46 lemmas;
78 tokens
(14,679 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 2,894 | (1971.52) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 490 | (333.81) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 488 | (332.45) | (249.629) | (351.92) |
μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 5 | 378 | (257.51) | (1.812) | (0.08) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 312 | (212.55) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 297 | (202.33) | (109.727) | (118.8) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 276 | (188.02) | (76.461) | (54.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 261 | (177.81) | (208.764) | (194.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 183 | (124.67) | (66.909) | (80.34) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 89 | (60.63) | (44.62) | (43.23) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 82 | (55.86) | (118.207) | (88.06) |
ἄλλος | other, another | 1 | 76 | (51.77) | (40.264) | (43.75) |
κάτω | down, downwards | 1 | 65 | (44.28) | (3.125) | (0.89) |
μικρός | small, little | 1 | 59 | (40.19) | (5.888) | (3.02) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 54 | (36.79) | (54.595) | (46.87) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 49 | (33.38) | (3.068) | (5.36) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 40 | (27.25) | (6.769) | (4.18) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 36 | (24.52) | (26.85) | (24.12) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 34 | (23.16) | (5.82) | (8.27) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 34 | (23.16) | (21.235) | (25.5) |
τῇ | here, there | 1 | 33 | (22.48) | (18.312) | (12.5) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 28 | (19.07) | (4.115) | (3.06) |
ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 19 | (12.94) | (0.763) | (1.22) |
δύο | two | 1 | 19 | (12.94) | (1.685) | (2.28) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 14 | (9.54) | (24.797) | (21.7) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 12 | (8.17) | (19.346) | (18.91) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 8 | (5.45) | (15.895) | (13.47) |
κατασπάω | to draw, pull down | 1 | 7 | (4.77) | (0.101) | (0.08) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 7 | (4.77) | (4.744) | (3.65) |
χεῖλος | lip | 1 | 7 | (4.77) | (0.395) | (0.41) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 6 | (4.09) | (1.664) | (0.15) |
παύω | to make to cease | 1 | 6 | (4.09) | (1.958) | (2.55) |
συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 5 | (3.41) | (0.255) | (0.07) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 5 | (3.41) | (9.255) | (4.07) |
ῥίς | the nose | 3 | 4 | (2.72) | (0.825) | (0.21) |
μῆλον | a sheep | 1 | 3 | (2.04) | (0.363) | (1.02) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 3 | (2.04) | (0.822) | (0.21) |
μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 3 | (2.04) | (0.374) | (1.02) |
πτερύγιον | the wing | 3 | 3 | (2.04) | (0.104) | (0.01) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 3 | (2.04) | (0.872) | (0.89) |
κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 2 | (1.36) | (0.561) | (0.38) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 2 | (1.36) | (5.838) | (0.58) |
ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 1 | (0.68) | (0.121) | (0.12) |
ἕπομαι | follow | 1 | 1 | (0.68) | (4.068) | (4.18) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 1 | (0.68) | (1.679) | (0.69) |
ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 1 | (0.68) | (0.297) | (0.08) |