Plato, Euthyphro* 9

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg001.perseus-grc1:9
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

156 lemmas; 406 tokens (5,604 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὑπισχνέομαι to promise 1 1 (1.78) (0.634) (1.16)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 1 (1.78) (6.249) (14.54)
δυσμαθής hard to learn 1 1 (1.78) (0.009) (0.04)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 1 (1.78) (0.499) (0.76)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 1 (1.78) (2.081) (1.56)
ἀμφότερος each of two, both 1 1 (1.78) (4.116) (5.17)
δικαστής a judge 1 1 (1.78) (0.639) (0.52)
ἐπανορθόω to set up again, restore 1 1 (1.78) (0.156) (0.1)
ἐγκωμιάζω to praise 1 1 (1.78) (0.096) (0.28)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 1 (1.78) (1.68) (0.55)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 1 (1.78) (1.651) (2.69)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 1 (1.78) (1.467) (0.8)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 1 (1.78) (0.63) (0.41)
θάνατος death 1 1 (1.78) (3.384) (2.71)
δοκή a vision, fancy 1 1 (1.78) (0.014) (0.03)
ἐπισκήπτω to make to lean upon, make a (deathbed) request 1 1 (1.78) (0.145) (0.11)
οὐδέποτε never 1 1 (1.78) (0.782) (0.8)
φθάνω to come or do first, before others 1 1 (1.78) (1.285) (0.97)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 2 (3.57) (1.404) (1.3)
τεκμήριον a sure signs. 1 2 (3.57) (0.434) (0.42)
ἅμα at once, at the same time 1 2 (3.57) (6.88) (12.75)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 2 (3.57) (0.951) (1.13)
θητεύω to be a serf 1 2 (3.57) (0.02) (0.07)
νυνί now, at this moment 1 2 (3.57) (0.695) (0.41)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 2 (3.57) (0.794) (0.7)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 2 (3.57) (1.282) (4.58)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 2 (3.57) (5.317) (5.48)
ἐπισκοπέω to look upon 1 2 (3.57) (1.347) (0.48)
ἀποδέχομαι to accept from 1 2 (3.57) (0.524) (1.39)
ὁρίζω to divide 2 2 (3.57) (3.324) (0.63)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 3 (5.35) (2.288) (3.51)
σκεπτέος one must reflect 2 3 (5.35) (0.202) (0.15)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 3 (5.35) (2.333) (3.87)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 3 (5.35) (2.343) (2.93)
μᾶλλον more, rather 2 3 (5.35) (11.489) (8.35)
υἱός a son 1 3 (5.35) (7.898) (7.64)
ἐξηγητής one who leads on, an adviser 1 3 (5.35) (0.231) (0.07)
μάλα very, very much, exceedingly 1 3 (5.35) (2.014) (6.77)
συνδέω to bind together 2 3 (5.35) (0.139) (0.15)
παύω to make to cease 1 3 (5.35) (1.958) (2.55)
ἅπας quite all, the whole 2 3 (5.35) (10.904) (7.0)
χρή it is fated, necessary 1 3 (5.35) (6.22) (4.12)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 4 (7.14) (2.477) (2.96)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 3 4 (7.14) (1.1) (0.32)
συγχωρέω to come together, meet 1 4 (7.14) (1.25) (1.24)
ἀνδροφόνος man-slaying 1 4 (7.14) (0.094) (0.19)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 4 (7.14) (0.573) (0.57)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 4 (7.14) (2.157) (5.09)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 5 (8.92) (1.92) (3.82)
ἄρτι just now, recently 1 5 (8.92) (0.652) (1.45)
ὅδε this 1 5 (8.92) (10.255) (22.93)
μάλιστα most 1 5 (8.92) (6.673) (9.11)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 5 (8.92) (2.65) (2.84)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 5 (8.92) (6.432) (8.19)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 6 (10.71) (19.178) (9.89)
εὖ well 1 6 (10.71) (2.642) (5.92)
ἀκούω to hear 2 6 (10.71) (6.886) (9.12)
θεομισής abominated by the gods 2 6 (10.71) (0.022) (0.06)
σοφός wise, skilled, clever 1 6 (10.71) (1.915) (1.93)
σοφία skill 1 7 (12.49) (1.979) (0.86)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 7 (12.49) (4.744) (3.65)
ὥστε so that 1 7 (12.49) (10.717) (9.47)
σκοπέω to look at 4 7 (12.49) (1.847) (2.27)
μισέω to hate 5 7 (12.49) (0.74) (0.66)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 8 (14.28) (26.948) (12.74)
ἔργον work 2 8 (14.28) (5.905) (8.65)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 8 (14.28) (4.322) (6.41)
δῆλος visible, conspicuous 1 8 (14.28) (5.582) (2.64)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 8 (14.28) (3.279) (2.18)
ἐπέξειμι go out against, prosecute 1 8 (14.28) (0.13) (0.31)
ἴσως equally, in like manner 1 9 (16.06) (2.15) (1.68)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 9 (16.06) (1.616) (8.21)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 9 (16.06) (8.435) (8.04)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 9 (16.06) (0.724) (1.36)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 9 (16.06) (2.474) (4.78)
οὔκουν not therefore, so not 1 10 (17.84) (1.75) (2.84)
ποτε ever, sometime 1 10 (17.84) (7.502) (8.73)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 10 (17.84) (1.877) (2.83)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 10 (17.84) (9.107) (4.91)
ἐναντίος opposite 1 10 (17.84) (8.842) (4.42)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 11 (19.63) (8.59) (11.98)
μανθάνω to learn 2 11 (19.63) (3.86) (3.62)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 4 11 (19.63) (1.264) (1.76)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 11 (19.63) (63.859) (4.86)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 11 (19.63) (2.825) (10.15)
λόγος the word 1 11 (19.63) (29.19) (16.1)
διδάσκω to teach 3 11 (19.63) (3.329) (1.88)
εἶμι come, go 2 12 (21.41) (7.276) (13.3)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 12 (21.41) (64.142) (59.77)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 4 12 (21.41) (3.657) (4.98)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 12 (21.41) (4.36) (12.78)
καλός beautiful 2 13 (23.2) (9.11) (12.96)
ἐπεί after, since, when 2 13 (23.2) (19.86) (21.4)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 14 (24.98) (8.778) (7.86)
either..or; than 1 14 (24.98) (34.073) (23.24)
ἆρα particle introducing a question 2 15 (26.77) (1.208) (2.41)
οὐδείς not one, nobody 1 16 (28.55) (19.346) (18.91)
πατήρ a father 1 16 (28.55) (9.224) (10.48)
ὀρθός straight 2 16 (28.55) (3.685) (3.67)
ἔοικα to be like; to look like 1 16 (28.55) (4.169) (5.93)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 17 (30.34) (22.709) (26.08)
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 1 18 (32.12) (0.257) (0.23)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 18 (32.12) (56.75) (56.58)
ἔχω to have 5 20 (35.69) (48.945) (46.31)
ἐν in, among. c. dat. 1 20 (35.69) (118.207) (88.06)
ἀνόσιος unholy, profane 4 21 (37.47) (0.255) (0.49)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 21 (37.47) (56.77) (30.67)
νῦν now at this very time 3 21 (37.47) (12.379) (21.84)
πάνυ altogether, entirely 2 22 (39.26) (2.482) (3.16)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 23 (41.04) (26.85) (24.12)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 23 (41.04) (5.405) (7.32)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 23 (41.04) (12.401) (17.56)
ποιέω to make, to do 1 24 (42.83) (29.319) (37.03)
σός your 1 24 (42.83) (6.214) (12.92)
γίγνομαι become, be born 2 26 (46.4) (53.204) (45.52)
ἐάν if 3 26 (46.4) (23.689) (20.31)
ἐμός mine 2 27 (48.18) (8.401) (19.01)
τοιοῦτος such as this 3 27 (48.18) (20.677) (14.9)
τίη why? wherefore? 2 29 (51.75) (26.493) (13.95)
ἐκεῖνος that over there, that 2 29 (51.75) (22.812) (17.62)
οὕτως so, in this manner 4 29 (51.75) (28.875) (14.91)
μή not 1 33 (58.89) (50.606) (37.36)
φημί to say, to claim 2 33 (58.89) (36.921) (31.35)
φιλέω to love, regard with affection 3 35 (62.46) (1.242) (2.43)
ἄλλος other, another 1 35 (62.46) (40.264) (43.75)
πᾶς all, the whole 8 36 (64.24) (59.665) (51.63)
τίς who? which? 7 38 (67.81) (21.895) (15.87)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 39 (69.59) (17.728) (33.0)
τε and 3 40 (71.38) (62.106) (115.18)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 40 (71.38) (50.199) (32.23)
Σωκράτης Socrates 3 41 (73.16) (2.44) (2.29)
Εὐθύφρων Euthyphro 6 42 (74.95) (0.025) (0.31)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 47 (83.87) (44.62) (43.23)
μέν on the one hand, on the other hand 4 48 (85.65) (109.727) (118.8)
ὡς as, how 6 58 (103.5) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 10 58 (103.5) (32.618) (38.42)
θεός god 8 58 (103.5) (26.466) (19.54)
ὅτι2 conj.: that, because 2 67 (119.56) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 69 (123.13) (49.106) (23.97)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 5 72 (128.48) (0.414) (1.05)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 73 (130.26) (173.647) (126.45)
σύ you (personal pronoun) 8 77 (137.4) (30.359) (61.34)
δέ but 4 78 (139.19) (249.629) (351.92)
γε at least, at any rate 5 79 (140.97) (24.174) (31.72)
γάρ for 4 81 (144.54) (110.606) (74.4)
ἀλλά otherwise, but 6 81 (144.54) (54.595) (46.87)
O! oh! 7 92 (164.17) (6.146) (14.88)
ὅς who, that, which: relative pronoun 9 95 (169.52) (208.764) (194.16)
λέγω to pick; to say 7 96 (171.31) (90.021) (57.06)
οὗτος this; that 10 99 (176.66) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 9 113 (201.64) (97.86) (78.95)
οὐ not 2 114 (203.43) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 12 126 (224.84) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 11 160 (285.51) (217.261) (145.55)
καί and, also 13 273 (487.15) (544.579) (426.61)
the 34 438 (781.58) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE