92 lemmas;
183 tokens
(14,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 2,894 | (1971.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 490 | (333.81) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 8 | 168 | (114.45) | (62.106) | (115.18) |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 6 | 19 | (12.94) | (0.203) | (0.19) |
| δέ | but | 6 | 488 | (332.45) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 261 | (177.81) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 297 | (202.33) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 312 | (212.55) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 4 | 196 | (133.52) | (217.261) | (145.55) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 4 | 378 | (257.51) | (1.812) | (0.08) |
| οὗτος | this; that | 4 | 213 | (145.11) | (133.027) | (121.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 183 | (124.67) | (66.909) | (80.34) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 69 | (47.01) | (56.77) | (30.67) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 32 | (21.8) | (19.178) | (9.89) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 16 | (10.9) | (4.121) | (1.33) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 89 | (60.63) | (44.62) | (43.23) |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 2 | 66 | (44.96) | (0.37) | (0.09) |
| ὀστέον | bone | 2 | 94 | (64.04) | (2.084) | (0.63) |
| στόμα | the mouth | 2 | 6 | (4.09) | (2.111) | (1.83) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 50 | (34.06) | (47.672) | (39.01) |
| εἶμι | come, go | 2 | 12 | (8.17) | (7.276) | (13.3) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 8 | (5.45) | (8.778) | (7.86) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 68 | (46.32) | (13.044) | (1.39) |
| κορώνη | sea-crow | 2 | 2 | (1.36) | (0.095) | (0.13) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 65 | (44.28) | (3.125) | (0.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 54 | (36.79) | (54.595) | (46.87) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 16 | (10.9) | (0.437) | (0.13) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 18 | (12.26) | (0.421) | (0.15) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 16 | (10.9) | (2.117) | (2.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 111 | (75.62) | (24.174) | (31.72) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 6 | (4.09) | (0.749) | (1.78) |
| παλαιός | old in years | 1 | 1 | (0.68) | (2.149) | (1.56) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 24 | (16.35) | (0.359) | (1.22) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 37 | (25.21) | (6.88) | (12.75) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 9 | (6.13) | (6.429) | (7.71) |
| προμήκης | prolonged, elongated | 1 | 2 | (1.36) | (0.087) | (0.01) |
| οὐ | not | 1 | 76 | (51.77) | (104.879) | (82.22) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 56 | (38.15) | (0.251) | (0.12) |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 1 | 3 | (2.04) | (0.075) | (0.14) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 34 | (23.16) | (5.82) | (8.27) |
| πρῶτος | first | 1 | 70 | (47.69) | (18.707) | (16.57) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 3 | (2.04) | (0.225) | (0.38) |
| ἔκφυσις | growing out | 1 | 62 | (42.24) | (0.197) | (0.02) |
| τρεῖς | three | 1 | 30 | (20.44) | (4.87) | (3.7) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 17 | (11.58) | (0.723) | (1.17) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 29 | (19.76) | (0.361) | (0.24) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 42 | (28.61) | (0.563) | (0.09) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 1 | (0.68) | (1.33) | (0.32) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 17 | (11.58) | (19.86) | (21.4) |
| διανοίγω | to open | 1 | 1 | (0.68) | (0.026) | (0.0) |
| νέος | young, youthful | 1 | 1 | (0.68) | (2.183) | (4.18) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 18 | (12.26) | (0.197) | (0.26) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 6 | (4.09) | (0.524) | (0.97) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 6 | (4.09) | (2.603) | (7.5) |
| ζύγωμα | bolt, bar | 1 | 3 | (2.04) | (0.017) | (0.01) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 12 | (8.17) | (1.212) | (0.31) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 76 | (51.77) | (40.264) | (43.75) |
| ὄνομα | name | 1 | 2 | (1.36) | (7.968) | (4.46) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 4 | (2.72) | (1.94) | (0.58) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 25 | (17.03) | (13.207) | (6.63) |
| κατασπάω | to draw, pull down | 1 | 7 | (4.77) | (0.101) | (0.08) |
| εἷς | one | 1 | 56 | (38.15) | (23.591) | (10.36) |
| τέσσαρες | four | 1 | 34 | (23.16) | (2.963) | (1.9) |
| φέρω | to bear | 1 | 13 | (8.86) | (8.129) | (10.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 96 | (65.4) | (18.419) | (25.96) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 78 | (53.14) | (30.074) | (22.12) |
| κλέω | make famous | 1 | 3 | (2.04) | (0.079) | (0.18) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 72 | (49.05) | (25.424) | (23.72) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 35 | (23.84) | (1.988) | (0.42) |
| ἔχω | to have | 1 | 81 | (55.18) | (48.945) | (46.31) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 5 | (3.41) | (1.252) | (1.18) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 26 | (17.71) | (1.897) | (0.59) |
| τῇ | here, there | 1 | 33 | (22.48) | (18.312) | (12.5) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 27 | (18.39) | (7.784) | (7.56) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 38 | (25.89) | (1.222) | (1.6) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 9 | (6.13) | (1.33) | (1.47) |
| παράγω | to lead by | 1 | 1 | (0.68) | (0.509) | (0.37) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 26 | (17.71) | (1.411) | (0.96) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 40 | (27.25) | (6.769) | (4.18) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 20 | (13.62) | (0.709) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 74 | (50.41) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 26 | (17.71) | (6.377) | (5.2) |
| σαρκώδης | fleshy | 1 | 11 | (7.49) | (0.096) | (0.01) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 16 | (10.9) | (17.728) | (33.0) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 4 | (2.72) | (1.321) | (2.94) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 4 | (2.72) | (0.519) | (0.64) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 27 | (18.39) | (2.935) | (0.67) |
| γνάθος | the jaw | 1 | 4 | (2.72) | (0.144) | (0.08) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 20 | (13.62) | (10.936) | (8.66) |
| ἄμφω | both | 1 | 15 | (10.22) | (2.508) | (1.28) |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 1 | 7 | (4.77) | (0.097) | (0.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 276 | (188.02) | (76.461) | (54.75) |