151 lemmas;
419 tokens
(23,508 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 2,077 | (883.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 1,352 | (575.12) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 19 | 694 | (295.22) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 518 | (220.35) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 453 | (192.7) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 12 | 449 | (191.0) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 410 | (174.41) | (97.86) | (78.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 372 | (158.24) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 4 | 336 | (142.93) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 2 | 314 | (133.57) | (104.879) | (82.22) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 304 | (129.32) | (36.921) | (31.35) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 279 | (118.68) | (90.021) | (57.06) |
| τε | and | 2 | 240 | (102.09) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 232 | (98.69) | (109.727) | (118.8) |
| ἄλλος | other, another | 6 | 225 | (95.71) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 4 | 219 | (93.16) | (110.606) | (74.4) |
| ἄν | modal particle | 1 | 181 | (77.0) | (32.618) | (38.42) |
| γε | at least, at any rate | 10 | 180 | (76.57) | (24.174) | (31.72) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 180 | (76.57) | (118.207) | (88.06) |
| ὡς | as, how | 8 | 170 | (72.32) | (68.814) | (63.16) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 169 | (71.89) | (17.728) | (33.0) |
| ἔχω | to have | 3 | 163 | (69.34) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 156 | (66.36) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 154 | (65.51) | (49.49) | (23.92) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 144 | (61.26) | (47.672) | (39.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 11 | 143 | (60.83) | (53.204) | (45.52) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 141 | (59.98) | (34.073) | (23.24) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 138 | (58.7) | (50.199) | (32.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 130 | (55.3) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 125 | (53.17) | (59.665) | (51.63) |
| τίη | why? wherefore? | 6 | 125 | (53.17) | (26.493) | (13.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 123 | (52.32) | (44.62) | (43.23) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 121 | (51.47) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 118 | (50.2) | (54.595) | (46.87) |
| λόγος | the word | 2 | 115 | (48.92) | (29.19) | (16.1) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 109 | (46.37) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 109 | (46.37) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκ | from out of | 2 | 106 | (45.09) | (54.157) | (51.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 106 | (45.09) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 96 | (40.84) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 94 | (39.99) | (19.346) | (18.91) |
| ἐάν | if | 1 | 93 | (39.56) | (23.689) | (20.31) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 71 | (30.2) | (5.405) | (7.32) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 66 | (28.08) | (19.466) | (11.67) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 63 | (26.8) | (8.842) | (4.42) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 63 | (26.8) | (29.319) | (37.03) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 62 | (26.37) | (56.77) | (30.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 61 | (25.95) | (19.86) | (21.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 58 | (24.67) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 56 | (23.82) | (11.058) | (14.57) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 55 | (23.4) | (12.379) | (21.84) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 52 | (22.12) | (25.424) | (23.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 50 | (21.27) | (17.994) | (15.68) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 49 | (20.84) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 49 | (20.84) | (26.948) | (12.74) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 49 | (20.84) | (76.461) | (54.75) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 48 | (20.42) | (17.692) | (15.52) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 48 | (20.42) | (2.474) | (4.56) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 46 | (19.57) | (20.427) | (22.36) |
| γῆ | earth | 1 | 44 | (18.72) | (10.519) | (12.21) |
| ἐμός | mine | 1 | 43 | (18.29) | (8.401) | (19.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 42 | (17.87) | (2.474) | (4.78) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 42 | (17.87) | (12.667) | (11.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 42 | (17.87) | (6.528) | (5.59) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 41 | (17.44) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 41 | (17.44) | (2.388) | (3.65) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 41 | (17.44) | (13.387) | (11.02) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 36 | (15.31) | (8.208) | (3.67) |
| οἶδα | to know | 2 | 33 | (14.04) | (9.863) | (11.77) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 32 | (13.61) | (1.847) | (2.27) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 31 | (13.19) | (4.016) | (9.32) |
| αἰτία | a charge, accusation | 9 | 30 | (12.76) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 28 | (11.91) | (7.784) | (7.56) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 28 | (11.91) | (8.59) | (11.98) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 28 | (11.91) | (6.167) | (10.26) |
| εἷς | one | 7 | 25 | (10.63) | (23.591) | (10.36) |
| πρῶτος | first | 1 | 25 | (10.63) | (18.707) | (16.57) |
| τότε | at that time, then | 3 | 24 | (10.21) | (6.266) | (11.78) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 23 | (9.78) | (3.657) | (4.98) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 23 | (9.78) | (7.502) | (8.73) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 3 | 20 | (8.51) | (0.951) | (1.13) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 19 | (8.08) | (3.886) | (0.82) |
| εὖ | well | 1 | 19 | (8.08) | (2.642) | (5.92) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 18 | (7.66) | (1.888) | (1.51) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 17 | (7.23) | (10.005) | (1.56) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 16 | (6.81) | (2.435) | (2.94) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | 16 | (6.81) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | 16 | (6.81) | (7.547) | (5.48) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 15 | (6.38) | (12.481) | (8.47) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 15 | (6.38) | (4.739) | (12.03) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 5 | 15 | (6.38) | (12.618) | (6.1) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 15 | (6.38) | (2.065) | (1.23) |
| βέλτιστος | best | 3 | 14 | (5.96) | (0.48) | (0.78) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 14 | (5.96) | (0.565) | (1.11) |
| νόος | mind, perception | 4 | 14 | (5.96) | (5.507) | (3.33) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 13 | (5.53) | (1.907) | (0.49) |
| ὅπη | by which way | 3 | 11 | (4.68) | (0.356) | (0.94) |
| ὅπῃ | where | 3 | 11 | (4.68) | (0.215) | (0.69) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 3 | 10 | (4.25) | (1.486) | (1.76) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 9 | (3.83) | (5.786) | (1.93) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 9 | (3.83) | (0.524) | (1.39) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 9 | (3.83) | (1.308) | (1.44) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 9 | (3.83) | (2.978) | (3.52) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 6 | 9 | (3.83) | (3.747) | (1.45) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 9 | (3.83) | (6.429) | (7.71) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 8 | (3.4) | (3.387) | (1.63) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 8 | (3.4) | (6.155) | (4.65) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 8 | (3.4) | (0.897) | (0.58) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 8 | (3.4) | (6.769) | (4.18) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 7 | (2.98) | (1.706) | (1.96) |
| ὅτε | when | 1 | 7 | (2.98) | (4.994) | (7.56) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 7 | (2.98) | (1.336) | (3.27) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 6 | (2.55) | (0.699) | (0.69) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 2 | 6 | (2.55) | (0.655) | (2.83) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 6 | (2.55) | (2.405) | (1.71) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 5 | (2.13) | (4.115) | (3.06) |
| κοσμέω | to order, arrange | 2 | 5 | (2.13) | (0.659) | (0.71) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 5 | (2.13) | (0.534) | (0.24) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 5 | (2.13) | (1.4) | (1.07) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 4 | (1.7) | (0.763) | (1.22) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 4 | (1.7) | (0.221) | (0.58) |
| ὅστε | who, which | 1 | 4 | (1.7) | (1.419) | (2.72) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (1.7) | (2.658) | (2.76) |
| πλησίος | near, close to | 2 | 4 | (1.7) | (1.174) | (0.76) |
| σχίσις | a cleaving, cleavage, parting, division | 1 | 4 | (1.7) | (0.037) | (0.0) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 3 | (1.28) | (0.742) | (0.63) |
| ἐπεκδιηγέομαι | to explain besides | 2 | 3 | (1.28) | (0.002) | (0.0) |
| οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 1 | 3 | (1.28) | (0.093) | (0.19) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 3 | (1.28) | (0.281) | (0.02) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 3 | (1.28) | (1.352) | (0.58) |
| Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | 2 | 3 | (1.28) | (0.326) | (0.09) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 2 | (0.85) | (1.507) | (0.82) |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | 2 | (0.85) | (0.081) | (0.1) |
| διασχίζω | to cleave | 1 | 2 | (0.85) | (0.017) | (0.02) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | 2 | (0.85) | (0.733) | (0.08) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 2 | (0.85) | (0.756) | (0.3) |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | 2 | (0.85) | (0.44) | (0.19) |
| προσθέω | to run towards | 1 | 2 | (0.85) | (0.263) | (0.21) |
| προσίημι | to send to | 1 | 2 | (0.85) | (0.675) | (0.45) |
| φύρω | to mix | 1 | 2 | (0.85) | (0.048) | (0.09) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (0.43) | (0.284) | (0.36) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 1 | (0.43) | (1.897) | (0.35) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 1 | (0.43) | (1.058) | (0.31) |
| εἰκῇ | without plan | 1 | 1 | (0.43) | (0.206) | (0.27) |
| ἧμαι | to be seated, sit | 1 | 1 | (0.43) | (0.161) | (1.23) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 1 | (0.43) | (0.277) | (0.37) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 1 | (0.43) | (1.411) | (0.96) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 1 | (0.43) | (0.208) | (0.08) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 1 | (0.43) | (3.016) | (1.36) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 1 | (0.43) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 1 | (0.43) | (0.885) | (0.35) |