128 lemmas;
349 tokens
(19,894 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 2,051 | (1030.96) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 304 | (152.81) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 469 | (235.75) | (208.764) | (194.16) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 9 | 54 | (27.14) | (12.667) | (11.08) |
| ποιέω | to make, to do | 9 | 47 | (23.63) | (29.319) | (37.03) |
| καί | and, also | 8 | 931 | (467.98) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 7 | 599 | (301.1) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 41 | (20.61) | (66.909) | (80.34) |
| κερκίς | the rod | 7 | 14 | (7.04) | (0.125) | (0.1) |
| τίθημι | to set, put, place | 7 | 68 | (34.18) | (6.429) | (7.71) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 7 | 22 | (11.06) | (3.181) | (2.51) |
| δεῖ | it is necessary | 6 | 70 | (35.19) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 79 | (39.71) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | 76 | (38.2) | (17.692) | (15.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 72 | (36.19) | (22.812) | (17.62) |
| ὄνομα | name | 6 | 350 | (175.93) | (7.968) | (4.46) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 37 | (18.6) | (56.75) | (56.58) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 37 | (18.6) | (15.198) | (3.78) |
| δέ | but | 5 | 443 | (222.68) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 344 | (172.92) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 5 | 182 | (91.48) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 124 | (62.33) | (40.264) | (43.75) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 4 | 5 | (2.51) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 4 | 185 | (92.99) | (110.606) | (74.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 4 | 79 | (39.71) | (4.169) | (5.93) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 4 | 20 | (10.05) | (0.301) | (0.1) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 4 | 9 | (4.52) | (1.615) | (0.35) |
| οὗτος | this; that | 4 | 421 | (211.62) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 163 | (81.93) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 3 | 20 | (10.05) | (2.863) | (2.91) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 118 | (59.31) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάν | if | 3 | 88 | (44.23) | (23.689) | (20.31) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 3 | 14 | (7.04) | (10.005) | (1.56) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 85 | (42.73) | (118.207) | (88.06) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 3 | 3 | (1.51) | (0.212) | (0.12) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 3 | 61 | (30.66) | (16.105) | (11.17) |
| οὐ | not | 3 | 246 | (123.66) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 132 | (66.35) | (59.665) | (51.63) |
| σίδηρος | iron | 3 | 3 | (1.51) | (0.492) | (0.53) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 85 | (42.73) | (26.493) | (13.95) |
| ὡς | as, how | 3 | 125 | (62.83) | (68.814) | (63.16) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | 39 | (19.6) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 41 | (20.61) | (2.825) | (10.15) |
| ἆρα | particle introducing a question | 2 | 41 | (20.61) | (1.208) | (2.41) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 175 | (87.97) | (24.174) | (31.72) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 142 | (71.38) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 306 | (153.82) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 123 | (61.83) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 2 | 61 | (30.66) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | 10 | (5.03) | (1.308) | (1.44) |
| ἔργον | work | 2 | 13 | (6.53) | (5.905) | (8.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 16 | (8.04) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 2 | 137 | (68.86) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 84 | (42.22) | (34.073) | (23.24) |
| ναί | yea, verily | 2 | 40 | (20.11) | (0.919) | (1.08) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 9 | (4.52) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 9 | (4.52) | (1.852) | (2.63) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 43 | (21.61) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 43 | (21.61) | (1.877) | (2.83) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 83 | (41.72) | (2.482) | (3.16) |
| ποι | somewhither | 2 | 2 | (1.01) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | 2 | (1.01) | (0.327) | (0.52) |
| συλλαβή | that which holds together | 2 | 18 | (9.05) | (0.367) | (0.04) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 137 | (68.86) | (6.146) | (14.88) |
| ἀμφιγνοέω | to be doubtful about | 1 | 1 | (0.5) | (0.011) | (0.01) |
| ἀνασκοπέω | to look at narrowly, examine well | 1 | 3 | (1.51) | (0.009) | (0.03) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 26 | (13.07) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 47 | (23.63) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 7 | (3.52) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 43 | (21.61) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 28 | (14.07) | (26.948) | (12.74) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 10 | (5.03) | (1.886) | (4.07) |
| βέλτιστος | best | 1 | 3 | (1.51) | (0.48) | (0.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 63 | (31.67) | (8.59) | (11.98) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 56 | (28.15) | (53.204) | (45.52) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 4 | (2.01) | (0.842) | (0.49) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 29 | (14.58) | (4.795) | (6.12) |
| εἶμι | come, go | 1 | 49 | (24.63) | (7.276) | (13.3) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 10 | (5.03) | (1.891) | (0.63) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 9 | (4.52) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 5 | (2.51) | (0.61) | (1.95) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 4 | (2.01) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 35 | (17.59) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 16 | (8.04) | (1.347) | (0.48) |
| ἐρεοῦς | of wool, woollen | 1 | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.0) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 8 | (4.02) | (3.02) | (2.61) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 11 | (5.53) | (2.231) | (8.66) |
| θέτης | one who places | 1 | 1 | (0.5) | (0.009) | (0.03) |
| ἰδέα | form | 1 | 3 | (1.51) | (1.544) | (0.48) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 1 | (0.5) | (0.758) | (0.44) |
| καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | 1 | (0.5) | (0.07) | (0.23) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 128 | (64.34) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 87 | (43.73) | (9.11) | (12.96) |
| κερκίζω | to make the web close with the κερκίς | 1 | 6 | (3.02) | (0.003) | (0.0) |
| κύριος | having power | 1 | 1 | (0.5) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1 | (0.5) | (7.519) | (1.08) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 4 | (2.01) | (1.671) | (0.44) |
| λίνον | anything made of flax; cord, line, net, sail-cloth | 1 | 1 | (0.5) | (0.052) | (0.07) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 11 | (5.53) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 216 | (108.58) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 88 | (44.23) | (50.606) | (37.36) |
| ξύλον | wood | 1 | 2 | (1.01) | (1.689) | (0.89) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 4 | (2.01) | (1.665) | (0.68) |
| ὀρθός | straight | 1 | 72 | (36.19) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 94 | (47.25) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 12 | (6.03) | (5.806) | (1.8) |
| οὗ | where | 1 | 23 | (11.56) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 57 | (28.65) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 68 | (34.18) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 159 | (79.92) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 94 | (47.25) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 7 | (3.52) | (10.367) | (6.41) |
| παχύς | thick, stout | 1 | 1 | (0.5) | (1.124) | (0.4) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 92 | (46.25) | (44.62) | (43.23) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 31 | (15.58) | (1.888) | (1.51) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (0.5) | (0.375) | (0.41) |
| τε | and | 1 | 137 | (68.86) | (62.106) | (115.18) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 5 | (2.51) | (0.202) | (0.28) |
| τίς | who? which? | 1 | 113 | (56.8) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 53 | (26.64) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 26 | (13.07) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 26 | (13.07) | (7.547) | (5.48) |
| τρύπανον | a borer, auger | 1 | 4 | (2.01) | (0.016) | (0.01) |
| ὕφασμα | a woven robe, web | 1 | 2 | (1.01) | (0.061) | (0.01) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | 1 | (0.5) | (0.205) | (0.16) |
| χαλκεύς | a worker in copper, a smith | 1 | 3 | (1.51) | (0.097) | (0.17) |
| ὁποιοσοῦν | of what kind soever | 1 | 2 | (1.01) | (0.005) | (0.0) |
| Ἑρμογένης | Hermogenes | 1 | 44 | (22.12) | (0.06) | (0.01) |