (74.4)
οὗτος this; that 7 421 (211.62) (133.027) (121.95)
κακία badness 6 7 (3.52) (1.366) (0.41)
εἶμι come, go 5 49 (24.63) (7.276) (13.3)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 44 (22.12) (64.142) (59.77)
ἔχω to have 5 137 (68.86) (48.945) (46.31)
κακός bad 5 14 (7.04) (7.257) (12.65)
λέγω to pick; to say 5 312 (156.83) (90.021) (57.06)
ὄνομα name 5 350 (175.93) (7.968) (4.46)
οὖν so, then, therefore 5 159 (79.92) (34.84) (23.41)
ψυχή breath, soul 5 36 (18.1) (11.437) (4.29)
ἀρετή goodness, excellence 4 10 (5.03) (4.312) (2.92)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 142 (71.38) (12.401) (17.56)
ἄν modal particle 4 182 (91.48) (32.618) (38.42)
ἀλλά otherwise, but 3 163 (81.93) (54.595) (46.87)
δειλία cowardice 3 3 (1.51) (0.261) (0.18)
λίαν very, exceedingly 3 3 (1.51) (0.971) (1.11)
μέν on the one hand, on the other hand 3 216 (108.58) (109.727) (118.8)
μηχανή an instrument, machine 3 6 (3.02) (0.37) (0.68)
ὀρθός straight 3 72 (36.19) (3.685) (3.67)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 152 (76.4) (49.106) (23.97)
πᾶς all, the whole 3 132 (66.35) (59.665) (51.63)
πολύς much, many 3 68 (34.18) (35.28) (44.3)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 40 (20.11) (4.073) (1.48)
ὡς as, how 3 125 (62.83) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 3 151 (75.9) (49.49) (23.92)
ἀεί always, for ever 2 35 (17.59) (7.241) (8.18)
αἱρετός that may be taken 2 2 (1.01) (0.797) (0.15)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 8 (4.02) (3.876) (1.61)
δεῖ it is necessary 2 70 (35.19) (13.387) (11.02)
δεσμός anything for binding, a band, bond 2 10 (5.03) (0.794) (0.7)
δέω to bind, tie, fetter 2 79 (39.71) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 76 (38.2) (17.692) (15.52)
δηλόω to make visible 2 43 (21.61) (4.716) (2.04)
εἶπον to speak, say 2 29 (14.58) (16.169) (13.73)
ἔμπροσθεν before, in front 2 10 (5.03) (1.891) (0.63)
ἐν in, among. c. dat. 2 85 (42.73) (118.207) (88.06)
ἔοικα to be like; to look like 2 79 (39.71) (4.169) (5.93)
ἐπωνυμία name, title; derived, significant name, nickname 2 12 (6.03) (0.169) (0.28)
ἔρχομαι to come 2 6 (3.02) (6.984) (16.46)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 41 (20.61) (18.33) (7.31)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 41 (20.61) (9.107) (4.91)
ἴσως equally, in like manner 2 41 (20.61) (2.15) (1.68)
καλέω to call, summon 2 128 (64.34) (10.936) (8.66)
κορυφή the head, top, highest point; 2 2 (1.01) (0.483) (0.72)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 19 (9.55) (21.235) (25.5)
μή not 2 88 (44.23) (50.606) (37.36)
μῆκος length 2 4 (2.01) (1.601) (0.86)
ὅταν when, whenever 2 23 (11.56) (9.255) (4.07)
οὔπω not yet 2 5 (2.51) (1.001) (0.94)
πορεύω to make to go, carry, convey 2 5 (2.51) (1.56) (3.08)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 72 (36.19) (6.869) (8.08)
τε and 2 137 (68.86) (62.106) (115.18)
φημί to say, to claim 2 82 (41.22) (36.921) (31.35)
O! oh! 2 137 (68.86) (6.146) (14.88)
ἀγαθός good 1 31 (15.58) (9.864) (6.93)
αἱρετής searcher of archives 1 1 (0.5) (0.121) (0.03)
ἀκριβολογέομαι to be exact 1 1 (0.5) (0.033) (0.03)
ἀκώλυτος unhindered 1 1 (0.5) (0.079) (0.01)
ἄλλος other, another 1 124 (62.33) (40.264) (43.75)
ἄμφω both 1 1 (0.5) (2.508) (1.28)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 8 (4.02) (0.656) (0.52)
ἀπογυιόω to deprive 1 1 (0.5) (0.001) (0.01)
ἀπορία difficulty of passing 1 2 (1.01) (1.504) (0.92)
ἄσχετος not to be held in, uncontrollable 1 1 (0.5) (0.059) (0.13)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 6 (3.02) (1.165) (1.55)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 44 (22.12) (2.474) (4.78)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 304 (152.81) (173.647) (126.45)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 63 (31.67) (8.59) (11.98)
γε at least, at any rate 1 175 (87.97) (24.174) (31.72)
γίγνομαι become, be born 1 56 (28.15) (53.204) (45.52)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 3 (1.51) (0.364) (0.63)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 118 (59.31) (17.728) (33.0)
διέρχομαι to go through, pass through 1 8 (4.02) (1.398) (1.59)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 123 (61.83) (50.199) (32.23)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 24 (12.06) (2.656) (1.17)
ἐκ from out of 1 61 (30.66) (54.157) (51.9)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 3 (1.51) (0.222) (0.1)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 1 1 (0.5) (0.15) (0.22)
ἐναντίος opposite 1 20 (10.05) (8.842) (4.42)
ἕξις a having, possession 1 2 (1.01) (1.893) (0.23)
ἐπεί after, since, when 1 35 (17.59) (19.86) (21.4)
ἔπειτα then, next 1 11 (5.53) (2.603) (7.5)
ἐπισκοπέω to look upon 1 16 (8.04) (1.347) (0.48)
ἐρῶ [I will say] 1 14 (7.04) (8.435) (3.94)
εὐπορία an easy way 1 3 (1.51) (0.175) (0.12)
ζητέω to seek, seek for 1 13 (6.53) (5.036) (1.78)
ζητητής a seeker, inquirer 1 1 (0.5) (0.016) (0.01)
ἰός an arrow 1 5 (2.51) (0.939) (0.56)
ἰσχομένως with checks 1 1 (0.5) (0.0) (0.0)
ἰσχυρός strong, mighty 1 3 (1.51) (2.136) (1.23)
ἰσχύς strength 1 1 (0.5) (0.923) (0.62)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 1 8 (4.02) (0.662) (1.0)
καθοράω (to look down); to observe 1 5 (2.51) (0.423) (0.89)
κατάδηλος quite manifest, plain, visible 1 4 (2.01) (0.074) (0.13)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 8 (4.02) (15.895) (13.47)
λύω to loose 1 3 (1.51) (2.411) (3.06)
μάλιστα most 1 17 (8.55) (6.673) (9.11)
μέγας big, great 1 26 (13.07) (18.419) (25.96)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 1 (0.5) (0.79) (1.64)
μεστός full, filled, filled full 1 2 (1.01) (0.408) (0.38)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 11 (5.53) (13.567) (4.4)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 94 (47.25) (47.672) (39.01)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 12 (6.03) (5.806) (1.8)
πλάσσω to form, mould, shape 1 2 (1.01) (0.443) (0.3)
πλήσσω to strike, smite 1 2 (1.01) (0.691) (0.89)
πρῶτος first 1 51 (25.64) (18.707) (16.57)
πῶς how? in what way 1 44 (22.12) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 44 (22.12) (9.844) (7.58)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 15 (7.54) (1.029) (1.83)
ῥοή a river, stream, flood 1 13 (6.53) (0.116) (0.31)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 4 (2.01) (3.721) (0.94)
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 15 (7.54) (0.404) (0.66)
σύ you (personal pronoun) 1 134 (67.36) (30.359) (61.34)
σύγκειμαι to lie together 1 8 (4.02) (1.059) (0.31)
συγκροτέω to strike together; 1 5 (2.51) (0.107) (0.01)
συμβούλομαι to will 1 1 (0.5) (0.015) (0.0)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 7 (3.52) (0.237) (0.09)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 15 (7.54) (3.221) (1.81)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 344 (172.92) (97.86) (78.95)
τοιοῦτος such as this 1 53 (26.64) (20.677) (14.9)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 86 (43.23) (55.077) (29.07)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 1 (0.5) (0.393) (0.49)
ὑπερέπτω to eat away from under 1 1 (0.5) (0.001) (0.01)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 80 (40.21) (8.435) (8.04)
ὥσπερ just as if, even as 1 79 (39.71) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 1 24 (12.06) (10.717) (9.47)
ποτε ever, sometime 1 29 (14.58) (7.502) (8.73)
νῦν δή just now 1 16 (8.04) (0.084) (0.39)
Ἑρμογένης Hermogenes 1 44 (22.12) (0.06) (0.01)

PAGINATE