731 lemmas;
5,604 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 11 | (19.6) | (63.859) | (4.86) | |
| ἀγαθός | good | 10 | (17.8) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | (1.8) | (0.367) | (0.32) | too few |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | (1.8) | (2.06) | (1.51) | too few |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | (1.8) | (0.135) | (0.17) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | (1.8) | (1.829) | (1.05) | too few |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | (1.8) | (0.718) | (0.68) | too few |
| ἀγνώς | unknown, ignorant | 1 | (1.8) | (0.052) | (0.1) | too few |
| ἄγω | to lead | 8 | (14.3) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | (1.8) | (0.536) | (0.86) | too few |
| ἄδηλος | not seen | 1 | (1.8) | (0.791) | (0.41) | too few |
| ἅδην | to satiety | 1 | (1.8) | (0.034) | (0.1) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 12 | (21.4) | (2.105) | (2.89) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 11 | (19.6) | (1.264) | (1.76) | |
| ἀεί | always, for ever | 1 | (1.8) | (7.241) | (8.18) | too few |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 9 | (16.1) | (1.616) | (8.21) | |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | (1.8) | (0.38) | (1.09) | too few |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | (1.8) | (0.176) | (0.07) | too few |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 2 | (3.6) | (0.954) | (5.82) | |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 2 | (3.6) | (0.372) | (0.64) | |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 8 | (14.3) | (0.378) | (0.55) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 11 | (19.6) | (2.825) | (10.15) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | (1.8) | (2.189) | (1.62) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | (3.6) | (1.068) | (1.87) | |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 2 | (3.6) | (0.405) | (0.58) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 4 | (7.1) | (1.871) | (1.48) | |
| αἴτησις | a request, demand | 1 | (1.8) | (0.144) | (0.04) | too few |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | (1.8) | (0.646) | (0.49) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (1.8) | (5.786) | (1.93) | too few |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | (1.8) | (1.017) | (0.15) | too few |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (1.8) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἀκούω | to hear | 6 | (10.7) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | (5.4) | (2.935) | (0.67) | |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | (1.8) | (0.277) | (0.71) | too few |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | (1.8) | (0.383) | (1.11) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (1.8) | (3.154) | (1.99) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 13 | (23.2) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 81 | (144.5) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 13 | (23.2) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλοθι | elsewhere, in another place, in a strange | 1 | (1.8) | (0.065) | (0.12) | too few |
| ἄλλος | other, another | 35 | (62.5) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 3 | (5.4) | (1.341) | (1.2) | |
| ἄλλως | in another way | 1 | (1.8) | (3.069) | (1.79) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | (3.6) | (6.88) | (12.75) | |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | (1.8) | (0.157) | (0.27) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (1.8) | (1.486) | (1.76) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (1.8) | (0.488) | (0.55) | too few |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 9 | (16.1) | (0.291) | (0.69) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (1.8) | (4.116) | (5.17) | too few |
| ἄν | modal particle | 58 | (103.5) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (1.8) | (3.387) | (1.63) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | (7.1) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | (1.8) | (1.577) | (1.51) | too few |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | (1.8) | (0.55) | (0.08) | too few |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | (1.8) | (0.306) | (0.18) | too few |
| ἀνδροφόνος | man-slaying | 4 | (7.1) | (0.094) | (0.19) | |
| ἀνείρομαι | inquire of, question | 1 | (1.8) | (0.013) | (0.07) | too few |
| ἄνευ | without | 1 | (1.8) | (2.542) | (1.84) | too few |
| ἀνήρ | a man | 6 | (10.7) | (10.82) | (29.69) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 12 | (21.4) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 21 | (37.5) | (0.255) | (0.49) | |
| ἀνοσιότης | profaneness | 1 | (1.8) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | (1.8) | (3.981) | (2.22) | too few |
| ἀντιδωρέομαι | to present in return | 1 | (1.8) | (0.006) | (0.03) | too few |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | (1.8) | (0.733) | (1.36) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | (3.6) | (1.195) | (1.93) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | (5.4) | (10.904) | (7.0) | |
| ἄπειμι | be absent | 1 | (1.8) | (1.064) | (1.49) | too few |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | (1.8) | (1.11) | (1.84) | too few |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 4 | (7.1) | (0.403) | (0.35) | |
| ἀπεργασία | a finishing off, completing | 4 | (7.1) | (0.009) | (0.06) | |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | (1.8) | (1.325) | (1.52) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (1.8) | (6.452) | (0.83) | too few |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | (1.8) | (3.946) | (0.5) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | (7.1) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | (1.8) | (0.465) | (1.36) | too few |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | (1.8) | (0.373) | (0.37) | too few |
| ἀποδειλιάω | to play the coward, to flinch from danger | 1 | (1.8) | (0.033) | (0.2) | too few |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 2 | (3.6) | (0.524) | (1.39) | |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | (1.8) | (0.293) | (0.41) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 8 | (14.3) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 4 | (7.1) | (1.674) | (2.01) | |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 2 | (3.6) | (0.243) | (0.18) | |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 4 | (7.1) | (1.322) | (2.39) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | (1.8) | (2.388) | (3.65) | too few |
| ἀποσφάζω | to cut the throat of | 1 | (1.8) | (0.095) | (0.09) | too few |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | (1.8) | (0.175) | (0.44) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 19 | (33.9) | (11.074) | (20.24) | |
| ἆρα | particle introducing a question | 15 | (26.8) | (1.208) | (2.41) | |
| ἀριθμός | number | 6 | (10.7) | (5.811) | (1.1) | |
| ἄριστος | best | 4 | (7.1) | (2.087) | (4.08) | |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 2 | (3.6) | (0.704) | (5.73) | |
| ἄρτι | just now, recently | 5 | (8.9) | (0.652) | (1.45) | |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | (1.8) | (0.741) | (0.42) | too few |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (1.8) | (1.06) | (0.97) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | (5.4) | (13.803) | (8.53) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | (5.4) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 2 | (3.6) | (0.395) | (0.27) | |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | (1.8) | (0.238) | (0.1) | too few |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 2 | (3.6) | (0.47) | (0.18) | |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 2 | (3.6) | (0.089) | (0.22) | |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 2 | (3.6) | (0.184) | (0.27) | |
| ἀτεχνῶς | simply | 2 | (3.6) | (0.101) | (0.22) | |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 2 | (3.6) | (0.102) | (0.22) | |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | (1.8) | (0.21) | (0.49) | too few |
| ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | (1.8) | (0.06) | (0.22) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 1 | (1.8) | (2.003) | (0.41) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 9 | (16.1) | (2.474) | (4.78) | |
| αὖθις | back, back again | 2 | (3.6) | (2.732) | (4.52) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 73 | (130.3) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοσχεδιάζω | to improvise | 2 | (3.6) | (0.011) | (0.03) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 8 | (14.3) | (26.948) | (12.74) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 4 | (7.1) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 2 | (3.6) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφοσιόω | to purify from guilt | 1 | (1.8) | (0.018) | (0.04) | too few |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | (3.6) | (1.133) | (0.31) | |
| βαρύς | heavy | 1 | (1.8) | (1.527) | (1.65) | too few |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | (3.6) | (9.519) | (15.15) | |
| βέλτιστος | best | 2 | (3.6) | (0.48) | (0.78) | |
| βελτίων | better | 4 | (7.1) | (1.81) | (1.12) | |
| βιός | a bow | 1 | (1.8) | (3.814) | (4.22) | too few |
| βίος | life | 1 | (1.8) | (3.82) | (4.12) | too few |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | (1.8) | (0.513) | (0.3) | too few |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | (1.8) | (0.763) | (0.45) | too few |
| βλάστη | birth from | 1 | (1.8) | (0.028) | (0.03) | too few |
| βόα | fish | 1 | (1.8) | (0.336) | (0.77) | too few |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | (1.8) | (0.903) | (1.53) | too few |
| βόειος | of an ox | 1 | (1.8) | (0.362) | (0.69) | too few |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | (1.8) | (0.664) | (1.73) | too few |
| βοηλατικός | of or for cattle-driving, the herdsman’s art | 2 | (3.6) | (0.001) | (0.01) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 11 | (19.6) | (8.59) | (11.98) | |
| βοῦς | cow | 2 | (3.6) | (1.193) | (2.78) | |
| βραχύς | short | 1 | (1.8) | (2.311) | (2.66) | too few |
| γάρ | for | 81 | (144.5) | (110.606) | (74.4) | |
| γε | at least, at any rate | 79 | (141.0) | (24.174) | (31.72) | |
| γελάω | to laugh | 1 | (1.8) | (0.421) | (0.72) | too few |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | (1.8) | (0.381) | (0.55) | too few |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | (1.8) | (0.793) | (0.93) | too few |
| γέρας | a gift of honour | 1 | (1.8) | (0.251) | (0.77) | too few |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | (1.8) | (0.178) | (0.1) | too few |
| γεωργός | tilling the ground | 2 | (3.6) | (0.318) | (0.31) | |
| γῆ | earth | 1 | (1.8) | (10.519) | (12.21) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 26 | (46.4) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | (5.4) | (6.8) | (5.5) | |
| γραφεύς | a painter | 1 | (1.8) | (0.075) | (0.07) | too few |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 7 | (12.5) | (2.255) | (0.49) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 8 | (14.3) | (7.064) | (2.6) | |
| Δαίδαλος | Daedalus | 5 | (8.9) | (0.067) | (0.07) | |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | (1.8) | (0.247) | (0.16) | too few |
| δέ | but | 78 | (139.2) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 10 | (17.8) | (13.387) | (11.02) | |
| δείδω | to fear | 6 | (10.7) | (1.45) | (3.46) | |
| δείκνυμι | to show | 1 | (1.8) | (13.835) | (3.57) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 3 | (5.4) | (2.355) | (5.24) | |
| δέος | fear, alarm | 8 | (14.3) | (0.383) | (0.66) | |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | (3.6) | (0.794) | (0.7) | |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | (3.6) | (1.404) | (1.3) | |
| δεῦρο | hither | 1 | (1.8) | (0.636) | (1.96) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 16 | (28.6) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 15 | (26.8) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 39 | (69.6) | (17.728) | (33.0) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 8 | (14.3) | (5.582) | (2.64) | |
| δηλόω | to make visible | 1 | (1.8) | (4.716) | (2.04) | too few |
| δημός | fat | 1 | (1.8) | (1.62) | (3.58) | too few |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | (1.8) | (1.683) | (3.67) | too few |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | (1.8) | (0.265) | (0.07) | too few |
| δήπου | perhaps, it may be | 2 | (3.6) | (0.763) | (0.43) | |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | (1.8) | (0.353) | (1.4) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 21 | (37.5) | (56.77) | (30.67) | |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | (1.8) | (0.43) | (0.68) | too few |
| διάγω | to carry over | 1 | (1.8) | (0.532) | (0.39) | too few |
| διακελεύομαι | to exhort, give orders, direct | 1 | (1.8) | (0.053) | (0.17) | too few |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (1.8) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | (1.8) | (0.333) | (0.7) | too few |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | (1.8) | (0.328) | (0.32) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | (1.8) | (0.65) | (0.77) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 15 | (26.8) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 6 | (10.7) | (1.527) | (3.41) | |
| διαφορά | difference, distinction | 4 | (7.1) | (4.404) | (1.25) | |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 1 | (1.8) | (0.064) | (0.01) | too few |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | (1.8) | (1.058) | (0.31) | too few |
| διδάσκω | to teach | 11 | (19.6) | (3.329) | (1.88) | |
| δίδωμι | to give | 11 | (19.6) | (11.657) | (13.85) | |
| Δίη | Dia | 2 | (3.6) | (0.502) | (0.72) | |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 2 | (3.6) | (0.825) | (0.38) | |
| διϊσχυρίζομαι | lean upon, rely on | 1 | (1.8) | (0.055) | (0.03) | too few |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 2 | (3.6) | (0.398) | (0.45) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 20 | (35.7) | (4.795) | (6.12) | |
| δικαστήριον | a court of justice | 5 | (8.9) | (0.371) | (0.21) | |
| δικαστής | a judge | 1 | (1.8) | (0.639) | (0.52) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 18 | (32.1) | (2.021) | (2.95) | |
| διό | wherefore, on which account | 5 | (8.9) | (5.73) | (5.96) | |
| Δίον | Dion | 2 | (3.6) | (0.503) | (0.72) | |
| διότι | for the reason that, since | 12 | (21.4) | (2.819) | (2.97) | |
| διώκω | to pursue | 5 | (8.9) | (1.336) | (1.86) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 23 | (41.0) | (12.401) | (17.56) | |
| δοκή | a vision, fancy | 1 | (1.8) | (0.014) | (0.03) | too few |
| δόξα | a notion | 1 | (1.8) | (4.474) | (2.49) | too few |
| δόσις | a giving | 1 | (1.8) | (0.301) | (0.21) | too few |
| δοτέος | to be given | 2 | (3.6) | (0.115) | (0.13) | |
| δοῦλος | slave | 1 | (1.8) | (1.48) | (1.11) | too few |
| δράω | to do | 2 | (3.6) | (1.634) | (2.55) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | (3.6) | (12.481) | (8.47) | |
| δυσμαθής | hard to learn | 1 | (1.8) | (0.009) | (0.04) | too few |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | (1.8) | (0.281) | (0.61) | too few |
| δωρέω | to give, present | 1 | (1.8) | (0.278) | (0.36) | too few |
| δῶρον | a gift, present | 2 | (3.6) | (0.798) | (2.13) | |
| δωροφορέω | to bring presents | 1 | (1.8) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἐάν | if | 26 | (46.4) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 8 | (14.3) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 3 | (5.4) | (2.333) | (3.87) | |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | (1.8) | (0.423) | (0.39) | too few |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 1 | (1.8) | (0.096) | (0.28) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 126 | (224.8) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 6 | (10.7) | (4.574) | (7.56) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 40 | (71.4) | (50.199) | (32.23) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (1.8) | (10.005) | (1.56) | too few |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | (1.8) | (0.246) | (0.38) | too few |
| εἰμί | to be | 160 | (285.5) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 12 | (21.4) | (7.276) | (13.3) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 5 | (8.9) | (2.656) | (1.17) | |
| εἶπον | to speak, say | 15 | (26.8) | (16.169) | (13.73) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 13 | (23.2) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 3 | (5.4) | (23.591) | (10.36) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 8 | (14.3) | (3.691) | (2.36) | |
| ἐκ | from out of | 5 | (8.9) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | (3.6) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | (1.8) | (0.194) | (0.27) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | (3.6) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 29 | (51.7) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκκαθαίρω | to cleanse out | 1 | (1.8) | (0.088) | (0.05) | too few |
| ἐκκεχυμένως | profusely | 1 | (1.8) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | (1.8) | (2.803) | (0.66) | too few |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | (1.8) | (0.354) | (0.79) | too few |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | (1.8) | (0.85) | (0.49) | too few |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | (1.8) | (0.1) | (0.18) | too few |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | (1.8) | (0.22) | (0.22) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | (1.8) | (0.801) | (1.21) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | (3.6) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (1.8) | (0.878) | (3.11) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (1.8) | (1.675) | (3.51) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | (3.6) | (0.951) | (1.13) | |
| ἐμός | mine | 27 | (48.2) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | (1.8) | (0.084) | (0.09) | too few |
| ἐμπορικός | commercial, mercantile | 2 | (3.6) | (0.017) | (0.02) | |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | (1.8) | (1.891) | (0.63) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 20 | (35.7) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντίος | opposite | 10 | (17.8) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | (1.8) | (0.31) | (0.34) | too few |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 4 | (7.1) | (1.1) | (0.32) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | (5.4) | (3.696) | (3.99) | |
| ἔνθα | there | 9 | (16.1) | (1.873) | (6.42) | |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | (1.8) | (0.61) | (1.95) | too few |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 4 | (7.1) | (0.573) | (0.57) | |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | (1.8) | (0.318) | (0.31) | too few |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 3 | (5.4) | (0.173) | (0.31) | |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | (1.8) | (0.486) | (0.7) | too few |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 3 | (5.4) | (0.231) | (0.07) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 16 | (28.6) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | (1.8) | (0.156) | (0.1) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 13 | (23.2) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπειδάν | whenever. | 2 | (3.6) | (0.069) | (0.14) | |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (1.8) | (2.603) | (7.5) | too few |
| ἐπεκδιδάσκω | to teach | 1 | (1.8) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 8 | (14.3) | (0.13) | (0.31) | |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 2 | (3.6) | (0.161) | (0.32) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 12 | (21.4) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπίγρυπος | somewhat hooked | 1 | (1.8) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | (1.8) | (1.467) | (0.8) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | (3.6) | (0.916) | (1.28) | |
| ἐπιθυμητής | one who longs for | 1 | (1.8) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 3 | (5.4) | (0.515) | (0.58) | |
| ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 1 | (1.8) | (0.145) | (0.11) | too few |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | (3.6) | (1.347) | (0.48) | |
| ἐπισκώπτω | to laugh at, quiz, make game of | 1 | (1.8) | (0.034) | (0.04) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 4 | (7.1) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 2 | (3.6) | (3.886) | (0.82) | |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (1.8) | (0.984) | (1.12) | too few |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (1.8) | (0.291) | (0.27) | too few |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 3 | (5.4) | (1.376) | (1.54) | |
| ἕπομαι | follow | 2 | (3.6) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐράω | to love, to be in love with | 2 | (3.6) | (0.99) | (1.38) | |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 2 | (3.6) | (0.784) | (0.99) | |
| ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | (1.8) | (0.227) | (0.15) | too few |
| ἔργον | work | 8 | (14.3) | (5.905) | (8.65) | |
| ἔρδω | to do | 1 | (1.8) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | (3.6) | (0.949) | (1.25) | |
| ἔρχομαι | to come | 6 | (10.7) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 6 | (10.7) | (8.435) | (3.94) | |
| ἐρωτάω | to ask | 6 | (10.7) | (1.642) | (1.49) | |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | (1.8) | (0.158) | (0.26) | too few |
| Ἑστία | Vesta | 1 | (1.8) | (0.178) | (0.29) | too few |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 4 | (7.1) | (0.869) | (4.29) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 12 | (21.4) | (18.33) | (7.31) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | (3.6) | (11.058) | (14.57) | |
| εὖ | well | 6 | (10.7) | (2.642) | (5.92) | |
| εὐγένειος | well-maned | 1 | (1.8) | (0.006) | (0.04) | too few |
| εὐδιάβολος | easy to misrepresent | 1 | (1.8) | (0.001) | (0.01) | too few |
| Εὐθύφρων | Euthyphro | 42 | (74.9) | (0.025) | (0.31) | |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (1.8) | (6.155) | (4.65) | too few |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | (1.8) | (0.782) | (0.13) | too few |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 3 | (5.4) | (0.418) | (0.11) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 3 | (5.4) | (1.045) | (2.04) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 4 | (7.1) | (2.978) | (3.52) | |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 3 | (5.4) | (0.288) | (0.56) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 5 | (8.9) | (1.678) | (2.39) | |
| ἔχω | to have | 20 | (35.7) | (48.945) | (46.31) | |
| Ζεύς | Zeus | 10 | (17.8) | (4.739) | (12.03) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (1.8) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ἤ | either..or; than | 14 | (25.0) | (34.073) | (23.24) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 8 | (14.3) | (2.231) | (8.66) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (1.8) | (4.108) | (2.83) | too few |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 12 | (21.4) | (3.657) | (4.98) | |
| ἤδη | already | 7 | (12.5) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡδύς | sweet | 3 | (5.4) | (2.071) | (1.82) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (1.8) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | (1.8) | (0.04) | (0.04) | too few |
| ἡμέτερος | our | 2 | (3.6) | (2.045) | (2.83) | |
| Ἥρα | Hera | 1 | (1.8) | (0.543) | (1.68) | too few |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | (1.8) | (0.951) | (1.42) | too few |
| Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 1 | (1.8) | (0.201) | (0.77) | too few |
| θάνατος | death | 1 | (1.8) | (3.384) | (2.71) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | (3.6) | (1.706) | (1.96) | |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 5 | (8.9) | (0.395) | (0.46) | |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (1.8) | (1.141) | (0.69) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | (1.8) | (1.993) | (1.71) | too few |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 9 | (16.1) | (4.128) | (1.77) | |
| θεομισής | abominated by the gods | 6 | (10.7) | (0.022) | (0.06) | |
| θεός | god | 58 | (103.5) | (26.466) | (19.54) | |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 18 | (32.1) | (0.257) | (0.23) | |
| θεραπεία | a waiting on, service | 10 | (17.8) | (0.954) | (0.4) | |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 6 | (10.7) | (1.21) | (0.71) | |
| θής | a serf | 1 | (1.8) | (0.049) | (0.05) | too few |
| θητεύω | to be a serf | 2 | (3.6) | (0.02) | (0.07) | |
| θυμόω | to make angry | 1 | (1.8) | (0.162) | (0.27) | too few |
| θύω | to sacrifice | 3 | (5.4) | (1.161) | (2.11) | |
| θύω2 | rage, seethe | 3 | (5.4) | (1.097) | (2.0) | |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | (1.8) | (1.94) | (0.58) | too few |
| ἰδέ | and | 1 | (1.8) | (0.071) | (0.36) | too few |
| ἰδέα | form | 3 | (5.4) | (1.544) | (0.48) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | (1.8) | (7.241) | (5.17) | too few |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 2 | (3.6) | (0.45) | (0.74) | |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | (1.8) | (1.348) | (2.26) | too few |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (1.8) | (1.875) | (4.27) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | (3.6) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 5 | (8.9) | (2.65) | (2.84) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 14 | (25.0) | (8.778) | (7.86) | |
| ἱππικός | of a horse | 3 | (5.4) | (0.271) | (0.44) | |
| ἵππος | a horse, mare | 3 | (5.4) | (3.33) | (7.22) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 10 | (17.8) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσοσκελής | with equal legs, isosceles | 1 | (1.8) | (0.117) | (0.01) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | (1.8) | (4.072) | (7.15) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 9 | (16.1) | (2.15) | (1.68) | |
| καθοράω | (to look down); to observe | 2 | (3.6) | (0.423) | (0.89) | |
| καί | and, also | 273 | (487.2) | (544.579) | (426.61) | |
| καινός | new, fresh | 1 | (1.8) | (0.929) | (0.58) | too few |
| καινοτομέω | to open a new vein (in mining); to innovate | 3 | (5.4) | (0.044) | (0.07) | |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | (1.8) | (2.582) | (1.38) | too few |
| κακός | bad | 3 | (5.4) | (7.257) | (12.65) | |
| κακουργέω | to do evil, work wickedness, deal basely | 1 | (1.8) | (0.088) | (0.17) | too few |
| καλέω | to call, summon | 1 | (1.8) | (10.936) | (8.66) | too few |
| καλός | beautiful | 13 | (23.2) | (9.11) | (12.96) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | (10.7) | (76.461) | (54.75) | |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 2 | (3.6) | (0.442) | (0.58) | |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 3 | (5.4) | (0.158) | (0.23) | |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | (1.8) | (0.323) | (0.3) | too few |
| κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | (1.8) | (0.074) | (0.13) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | (1.8) | (1.869) | (2.45) | too few |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | (1.8) | (0.416) | (0.32) | too few |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | (1.8) | (0.238) | (0.15) | too few |
| καταποικίλλω | deck with various colours | 1 | (1.8) | (0.004) | (0.01) | too few |
| κατεῖδον | to look down | 1 | (1.8) | (0.128) | (0.24) | too few |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | (1.8) | (3.352) | (0.88) | too few |
| κεφάλαιος | of the head | 5 | (8.9) | (0.962) | (0.27) | |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 4 | (7.1) | (0.652) | (1.82) | |
| κλοπή | theft | 1 | (1.8) | (0.107) | (0.07) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 1 | (1.8) | (6.539) | (4.41) | too few |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 2 | (3.6) | (0.677) | (0.49) | |
| κομψός | well-dressed | 1 | (1.8) | (0.064) | (0.15) | too few |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | (1.8) | (0.942) | (0.38) | too few |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | (1.8) | (0.345) | (0.75) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | (3.6) | (1.732) | (0.64) | |
| Κρόνος | Cronus | 1 | (1.8) | (0.462) | (0.52) | too few |
| κτείνω | to kill, slay | 3 | (5.4) | (0.844) | (2.43) | |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | (1.8) | (3.609) | (1.17) | too few |
| κυνηγετικός | of or for hunting, fond of the chase | 3 | (5.4) | (0.007) | (0.02) | |
| κύων | a dog | 3 | (5.4) | (1.241) | (1.9) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (1.8) | (2.081) | (1.56) | too few |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | (1.8) | (0.535) | (0.94) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | (7.1) | (15.895) | (13.47) | |
| λέγω | to pick; to say | 96 | (171.3) | (90.021) | (57.06) | |
| λέχομαι | lie down | 1 | (1.8) | (0.036) | (0.23) | too few |
| λιμός | hunger, famine | 1 | (1.8) | (0.568) | (0.45) | too few |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | (1.8) | (1.151) | (0.61) | too few |
| λόγος | the word | 11 | (19.6) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (1.8) | (6.377) | (5.2) | too few |
| Λύκειον | the Lyceum | 1 | (1.8) | (0.051) | (0.03) | too few |
| μά | (no,) by .. | 3 | (5.4) | (0.595) | (1.11) | |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | (3.6) | (1.446) | (0.63) | |
| μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | (1.8) | (0.112) | (0.1) | too few |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 2 | (3.6) | (0.455) | (0.75) | |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | (1.8) | (0.896) | (0.38) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 3 | (5.4) | (2.014) | (6.77) | |
| μάλιστα | most | 5 | (8.9) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | (5.4) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 11 | (19.6) | (3.86) | (3.62) | |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | (1.8) | (0.344) | (0.86) | too few |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | (1.8) | (2.176) | (5.7) | too few |
| μέγας | big, great | 5 | (8.9) | (18.419) | (25.96) | |
| Μέλητος | Meletus | 8 | (14.3) | (0.048) | (0.32) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | (5.4) | (5.491) | (7.79) | |
| μέλω | to be an object of care | 1 | (1.8) | (0.505) | (1.48) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 48 | (85.7) | (109.727) | (118.8) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 7 | (12.5) | (4.744) | (3.65) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 8 | (14.3) | (4.515) | (5.86) | |
| μέρος | a part, share | 6 | (10.7) | (11.449) | (6.76) | |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | (1.8) | (0.408) | (0.38) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | (5.4) | (21.235) | (25.5) | |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | (1.8) | (0.963) | (0.27) | too few |
| μή | not | 33 | (58.9) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 3 | (5.4) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | (3.6) | (8.165) | (6.35) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.8) | (0.86) | (0.77) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 2 | (3.6) | (6.388) | (6.4) | |
| μήτηρ | a mother | 2 | (3.6) | (2.499) | (4.41) | |
| μίασμα | stain, defilement, the taint of guilt | 1 | (1.8) | (0.06) | (0.11) | too few |
| μικρός | small, little | 1 | (1.8) | (5.888) | (3.02) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 3 | (5.4) | (1.852) | (2.27) | |
| μισέω | to hate | 7 | (12.5) | (0.74) | (0.66) | |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | (1.8) | (0.682) | (1.26) | too few |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (1.8) | (1.526) | (0.42) | too few |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 6 | (10.7) | (19.178) | (9.89) | |
| μόριον | a piece, portion, section | 2 | (3.6) | (3.681) | (0.15) | |
| ναί | yea, verily | 7 | (12.5) | (0.919) | (1.08) | |
| Νάξος | Naxos | 1 | (1.8) | (0.038) | (0.23) | too few |
| ναυπηγέω | to build ships | 1 | (1.8) | (0.025) | (0.1) | too few |
| ναυπηγός | a shipwright | 1 | (1.8) | (0.019) | (0.03) | too few |
| ναῦς | a ship | 1 | (1.8) | (3.843) | (21.94) | too few |
| νάω | to flow | 1 | (1.8) | (0.612) | (0.21) | too few |
| νεικέω | to quarrel | 1 | (1.8) | (0.032) | (0.35) | too few |
| νέος | young, youthful | 8 | (14.3) | (2.183) | (4.18) | |
| νεώτερος | younger | 2 | (3.6) | (0.506) | (0.73) | |
| νή | (yes) by.. | 1 | (1.8) | (0.565) | (1.11) | too few |
| νίκη | victory | 1 | (1.8) | (1.082) | (1.06) | too few |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | (1.8) | (3.216) | (1.77) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | (5.4) | (4.613) | (6.6) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | (1.8) | (5.553) | (4.46) | too few |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (1.8) | (5.63) | (4.23) | too few |
| νόος | mind, perception | 4 | (7.1) | (5.507) | (3.33) | |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | (1.8) | (0.707) | (0.06) | too few |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | (1.8) | (2.273) | (1.08) | too few |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | (1.8) | (0.124) | (0.16) | too few |
| νῦν | now at this very time | 21 | (37.5) | (12.379) | (21.84) | |
| νῦν δή | just now | 3 | (5.4) | (0.084) | (0.39) | |
| νυνί | now, at this moment | 2 | (3.6) | (0.695) | (0.41) | |
| ὁ | the | 438 | (781.6) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὅδε | this | 5 | (8.9) | (10.255) | (22.93) | |
| οἶδα | to know | 20 | (35.7) | (9.863) | (11.77) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | (5.4) | (5.153) | (2.94) | |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | (1.8) | (0.585) | (0.61) | too few |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | (1.8) | (1.979) | (2.07) | too few |
| οἰκοδόμος | a builder, an architect | 1 | (1.8) | (0.174) | (0.05) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | (1.8) | (2.871) | (3.58) | too few |
| οἴμη | a song, lay | 2 | (3.6) | (0.175) | (0.17) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 23 | (41.0) | (5.405) | (7.32) | |
| οἰόομαι | to be left alone, abandoned, forsaken. | 2 | (3.6) | (0.077) | (0.16) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 9 | (16.1) | (16.105) | (11.17) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | (3.6) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | (1.8) | (0.1) | (0.34) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | (1.8) | (10.645) | (5.05) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 7 | (12.5) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | (1.8) | (0.085) | (0.19) | too few |
| ὁμοτράπεζος | eating at the same table with | 1 | (1.8) | (0.013) | (0.04) | too few |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 3 | (5.4) | (1.852) | (2.63) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 4 | (7.1) | (2.105) | (2.59) | |
| ὀνομάζω | to name | 3 | (5.4) | (4.121) | (1.33) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | (1.8) | (0.964) | (1.05) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (1.8) | (1.671) | (1.89) | too few |
| ὅπη | by which way | 6 | (10.7) | (0.356) | (0.94) | |
| ὅπῃ | where | 6 | (10.7) | (0.215) | (0.69) | |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | (1.8) | (0.376) | (0.7) | too few |
| ὅπου | where | 2 | (3.6) | (1.571) | (1.19) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 6 | (10.7) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁράω | to see | 13 | (23.2) | (16.42) | (18.27) | |
| ὀργή | natural impulse | 1 | (1.8) | (1.273) | (1.39) | too few |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 3 | (5.4) | (0.401) | (0.38) | |
| ὀρθός | straight | 16 | (28.6) | (3.685) | (3.67) | |
| ὁρίζω | to divide | 2 | (3.6) | (3.324) | (0.63) | |
| ὀρρωδέω | to fear, dread, shrink from | 1 | (1.8) | (0.038) | (0.16) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 95 | (169.5) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 22 | (39.3) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 72 | (128.5) | (0.414) | (1.05) | |
| ὁσιότης | piety, holiness | 7 | (12.5) | (0.084) | (0.05) | |
| ὅσος | as much/many as | 2 | (3.6) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 5 | (8.9) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 8 | (14.3) | (5.663) | (6.23) | |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 2 | (3.6) | (0.446) | (0.33) | |
| ὅταν | when, whenever | 2 | (3.6) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 69 | (123.1) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 67 | (119.6) | (49.49) | (23.92) | |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | (1.8) | (0.534) | (0.24) | too few |
| οὐ | not | 114 | (203.4) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 1 | (1.8) | (6.728) | (4.01) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | (1.8) | (6.249) | (14.54) | too few |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | (1.8) | (0.872) | (1.52) | too few |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (1.8) | (0.866) | (1.08) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 13 | (23.2) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 16 | (28.6) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέποτε | never | 1 | (1.8) | (0.782) | (0.8) | too few |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (1.8) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.8) | (2.658) | (2.76) | too few |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 10 | (17.8) | (1.877) | (2.83) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 10 | (17.8) | (1.75) | (2.84) | |
| οὖν | so, then, therefore | 30 | (53.5) | (34.84) | (23.41) | |
| οὕνεκα | on which account, wherefore | 1 | (1.8) | (0.125) | (0.98) | too few |
| οὔπω | not yet | 3 | (5.4) | (1.001) | (0.94) | |
| οὐρανός | heaven | 1 | (1.8) | (4.289) | (2.08) | too few |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (1.8) | (9.012) | (0.6) | too few |
| οὔτε | neither / nor | 4 | (7.1) | (13.727) | (16.2) | |
| οὔτοι | indeed not | 1 | (1.8) | (0.222) | (0.23) | too few |
| οὗτος | this; that | 99 | (176.7) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 29 | (51.7) | (28.875) | (14.91) | |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | (1.8) | (0.194) | (0.22) | too few |
| πάγκαλος | all beautiful, good | 2 | (3.6) | (0.092) | (0.09) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | (1.8) | (4.93) | (0.86) | too few |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | (1.8) | (0.329) | (0.57) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 3 | (5.4) | (10.367) | (6.41) | |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | (1.8) | (0.464) | (0.17) | too few |
| Παναθήναια | the Panathenaea | 1 | (1.8) | (0.034) | (0.07) | too few |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | (1.8) | (0.872) | (0.89) | too few |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | (3.6) | (0.926) | (0.27) | |
| πάντως | altogether; | 1 | (1.8) | (2.955) | (0.78) | too few |
| πάνυ | altogether, entirely | 22 | (39.3) | (2.482) | (3.16) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 17 | (30.3) | (22.709) | (26.08) | |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (1.8) | (1.433) | (0.41) | too few |
| παρακινδυνεύω | to make a rash venture, to venture, run the risk | 1 | (1.8) | (0.015) | (0.03) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | (1.8) | (2.932) | (4.24) | too few |
| παροινέω | to behave ill at wine, play drunken tricks | 1 | (1.8) | (0.026) | (0.01) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 36 | (64.2) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 10 | (17.8) | (6.528) | (5.59) | |
| πατήρ | a father | 16 | (28.6) | (9.224) | (10.48) | |
| παύω | to make to cease | 3 | (5.4) | (1.958) | (2.55) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | (1.8) | (4.016) | (9.32) | too few |
| πειράζω | to make proof | 1 | (1.8) | (0.335) | (0.66) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 5 | (8.9) | (1.92) | (3.82) | |
| πελάτης | one who approaches: neighbor, dependent | 1 | (1.8) | (0.007) | (0.01) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | (1.8) | (2.691) | (6.86) | too few |
| πενία | poverty, need | 1 | (1.8) | (0.298) | (0.27) | too few |
| πέπλος | any woven cloth | 1 | (1.8) | (0.095) | (0.4) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 47 | (83.9) | (44.62) | (43.23) | |
| περίειμι2 | go around | 2 | (3.6) | (0.186) | (0.33) | |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 2 | (3.6) | (0.18) | (0.24) | |
| περισσός | beyond the regular number | 3 | (5.4) | (1.464) | (0.34) | |
| πέτομαι | to fly | 2 | (3.6) | (0.245) | (0.7) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | (1.8) | (1.713) | (3.51) | too few |
| Πιτθεύς | Pitheus; of the deme Pitthos | 2 | (3.6) | (0.021) | (0.02) | |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | (1.8) | (4.005) | (5.45) | too few |
| πλείων | more, larger | 3 | (5.4) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 1 | (1.8) | (0.279) | (0.23) | too few |
| πλήν | except | 1 | (1.8) | (2.523) | (3.25) | too few |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | (1.8) | (0.715) | (1.89) | too few |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | (1.8) | (1.072) | (0.8) | too few |
| ποι | somewhither | 1 | (1.8) | (0.324) | (0.52) | too few |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 1 | (1.8) | (0.327) | (0.52) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 24 | (42.8) | (29.319) | (37.03) | |
| ποιητής | one who makes, a maker | 3 | (5.4) | (1.39) | (1.28) | |
| ποιητός | made | 1 | (1.8) | (0.123) | (0.2) | too few |
| ποίκιλμα | a broidered stuff, brocade | 1 | (1.8) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | (5.4) | (3.169) | (2.06) | |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 4 | (7.1) | (2.531) | (2.35) | |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (1.8) | (1.096) | (2.71) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | (3.6) | (3.953) | (12.13) | |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (1.8) | (0.385) | (0.68) | too few |
| πόλις | a city | 4 | (7.1) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | (1.8) | (0.738) | (0.83) | too few |
| πολύς | much, many | 23 | (41.0) | (35.28) | (44.3) | |
| πονηρία | a bad state | 1 | (1.8) | (0.356) | (0.27) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 10 | (17.8) | (7.502) | (8.73) | |
| πότε | when? at what time? | 1 | (1.8) | (0.488) | (0.33) | too few |
| πότερος | which of the two? | 1 | (1.8) | (1.888) | (1.51) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 16 | (28.6) | (2.474) | (4.56) | |
| πούς | a foot | 1 | (1.8) | (2.799) | (4.94) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 6 | (10.7) | (6.869) | (8.08) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 3 | (5.4) | (2.288) | (3.51) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 7 | (12.5) | (4.909) | (7.73) | |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | (3.6) | (2.001) | (3.67) | |
| πρεσβύτης | age | 2 | (3.6) | (0.223) | (0.18) | |
| πρεσβύτης2 | old man | 2 | (3.6) | (0.266) | (0.24) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 4 | (7.1) | (2.157) | (5.09) | |
| πρό | before | 1 | (1.8) | (5.786) | (4.33) | too few |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | (1.8) | (3.068) | (5.36) | too few |
| προαποκάμνω | to grow tired before the end, give up the task | 1 | (1.8) | (0.0) | (0.01) | too few |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | (1.8) | (0.412) | (0.58) | too few |
| προεῖπον | to tell | 1 | (1.8) | (0.428) | (0.63) | too few |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 2 | (3.6) | (0.52) | (1.4) | |
| προκαλέω | to call forth | 2 | (3.6) | (0.198) | (0.48) | |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | (1.8) | (0.202) | (0.13) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 18 | (32.1) | (56.75) | (56.58) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | (3.6) | (1.101) | (1.28) | |
| πρόσθεν | before | 1 | (1.8) | (1.463) | (2.28) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (1.8) | (3.747) | (1.45) | too few |
| προσφιλής | dear, beloved | 3 | (5.4) | (0.081) | (0.1) | |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | (3.6) | (1.411) | (0.96) | |
| πρότερος | before, earlier | 7 | (12.5) | (25.424) | (23.72) | |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | (1.8) | (0.879) | (1.29) | too few |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | (1.8) | (0.288) | (0.24) | too few |
| Πρωτεύς | Proteus | 1 | (1.8) | (0.067) | (0.13) | too few |
| πρῶτος | first | 3 | (5.4) | (18.707) | (16.57) | |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | (3.6) | (1.282) | (4.58) | |
| πως | somehow, in some way | 8 | (14.3) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 6 | (10.7) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 3 | (5.4) | (2.343) | (2.93) | |
| ῥῖγος | frost, cold | 1 | (1.8) | (0.294) | (0.02) | too few |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 1 | (1.8) | (0.056) | (0.03) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 8 | (14.3) | (3.279) | (2.18) | |
| σεαυτοῦ | of thyself | 6 | (10.7) | (0.863) | (1.06) | |
| σκαληνός | uneven, unequal | 1 | (1.8) | (0.033) | (0.01) | too few |
| σκεπτέος | one must reflect | 3 | (5.4) | (0.202) | (0.15) | |
| σκοπέω | to look at | 7 | (12.5) | (1.847) | (2.27) | |
| σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 2 | (3.6) | (0.051) | (0.06) | |
| σός | your | 24 | (42.8) | (6.214) | (12.92) | |
| σοφία | skill | 7 | (12.5) | (1.979) | (0.86) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 6 | (10.7) | (1.915) | (1.93) | |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | (1.8) | (0.375) | (0.41) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | (1.8) | (0.679) | (1.3) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | (1.8) | (0.887) | (0.89) | too few |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 4 | (7.1) | (0.255) | (0.71) | |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | (1.8) | (0.253) | (0.15) | too few |
| στρατηγός | the leader | 1 | (1.8) | (1.525) | (6.72) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 77 | (137.4) | (30.359) | (61.34) | |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | (1.8) | (0.28) | (0.24) | too few |
| συγχωρέω | to come together, meet | 4 | (7.1) | (1.25) | (1.24) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (1.8) | (9.032) | (7.24) | too few |
| συμπροθυμέομαι | to have equal desire with, share in eagerness with | 1 | (1.8) | (0.009) | (0.06) | too few |
| συνδέω | to bind together | 3 | (5.4) | (0.139) | (0.15) | |
| συνδοκέω | to seem good also | 1 | (1.8) | (0.044) | (0.15) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | (1.8) | (0.989) | (0.75) | too few |
| συνέστιος | sharing one's hearth | 1 | (1.8) | (0.01) | (0.03) | too few |
| συνίημι | to bring together; understand | 3 | (5.4) | (0.928) | (0.94) | |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | (1.8) | (0.322) | (0.52) | too few |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | (1.8) | (0.151) | (0.1) | too few |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (1.8) | (3.117) | (19.2) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | (1.8) | (1.407) | (0.69) | too few |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (1.8) | (1.266) | (2.18) | too few |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | (1.8) | (0.393) | (0.35) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 1 | (1.8) | (2.74) | (2.88) | too few |
| Σωκράτης | Socrates | 41 | (73.2) | (2.44) | (2.29) | |
| Τάνταλος | Tantalus | 1 | (1.8) | (0.055) | (0.07) | too few |
| τάφρος | a ditch, trench | 1 | (1.8) | (0.205) | (0.98) | too few |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | (1.8) | (1.086) | (1.41) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | (3.6) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 40 | (71.4) | (62.106) | (115.18) | |
| τεκμήριον | a sure signs. | 2 | (3.6) | (0.434) | (0.42) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (1.8) | (1.651) | (2.69) | too few |
| τετανόθριξ | with long straight hair | 1 | (1.8) | (0.002) | (0.01) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | (5.4) | (3.221) | (1.81) | |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 2 | (3.6) | (0.227) | (0.09) | |
| τῇ | here, there | 2 | (3.6) | (18.312) | (12.5) | |
| τίη | why? wherefore? | 29 | (51.7) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | (5.4) | (6.429) | (7.71) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | (1.8) | (1.962) | (2.21) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 113 | (201.6) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 38 | (67.8) | (21.895) | (15.87) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 3 | (5.4) | (2.299) | (9.04) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 6 | (10.7) | (5.224) | (2.04) | |
| τοιόσδε | such a | 2 | (3.6) | (1.889) | (3.54) | |
| τοιοῦτος | such as this | 27 | (48.2) | (20.677) | (14.9) | |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | (3.6) | (1.2) | (1.96) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | (5.4) | (5.396) | (4.83) | |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | (1.8) | (6.167) | (10.26) | too few |
| τότε | at that time, then | 1 | (1.8) | (6.266) | (11.78) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | (3.6) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | (3.6) | (7.612) | (5.49) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (1.8) | (3.098) | (1.03) | too few |
| τρυφάω | to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously | 2 | (3.6) | (0.247) | (0.07) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 13 | (23.2) | (6.305) | (6.41) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 11 | (19.6) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | (1.8) | (1.276) | (0.19) | too few |
| υἱός | a son | 3 | (5.4) | (7.898) | (7.64) | |
| ὑπάγω | to lead | 1 | (1.8) | (0.426) | (0.47) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 5 | (8.9) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (1.8) | (0.499) | (0.76) | too few |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | (1.8) | (0.146) | (0.1) | too few |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (1.8) | (0.273) | (0.24) | too few |
| ὑπηρετικός | of or for doing service, menial, subordinate | 7 | (12.5) | (0.033) | (0.07) | |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | (1.8) | (0.634) | (1.16) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 23 | (41.0) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | (1.8) | (1.565) | (0.71) | too few |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | (1.8) | (1.68) | (0.55) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 9 | (16.1) | (8.435) | (8.04) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (1.8) | (1.387) | (0.76) | too few |
| φέρω | to bear | 10 | (17.8) | (8.129) | (10.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | (5.4) | (2.61) | (5.45) | |
| φημί | to say, to claim | 33 | (58.9) | (36.921) | (31.35) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | (1.8) | (1.285) | (0.97) | too few |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | (1.8) | (0.261) | (0.5) | too few |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | (1.8) | (0.458) | (0.38) | too few |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | (1.8) | (0.361) | (0.23) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 35 | (62.5) | (1.242) | (2.43) | |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | (1.8) | (0.35) | (0.46) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 12 | (21.4) | (4.36) | (12.78) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 3 | (5.4) | (1.343) | (2.27) | |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 9 | (16.1) | (0.724) | (1.36) | |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 3 | (5.4) | (0.655) | (2.83) | |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 2 | (3.6) | (0.508) | (0.56) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | (1.8) | (2.518) | (2.71) | too few |
| φυτεύω | to plant | 1 | (1.8) | (0.206) | (0.34) | too few |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | (1.8) | (0.982) | (0.23) | too few |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | (1.8) | (0.683) | (0.1) | too few |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | (1.8) | (0.195) | (0.46) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | (1.8) | (1.723) | (2.13) | too few |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | (1.8) | (0.139) | (0.58) | too few |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 3 | (5.4) | (0.845) | (1.03) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | (1.8) | (3.66) | (3.87) | too few |
| χείρ | the hand | 1 | (1.8) | (5.786) | (10.92) | too few |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | (3.6) | (5.448) | (5.3) | |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | (5.4) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | (1.8) | (2.488) | (5.04) | too few |
| χρόνος | time | 2 | (3.6) | (11.109) | (9.36) | |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | (1.8) | (0.144) | (0.31) | too few |
| ὦ | O! oh! | 92 | (164.2) | (6.146) | (14.88) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | (1.8) | (1.85) | (3.4) | too few |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | (1.8) | (2.015) | (1.75) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | (1.8) | (2.188) | (1.79) | too few |
| ὡς | as, how | 58 | (103.5) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | (1.8) | (1.656) | (0.46) | too few |
| ὥσπερ | just as if, even as | 8 | (14.3) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 7 | (12.5) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 4 | (7.1) | (0.617) | (0.93) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 3 | (5.4) | (1.137) | (1.18) | |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | (1.8) | (0.487) | (0.44) | too few |