Plato, Cratylus 387

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc2:387
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

86 lemmas; 341 tokens (19,894 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 19 2,051 (1030.96) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 27 931 (467.98) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 13 599 (301.1) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 15 469 (235.75) (208.764) (194.16)
δέ but 5 443 (222.68) (249.629) (351.92)
οὗτος this; that 7 421 (211.62) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 15 344 (172.92) (97.86) (78.95)
λέγω to pick; to say 12 312 (156.83) (90.021) (57.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 10 306 (153.82) (54.345) (87.02)
οὐ not 6 246 (123.66) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 3 216 (108.58) (109.727) (118.8)
γάρ for 1 185 (92.99) (110.606) (74.4)
ἄν modal particle 5 182 (91.48) (32.618) (38.42)
γε at least, at any rate 3 175 (87.97) (24.174) (31.72)
ἀλλά otherwise, but 3 163 (81.93) (54.595) (46.87)
οὖν so, then, therefore 2 159 (79.92) (34.84) (23.41)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 142 (71.38) (12.401) (17.56)
ἔχω to have 1 137 (68.86) (48.945) (46.31)
τε and 8 137 (68.86) (62.106) (115.18)
πᾶς all, the whole 1 132 (66.35) (59.665) (51.63)
ὡς as, how 2 125 (62.83) (68.814) (63.16)
ἄλλος other, another 2 124 (62.33) (40.264) (43.75)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 118 (59.31) (17.728) (33.0)
ὅς2 [possessive pronoun] 5 94 (47.25) (47.672) (39.01)
οὕτως so, in this manner 4 94 (47.25) (28.875) (14.91)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 92 (46.25) (44.62) (43.23)
ἐάν if 6 88 (44.23) (23.689) (20.31)
μή not 1 88 (44.23) (50.606) (37.36)
τίη why? wherefore? 2 85 (42.73) (26.493) (13.95)
πάνυ altogether, entirely 3 83 (41.72) (2.482) (3.16)
φημί to say, to claim 1 82 (41.22) (36.921) (31.35)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 80 (40.21) (8.435) (8.04)
δέω to bind, tie, fetter 9 79 (39.71) (17.994) (15.68)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 5 78 (39.21) (76.461) (54.75)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 9 76 (38.2) (17.692) (15.52)
ὀρθός straight 3 72 (36.19) (3.685) (3.67)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 72 (36.19) (6.869) (8.08)
δεῖ it is necessary 9 70 (35.19) (13.387) (11.02)
οὐδείς not one, nobody 2 68 (34.18) (19.346) (18.91)
πολύς much, many 3 68 (34.18) (35.28) (44.3)
βούλομαι to will, wish, be willing 4 63 (31.67) (8.59) (11.98)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 61 (30.66) (16.105) (11.17)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 54 (27.14) (12.667) (11.08)
λόγος the word 1 48 (24.13) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 3 47 (23.63) (29.319) (37.03)
ὀνομάζω to name 8 44 (22.12) (4.121) (1.33)
ἄρα particle: 'so' 1 43 (21.61) (11.074) (20.24)
οὔκουν not therefore, so not 5 43 (21.61) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 5 43 (21.61) (1.877) (2.83)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 41 (20.61) (2.825) (10.15)
ἆρα particle introducing a question 1 41 (20.61) (1.208) (2.41)
ναί yea, verily 3 40 (20.11) (0.919) (1.08)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 39 (19.6) (1.616) (8.21)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 37 (18.6) (56.75) (56.58)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 37 (18.6) (15.198) (3.78)
που anywhere, somewhere 1 32 (16.09) (2.474) (4.56)
πότερος which of the two? 2 31 (15.58) (1.888) (1.51)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 30 (15.08) (24.797) (21.7)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 30 (15.08) (22.709) (26.08)
εἷς one 1 28 (14.07) (23.591) (10.36)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 2 24 (12.06) (2.656) (1.17)
φύω to bring forth, produce, put forth 5 22 (11.06) (3.181) (2.51)
φέρω to bear 1 21 (10.56) (8.129) (10.35)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 15 (7.54) (2.641) (2.69)
ἐρῶ [I will say] 1 14 (7.04) (8.435) (3.94)
which way, where, whither, in 5 13 (6.53) (4.108) (2.83)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 11 (5.53) (5.491) (7.79)
ἄλλως in another way 1 10 (5.03) (3.069) (1.79)
ἔμπροσθεν before, in front 1 10 (5.03) (1.891) (0.63)
ταύτῃ in this way. 2 9 (4.52) (2.435) (2.94)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 2 8 (4.02) (1.376) (1.54)
πρᾶξις a doing, transaction, business 5 8 (4.02) (2.288) (3.51)
τέμνω to cut, hew 8 8 (4.02) (1.328) (1.33)
δόξα a notion 2 7 (3.52) (4.474) (2.49)
πλείων more, larger 3 7 (3.52) (7.783) (7.12)
ἡμέτερος our 1 6 (3.02) (2.045) (2.83)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 6 (3.02) (7.241) (5.17)
κερκίζω to make the web close with the κερκίς 2 6 (3.02) (0.003) (0.0)
μόριον a piece, portion, section 1 6 (3.02) (3.681) (0.15)
καίω to light, kindle 4 5 (2.51) (1.158) (1.18)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 3 4 (2.01) (4.909) (7.73)
τρυπάω to bore, pierce through 2 3 (1.51) (0.023) (0.02)
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 2 2 (1.01) (0.173) (0.31)
διονομάζω to distinguish by a name 1 1 (0.5) (0.003) (0.0)
λεκτέος to be said 1 1 (0.5) (0.527) (0.16)
τμητέος one must cut 1 1 (0.5) (0.005) (0.01)

PAGINATE