216 lemmas;
682 tokens
(41,747 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 85 | 6,091 | (1459.03) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 29 | 1,836 | (439.79) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 22 | 1,119 | (268.04) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 931 | (223.01) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 11 | 652 | (156.18) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 836 | (200.25) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 11 | 540 | (129.35) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 17 | 701 | (167.92) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 11 | 373 | (89.35) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 509 | (121.92) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 151 | (36.17) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 5 | 289 | (69.23) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 211 | (50.54) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 345 | (82.64) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 12 | 414 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 326 | (78.09) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 453 | (108.51) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 404 | (96.77) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 243 | (58.21) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 13 | 688 | (164.8) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 3 | 202 | (48.39) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 181 | (43.36) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 221 | (52.94) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 3 | 241 | (57.73) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 281 | (67.31) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 5 | 132 | (31.62) | (35.28) | (44.3) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 189 | (45.27) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 268 | (64.2) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 2 | 203 | (48.63) | (50.606) | (37.36) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 137 | (32.82) | (29.319) | (37.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 115 | (27.55) | (50.199) | (32.23) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 142 | (34.01) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 269 | (64.44) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 10 | 247 | (59.17) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 60 | (14.37) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 77 | (18.44) | (21.235) | (25.5) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 112 | (26.83) | (25.424) | (23.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 233 | (55.81) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 252 | (60.36) | (34.073) | (23.24) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (14.61) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 6 | 119 | (28.51) | (23.689) | (20.31) |
| πρῶτος | first | 3 | 87 | (20.84) | (18.707) | (16.57) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 43 | (10.3) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 4 | 111 | (26.59) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 1 | 47 | (11.26) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 124 | (29.7) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 121 | (28.98) | (17.692) | (15.52) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 167 | (40.0) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 109 | (26.11) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 6 | 183 | (43.84) | (26.493) | (13.95) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 71 | (17.01) | (16.169) | (13.73) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 92 | (22.04) | (13.469) | (13.23) |
| καλός | beautiful | 1 | 40 | (9.58) | (9.11) | (12.96) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 37 | (8.86) | (6.88) | (12.75) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 97 | (23.24) | (26.948) | (12.74) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 32 | (7.67) | (19.466) | (11.67) |
| χείρ | the hand | 3 | 83 | (19.88) | (5.786) | (10.92) |
| εἷς | one | 1 | 60 | (14.37) | (23.591) | (10.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 109 | (26.11) | (19.178) | (9.89) |
| χρόνος | time | 3 | 44 | (10.54) | (11.109) | (9.36) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 70 | (16.77) | (6.886) | (9.12) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 57 | (13.65) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 7 | 77 | (18.44) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 77 | (18.44) | (11.489) | (8.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | 52 | (12.46) | (8.435) | (8.04) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 36 | (8.62) | (5.491) | (7.79) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 36 | (8.62) | (6.429) | (7.71) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 110 | (26.35) | (18.33) | (7.31) |
| πλείων | more, larger | 2 | 41 | (9.82) | (7.783) | (7.12) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 93 | (22.28) | (10.904) | (7.0) |
| τόπος | a place | 1 | 34 | (8.14) | (8.538) | (6.72) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 15 | (3.59) | (6.305) | (6.41) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 42 | (10.06) | (5.93) | (6.1) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 133 | (31.86) | (6.528) | (5.59) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 35 | (8.38) | (4.236) | (5.53) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 49 | (11.74) | (7.612) | (5.49) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 52 | (12.46) | (5.317) | (5.48) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 49 | (11.74) | (7.547) | (5.48) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 40 | (9.58) | (4.005) | (5.45) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 41 | (9.82) | (5.448) | (5.3) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 53 | (12.7) | (4.116) | (5.17) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 92 | (22.04) | (10.645) | (5.05) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 36 | (8.62) | (5.601) | (4.92) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 6 | (1.44) | (1.282) | (4.58) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 87 | (20.84) | (8.842) | (4.42) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 63 | (15.09) | (6.539) | (4.41) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 6 | (1.44) | (2.341) | (4.29) |
| καθά | according as, just as | 1 | 62 | (14.85) | (5.439) | (4.28) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 7 | (1.68) | (4.068) | (4.18) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 40 | (9.58) | (6.769) | (4.18) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 69 | (16.53) | (9.255) | (4.07) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 15 | (3.59) | (1.92) | (3.82) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 19 | (4.55) | (7.533) | (3.79) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 19 | (4.55) | (13.835) | (3.57) |
| σῶμα | the body | 6 | 109 | (26.11) | (16.622) | (3.34) |
| ὕδωρ | water | 13 | 36 | (8.62) | (7.043) | (3.14) |
| κενός | empty | 1 | 11 | (2.63) | (2.157) | (3.12) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 41 | (9.82) | (4.115) | (3.06) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 3 | (0.72) | (2.045) | (2.83) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 9 | (2.16) | (3.181) | (2.51) |
| πλέως | full of | 1 | 11 | (2.63) | (2.061) | (2.5) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 15 | (3.59) | (1.923) | (2.47) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 2 | 5 | (1.2) | (4.697) | (2.29) |
| πρόσθεν | before | 1 | 22 | (5.27) | (1.463) | (2.28) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 1 | (0.24) | (1.591) | (2.21) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 9 | (2.16) | (3.169) | (2.06) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 32 | (7.67) | (5.224) | (2.04) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 6 | (1.44) | (1.706) | (1.96) |
| αἷμα | blood | 3 | 24 | (5.75) | (3.53) | (1.71) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 21 | (5.03) | (3.387) | (1.63) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 3 | 69 | (16.53) | (2.772) | (1.58) |
| κύριος | having power | 1 | 11 | (2.63) | (8.273) | (1.56) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 25 | (5.99) | (3.199) | (1.55) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 14 | (3.35) | (1.228) | (1.54) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 5 | (1.2) | (1.888) | (1.51) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 8 | (1.92) | (1.33) | (1.47) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 7 | (1.68) | (0.652) | (1.45) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 3 | (0.72) | (1.305) | (1.45) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 29 | (6.95) | (3.747) | (1.45) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 1 | (0.24) | (1.945) | (1.28) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 56 | (13.41) | (2.065) | (1.23) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 51 | (12.22) | (3.652) | (1.2) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 2 | 62 | (14.85) | (1.144) | (1.08) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 17 | (4.07) | (3.743) | (0.99) |
| πλέος | full. | 1 | 9 | (2.16) | (1.122) | (0.99) |
| πληρόω | to make full | 4 | 7 | (1.68) | (1.781) | (0.98) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (0.24) | (0.984) | (0.97) |
| ἔνιοι | some | 1 | 57 | (13.65) | (2.716) | (0.95) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 2 | (0.48) | (0.479) | (0.89) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 3 | (0.72) | (0.872) | (0.89) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 3 | (0.72) | (0.369) | (0.84) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 34 | (8.14) | (6.452) | (0.83) |
| μέτριος | within measure | 6 | 31 | (7.43) | (1.299) | (0.8) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 1 | (0.24) | (0.947) | (0.74) |
| τρίς | thrice, three times | 1 | 2 | (0.48) | (0.36) | (0.73) |
| τείνω | to stretch | 2 | 9 | (2.16) | (0.596) | (0.72) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 31 | (7.43) | (1.21) | (0.71) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 6 | (1.44) | (1.069) | (0.69) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (0.24) | (0.699) | (0.69) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 1 | (0.24) | (1.407) | (0.69) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 84 | (20.12) | (1.94) | (0.58) |
| μαλακός | soft | 3 | 18 | (4.31) | (0.963) | (0.55) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 3 | (0.72) | (0.833) | (0.53) |
| ποσός | of a certain quantity | 3 | 15 | (3.59) | (2.579) | (0.52) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 23 | (5.51) | (3.946) | (0.5) |
| θερμός | hot, warm | 11 | 28 | (6.71) | (3.501) | (0.49) |
| ἰδέα | form | 1 | 5 | (1.2) | (1.544) | (0.48) |
| πέριξ | round about, all round | 1 | 4 | (0.96) | (0.246) | (0.42) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 2 | (0.48) | (0.166) | (0.39) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 8 | (1.92) | (0.84) | (0.39) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 8 | (1.92) | (1.398) | (0.39) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 2 | (0.48) | (0.485) | (0.38) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (0.24) | (0.284) | (0.36) |
| ἐπισπάω | to draw | 3 | 5 | (1.2) | (0.302) | (0.35) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 10 | (2.4) | (1.464) | (0.34) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 47 | (11.26) | (1.212) | (0.31) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 2 | (0.48) | (0.257) | (0.3) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 3 | (0.72) | (0.378) | (0.3) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 9 | (2.16) | (0.271) | (0.3) |
| ψυχρός | cold, chill | 3 | 16 | (3.83) | (2.892) | (0.3) |
| σάρξ | flesh | 3 | 19 | (4.55) | (3.46) | (0.29) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 26 | (6.23) | (4.649) | (0.28) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 3 | (0.72) | (0.143) | (0.25) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 2 | (0.48) | (0.505) | (0.24) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 2 | 4 | (0.96) | (0.487) | (0.24) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 39 | (9.34) | (1.095) | (0.24) |
| τυρός | cheese | 1 | 1 | (0.24) | (0.233) | (0.22) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 6 | (1.44) | (0.291) | (0.2) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 3 | (0.72) | (0.816) | (0.17) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 5 | (1.2) | (0.347) | (0.16) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 2 | 2 | (0.48) | (0.198) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 129 | (30.9) | (3.681) | (0.15) |
| σύμμετρος | commensurate with | 6 | 23 | (5.51) | (1.278) | (0.14) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | 8 | (1.92) | (1.098) | (0.13) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 3 | (0.72) | (0.57) | (0.12) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 6 | 8 | (1.92) | (0.188) | (0.11) |
| διαφορέω | to spread abroad | 5 | 11 | (2.63) | (0.458) | (0.1) |
| τέγγω | to wet, moisten | 1 | 1 | (0.24) | (0.044) | (0.1) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 2 | 3 | (0.72) | (0.318) | (0.09) |
| κενόω | to empty out, drain | 4 | 7 | (1.68) | (0.776) | (0.09) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 4 | 10 | (2.4) | (1.019) | (0.08) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 5 | 23 | (5.51) | (0.787) | (0.08) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 8 | (1.92) | (0.222) | (0.07) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 13 | (3.11) | (0.447) | (0.06) |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | 1 | (0.24) | (0.183) | (0.05) |
| προσφύω | to make to grow to | 1 | 1 | (0.24) | (0.09) | (0.05) |
| εὔκρατος | well-mixed, temperate | 2 | 3 | (0.72) | (0.166) | (0.04) |
| μόριος | of burial | 2 | 40 | (9.58) | (1.44) | (0.04) |
| ὀλισθάνω | to slip, slip and fall | 1 | 1 | (0.24) | (0.062) | (0.04) |
| σπόγγος | a sponge | 1 | 3 | (0.72) | (0.16) | (0.04) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 22 | (5.27) | (0.357) | (0.04) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 12 | (2.87) | (0.403) | (0.02) |
| κριτήριον | a means for judging | 2 | 8 | (1.92) | (0.283) | (0.02) |
| πότιμος | drinkable, fresh | 1 | 1 | (0.24) | (0.112) | (0.02) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 10 | (2.4) | (0.278) | (0.02) |
| βοήθημα | resource | 1 | 5 | (1.2) | (0.361) | (0.01) |
| διαμαρτία | a total mistake | 1 | 1 | (0.24) | (0.015) | (0.01) |
| ἐπίκλυσις | an overflow, flood | 1 | 1 | (0.24) | (0.007) | (0.01) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 2 | 3 | (0.72) | (0.083) | (0.01) |
| θερμότης | heat | 4 | 7 | (1.68) | (1.143) | (0.01) |
| ἰσχναίνω | to make dry | 1 | 5 | (1.2) | (0.035) | (0.01) |
| ξηρότης | dryness | 1 | 1 | (0.24) | (0.336) | (0.01) |
| ποιότης | quality | 2 | 10 | (2.4) | (2.429) | (0.01) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 1 | 2 | (0.48) | (0.18) | (0.01) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 3 | 6 | (1.44) | (0.804) | (0.01) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 2 | (0.48) | (0.3) | (0.01) |
| ἁπαλύνω | to soften | 3 | 3 | (0.72) | (0.008) | (0.0) |
| ἄτροφος | not fed, ill-fed | 1 | 6 | (1.44) | (0.034) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 36 | (8.62) | (1.583) | (0.0) |
| ἐμψύχω | cool, refresh | 1 | 1 | (0.24) | (0.027) | (0.0) |
| κάταγμα | wool drawn | 1 | 9 | (2.16) | (0.061) | (0.0) |
| κατάχυσις | pouring on | 2 | 10 | (2.4) | (0.014) | (0.0) |
| καταψύχω | to cool, chill | 2 | 2 | (0.48) | (0.088) | (0.0) |
| νεοπαγής | newly fixed: lately become solid | 1 | 1 | (0.24) | (0.004) | (0.0) |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 4 | 7 | (1.68) | (0.095) | (0.0) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 1 | (0.24) | (0.467) | (0.0) |