124 lemmas;
406 tokens
(23,508 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| εἰμί | to be | 20 | 694 | (295.22) | (217.261) | (145.55) |
| ὁ | the | 20 | 2,077 | (883.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 1,352 | (575.12) | (544.579) | (426.61) |
| ἁρμονία | a fastening | 16 | 44 | (18.72) | (0.613) | (0.44) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 13 | 518 | (220.35) | (208.764) | (194.16) |
| μᾶλλον | more, rather | 11 | 38 | (16.16) | (11.489) | (8.35) |
| ἥσσων | less, weaker | 10 | 16 | (6.81) | (2.969) | (2.18) |
| οὗτος | this; that | 10 | 449 | (191.0) | (133.027) | (121.95) |
| ψυχή | breath, soul | 10 | 138 | (58.7) | (11.437) | (4.29) |
| ἄλλος | other, another | 9 | 225 | (95.71) | (40.264) | (43.75) |
| ἤ | either..or; than | 9 | 141 | (59.98) | (34.073) | (23.24) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 410 | (174.41) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 9 | 181 | (77.0) | (32.618) | (38.42) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | 58 | (24.67) | (18.33) | (7.31) |
| δέ | but | 7 | 336 | (142.93) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 7 | 314 | (133.57) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 7 | 114 | (48.49) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 7 | 240 | (102.09) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 7 | 304 | (129.32) | (36.921) | (31.35) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 6 | 7 | (2.98) | (1.185) | (1.18) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 180 | (76.57) | (24.174) | (31.72) |
| ἔχω | to have | 6 | 163 | (69.34) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 232 | (98.69) | (109.727) | (118.8) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 5 | 26 | (11.06) | (4.697) | (2.29) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 46 | (19.57) | (20.427) | (22.36) |
| πλείων | more, larger | 5 | 12 | (5.1) | (7.783) | (7.12) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 4 | 9 | (3.83) | (4.312) | (2.92) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 279 | (118.68) | (90.021) | (57.06) |
| μήτε | neither / nor | 4 | 15 | (6.38) | (5.253) | (5.28) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 4 | 42 | (17.87) | (6.528) | (5.59) |
| ἀναρμοστία | discord | 3 | 4 | (1.7) | (0.039) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 453 | (192.7) | (173.647) | (126.45) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 63 | (26.8) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 109 | (46.37) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 180 | (76.57) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 38 | (16.16) | (64.142) | (59.77) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | 74 | (31.48) | (2.231) | (8.66) |
| κακία | badness | 3 | 6 | (2.55) | (1.366) | (0.41) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | 13 | (5.53) | (1.945) | (1.28) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 24 | (10.21) | (8.165) | (6.35) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 144 | (61.26) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 94 | (39.99) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 130 | (55.3) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 106 | (45.09) | (28.875) | (14.91) |
| πλέος | full. | 3 | 4 | (1.7) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 3 | 4 | (1.7) | (2.061) | (2.5) |
| ὡς | as, how | 3 | 170 | (72.32) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 2 | 28 | (11.91) | (9.864) | (6.93) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 63 | (26.8) | (7.533) | (3.79) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 49 | (20.84) | (11.074) | (20.24) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 42 | (17.87) | (2.474) | (4.78) |
| γάρ | for | 2 | 219 | (93.16) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 169 | (71.89) | (17.728) | (33.0) |
| ἐάν | if | 2 | 93 | (39.56) | (23.689) | (20.31) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 20 | (8.51) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκ | from out of | 2 | 106 | (45.09) | (54.157) | (51.9) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 49 | (20.84) | (9.107) | (4.91) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 37 | (15.74) | (4.744) | (3.65) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 156 | (66.36) | (49.106) | (23.97) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 70 | (29.78) | (2.482) | (3.16) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 15 | (6.38) | (2.065) | (1.23) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 125 | (53.17) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 92 | (39.14) | (21.895) | (15.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 154 | (65.51) | (49.49) | (23.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 118 | (50.2) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 4 | (1.7) | (0.52) | (0.89) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 14 | (5.96) | (3.069) | (1.79) |
| ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 1 | 2 | (0.85) | (0.06) | (0.07) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 3 | (1.28) | (0.191) | (0.22) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 143 | (60.83) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 41 | (17.44) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 50 | (21.27) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 48 | (20.42) | (17.692) | (15.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 10 | (4.25) | (5.582) | (2.64) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 109 | (46.37) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 138 | (58.7) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 29 | (12.34) | (16.169) | (13.73) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 42 | (17.87) | (12.667) | (11.08) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 5 | (2.13) | (0.288) | (0.35) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 63 | (26.8) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 3 | (1.28) | (4.811) | (0.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 61 | (25.95) | (19.86) | (21.4) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 9 | (3.83) | (4.068) | (4.18) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 15 | (6.38) | (4.739) | (12.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 23 | (9.78) | (3.657) | (4.98) |
| κακός | bad | 1 | 19 | (8.08) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 49 | (20.84) | (76.461) | (54.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 3 | (1.28) | (13.044) | (1.39) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 10 | (4.25) | (2.014) | (6.77) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 12 | (5.1) | (3.86) | (3.62) |
| μέρος | a part, share | 1 | 4 | (1.7) | (11.449) | (6.76) |
| μηδέ | but not | 1 | 13 | (5.53) | (4.628) | (5.04) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 20 | (8.51) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 1 | 19 | (8.08) | (5.888) | (3.02) |
| μοχθηρία | bad condition, badness | 1 | 2 | (0.85) | (0.143) | (0.04) |
| νόος | mind, perception | 1 | 14 | (5.96) | (5.507) | (3.33) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 71 | (30.2) | (5.405) | (7.32) |
| ὁμολόγημα | that which is agreed upon, taken for granted, a postulate | 1 | 1 | (0.43) | (0.01) | (0.01) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 5 | (2.13) | (0.326) | (0.15) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 11 | (4.68) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 11 | (4.68) | (0.866) | (1.08) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 44 | (18.72) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 44 | (18.72) | (1.877) | (2.83) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 123 | (52.32) | (44.62) | (43.23) |
| πόα | grass, herb | 1 | 2 | (0.85) | (0.478) | (0.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 63 | (26.8) | (29.319) | (37.03) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 18 | (7.66) | (1.888) | (1.51) |
| προομολογέω | to grant | 1 | 1 | (0.43) | (0.007) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 62 | (26.37) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 36 | (15.31) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 37 | (15.74) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 143 | (60.83) | (30.359) | (61.34) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 6 | (2.55) | (1.059) | (0.31) |
| σύμφημι | to assent, approve | 1 | 3 | (1.28) | (0.042) | (0.13) |
| συνδοκέω | to seem good also | 1 | 6 | (2.55) | (0.044) | (0.15) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 1 | (0.43) | (0.768) | (0.09) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 6 | (2.55) | (1.368) | (1.15) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 9 | (3.83) | (6.429) | (7.71) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 4 | (1.7) | (1.68) | (0.55) |
| φέρω | to bear | 1 | 20 | (8.51) | (8.129) | (10.35) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 2 | (0.85) | (0.607) | (0.59) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 14 | (5.96) | (3.181) | (2.51) |
| ὥστε | so that | 1 | 23 | (9.78) | (10.717) | (9.47) |
| Σιμμίας | Simmias | 1 | 85 | (36.16) | (0.054) | (0.01) |