162 lemmas;
402 tokens
(41,747 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 60 | 6,091 | (1459.03) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 1,836 | (439.79) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 1,119 | (268.04) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 8 | 652 | (156.18) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 931 | (223.01) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 836 | (200.25) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 6 | 540 | (129.35) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 13 | 509 | (121.92) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 2 | 414 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 701 | (167.92) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 345 | (82.64) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 404 | (96.77) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 688 | (164.8) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 2 | 326 | (78.09) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 211 | (50.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 453 | (108.51) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 4 | 373 | (89.35) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 181 | (43.36) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 269 | (64.44) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 243 | (58.21) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 247 | (59.17) | (55.077) | (29.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 151 | (36.17) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 202 | (48.39) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 281 | (67.31) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 1 | 203 | (48.63) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 115 | (27.55) | (50.199) | (32.23) |
| ἔχω | to have | 4 | 241 | (57.73) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 268 | (64.2) | (47.672) | (39.01) |
| ἄλλος | other, another | 9 | 170 | (40.72) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 142 | (34.01) | (36.921) | (31.35) |
| πολύς | much, many | 3 | 132 | (31.62) | (35.28) | (44.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 233 | (55.81) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 252 | (60.36) | (34.073) | (23.24) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 137 | (32.82) | (29.319) | (37.03) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 183 | (43.84) | (26.493) | (13.95) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 112 | (26.83) | (25.424) | (23.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 61 | (14.61) | (24.797) | (21.7) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 127 | (30.42) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 2 | 119 | (28.51) | (23.689) | (20.31) |
| εἷς | one | 1 | 60 | (14.37) | (23.591) | (10.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 60 | (14.37) | (22.709) | (26.08) |
| τίς | who? which? | 2 | 47 | (11.26) | (21.895) | (15.87) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 77 | (18.44) | (21.235) | (25.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 109 | (26.11) | (20.677) | (14.9) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 41 | (9.82) | (19.346) | (18.91) |
| πρῶτος | first | 1 | 87 | (20.84) | (18.707) | (16.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 110 | (26.35) | (18.33) | (7.31) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 124 | (29.7) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 121 | (28.98) | (17.692) | (15.52) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 52 | (12.46) | (16.105) | (11.17) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 100 | (23.95) | (15.198) | (3.78) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 43 | (10.3) | (13.727) | (16.2) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 92 | (22.04) | (13.469) | (13.23) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 24 | (5.75) | (12.618) | (6.1) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 77 | (18.44) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 42 | (10.06) | (12.401) | (17.56) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 77 | (18.44) | (11.489) | (8.35) |
| μέρος | a part, share | 2 | 139 | (33.3) | (11.449) | (6.76) |
| χρόνος | time | 2 | 44 | (10.54) | (11.109) | (9.36) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 92 | (22.04) | (10.645) | (5.05) |
| καλός | beautiful | 5 | 40 | (9.58) | (9.11) | (12.96) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 41 | (9.82) | (9.032) | (7.24) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 58 | (13.89) | (8.59) | (11.98) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 84 | (20.12) | (8.435) | (3.94) |
| πλείων | more, larger | 2 | 41 | (9.82) | (7.783) | (7.12) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 109 | (26.11) | (7.064) | (2.6) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 70 | (16.77) | (6.886) | (9.12) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 26 | (6.23) | (6.869) | (8.08) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 57 | (13.65) | (6.8) | (5.5) |
| μάλιστα | most | 1 | 53 | (12.7) | (6.673) | (9.11) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 63 | (15.09) | (6.539) | (4.41) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 133 | (31.86) | (6.528) | (5.59) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 36 | (8.62) | (6.429) | (7.71) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 106 | (25.39) | (6.22) | (4.12) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 38 | (9.1) | (6.155) | (4.65) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 42 | (10.06) | (5.93) | (6.1) |
| χείρ | the hand | 2 | 83 | (19.88) | (5.786) | (10.92) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 36 | (8.62) | (5.601) | (4.92) |
| τρεῖς | three | 1 | 20 | (4.79) | (4.87) | (3.7) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 43 | (10.3) | (4.716) | (2.04) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 105 | (25.15) | (4.435) | (0.59) |
| εἶτα | then, next | 1 | 19 | (4.55) | (4.335) | (1.52) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 41 | (9.82) | (4.259) | (0.0) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | 33 | (7.9) | (4.163) | (8.09) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 62 | (14.85) | (4.121) | (1.33) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 41 | (9.82) | (4.115) | (3.06) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 9 | (2.16) | (4.108) | (2.83) |
| κεφαλή | the head | 2 | 49 | (11.74) | (3.925) | (2.84) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 17 | (4.07) | (3.743) | (0.99) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 17 | (4.07) | (3.717) | (4.75) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 129 | (30.9) | (3.681) | (0.15) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 8 | (1.92) | (3.295) | (3.91) |
| κελεύω | to urge | 1 | 56 | (13.41) | (3.175) | (6.82) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 8 | (1.92) | (3.069) | (1.79) |
| πάντως | altogether; | 1 | 26 | (6.23) | (2.955) | (0.78) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 15 | (3.59) | (2.932) | (4.24) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 22 | (5.27) | (2.906) | (1.65) |
| ἔνιοι | some | 2 | 57 | (13.65) | (2.716) | (0.95) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 42 | (10.06) | (2.544) | (1.2) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 67 | (16.05) | (2.518) | (2.71) |
| τάξις | an arranging | 1 | 9 | (2.16) | (2.44) | (1.91) |
| βραχύς | short | 1 | 40 | (9.58) | (2.311) | (2.66) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 5 | (1.2) | (2.27) | (0.97) |
| ὀστέον | bone | 1 | 46 | (11.02) | (2.084) | (0.63) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 15 | (3.59) | (1.981) | (3.68) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 84 | (20.12) | (1.94) | (0.58) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 53 | (12.7) | (1.897) | (0.35) |
| ἕξις | a having, possession | 3 | 7 | (1.68) | (1.893) | (0.23) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 15 | (3.59) | (1.847) | (2.27) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 27 | (6.47) | (1.812) | (0.08) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 4 | (0.96) | (1.81) | (0.77) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 31 | (7.43) | (1.776) | (2.8) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 42 | (10.06) | (1.763) | (0.32) |
| φλέψ | a vein | 2 | 9 | (2.16) | (1.699) | (0.03) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 3 | 31 | (7.43) | (1.601) | (0.25) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 9 | (2.16) | (1.506) | (1.39) |
| πρόσθεν | before | 1 | 22 | (5.27) | (1.463) | (2.28) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 3 | (0.72) | (1.332) | (3.51) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 17 | (4.07) | (1.33) | (0.05) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 8 | (1.92) | (1.33) | (1.47) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 5 | (1.2) | (1.281) | (0.05) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 14 | (3.35) | (1.228) | (1.54) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 47 | (11.26) | (1.212) | (0.31) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 14 | (3.35) | (1.211) | (0.37) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 31 | (7.43) | (1.21) | (0.71) |
| πλευρά | a rib | 1 | 8 | (1.92) | (1.164) | (0.69) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 2 | (0.48) | (1.077) | (0.46) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 22 | (5.27) | (0.954) | (0.4) |
| σκέλος | the leg | 2 | 51 | (12.22) | (0.863) | (0.24) |
| τελευταῖος | last | 1 | 2 | (0.48) | (0.835) | (1.17) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 9 | (2.16) | (0.604) | (0.07) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 3 | (0.72) | (0.561) | (0.38) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 12 | (2.87) | (0.535) | (0.21) |
| παρασκευή | preparation | 2 | 4 | (0.96) | (0.495) | (1.97) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 3 | (0.72) | (0.406) | (0.37) |
| νῶτον | the back | 1 | 3 | (0.72) | (0.384) | (0.79) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 7 | (1.68) | (0.373) | (0.37) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 2 | 7 | (1.68) | (0.34) | (0.37) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 6 | (1.44) | (0.332) | (0.06) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 6 | (1.44) | (0.331) | (0.01) |
| κλείς | bar, bolt, key; collar bone; clausula | 1 | 6 | (1.44) | (0.295) | (0.38) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 9 | (2.16) | (0.271) | (0.3) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 3 | (0.72) | (0.257) | (0.2) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 3 | (0.72) | (0.215) | (0.86) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 3 | 116 | (27.79) | (0.208) | (0.0) |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | 3 | (0.72) | (0.203) | (0.19) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 1 | (0.24) | (0.186) | (0.13) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 3 | (0.72) | (0.163) | (0.12) |
| ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 1 | 2 | (0.48) | (0.157) | (0.0) |
| ἐμβολή | a putting into | 1 | 3 | (0.72) | (0.139) | (0.22) |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | 1 | (0.24) | (0.135) | (0.04) |
| νευρά | a sinew, bow string | 1 | 2 | (0.48) | (0.135) | (0.2) |
| ἀνάληψις | a taking up | 1 | 22 | (5.27) | (0.132) | (0.01) |
| γραφεύς | a painter | 1 | 3 | (0.72) | (0.075) | (0.07) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 1 | (0.24) | (0.059) | (0.22) |
| διάπλασις | putting into shape: setting of a dislocated limb | 1 | 3 | (0.72) | (0.054) | (0.0) |
| εὔθετος | well-arranged | 3 | 6 | (1.44) | (0.052) | (0.01) |
| διάτασις | tension | 2 | 10 | (2.4) | (0.051) | (0.01) |
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | 8 | (1.92) | (0.048) | (0.0) |
| μεταλλαγή | change | 1 | 1 | (0.24) | (0.024) | (0.02) |
| κλειδόω | lock up | 1 | 1 | (0.24) | (0.018) | (0.01) |
| εὔσχετος | easily kept in its place | 3 | 5 | (1.2) | (0.003) | (0.0) |