268 lemmas;
862 tokens
(41,747 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | 8 | (1.92) | (0.048) | (0.0) |
| βελόνη | any sharp point, a needle | 5 | 8 | (1.92) | (0.051) | (0.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 36 | (8.62) | (1.583) | (0.0) |
| ἐξάρθρημα | dislocation | 1 | 2 | (0.48) | (0.015) | (0.0) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 6 | 116 | (27.79) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπίδεσμος | an upper | 8 | 110 | (26.35) | (0.104) | (0.0) |
| πάρεξις | presenting | 2 | 5 | (1.2) | (0.007) | (0.0) |
| πίεσις | squeezing, compression | 2 | 10 | (2.4) | (0.028) | (0.0) |
| ῥάμμα | anything sewn | 8 | 19 | (4.55) | (0.019) | (0.0) |
| ἀνάληψις | a taking up | 1 | 22 | (5.27) | (0.132) | (0.01) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 1 | (0.24) | (0.435) | (0.01) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 30 | (7.19) | (0.343) | (0.01) |
| διάτασις | tension | 1 | 10 | (2.4) | (0.051) | (0.01) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 6 | (1.44) | (0.166) | (0.01) |
| ἐπιπλέκω | to wreathe into | 1 | 2 | (0.48) | (0.031) | (0.01) |
| παραξέω | to graze | 3 | 4 | (0.96) | (0.029) | (0.01) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 11 | (2.63) | (0.119) | (0.01) |
| σχέσις | a state, condition | 2 | 5 | (1.2) | (0.905) | (0.01) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 2 | 45 | (10.78) | (0.081) | (0.01) |
| διεκβάλλω | pass | 1 | 1 | (0.24) | (0.007) | (0.02) |
| ὁδοιπορία | a journey, way | 3 | 5 | (1.2) | (0.157) | (0.02) |
| ῥαφή | a seam | 2 | 10 | (2.4) | (0.107) | (0.02) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 2 | 17 | (4.07) | (2.123) | (0.03) |
| δέσις | binding together | 1 | 1 | (0.24) | (0.016) | (0.03) |
| ὀθόνη | fine linen | 1 | 3 | (0.72) | (0.054) | (0.03) |
| ἅμμα | anything tied | 4 | 28 | (6.71) | (0.037) | (0.04) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 10 | (2.4) | (1.072) | (0.04) |
| ἄρμενα | the tackling | 1 | 10 | (2.4) | (0.011) | (0.04) |
| ἄσκεπτος | inconsiderate, unreflecting | 1 | 1 | (0.24) | (0.034) | (0.04) |
| διατέμνω | to cut through, cut in twain, dissever | 1 | 2 | (0.48) | (0.059) | (0.04) |
| μόριος | of burial | 2 | 40 | (9.58) | (1.44) | (0.04) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 3 | 52 | (12.46) | (0.245) | (0.04) |
| παραχέω | to pour in beside, pour in | 1 | 1 | (0.24) | (0.083) | (0.04) |
| διείρω | to pass | 1 | 1 | (0.24) | (0.03) | (0.05) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 10 | (2.4) | (0.274) | (0.05) |
| καθότι | in what manner | 1 | 2 | (0.48) | (0.215) | (0.05) |
| ἀνάτασις | extension | 1 | 2 | (0.48) | (0.026) | (0.06) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 13 | (3.11) | (0.447) | (0.06) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 2 | 7 | (1.68) | (0.231) | (0.07) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 1 | (0.24) | (0.306) | (0.08) |
| κατασπάω | to draw, pull down | 1 | 1 | (0.24) | (0.101) | (0.08) |
| παραφέρω | to bring to | 1 | 1 | (0.24) | (0.106) | (0.09) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 31 | (7.43) | (0.873) | (0.1) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 5 | (1.2) | (0.2) | (0.1) |
| παρέξειμι | pass by, pass alongside of, avoid, trespass | 2 | 2 | (0.48) | (0.018) | (0.1) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 2 | 5 | (1.2) | (0.299) | (0.1) |
| βραχίων | the arm | 1 | 39 | (9.34) | (0.539) | (0.11) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 7 | (1.68) | (0.175) | (0.12) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 19 | (4.55) | (0.212) | (0.12) |
| κατατείνω | to stretch | 1 | 5 | (1.2) | (0.124) | (0.13) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 3 | 10 | (2.4) | (0.437) | (0.13) |
| φορά | a carrying | 4 | 4 | (0.96) | (1.093) | (0.13) |
| ἀνέλκω | to draw up | 1 | 1 | (0.24) | (0.042) | (0.15) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 31 | (7.43) | (1.217) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 5 | 129 | (30.9) | (3.681) | (0.15) |
| βρόχος | a noose | 1 | 3 | (0.72) | (0.171) | (0.18) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 27 | (6.47) | (0.413) | (0.18) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 2 | (0.48) | (0.313) | (0.19) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 68 | (16.29) | (2.195) | (0.2) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 1 | (0.24) | (0.201) | (0.21) |
| ἐμβολή | a putting into | 1 | 3 | (0.72) | (0.139) | (0.22) |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 1 | (0.24) | (0.086) | (0.22) |
| σκέλος | the leg | 1 | 51 | (12.22) | (0.863) | (0.24) |
| λαιός | blue thrush, Petrocichla cyanus | 1 | 3 | (0.72) | (0.097) | (0.25) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 5 | (1.2) | (0.197) | (0.26) |
| νομή | a pasture, pasturage | 7 | 15 | (3.59) | (0.285) | (0.28) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 1 | (0.24) | (0.891) | (0.28) |
| ταπεινός | low | 1 | 6 | (1.44) | (0.507) | (0.28) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 3 | (0.72) | (1.133) | (0.31) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 47 | (11.26) | (1.212) | (0.31) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 2 | (0.48) | (0.236) | (0.31) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 2 | 15 | (3.59) | (0.506) | (0.34) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 19 | (4.55) | (1.615) | (0.35) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 1 | (0.24) | (0.885) | (0.35) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 3 | 12 | (2.87) | (1.358) | (0.37) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 39 | (9.34) | (1.174) | (0.38) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 22 | (5.27) | (0.954) | (0.4) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 11 | (2.63) | (0.695) | (0.41) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 3 | (0.72) | (0.63) | (0.41) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 2 | (0.48) | (0.472) | (0.42) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 1 | (0.24) | (0.49) | (0.42) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 6 | 35 | (8.38) | (1.988) | (0.42) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 38 | (9.1) | (0.633) | (0.43) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 19 | (4.55) | (0.902) | (0.46) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 16 | (3.83) | (1.656) | (0.46) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 23 | (5.51) | (3.946) | (0.5) |
| ἀριστερός | left, on the left | 2 | 22 | (5.27) | (0.981) | (0.53) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 8 | (1.92) | (0.442) | (0.55) |
| μηρός | the thigh | 1 | 23 | (5.51) | (0.585) | (0.57) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 9 | 84 | (20.12) | (1.94) | (0.58) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 24 | (5.75) | (1.897) | (0.59) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 105 | (25.15) | (4.435) | (0.59) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 7 | (1.68) | (0.552) | (0.61) |
| ὀστέον | bone | 1 | 46 | (11.02) | (2.084) | (0.63) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 4 | (0.96) | (0.895) | (0.66) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 42 | (10.06) | (2.935) | (0.67) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 6 | (1.44) | (1.069) | (0.69) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 17 | (4.07) | (5.461) | (0.69) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 38 | (9.1) | (0.77) | (0.7) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 31 | (7.43) | (1.21) | (0.71) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 2 | (0.48) | (0.516) | (0.74) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 7 | (1.68) | (0.559) | (0.74) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 32 | (7.67) | (0.382) | (0.78) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 34 | (8.14) | (6.452) | (0.83) |
| μῆκος | length | 1 | 36 | (8.62) | (1.601) | (0.86) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 80 | (19.16) | (4.93) | (0.86) |
| ἀγρός | fields, lands | 2 | 2 | (0.48) | (0.663) | (0.88) |
| κάτω | down, downwards | 6 | 54 | (12.94) | (3.125) | (0.89) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 5 | (1.2) | (1.676) | (0.89) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 15 | (3.59) | (0.992) | (0.9) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 10 | (2.4) | (0.345) | (0.92) |
| ἔνιοι | some | 1 | 57 | (13.65) | (2.716) | (0.95) |
| ἐξουσία | power | 1 | 2 | (0.48) | (1.082) | (0.97) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 17 | (4.07) | (3.743) | (0.99) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 15 | (3.59) | (0.662) | (1.0) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 11 | (2.63) | (0.84) | (1.03) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 5 | (1.2) | (3.133) | (1.05) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 4 | 62 | (14.85) | (1.144) | (1.08) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 8 | (1.92) | (1.207) | (1.11) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 51 | (12.22) | (3.652) | (1.2) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 7 | (1.68) | (0.778) | (1.23) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 56 | (13.41) | (2.065) | (1.23) |
| ἄμφω | both | 1 | 17 | (4.07) | (2.508) | (1.28) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 3 | (0.72) | (0.986) | (1.32) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 62 | (14.85) | (4.121) | (1.33) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 2 | 7 | (1.68) | (1.23) | (1.34) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 7 | (1.68) | (3.016) | (1.36) |
| ἄνω2 | up, upwards | 12 | 52 | (12.46) | (3.239) | (1.45) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 29 | (6.95) | (4.073) | (1.48) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 12 | 57 | (13.65) | (3.876) | (1.61) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 21 | (5.03) | (3.387) | (1.63) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 26 | (6.23) | (0.563) | (1.63) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 25 | (5.99) | (2.15) | (1.68) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 16 | (3.83) | (3.216) | (1.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 14 | (3.35) | (0.749) | (1.78) |
| δεξιός | on the right hand | 2 | 26 | (6.23) | (1.733) | (1.87) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 39 | (9.34) | (3.702) | (1.91) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 19 | (4.55) | (0.945) | (2.02) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 26 | (6.23) | (2.117) | (2.12) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 2 | 4 | (0.96) | (0.685) | (2.19) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 7 | (1.68) | (2.103) | (2.21) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 13 | (3.11) | (3.981) | (2.22) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 11 | (2.63) | (0.348) | (2.26) |
| πρόσθεν | before | 1 | 22 | (5.27) | (1.463) | (2.28) |
| τρίτος | the third | 3 | 25 | (5.99) | (4.486) | (2.33) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 10 | (2.4) | (2.598) | (2.47) |
| δόξα | a notion | 1 | 11 | (2.63) | (4.474) | (2.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 109 | (26.11) | (7.064) | (2.6) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 22 | (5.27) | (5.582) | (2.64) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 4 | (0.96) | (2.437) | (2.68) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 67 | (16.05) | (2.518) | (2.71) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 25 | (5.99) | (3.714) | (2.8) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 42 | (10.06) | (2.976) | (2.93) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 41 | (9.82) | (4.115) | (3.06) |
| δεύτερος | second | 2 | 34 | (8.14) | (6.183) | (3.08) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 11 | (2.63) | (1.336) | (3.27) |
| σῶμα | the body | 2 | 109 | (26.11) | (16.622) | (3.34) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 37 | (8.86) | (4.633) | (3.4) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 3 | (0.72) | (1.332) | (3.51) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 20 | (4.79) | (3.86) | (3.62) |
| καῖρος | the row of thrums | 3 | 15 | (3.59) | (1.981) | (3.68) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 3 | 15 | (3.59) | (1.92) | (3.82) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 11 | (2.63) | (4.234) | (3.89) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 84 | (20.12) | (8.435) | (3.94) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 14 | (3.35) | (2.779) | (3.98) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 36 | (8.62) | (3.696) | (3.99) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 106 | (25.39) | (6.22) | (4.12) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 4 | 15 | (3.59) | (2.932) | (4.24) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 95 | (22.76) | (13.567) | (4.4) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 87 | (20.84) | (8.842) | (4.42) |
| ὄνομα | name | 1 | 37 | (8.86) | (7.968) | (4.46) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 13 | (3.11) | (2.732) | (4.52) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 50 | (11.98) | (9.107) | (4.91) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 15 | (3.59) | (3.657) | (4.98) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 53 | (12.7) | (4.116) | (5.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 52 | (12.46) | (5.317) | (5.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 6 | 133 | (31.86) | (6.528) | (5.59) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 24 | (5.75) | (12.618) | (6.1) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 42 | (10.06) | (5.93) | (6.1) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 37 | (8.86) | (10.367) | (6.41) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 64 | (15.33) | (13.207) | (6.63) |
| μέρος | a part, share | 9 | 139 | (33.3) | (11.449) | (6.76) |
| κελεύω | to urge | 3 | 56 | (13.41) | (3.175) | (6.82) |
| πλείων | more, larger | 1 | 41 | (9.82) | (7.783) | (7.12) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 110 | (26.35) | (18.33) | (7.31) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 16 | (3.83) | (2.603) | (7.5) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 55 | (13.17) | (7.784) | (7.56) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 36 | (8.62) | (6.429) | (7.71) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 33 | (7.9) | (4.909) | (7.73) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 36 | (8.62) | (5.491) | (7.79) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 5 | 33 | (7.9) | (4.163) | (8.09) |
| χώρα | land | 1 | 25 | (5.99) | (3.587) | (8.1) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 17 | (4.07) | (7.241) | (8.18) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 77 | (18.44) | (11.489) | (8.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 77 | (18.44) | (12.481) | (8.47) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 70 | (16.77) | (13.803) | (8.53) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 82 | (19.64) | (10.936) | (8.66) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 46 | (11.02) | (7.502) | (8.73) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 70 | (16.77) | (6.886) | (9.12) |
| ὥστε | so that | 1 | 39 | (9.34) | (10.717) | (9.47) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 109 | (26.11) | (19.178) | (9.89) |
| εἷς | one | 1 | 60 | (14.37) | (23.591) | (10.36) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 60 | (14.37) | (13.387) | (11.02) |
| ἤδη | already | 1 | 48 | (11.5) | (8.333) | (11.03) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 52 | (12.46) | (16.105) | (11.17) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 58 | (13.89) | (8.59) | (11.98) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 97 | (23.24) | (26.948) | (12.74) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 183 | (43.84) | (26.493) | (13.95) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 32 | (7.67) | (11.058) | (14.57) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 109 | (26.11) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 167 | (40.0) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 121 | (28.98) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 124 | (29.7) | (17.994) | (15.68) |
| τίς | who? which? | 2 | 47 | (11.26) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 2 | 111 | (26.59) | (29.19) | (16.1) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 43 | (10.3) | (13.727) | (16.2) |
| πρῶτος | first | 3 | 87 | (20.84) | (18.707) | (16.57) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 75 | (17.97) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 1 | 51 | (12.22) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 41 | (9.82) | (19.346) | (18.91) |
| ἐάν | if | 2 | 119 | (28.51) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 61 | (14.61) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 103 | (24.67) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 87 | (20.84) | (30.074) | (22.12) |
| ἤ | either..or; than | 8 | 252 | (60.36) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 233 | (55.81) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 6 | 112 | (26.83) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 74 | (17.73) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 73 | (17.49) | (49.106) | (23.97) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 77 | (18.44) | (21.235) | (25.5) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 60 | (14.37) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 247 | (59.17) | (55.077) | (29.07) |
| πόλις | a city | 1 | 5 | (1.2) | (11.245) | (29.3) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 269 | (64.44) | (56.77) | (30.67) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 127 | (30.42) | (24.174) | (31.72) |
| ποιέω | to make, to do | 8 | 137 | (32.82) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 3 | 203 | (48.63) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 1 | 98 | (23.47) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | 268 | (64.2) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 189 | (45.27) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 170 | (40.72) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 132 | (31.62) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 281 | (67.31) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 3 | 241 | (57.73) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 221 | (52.94) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 181 | (43.36) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 3 | 202 | (48.39) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 688 | (164.8) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 243 | (58.21) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 404 | (96.77) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 18 | 453 | (108.51) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 38 | (9.1) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 3 | 326 | (78.09) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 6 | 414 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 345 | (82.64) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 211 | (50.54) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 2 | 289 | (69.23) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 151 | (36.17) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 20 | 509 | (121.92) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 11 | 373 | (89.35) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 16 | 701 | (167.92) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 7 | 540 | (129.35) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 16 | 836 | (200.25) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 7 | 652 | (156.18) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | 931 | (223.01) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 17 | 1,119 | (268.04) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 39 | 1,836 | (439.79) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 143 | 6,091 | (1459.03) | (1391.018) | (1055.57) |