952 lemmas;
14,679 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | (0.7) | (63.859) | (4.86) | too few |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | (0.7) | (0.953) | (0.13) | too few |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | (0.7) | (0.135) | (0.17) | too few |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 13 | (8.9) | (0.254) | (0.17) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 8 | (5.4) | (1.829) | (1.05) | |
| ἄγω | to lead | 3 | (2.0) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀεί | always, for ever | 5 | (3.4) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | (0.7) | (0.313) | (0.15) | too few |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | (0.7) | (0.621) | (1.13) | too few |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 2 | (1.4) | (0.215) | (0.16) | |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 3 | (2.0) | (0.234) | (0.51) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 4 | (2.7) | (2.825) | (10.15) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | (0.7) | (1.871) | (1.48) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (0.7) | (5.786) | (1.93) | too few |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 9 | (6.1) | (0.261) | (0.11) | |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | (0.7) | (1.017) | (0.15) | too few |
| ἀκλινής | bending to neither side, unswerving | 1 | (0.7) | (0.029) | (0.0) | too few |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (0.7) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 5 | (3.4) | (0.413) | (1.23) | |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 27 | (18.4) | (2.935) | (0.67) | |
| ἀκριβολογέομαι | to be exact | 1 | (0.7) | (0.033) | (0.03) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (0.7) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 5 | (3.4) | (1.252) | (1.18) | |
| ἀλήθεια | truth | 1 | (0.7) | (3.154) | (1.99) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | (1.4) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 54 | (36.8) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 27 | (18.4) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλος | other, another | 76 | (51.8) | (40.264) | (43.75) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | (0.7) | (0.652) | (0.77) | too few |
| ἄλλως | in another way | 1 | (0.7) | (3.069) | (1.79) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 37 | (25.2) | (6.88) | (12.75) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | (1.4) | (1.623) | (1.45) | |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | (0.7) | (0.293) | (0.17) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 4 | (2.7) | (1.486) | (1.76) | |
| ἀμέλει | never mind | 1 | (0.7) | (0.305) | (0.05) | too few |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | (0.7) | (0.16) | (0.04) | too few |
| ἄμη | a shovel | 1 | (0.7) | (0.278) | (0.1) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | (0.7) | (0.628) | (1.32) | too few |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 3 | (2.0) | (0.327) | (0.02) | |
| ἀμφί | on both sides | 1 | (0.7) | (1.179) | (5.12) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 21 | (14.3) | (4.116) | (5.17) | |
| ἄμφω | both | 15 | (10.2) | (2.508) | (1.28) | |
| ἄν | modal particle | 20 | (13.6) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 1 | (0.7) | (4.693) | (6.06) | too few |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 3 | (2.0) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | (0.7) | (8.208) | (3.67) | too few |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | (0.7) | (1.577) | (1.51) | too few |
| ἀνακλάω | to bend back | 2 | (1.4) | (0.099) | (0.03) | |
| ἀναλογία | proportion | 2 | (1.4) | (0.729) | (0.01) | |
| ἀνάλογος | proportionate | 8 | (5.4) | (1.072) | (0.04) | |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | (0.7) | (0.152) | (0.12) | too few |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | (0.7) | (0.653) | (0.51) | too few |
| ἀνανεύω | to throw the head back | 1 | (0.7) | (0.064) | (0.12) | too few |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | (0.7) | (0.149) | (0.07) | too few |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 1 | (0.7) | (0.478) | (0.07) | too few |
| ἀναρτάω | to hang to | 2 | (1.4) | (0.039) | (0.04) | |
| ἀναρτέομαι | to be ready, prepared | 2 | (1.4) | (0.022) | (0.01) | |
| ἀνασείω | to shake back, swing to and fro, move up and down | 1 | (0.7) | (0.011) | (0.02) | too few |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 5 | (3.4) | (0.13) | (0.16) | |
| ἀνάτασις | extension | 3 | (2.0) | (0.026) | (0.06) | |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 18 | (12.3) | (0.197) | (0.26) | |
| ἀνατέμνω | to cut open | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.01) | too few |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | (0.7) | (0.694) | (0.88) | too few |
| ἀνατομή | dissection | 9 | (6.1) | (0.219) | (0.0) | too few |
| ἀνατομικός | relating to anatomy | 8 | (5.4) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 15 | (10.2) | (1.069) | (0.69) | |
| ἄνειμι | go up, reach | 4 | (2.7) | (0.356) | (0.44) | |
| ἀνέλκω | to draw up | 3 | (2.0) | (0.042) | (0.15) | |
| ἀνέρχομαι | to go up | 2 | (1.4) | (0.299) | (0.27) | |
| ἄνευ | without | 3 | (2.0) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνήκω | to have come up to | 5 | (3.4) | (0.087) | (0.24) | |
| ἀνήρ | a man | 4 | (2.7) | (10.82) | (29.69) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | (2.0) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνισόω | to make equal, equalise | 1 | (0.7) | (0.075) | (0.01) | too few |
| ἄνοδος | having no road, impassable | 1 | (0.7) | (0.102) | (0.05) | too few |
| ἄνοδος2 | a way up | 1 | (0.7) | (0.099) | (0.05) | too few |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | (0.7) | (0.625) | (0.66) | too few |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | (0.7) | (0.372) | (0.81) | too few |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | (0.7) | (2.123) | (0.03) | too few |
| ἀντικνήμιον | the part of the leg in front of the κνήμη, shin | 4 | (2.7) | (0.022) | (0.01) | |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | (0.7) | (0.465) | (0.21) | too few |
| ἀντισπάω | to draw the contrary way, hold back | 1 | (0.7) | (0.043) | (0.03) | too few |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 1 | (0.7) | (0.568) | (0.01) | too few |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 3 | (2.0) | (0.186) | (0.38) | |
| ἀντίχειρ | thumb | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀντίχειρον | thumb-breadth | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 34 | (23.2) | (3.876) | (1.61) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 32 | (21.8) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 26 | (17.7) | (1.358) | (0.37) | |
| ἀνώτερος | higher | 2 | (1.4) | (0.134) | (0.22) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (1.4) | (2.976) | (2.93) | |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 19 | (12.9) | (0.763) | (1.22) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 71 | (48.4) | (10.904) | (7.0) | |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (0.7) | (6.452) | (0.83) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 78 | (53.1) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 3 | (2.0) | (2.54) | (2.03) | |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | (0.7) | (2.61) | (0.19) | too few |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | (0.7) | (0.868) | (0.49) | too few |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (0.7) | (1.432) | (0.89) | too few |
| ἄπορος | without passage | 1 | (0.7) | (0.428) | (0.47) | too few |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | (0.7) | (0.106) | (0.02) | too few |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | (1.4) | (0.732) | (0.26) | |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 2 | (1.4) | (0.265) | (0.49) | |
| ἀπόφυσις | side-shoot | 10 | (6.8) | (0.178) | (0.01) | |
| ἀποφύω | produce | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἀποχωρέω | to go from | 2 | (1.4) | (0.348) | (0.96) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 3 | (2.0) | (1.959) | (1.39) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | (0.7) | (11.074) | (20.24) | too few |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 4 | (2.7) | (0.345) | (0.92) | |
| ἄρθρον | a joint | 20 | (13.6) | (0.873) | (0.1) | |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | (0.7) | (0.512) | (0.18) | too few |
| ἀριθμός | number | 18 | (12.3) | (5.811) | (1.1) | |
| ἀριστερός | left, on the left | 5 | (3.4) | (0.981) | (0.53) | |
| ἅρμα | a chariot | 1 | (0.7) | (0.52) | (1.14) | too few |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 1 | (0.7) | (0.322) | (0.02) | too few |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 6 | (4.1) | (1.592) | (0.0) | too few |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | (0.7) | (0.652) | (1.45) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 34 | (23.2) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | (0.7) | (0.743) | (0.3) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 34 | (23.2) | (5.82) | (8.27) | |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 3 | (2.0) | (0.061) | (0.0) | too few |
| ἀστράγαλος | one of the neck-vertebrae | 2 | (1.4) | (0.114) | (0.07) | |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 15 | (10.2) | (0.104) | (0.17) | |
| ἀτρεμής | not trembling, unmoved | 1 | (0.7) | (0.021) | (0.03) | too few |
| αὖθις | back, back again | 1 | (0.7) | (2.732) | (4.52) | too few |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | (0.7) | (0.551) | (0.1) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 312 | (212.5) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 61 | (41.6) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐχήν | the neck, throat | 4 | (2.7) | (0.335) | (0.63) | |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 6 | (4.1) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 13 | (8.9) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | (0.7) | (0.669) | (0.33) | too few |
| ἄχος | pain, distress | 1 | (0.7) | (0.085) | (0.75) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 24 | (16.3) | (1.217) | (0.15) | |
| βάθος | depth | 2 | (1.4) | (0.995) | (0.45) | |
| βάσις | a stepping, step | 15 | (10.2) | (0.694) | (0.15) | |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | (0.7) | (0.622) | (0.49) | too few |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 4 | (2.7) | (1.897) | (0.35) | |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | (0.7) | (0.315) | (0.02) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (0.7) | (1.591) | (1.51) | too few |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | (0.7) | (0.299) | (0.61) | too few |
| βόλος | a throw with a casting-net, a cast | 1 | (0.7) | (0.018) | (0.02) | too few |
| βουβών | the groin | 1 | (0.7) | (0.169) | (0.01) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 6 | (4.1) | (8.59) | (11.98) | |
| βραχίων | the arm | 36 | (24.5) | (0.539) | (0.11) | |
| βραχύς | short | 18 | (12.3) | (2.311) | (2.66) | |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | (0.7) | (0.488) | (0.44) | too few |
| γάρ | for | 41 | (27.9) | (110.606) | (74.4) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | (0.7) | (1.811) | (0.48) | too few |
| γε | at least, at any rate | 111 | (75.6) | (24.174) | (31.72) | |
| γενειάς | a beard | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.04) | too few |
| γένειον | the part covered by the beard, the chin | 3 | (2.0) | (0.157) | (0.13) | |
| γέννα | descent, birth | 1 | (0.7) | (0.243) | (0.1) | too few |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | (0.7) | (0.162) | (0.05) | too few |
| γεννάω | to beget, engender | 7 | (4.8) | (2.666) | (0.6) | |
| γένος | race, stock, family | 7 | (4.8) | (8.844) | (3.31) | |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 19 | (12.9) | (0.203) | (0.19) | |
| γίγνομαι | become, be born | 19 | (12.9) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 6 | (4.1) | (6.8) | (5.5) | |
| γλουτός | the rump | 1 | (0.7) | (0.028) | (0.03) | too few |
| γλῶσσα | the tongue | 13 | (8.9) | (1.427) | (1.17) | |
| γνάθος | the jaw | 4 | (2.7) | (0.144) | (0.08) | |
| γόνυ | the knee | 17 | (11.6) | (0.542) | (1.34) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | (0.7) | (3.743) | (0.99) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 3 | (2.0) | (1.824) | (0.77) | |
| γραμμή | the stroke | 10 | (6.8) | (1.361) | (0.07) | |
| γραφεῖον | pencil | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.0) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 10 | (6.8) | (7.064) | (2.6) | |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 4 | (2.7) | (0.53) | (0.21) | |
| γυμναστικός | fond of athletic exercises, skilled in them | 2 | (1.4) | (0.076) | (0.24) | |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | (0.7) | (0.564) | (0.65) | too few |
| γωνία | a corner, angle | 1 | (0.7) | (1.598) | (0.07) | too few |
| δάκτυλος | a finger | 90 | (61.3) | (1.064) | (0.23) | |
| δέ | but | 488 | (332.4) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 5 | (3.4) | (13.387) | (11.02) | |
| δείκνυμι | to show | 2 | (1.4) | (13.835) | (3.57) | |
| δέκα | ten | 6 | (4.1) | (1.54) | (2.42) | |
| δεκαπέντε | fifteen | 1 | (0.7) | (0.029) | (0.02) | too few |
| δεκάτη | a tenth part; tithe | 1 | (0.7) | (0.079) | (0.06) | too few |
| δέκατος | tenth | 3 | (2.0) | (0.465) | (0.5) | |
| δεξιός | on the right hand | 6 | (4.1) | (1.733) | (1.87) | |
| δέρμα | the skin, hide | 19 | (12.9) | (1.071) | (0.48) | |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | (0.7) | (0.794) | (0.7) | too few |
| δεύτερος | second | 29 | (19.8) | (6.183) | (3.08) | |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 5 | (3.4) | (0.306) | (0.08) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | (0.7) | (3.295) | (3.91) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | (4.1) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | (4.1) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 16 | (10.9) | (17.728) | (33.0) | |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | (1.4) | (1.583) | (0.0) | too few |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (0.7) | (5.582) | (2.64) | too few |
| δηλόω | to make visible | 2 | (1.4) | (4.716) | (2.04) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 69 | (47.0) | (56.77) | (30.67) | |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | (0.7) | (0.387) | (0.26) | too few |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | (0.7) | (1.947) | (0.89) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | (0.7) | (3.133) | (1.05) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (0.7) | (1.478) | (0.97) | too few |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | (0.7) | (0.235) | (0.16) | too few |
| διαμένω | to remain by, stand by | 3 | (2.0) | (0.542) | (0.23) | |
| διανοίγω | to open | 1 | (0.7) | (0.026) | (0.0) | too few |
| διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 6 | (4.1) | (0.111) | (0.01) | |
| διάρθρωσις | articulation | 43 | (29.3) | (0.173) | (0.0) | too few |
| διασείω | to shake violently | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.03) | too few |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | (0.7) | (0.271) | (0.35) | too few |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 3 | (2.0) | (0.246) | (0.07) | |
| διαστολή | a notch | 1 | (0.7) | (0.333) | (0.08) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 6 | (4.1) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | (0.7) | (4.404) | (1.25) | too few |
| διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 2 | (1.4) | (0.12) | (0.01) | |
| διαχωρέω | to go through, pass through | 1 | (0.7) | (0.132) | (0.01) | too few |
| διαχωρίζω | to separate | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.04) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 5 | (3.4) | (1.33) | (0.05) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | (0.7) | (1.058) | (0.31) | too few |
| διδάσκω | to teach | 3 | (2.0) | (3.329) | (1.88) | |
| δίδωμι | to give | 1 | (0.7) | (11.657) | (13.85) | too few |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 2 | (1.4) | (0.272) | (0.16) | |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 2 | (1.4) | (0.343) | (0.39) | |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 5 | (3.4) | (0.397) | (0.31) | |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | (0.7) | (0.235) | (0.1) | too few |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 4 | (2.7) | (1.398) | (1.59) | |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 2 | (1.4) | (0.825) | (0.38) | |
| διήκω | to extend | 1 | (0.7) | (0.157) | (0.07) | too few |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | (1.4) | (4.795) | (6.12) | |
| διό | wherefore, on which account | 1 | (0.7) | (5.73) | (5.96) | too few |
| διότι | for the reason that, since | 1 | (0.7) | (2.819) | (2.97) | too few |
| διπλόος | twofold, double | 3 | (2.0) | (0.673) | (0.55) | |
| διπλόω | to double | 1 | (0.7) | (0.065) | (0.04) | too few |
| δισσός | two-fold, double | 3 | (2.0) | (1.099) | (0.3) | |
| διφυής | of double form | 10 | (6.8) | (0.03) | (0.01) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 12 | (8.2) | (12.401) | (17.56) | |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | (0.7) | (1.083) | (0.6) | too few |
| δυάω | to plunge in misery | 1 | (0.7) | (0.022) | (0.18) | too few |
| δύη | woe, misery, anguish, pain | 1 | (0.7) | (0.161) | (0.83) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 11 | (7.5) | (12.481) | (8.47) | |
| δύο | two | 19 | (12.9) | (1.685) | (2.28) | |
| δωδέκατος | the twelfth | 1 | (0.7) | (0.146) | (0.18) | too few |
| ἐάν | if | 5 | (3.4) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 14 | (9.5) | (24.797) | (21.7) | |
| ἕβδομος | seventh | 3 | (2.0) | (0.727) | (0.27) | |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 5 | (3.4) | (1.452) | (2.28) | |
| ἐγκάρσιος | athwart, oblique | 7 | (4.8) | (0.097) | (0.03) | |
| ἐγκλίνω | to bend in | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.21) | too few |
| ἔγκλισις | inclination | 2 | (1.4) | (0.034) | (0.01) | |
| ἐγχείρησις | a taking in hand, undertaking | 4 | (2.7) | (0.074) | (0.0) | too few |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | (0.7) | (0.447) | (0.06) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 24 | (16.3) | (54.345) | (87.02) | |
| ἕδρα | a sitting-place | 3 | (2.0) | (0.381) | (0.47) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 6 | (4.1) | (4.574) | (7.56) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 24 | (16.3) | (50.199) | (32.23) | |
| εἰδοί | Idus | 1 | (0.7) | (0.937) | (0.07) | too few |
| εἶδον | to see | 2 | (1.4) | (4.063) | (7.0) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (0.7) | (10.005) | (1.56) | too few |
| εἰκός | like truth | 6 | (4.1) | (1.953) | (1.09) | |
| εἴκοσι | twenty | 1 | (0.7) | (0.899) | (2.3) | too few |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 6 | (4.1) | (1.86) | (0.99) | |
| εἰμί | to be | 196 | (133.5) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 12 | (8.2) | (7.276) | (13.3) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 4 | (2.7) | (2.656) | (1.17) | |
| εἶπον | to speak, say | 11 | (7.5) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | (0.7) | (0.317) | (0.72) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 183 | (124.7) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 56 | (38.1) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσαγωγικός | of or for importation; introductory | 1 | (0.7) | (0.003) | (0.0) | too few |
| εἴσω | to within, into | 14 | (9.5) | (1.02) | (1.34) | |
| εἶτα | then, next | 4 | (2.7) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 7 | (4.8) | (3.691) | (2.36) | |
| ἐκ | from out of | 149 | (101.5) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 29 | (19.8) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 28 | (19.1) | (4.115) | (3.06) | |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 18 | (12.3) | (0.421) | (0.15) | |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | (0.7) | (0.986) | (1.32) | too few |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | (0.7) | (0.243) | (0.32) | too few |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | (0.7) | (0.064) | (0.09) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (0.7) | (2.795) | (1.68) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 27 | (18.4) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 3 | (2.0) | (0.2) | (0.1) | |
| ἐκρέω | to flow out | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.05) | too few |
| ἔκρυσις | efflux, flooding | 1 | (0.7) | (0.004) | (0.02) | too few |
| ἔκτασις | extension | 4 | (2.7) | (0.118) | (0.01) | |
| ἐκτείνω | to stretch out | 17 | (11.6) | (0.85) | (0.49) | |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | (0.7) | (0.1) | (0.18) | too few |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 2 | (1.4) | (0.136) | (0.04) | |
| ἐκτός | outside | 15 | (10.2) | (1.394) | (1.48) | |
| ἕκτος | sixth | 5 | (3.4) | (0.621) | (0.26) | |
| ἔκφυσις | growing out | 62 | (42.2) | (0.197) | (0.02) | |
| ἐκφύω | to generate from | 25 | (17.0) | (0.132) | (0.13) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 7 | (4.8) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 3 | (2.0) | (0.969) | (0.73) | |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | (1.4) | (0.84) | (0.39) | |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 1 | (0.7) | (0.397) | (0.1) | too few |
| ἕλκω | to draw, drag | 2 | (1.4) | (1.305) | (1.45) | |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 12 | (8.2) | (1.417) | (1.63) | |
| ἔμετος | vomiting | 1 | (0.7) | (0.29) | (0.01) | too few |
| ἐμός | mine | 3 | (2.0) | (8.401) | (19.01) | |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 2 | (1.4) | (0.505) | (0.24) | |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 11 | (7.5) | (1.891) | (0.63) | |
| ἐμπρόσθιος | fore, front | 3 | (2.0) | (0.035) | (0.02) | |
| ἔμφυσις | insertion | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἐμφύω | to implant | 56 | (38.1) | (0.251) | (0.12) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 82 | (55.9) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναντίος | opposite | 3 | (2.0) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 13 | (8.9) | (1.398) | (0.39) | |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 2 | (1.4) | (0.155) | (0.24) | |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 4 | (2.7) | (0.154) | (0.13) | |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | (0.7) | (0.26) | (0.28) | too few |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 38 | (25.9) | (1.222) | (1.6) | |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | (0.7) | (0.746) | (0.16) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 4 | (2.7) | (3.696) | (3.99) | |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 18 | (12.3) | (5.988) | (0.07) | |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 6 | (4.1) | (1.664) | (0.15) | |
| ἔνθα | there | 7 | (4.8) | (1.873) | (6.42) | |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | (1.4) | (0.579) | (0.99) | |
| ἔνιοι | some | 14 | (9.5) | (2.716) | (0.95) | |
| ἐνίοτε | sometimes | 12 | (8.2) | (1.212) | (0.31) | |
| ἐννέα | nine | 4 | (2.7) | (0.408) | (0.44) | |
| ἕννυμι | to put clothes on | 1 | (0.7) | (0.089) | (0.74) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 21 | (14.3) | (2.132) | (1.65) | |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | (0.7) | (0.18) | (0.01) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 17 | (11.6) | (4.633) | (3.4) | |
| ἐντείνω | to stretch | 1 | (0.7) | (0.09) | (0.12) | too few |
| ἐντεῦθεν | hence | 14 | (9.5) | (2.103) | (2.21) | |
| ἐντός | within, inside | 8 | (5.4) | (1.347) | (1.45) | |
| ἕξ | six | 4 | (2.7) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐξαπατάω | to deceive | 2 | (1.4) | (0.368) | (0.66) | |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 5 | (3.4) | (0.77) | (0.7) | |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 4 | (2.7) | (2.906) | (1.65) | |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 2 | (1.4) | (0.097) | (0.32) | |
| ἐξοχή | prominence | 2 | (1.4) | (0.099) | (0.0) | too few |
| ἔξω | out | 27 | (18.4) | (2.334) | (2.13) | |
| ἔξωθεν | from without | 26 | (17.7) | (1.897) | (0.59) | |
| ἐξωτάτω | outermost | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.01) | too few |
| ἐοικότως | similarly, like | 6 | (4.1) | (1.868) | (1.01) | |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | (0.7) | (0.759) | (0.83) | too few |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | (0.7) | (2.387) | (0.82) | too few |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (0.7) | (0.55) | (0.76) | too few |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | (0.7) | (0.17) | (0.29) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 17 | (11.6) | (19.86) | (21.4) | |
| ἔπειτα | then, next | 6 | (4.1) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | (0.7) | (0.297) | (0.08) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 114 | (77.7) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 2 | (1.4) | (0.555) | (1.14) | |
| ἐπιβάλλω | to throw | 6 | (4.1) | (0.749) | (1.78) | |
| ἐπιγάστριος | over the belly | 9 | (6.1) | (0.071) | (0.0) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | (0.7) | (1.467) | (0.8) | too few |
| ἐπιζεύγνυμι | to join at top | 1 | (0.7) | (0.238) | (0.03) | too few |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 13 | (8.9) | (0.531) | (0.83) | |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 2 | (1.4) | (0.478) | (0.58) | |
| ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 1 | (0.7) | (0.104) | (0.22) | too few |
| ἐπινεύω | to nod | 3 | (2.0) | (0.07) | (0.07) | |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 2 | (1.4) | (0.216) | (0.19) | |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 10 | (6.8) | (0.219) | (0.15) | |
| ἐπισπάω | to draw | 6 | (4.1) | (0.302) | (0.35) | |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 10 | (6.8) | (0.677) | (0.24) | |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | (0.7) | (0.325) | (0.4) | too few |
| ἐπιτομή | a cutting on the surface, incision | 1 | (0.7) | (0.047) | (0.0) | too few |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (0.7) | (0.984) | (1.12) | too few |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (0.7) | (0.291) | (0.27) | too few |
| ἐπίφυσις | ongrowth, excrescence | 1 | (0.7) | (0.038) | (0.0) | too few |
| ἐπιφύω | to produce on | 4 | (2.7) | (0.022) | (0.04) | |
| ἕπομαι | follow | 1 | (0.7) | (4.068) | (4.18) | too few |
| ἑπτά | seven | 13 | (8.9) | (1.073) | (1.19) | |
| ἑπτάς | period of seven days | 13 | (8.9) | (1.142) | (1.25) | |
| ἐπωμίς | the point of the shoulder | 4 | (2.7) | (0.055) | (0.0) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 17 | (11.6) | (2.772) | (1.58) | |
| ἔργον | work | 6 | (4.1) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | (0.7) | (0.675) | (0.47) | too few |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 2 | (1.4) | (0.377) | (0.06) | |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 5 | (3.4) | (0.949) | (1.25) | |
| ἔρχομαι | to come | 1 | (0.7) | (6.984) | (16.46) | too few |
| ἐρῶ | [I will say] | 16 | (10.9) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔσχατος | outermost | 3 | (2.0) | (2.261) | (0.9) | |
| ἔσω | to the interior | 7 | (4.8) | (0.334) | (0.47) | |
| ἔσωθεν | from within | 9 | (6.1) | (0.16) | (0.11) | |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | (0.7) | (0.869) | (4.29) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 77 | (52.5) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | (0.7) | (0.174) | (0.1) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | (2.7) | (11.058) | (14.57) | |
| εὐαίσθητος | with quick senses | 1 | (0.7) | (0.012) | (0.01) | too few |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | (0.7) | (0.317) | (0.03) | too few |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | (0.7) | (0.243) | (0.35) | too few |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 10 | (6.8) | (1.18) | (0.07) | |
| εὐθύς | straight, direct | 22 | (15.0) | (5.672) | (5.93) | |
| εὐθύτης | straightness | 1 | (0.7) | (0.061) | (0.0) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 5 | (3.4) | (6.155) | (4.65) | |
| εὖρος | breadth, width | 1 | (0.7) | (0.121) | (0.41) | too few |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | (0.7) | (0.288) | (1.67) | too few |
| εὔρωστος | stout, strong | 8 | (5.4) | (0.072) | (0.09) | |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 2 | (1.4) | (0.347) | (0.3) | |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 16 | (10.9) | (2.195) | (0.2) | |
| ἔχω | to have | 81 | (55.2) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | (0.7) | (3.02) | (2.61) | too few |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | (0.7) | (0.153) | (0.64) | too few |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | (0.7) | (0.673) | (0.18) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | (1.4) | (5.09) | (3.3) | |
| ζύγωμα | bolt, bar | 3 | (2.0) | (0.017) | (0.01) | |
| ζωή | a living | 1 | (0.7) | (2.864) | (0.6) | too few |
| ζῷον | a living being, animal | 6 | (4.1) | (8.115) | (0.7) | |
| ζωός | alive, living | 5 | (3.4) | (1.744) | (0.57) | |
| ἤ | either..or; than | 12 | (8.2) | (34.073) | (23.24) | |
| ἥβη | manhood, youthful prime, youth | 16 | (10.9) | (0.154) | (0.32) | |
| ἤδη | already | 14 | (9.5) | (8.333) | (11.03) | |
| ἥκιστος | least | 3 | (2.0) | (0.653) | (1.14) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 6 | (4.1) | (2.341) | (4.29) | |
| ἡμίσεια | half (sc. μοῖρα) | 1 | (0.7) | (0.154) | (0.15) | too few |
| ἥμισυς | half | 8 | (5.4) | (1.26) | (1.05) | |
| ἡνία | reins | 1 | (0.7) | (0.107) | (0.32) | too few |
| ἡνία2 | the bridle | 1 | (0.7) | (0.098) | (0.12) | too few |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 7 | (4.8) | (0.244) | (0.08) | |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | (2.0) | (2.969) | (2.18) | |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 5 | (3.4) | (3.652) | (1.2) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 5 | (3.4) | (1.993) | (1.71) | |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 14 | (9.5) | (1.601) | (0.25) | |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | (1.4) | (0.632) | (0.33) | |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 30 | (20.4) | (0.849) | (0.49) | |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | (2.7) | (1.94) | (0.58) | |
| ἰγνύα | the part behind the thigh and knee, the ham | 2 | (1.4) | (0.069) | (0.01) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 17 | (11.6) | (7.241) | (5.17) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 5 | (3.4) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 5 | (3.4) | (2.65) | (2.84) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 8 | (5.4) | (8.778) | (7.86) | |
| ἰνέω | carry off by evacuations | 2 | (1.4) | (0.063) | (0.0) | too few |
| ἰνίον | the muscle at the back of the neck, the nape of the neck | 13 | (8.9) | (0.159) | (0.02) | |
| ἰνόω | make strong and nervous | 2 | (1.4) | (0.063) | (0.0) | too few |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | (0.7) | (1.33) | (0.32) | too few |
| ἴς | sinew, tendon | 15 | (10.2) | (0.943) | (0.25) | |
| ἰσάριθμος | equal in number. | 1 | (0.7) | (0.063) | (0.0) | too few |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 1 | (0.7) | (0.177) | (0.96) | too few |
| Ἶσις | Isis | 2 | (1.4) | (0.084) | (0.1) | |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 2 | (1.4) | (0.071) | (0.06) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 10 | (6.8) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσχίον | the hip-joint | 17 | (11.6) | (0.274) | (0.05) | |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 12 | (8.2) | (0.214) | (0.02) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 10 | (6.8) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχυρόω | strengthen | 1 | (0.7) | (0.071) | (0.01) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 3 | (2.0) | (2.15) | (1.68) | |
| καθά | according as, just as | 9 | (6.1) | (5.439) | (4.28) | |
| καθάπτω | to fasten, fix | 1 | (0.7) | (0.083) | (0.16) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | (0.7) | (1.603) | (0.65) | too few |
| καθέλκω | to draw | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.12) | too few |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 24 | (16.3) | (0.359) | (1.22) | |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | (0.7) | (2.674) | (4.86) | too few |
| καθό | in so far as, according as | 1 | (0.7) | (1.993) | (2.46) | too few |
| καί | and, also | 490 | (333.8) | (544.579) | (426.61) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | (0.7) | (4.163) | (8.09) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | (2.0) | (2.582) | (1.38) | |
| κακός | bad | 2 | (1.4) | (7.257) | (12.65) | |
| καλέω | to call, summon | 20 | (13.6) | (10.936) | (8.66) | |
| καλός | beautiful | 4 | (2.7) | (9.11) | (12.96) | |
| καμπή | a bending, winding | 2 | (1.4) | (0.16) | (0.01) | |
| καμπτός | flexible | 3 | (2.0) | (0.007) | (0.0) | too few |
| κάμπτω | to bend, curve | 25 | (17.0) | (0.361) | (0.23) | |
| καρπός | fruit | 31 | (21.1) | (1.621) | (1.05) | |
| καρπός2 | the wrist | 2 | (1.4) | (0.066) | (0.12) | |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | (0.7) | (0.265) | (0.27) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 276 | (188.0) | (76.461) | (54.75) | |
| κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | (0.7) | (0.074) | (0.13) | too few |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | (0.7) | (0.243) | (0.4) | too few |
| κατακλείς | an instrument for fastening doors, a key | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.0) | too few |
| κατακρύπτω | to cover over, hide away, conceal | 2 | (1.4) | (0.064) | (0.11) | |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 22 | (15.0) | (2.437) | (2.68) | |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | (0.7) | (0.396) | (0.89) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | (0.7) | (1.869) | (2.45) | too few |
| κατάληψις | a seizing | 1 | (0.7) | (0.305) | (0.13) | too few |
| καταντάω | come down to, arrive | 1 | (0.7) | (0.16) | (0.12) | too few |
| κατάντης | down-hill, downward, steep | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.02) | too few |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | (0.7) | (0.238) | (0.15) | too few |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | (0.7) | (1.81) | (0.77) | too few |
| κατασπάω | to draw, pull down | 7 | (4.8) | (0.101) | (0.08) | |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | (1.4) | (0.561) | (0.38) | |
| κατάτασις | stretching | 1 | (0.7) | (0.086) | (0.0) | too few |
| καταφέρω | to bring down | 7 | (4.8) | (0.383) | (0.29) | |
| καταφύω | implant, insert; mid. to be produced | 14 | (9.5) | (0.029) | (0.0) | too few |
| κάτειμι | go down | 4 | (2.7) | (0.298) | (0.32) | |
| κάτω | down, downwards | 65 | (44.3) | (3.125) | (0.89) | |
| κάτωθεν | from below, up from below | 16 | (10.9) | (0.437) | (0.13) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 8 | (5.4) | (3.717) | (4.75) | |
| κενεών | the hollow below the ribs, the flank | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.04) | too few |
| κερκίς | the rod | 26 | (17.7) | (0.125) | (0.1) | |
| κεφάλαιος | of the head | 2 | (1.4) | (0.962) | (0.27) | |
| κεφαλή | the head | 89 | (60.6) | (3.925) | (2.84) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 68 | (46.3) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνησις | movement, motion | 35 | (23.8) | (8.43) | (0.2) | |
| κλειδόω | lock up | 2 | (1.4) | (0.018) | (0.01) | |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 20 | (13.6) | (0.295) | (0.38) | |
| κλείω | to shut, close, bar | 3 | (2.0) | (0.225) | (0.38) | |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 3 | (2.0) | (0.075) | (0.14) | |
| κλέω | make famous | 3 | (2.0) | (0.079) | (0.18) | |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 35 | (23.8) | (0.413) | (0.18) | |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 3 | (2.0) | (0.715) | (0.86) | |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 2 | (1.4) | (0.221) | (0.01) | |
| κοινός | common, shared in common | 10 | (6.8) | (6.539) | (4.41) | |
| Κόϊντος | Quintus | 1 | (0.7) | (0.058) | (0.27) | too few |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | (0.7) | (0.902) | (0.25) | too few |
| κόνδυλος | a knuckle | 12 | (8.2) | (0.051) | (0.0) | too few |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 7 | (4.8) | (0.483) | (0.72) | |
| κορώνη | sea-crow | 2 | (1.4) | (0.095) | (0.13) | |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 1 | (0.7) | (0.105) | (0.07) | too few |
| κρεμαστήρ | suspender | 1 | (0.7) | (0.0) | (0.0) | too few |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | (0.7) | (1.415) | (1.83) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 7 | (4.8) | (3.609) | (1.17) | |
| κυνικός | dog-like | 1 | (0.7) | (0.061) | (0.0) | too few |
| κύριος | having power | 1 | (0.7) | (8.273) | (1.56) | too few |
| κύστις | the bladder | 4 | (2.7) | (0.499) | (0.02) | |
| κῶλον | a limb | 4 | (2.7) | (0.436) | (0.11) | |
| λαβή | a handle, haft | 2 | (1.4) | (0.171) | (0.03) | |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | (0.7) | (0.535) | (0.94) | too few |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 17 | (11.6) | (0.12) | (0.06) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 8 | (5.4) | (15.895) | (13.47) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 4 | (2.7) | (1.665) | (2.81) | |
| λάρυγξ | the larynx | 10 | (6.8) | (0.131) | (0.01) | |
| λέγω | to pick; to say | 74 | (50.4) | (90.021) | (57.06) | |
| λεπτόν | a very small coin, a mite; small intestine; a jar (LSJ λεπτός) | 1 | (0.7) | (0.18) | (0.04) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 13 | (8.9) | (1.671) | (0.44) | |
| λιχανός | the fore-finger | 7 | (4.8) | (0.039) | (0.0) | too few |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | (0.7) | (2.086) | (0.02) | too few |
| λόγος | the word | 6 | (4.1) | (29.19) | (16.1) | |
| λοιπάς | remainder | 1 | (0.7) | (0.147) | (0.09) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 26 | (17.7) | (6.377) | (5.2) | |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 44 | (30.0) | (0.342) | (0.04) | |
| Λύκος | Lycus | 16 | (10.9) | (0.127) | (0.21) | |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | (0.7) | (1.446) | (0.63) | too few |
| μακρός | long | 12 | (8.2) | (1.989) | (2.83) | |
| μάλιστα | most | 26 | (17.7) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 26 | (17.7) | (11.489) | (8.35) | |
| μασχάλη | the armpit | 5 | (3.4) | (0.177) | (0.0) | too few |
| μέγας | big, great | 96 | (65.4) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | (1.4) | (4.214) | (1.84) | |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 1 | (0.7) | (0.733) | (0.08) | too few |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | (0.7) | (1.47) | (1.48) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | (1.4) | (5.491) | (7.79) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 297 | (202.3) | (109.727) | (118.8) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | (0.7) | (0.79) | (1.64) | too few |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 7 | (4.8) | (4.744) | (3.65) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 4 | (2.7) | (4.515) | (5.86) | |
| μέρος | a part, share | 148 | (100.8) | (11.449) | (6.76) | |
| μέση | mese | 2 | (1.4) | (0.527) | (0.24) | |
| μέσης | a wind between | 4 | (2.7) | (1.256) | (0.46) | |
| μέσος | middle, in the middle | 40 | (27.2) | (6.769) | (4.18) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 34 | (23.2) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταξύ | betwixt, between | 14 | (9.5) | (2.792) | (1.7) | |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | (0.7) | (0.316) | (0.06) | too few |
| μετάφρενον | the part behind the midriff | 2 | (1.4) | (0.095) | (0.13) | |
| μετέρχομαι | to come | 1 | (0.7) | (0.275) | (0.37) | too few |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | (0.7) | (0.442) | (0.55) | too few |
| μέτριος | within measure | 5 | (3.4) | (1.299) | (0.8) | |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 3 | (2.0) | (0.34) | (0.37) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 16 | (10.9) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 9 | (6.1) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδαμόθεν | from no place | 1 | (0.7) | (0.026) | (0.01) | too few |
| μηδέ | but not | 1 | (0.7) | (4.628) | (5.04) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | (1.4) | (8.165) | (6.35) | |
| μήκιστος | tallest | 1 | (0.7) | (0.053) | (0.07) | too few |
| μῆκος | length | 17 | (11.6) | (1.601) | (0.86) | |
| μῆλον | a sheep | 3 | (2.0) | (0.363) | (1.02) | |
| μῆλον2 | tree-fruit | 3 | (2.0) | (0.374) | (1.02) | |
| μήν | now verily, full surely | 8 | (5.4) | (6.388) | (6.4) | |
| μηρός | the thigh | 46 | (31.3) | (0.585) | (0.57) | |
| μήτε | neither / nor | 6 | (4.1) | (5.253) | (5.28) | |
| μικρός | small, little | 59 | (40.2) | (5.888) | (3.02) | |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | (0.7) | (1.852) | (2.27) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 8 | (5.4) | (1.803) | (1.84) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 32 | (21.8) | (19.178) | (9.89) | |
| μονόω | to make single | 1 | (0.7) | (0.304) | (0.24) | too few |
| μόριον | a piece, portion, section | 9 | (6.1) | (3.681) | (0.15) | |
| μόριος | of burial | 2 | (1.4) | (1.44) | (0.04) | |
| μυέω | to initiate into the mysteries | 8 | (5.4) | (0.108) | (0.05) | |
| μυόω | make muscular | 8 | (5.4) | (0.041) | (0.0) | too few |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 378 | (257.5) | (1.812) | (0.08) | |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | (0.7) | (0.111) | (0.04) | too few |
| μυών | a cluster of muscles, a muscle | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.02) | too few |
| νέος | young, youthful | 1 | (0.7) | (2.183) | (4.18) | too few |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | (1.4) | (1.281) | (0.05) | |
| νεύω | to nod | 1 | (0.7) | (0.178) | (0.46) | too few |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 7 | (4.8) | (0.211) | (0.27) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 13 | (8.9) | (4.613) | (6.6) | |
| νῦν | now at this very time | 6 | (4.1) | (12.379) | (21.84) | |
| νυνί | now, at this moment | 1 | (0.7) | (0.695) | (0.41) | too few |
| νῶτον | the back | 2 | (1.4) | (0.384) | (0.79) | |
| ὁ | the | 2,894 | (1971.5) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὅδε | this | 17 | (11.6) | (10.255) | (22.93) | |
| ὅθεν | from where, whence | 7 | (4.8) | (2.379) | (1.29) | |
| οἶδα | to know | 1 | (0.7) | (9.863) | (11.77) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | (1.4) | (5.153) | (2.94) | |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | (0.7) | (0.133) | (0.07) | too few |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 7 | (4.8) | (5.405) | (7.32) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 12 | (8.2) | (16.105) | (11.17) | |
| ὀκτώ | eight | 9 | (6.1) | (0.618) | (0.92) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 11 | (7.5) | (5.317) | (5.48) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 60 | (40.9) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (0.7) | (0.413) | (0.64) | too few |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | (0.7) | (0.252) | (0.01) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 13 | (8.9) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | (0.7) | (0.664) | (0.1) | too few |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 3 | (2.0) | (1.529) | (1.34) | |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | (0.7) | (0.208) | (0.16) | too few |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (0.7) | (1.852) | (2.63) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (0.7) | (2.105) | (2.59) | too few |
| ὄνομα | name | 2 | (1.4) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνομάζω | to name | 16 | (10.9) | (4.121) | (1.33) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | (1.4) | (0.964) | (1.05) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (0.7) | (1.671) | (1.89) | too few |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 17 | (11.6) | (0.723) | (1.17) | |
| ὀπίσθιος | hinder, belonging to the hinder part | 4 | (2.7) | (0.093) | (0.01) | |
| ὀπίσω | backwards | 31 | (21.1) | (0.796) | (1.79) | |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | (1.4) | (1.665) | (0.68) | |
| ὁπόσος | as many as | 1 | (0.7) | (1.404) | (0.7) | too few |
| ὅπου | where | 2 | (1.4) | (1.571) | (1.19) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | (2.0) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁράω | to see | 7 | (4.8) | (16.42) | (18.27) | |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 8 | (5.4) | (0.158) | (0.25) | |
| ὀρθογώνιον | rectangle | 1 | (0.7) | (0.226) | (0.0) | too few |
| ὀρθός | straight | 3 | (2.0) | (3.685) | (3.67) | |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 6 | (4.1) | (1.424) | (4.39) | |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | (1.4) | (0.902) | (2.89) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (0.7) | (3.953) | (1.03) | too few |
| ὄρχις | the testicles | 4 | (2.7) | (0.242) | (0.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 261 | (177.8) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 50 | (34.1) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅσος | as much/many as | 12 | (8.2) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 8 | (5.4) | (5.806) | (1.8) | |
| ὀστέον | bone | 94 | (64.0) | (2.084) | (0.63) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 6 | (4.1) | (5.663) | (6.23) | |
| ὀσφύς | the loin | 5 | (3.4) | (0.267) | (0.01) | |
| ὅταν | when, whenever | 5 | (3.4) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 2 | (1.4) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 9 | (6.1) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 9 | (6.1) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 76 | (51.8) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 4 | (2.7) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 8 | (5.4) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 12 | (8.2) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 12 | (8.2) | (19.346) | (18.91) | |
| οὖν | so, then, therefore | 42 | (28.6) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔρησις | a making water | 1 | (0.7) | (0.035) | (0.0) | too few |
| οὖρον | urine | 1 | (0.7) | (0.521) | (0.1) | too few |
| οὖρον2 | boundary | 1 | (0.7) | (0.511) | (0.1) | too few |
| οὖς | auris, the ear | 5 | (3.4) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | (1.4) | (9.012) | (0.6) | |
| οὔτε | neither / nor | 4 | (2.7) | (13.727) | (16.2) | |
| οὗτος | this; that | 213 | (145.1) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 19 | (12.9) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | (2.0) | (2.632) | (2.12) | |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 2 | (1.4) | (0.131) | (0.33) | |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 3 | (2.0) | (0.193) | (0.43) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | (2.0) | (4.93) | (0.86) | |
| παλαιός | old in years | 1 | (0.7) | (2.149) | (1.56) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 1 | (0.7) | (10.367) | (6.41) | too few |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | (0.7) | (0.464) | (0.17) | too few |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 3 | (2.0) | (0.872) | (0.89) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | (0.7) | (1.179) | (1.03) | too few |
| πάντως | altogether; | 1 | (0.7) | (2.955) | (0.78) | too few |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | (2.0) | (2.482) | (3.16) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 11 | (7.5) | (22.709) | (26.08) | |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (0.7) | (1.332) | (3.51) | too few |
| παράγω | to lead by | 1 | (0.7) | (0.509) | (0.37) | too few |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | (0.7) | (0.456) | (0.75) | too few |
| παράκειμαι | to lie beside | 6 | (4.1) | (0.607) | (0.42) | |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 4 | (2.7) | (0.659) | (0.59) | |
| παράμεσος | next the middle | 1 | (0.7) | (0.002) | (0.0) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 3 | (2.0) | (1.406) | (2.3) | |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | (0.7) | (0.234) | (0.61) | too few |
| παρατείνω | to stretch out along | 5 | (3.4) | (0.14) | (0.15) | |
| παραφέρω | to bring to | 5 | (3.4) | (0.106) | (0.09) | |
| παρεγκλίνω | to make to incline sideways | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.0) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | (1.4) | (2.932) | (4.24) | |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 2 | (1.4) | (0.159) | (0.24) | |
| πᾶς | all, the whole | 45 | (30.7) | (59.665) | (51.63) | |
| πατήρ | a father | 1 | (0.7) | (9.224) | (10.48) | too few |
| παύω | to make to cease | 6 | (4.1) | (1.958) | (2.55) | |
| πάχος | thickness | 6 | (4.1) | (0.367) | (0.11) | |
| παχύς | thick, stout | 3 | (2.0) | (1.124) | (0.4) | |
| πελιδνός | livid | 5 | (3.4) | (0.076) | (0.01) | |
| πέλμα | sole of the foot | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.01) | too few |
| Πέλοψ | Pelops | 5 | (3.4) | (0.135) | (0.17) | |
| πεμπτός | sent | 9 | (6.1) | (0.859) | (0.52) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 9 | (6.1) | (0.956) | (0.54) | |
| πέντε | five | 12 | (8.2) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντεκαιδέκατος | the fifteenth | 1 | (0.7) | (0.057) | (0.0) | too few |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 6 | (4.1) | (1.314) | (6.77) | |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | (0.7) | (1.411) | (0.24) | too few |
| πέρας | an end, limit, boundary | 35 | (23.8) | (1.988) | (0.42) | |
| πέρασις | a crossing | 1 | (0.7) | (0.009) | (0.0) | too few |
| πέρατος | on the opposite side | 2 | (1.4) | (0.153) | (0.03) | |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | (0.7) | (0.238) | (0.68) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 89 | (60.6) | (44.62) | (43.23) | |
| περιάγω | to lead | 5 | (3.4) | (0.208) | (0.2) | |
| περιαγωγή | a going round, a revolution | 1 | (0.7) | (0.041) | (0.03) | too few |
| περιβάλλω | to throw round | 4 | (2.7) | (0.519) | (0.64) | |
| περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 2 | (1.4) | (0.102) | (0.06) | |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 8 | (5.4) | (2.596) | (0.61) | |
| περίκειμαι | to lie round about | 2 | (1.4) | (0.277) | (0.07) | |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 8 | (5.4) | (0.484) | (0.32) | |
| περιτόναιος | stretched | 6 | (4.1) | (0.11) | (0.0) | too few |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | (0.7) | (0.168) | (0.06) | too few |
| περιφύω | make to grow round | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.05) | too few |
| περόνη | anything pointed for piercing | 11 | (7.5) | (0.081) | (0.1) | |
| πέτομαι | to fly | 1 | (0.7) | (0.245) | (0.7) | too few |
| πῆχυς | the fore-arm | 27 | (18.4) | (0.633) | (0.43) | |
| πίθηκος | an ape, monkey | 4 | (2.7) | (0.126) | (0.05) | |
| πιπίσκω | to give to drink | 1 | (0.7) | (0.102) | (0.01) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | (1.4) | (3.079) | (2.61) | |
| πλάγιον | side, flank | 29 | (19.8) | (0.361) | (0.24) | |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 13 | (8.9) | (0.211) | (0.14) | |
| πλάγος | the side | 8 | (5.4) | (0.1) | (0.1) | |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | (0.7) | (0.819) | (0.26) | too few |
| πλατεῖα | street | 2 | (1.4) | (0.096) | (0.07) | |
| πλάτος | breadth, width | 2 | (1.4) | (1.095) | (0.24) | |
| πλατύνω | to widen, make wide | 2 | (1.4) | (0.043) | (0.0) | too few |
| πλατύς | wide, broad | 25 | (17.0) | (0.756) | (0.3) | |
| πλεῖστος | most, largest | 12 | (8.2) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 5 | (3.4) | (7.783) | (7.12) | |
| πλευρά | a rib | 47 | (32.0) | (1.164) | (0.69) | |
| πλευρόν | a rib | 6 | (4.1) | (0.336) | (0.1) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (0.7) | (4.236) | (5.53) | too few |
| πλήν | except | 2 | (1.4) | (2.523) | (3.25) | |
| πλησίος | near, close to | 8 | (5.4) | (1.174) | (0.76) | |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | (1.4) | (5.838) | (0.58) | |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | (0.7) | (0.104) | (0.05) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 19 | (12.9) | (29.319) | (37.03) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | (1.4) | (3.702) | (1.91) | |
| πολύς | much, many | 29 | (19.8) | (35.28) | (44.3) | |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | (0.7) | (0.89) | (0.68) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 3 | (2.0) | (7.502) | (8.73) | |
| που | anywhere, somewhere | 2 | (1.4) | (2.474) | (4.56) | |
| πούς | a foot | 30 | (20.4) | (2.799) | (4.94) | |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | (0.7) | (1.207) | (0.44) | too few |
| πρανής | with the face downwards, lying on the front, falling forwards | 5 | (3.4) | (0.125) | (0.19) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | (0.7) | (4.909) | (7.73) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | (1.4) | (2.001) | (3.67) | |
| πρηνής | with the face downwards, head-foremost (LSJ πρανής) | 2 | (1.4) | (0.075) | (0.11) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 7 | (4.8) | (2.157) | (5.09) | |
| πρό | before | 13 | (8.9) | (5.786) | (4.33) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 49 | (33.4) | (3.068) | (5.36) | |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (0.7) | (0.426) | (0.28) | too few |
| πρόδηλος | clear | 1 | (0.7) | (0.652) | (0.41) | too few |
| πρόειμι | go forward | 1 | (0.7) | (1.153) | (0.47) | too few |
| προερέω | to say beforehand | 1 | (0.7) | (0.431) | (0.1) | too few |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 4 | (2.7) | (0.934) | (0.61) | |
| προήκης | pointed in front | 1 | (0.7) | (0.005) | (0.01) | too few |
| προήκω | to have gone before, be the first | 2 | (1.4) | (0.071) | (0.01) | |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (0.7) | (0.496) | (1.2) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 5 | (3.4) | (2.544) | (1.2) | |
| προμήκης | prolonged, elongated | 2 | (1.4) | (0.087) | (0.01) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 74 | (50.4) | (56.75) | (56.58) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 4 | (2.7) | (1.321) | (2.94) | |
| προσάγω | to bring to | 15 | (10.2) | (0.972) | (1.04) | |
| προσαγωγή | a bringing to | 2 | (1.4) | (0.06) | (0.06) | |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | (0.7) | (0.086) | (0.04) | too few |
| προσέρχομαι | to come | 1 | (0.7) | (0.91) | (0.78) | too few |
| προσέτι | over and above, besides | 5 | (3.4) | (0.291) | (0.2) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | (0.7) | (1.101) | (1.28) | too few |
| πρόσθεν | before | 6 | (4.1) | (1.463) | (2.28) | |
| πρόσθιος | the foremost | 10 | (6.8) | (0.095) | (0.01) | |
| προσκτάομαι | to gain, get | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.15) | too few |
| προσνέμω | to assign, attach | 1 | (0.7) | (0.065) | (0.14) | too few |
| προστέλλω | to guard | 1 | (0.7) | (0.016) | (0.01) | too few |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 26 | (17.7) | (1.411) | (0.96) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | (1.4) | (1.94) | (0.95) | |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | (0.7) | (0.147) | (0.16) | too few |
| προτάσσω | to place in front | 1 | (0.7) | (0.125) | (0.09) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 72 | (49.0) | (25.424) | (23.72) | |
| πρῶτος | first | 70 | (47.7) | (18.707) | (16.57) | |
| πτέρνα | the heel | 13 | (8.9) | (0.125) | (0.04) | |
| πτερύγιον | the wing | 3 | (2.0) | (0.104) | (0.01) | |
| πτύξ | a fold, leaf, plate | 1 | (0.7) | (0.025) | (0.15) | too few |
| πυγή | the rump, buttocks | 2 | (1.4) | (0.021) | (0.03) | |
| πως | somehow, in some way | 26 | (17.7) | (9.844) | (7.58) | |
| πῶς | how? in what way | 20 | (13.6) | (8.955) | (6.31) | |
| ῥαφή | a seam | 1 | (0.7) | (0.107) | (0.02) | too few |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 20 | (13.6) | (0.332) | (0.06) | |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 3 | (2.0) | (0.221) | (0.18) | |
| ῥίζα | a root | 2 | (1.4) | (0.974) | (0.28) | |
| ῥίς | the nose | 4 | (2.7) | (0.825) | (0.21) | |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | (0.7) | (0.121) | (0.12) | too few |
| σαρκοειδής | flesh-like, fleshy | 1 | (0.7) | (0.008) | (0.0) | too few |
| σαρκώδης | fleshy | 11 | (7.5) | (0.096) | (0.01) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 18 | (12.3) | (3.279) | (2.18) | |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | (0.7) | (0.187) | (0.29) | too few |
| σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 8 | (5.4) | (0.232) | (0.04) | |
| Σῖμος | flat-nose | 1 | (0.7) | (0.055) | (0.01) | too few |
| σιμόω | to turn up the nose | 3 | (2.0) | (0.029) | (0.0) | too few |
| Σίμων | a confederate in evil | 1 | (0.7) | (0.333) | (0.21) | too few |
| σκέλος | the leg | 3 | (2.0) | (0.863) | (0.24) | |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.0) | too few |
| σκληρός | hard | 1 | (0.7) | (1.221) | (0.24) | too few |
| σός | your | 1 | (0.7) | (6.214) | (12.92) | too few |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | (0.7) | (0.375) | (0.41) | too few |
| σπασμός | a convulsion, spasm | 1 | (0.7) | (0.264) | (0.01) | too few |
| σπάω | to draw | 1 | (0.7) | (0.186) | (0.25) | too few |
| σπερματικός | of or for seed or generation, seminal | 1 | (0.7) | (0.03) | (0.0) | too few |
| στενός | narrow, strait | 6 | (4.1) | (0.524) | (0.97) | |
| στέρνον | the breast, chest | 16 | (10.9) | (0.297) | (0.32) | |
| στῆθος | the breast | 10 | (6.8) | (0.467) | (1.7) | |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | (0.7) | (0.136) | (0.1) | too few |
| στόμα | the mouth | 6 | (4.1) | (2.111) | (1.83) | |
| στόμαχος | a mouth, opening | 5 | (3.4) | (0.39) | (0.02) | |
| στρογγύλος | round, spherical | 14 | (9.5) | (0.208) | (0.08) | |
| στρογγυλόω | to be round | 3 | (2.0) | (0.007) | (0.0) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | (4.8) | (30.359) | (61.34) | |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | (0.7) | (0.604) | (0.07) | too few |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 20 | (13.6) | (0.709) | (0.01) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | (1.4) | (9.032) | (7.24) | |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (0.7) | (0.862) | (1.93) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 9 | (6.1) | (1.33) | (1.47) | |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 15 | (10.2) | (0.148) | (0.03) | |
| συμφύω | to make to grow together | 10 | (6.8) | (0.204) | (0.06) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 6 | (4.1) | (4.575) | (7.0) | |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 3 | (2.0) | (3.016) | (1.36) | |
| συναιρέω | to grasp | 1 | (0.7) | (0.116) | (0.1) | too few |
| συναμφότεροι | both together | 1 | (0.7) | (0.356) | (0.12) | too few |
| συνάπτω | to tie | 8 | (5.4) | (1.207) | (1.11) | |
| συνδέομαι | to join in begging | 1 | (0.7) | (0.081) | (0.07) | too few |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 31 | (21.1) | (0.562) | (0.07) | |
| συνδέω | to bind together | 2 | (1.4) | (0.139) | (0.15) | |
| σύνειμι2 | come together | 1 | (0.7) | (0.386) | (0.38) | too few |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | (0.7) | (0.22) | (0.54) | too few |
| συνεφάπτομαι | to take part in | 1 | (0.7) | (0.017) | (0.02) | too few |
| συνεχής | holding together | 10 | (6.8) | (3.097) | (1.77) | |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (0.7) | (0.484) | (0.56) | too few |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 2 | (1.4) | (1.252) | (0.06) | |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | (0.7) | (0.401) | (0.31) | too few |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 3 | (2.0) | (0.664) | (0.57) | |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | (0.7) | (0.367) | (0.24) | too few |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 5 | (3.4) | (0.255) | (0.07) | |
| συχνός | long | 2 | (1.4) | (0.343) | (0.55) | |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 5 | (3.4) | (0.406) | (0.92) | |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 2 | (1.4) | (1.283) | (0.07) | |
| σφόνδυλος | a vertebra | 28 | (19.1) | (0.383) | (0.04) | |
| σφῦρα | a hammer | 1 | (0.7) | (0.048) | (0.04) | too few |
| σφυρόν | the ankle | 2 | (1.4) | (0.112) | (0.07) | |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 8 | (5.4) | (1.266) | (2.18) | |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 4 | (2.7) | (4.435) | (0.59) | |
| σχίζω | to split, cleave | 2 | (1.4) | (0.21) | (0.2) | |
| σῶμα | the body | 6 | (4.1) | (16.622) | (3.34) | |
| τάξις | an arranging | 1 | (0.7) | (2.44) | (1.91) | too few |
| ταπεινός | low | 17 | (11.6) | (0.507) | (0.28) | |
| ταπεινόω | to lower | 1 | (0.7) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ταρσός | a wickerwork basket, frame, mat | 5 | (3.4) | (0.065) | (0.15) | |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | (0.7) | (0.203) | (0.0) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 15 | (10.2) | (2.051) | (3.42) | |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | (0.7) | (2.435) | (2.94) | too few |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | (0.7) | (1.086) | (1.41) | too few |
| τε | and | 168 | (114.4) | (62.106) | (115.18) | |
| τείνω | to stretch | 4 | (2.7) | (0.596) | (0.72) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | (1.4) | (3.199) | (1.55) | |
| τελευταῖος | last | 1 | (0.7) | (0.835) | (1.17) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 28 | (19.1) | (1.651) | (2.69) | |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 3 | (2.0) | (0.902) | (0.46) | |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | (0.7) | (1.328) | (1.33) | too few |
| τένων | any tight-stretched band, a sinew, tendon | 66 | (45.0) | (0.37) | (0.09) | |
| τέσσαρες | four | 34 | (23.2) | (2.963) | (1.9) | |
| τεσσαρεσκαίδεκα | fourteen | 1 | (0.7) | (0.056) | (0.04) | too few |
| τέτανος | convulsive tension, tetanus | 1 | (0.7) | (0.044) | (0.0) | too few |
| τέταρτος | fourth | 6 | (4.1) | (1.676) | (0.89) | |
| τετραίνω | to bore through, pierce, perforate | 1 | (0.7) | (0.042) | (0.05) | too few |
| τετραπλάσιος | fourfold, four times as much | 1 | (0.7) | (0.076) | (0.01) | too few |
| τῇ | here, there | 33 | (22.5) | (18.312) | (12.5) | |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 3 | (2.0) | (0.822) | (0.21) | |
| τίη | why? wherefore? | 6 | (4.1) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 9 | (6.1) | (6.429) | (7.71) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 77 | (52.5) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 3 | (2.0) | (21.895) | (15.87) | |
| τιτθός | a woman’s breast | 1 | (0.7) | (0.068) | (0.02) | too few |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | (1.4) | (2.299) | (9.04) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | (1.4) | (5.224) | (2.04) | |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | (3.4) | (20.677) | (14.9) | |
| τόπος | a place | 1 | (0.7) | (8.538) | (6.72) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | (2.0) | (5.396) | (4.83) | |
| τράχηλος | the neck, throat | 42 | (28.6) | (0.563) | (0.09) | |
| τραχύς | rugged, rough | 3 | (2.0) | (0.481) | (0.47) | |
| τρεῖς | three | 30 | (20.4) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 21 | (14.3) | (1.989) | (2.15) | |
| τρῆμα | a perforation, hole, aperture, orifice | 2 | (1.4) | (0.112) | (0.03) | |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 2 | (1.4) | (1.412) | (0.05) | |
| τριπλάσιος | thrice as many, thrice as much, thrice as great as | 1 | (0.7) | (0.118) | (0.04) | too few |
| τριπλόος | triple, threefold | 1 | (0.7) | (0.034) | (0.05) | too few |
| τριπλόω | multiply by three, triple | 1 | (0.7) | (0.006) | (0.01) | too few |
| τρίτος | the third | 29 | (19.8) | (4.486) | (2.33) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 5 | (3.4) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 5 | (3.4) | (7.612) | (5.49) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | (2.0) | (6.305) | (6.41) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 100 | (68.1) | (55.077) | (29.07) | |
| ὕδωρ | water | 1 | (0.7) | (7.043) | (3.14) | too few |
| ὕλη | wood, material | 1 | (0.7) | (5.5) | (0.94) | too few |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 5 | (3.4) | (0.424) | (0.01) | |
| ὑμός | your | 1 | (0.7) | (6.015) | (5.65) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 16 | (10.9) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | (0.7) | (0.243) | (1.62) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 11 | (7.5) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | (0.7) | (0.09) | (0.01) | too few |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 3 | (2.0) | (0.393) | (0.49) | |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 4 | (2.7) | (0.175) | (0.12) | |
| ὑπερῴα | palate | 1 | (0.7) | (0.015) | (0.06) | too few |
| ὑπερῷος | being above | 1 | (0.7) | (0.053) | (0.05) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 36 | (24.5) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 2 | (1.4) | (0.232) | (0.1) | |
| ὑπογάστριον | the paunch | 1 | (0.7) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ὑποδύω | to put on under | 1 | (0.7) | (0.095) | (0.15) | too few |
| ὑποκάτω | below, under | 2 | (1.4) | (0.212) | (0.03) | |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 15 | (10.2) | (5.461) | (0.69) | |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | (1.4) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 11 | (7.5) | (0.25) | (0.24) | |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | (0.7) | (0.333) | (0.24) | too few |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 2 | (1.4) | (0.577) | (0.35) | |
| ὑποτάσσω | to place | 2 | (1.4) | (0.402) | (0.32) | |
| ὑποτείνω | to stretch under, put under | 1 | (0.7) | (0.253) | (0.03) | too few |
| ὑποφύω | to make to grow up | 3 | (2.0) | (0.011) | (0.0) | too few |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 1 | (0.7) | (0.304) | (0.0) | too few |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 4 | (2.7) | (0.228) | (0.22) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | (1.4) | (2.598) | (2.47) | |
| ὕστερος | latter, last | 2 | (1.4) | (1.506) | (1.39) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 22 | (15.0) | (0.992) | (0.9) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 22 | (15.0) | (8.435) | (8.04) | |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 1 | (0.7) | (0.484) | (1.13) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (0.7) | (2.734) | (1.67) | too few |
| φάρυγξ | the throat, gullet | 4 | (2.7) | (0.231) | (0.04) | |
| φέρω | to bear | 13 | (8.9) | (8.129) | (10.35) | |
| φημί | to say, to claim | 8 | (5.4) | (36.921) | (31.35) | |
| φλέψ | a vein | 4 | (2.7) | (1.699) | (0.03) | |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | (0.7) | (0.791) | (3.96) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | (1.4) | (2.518) | (2.71) | |
| φυσικός | natural, native | 1 | (0.7) | (3.328) | (0.1) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 11 | (7.5) | (15.198) | (3.78) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 9 | (6.1) | (3.181) | (2.51) | |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | (0.7) | (0.617) | (1.7) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 1 | (0.7) | (3.591) | (1.48) | too few |
| χεῖλος | lip | 7 | (4.8) | (0.395) | (0.41) | |
| χειλόω | to surround with a lip | 2 | (1.4) | (0.034) | (0.02) | |
| χείρ | the hand | 18 | (12.3) | (5.786) | (10.92) | |
| χονδρός | granular, coarse | 1 | (0.7) | (0.03) | (0.0) | too few |
| χόνδρος | a grain | 10 | (6.8) | (0.266) | (0.02) | |
| χονδρώδης | like groats, granular | 1 | (0.7) | (0.029) | (0.0) | too few |
| χρεία | use, advantage, service | 16 | (10.9) | (2.117) | (2.12) | |
| χρή | it is fated, necessary | 5 | (3.4) | (6.22) | (4.12) | |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | (1.4) | (1.679) | (0.87) | |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 4 | (2.7) | (0.479) | (0.14) | |
| χώρα | land | 30 | (20.4) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | (0.7) | (1.352) | (0.58) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 7 | (4.8) | (1.776) | (2.8) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | (0.7) | (2.405) | (1.71) | too few |
| ψαύω | to touch | 8 | (5.4) | (0.234) | (0.27) | |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | (0.7) | (1.616) | (0.53) | too few |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 6 | (4.1) | (0.509) | (0.69) | |
| ψιλόω | to strip bare | 1 | (0.7) | (0.1) | (0.21) | too few |
| ψόα | muscles of the loins | 3 | (2.0) | (0.013) | (0.0) | too few |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | (0.7) | (1.85) | (3.4) | too few |
| ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 43 | (29.3) | (0.157) | (0.0) | too few |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 8 | (5.4) | (0.563) | (1.63) | |
| ὡς | as, how | 56 | (38.1) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | (0.7) | (1.656) | (0.46) | too few |
| ὥσπερ | just as if, even as | 25 | (17.0) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 6 | (4.1) | (10.717) | (9.47) | |