376 lemmas;
1,353 tokens
(41,747 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 196 | 6,091 | (1459.03) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 80 | 1,836 | (439.79) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 38 | 1,119 | (268.04) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 30 | 701 | (167.92) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 26 | 931 | (223.01) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 24 | 836 | (200.25) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 20 | 281 | (67.31) | (53.204) | (45.52) |
οὗτος | this; that | 20 | 540 | (129.35) | (133.027) | (121.95) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 17 | 688 | (164.8) | (76.461) | (54.75) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 16 | 453 | (108.51) | (64.142) | (59.77) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 16 | 50 | (11.98) | (9.107) | (4.91) |
εἰμί | to be | 14 | 652 | (156.18) | (217.261) | (145.55) |
γάρ | for | 12 | 414 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
σιμός | snub-nosed, flat-nosed | 12 | 17 | (4.07) | (0.232) | (0.04) |
ὡς | as, how | 12 | 326 | (78.09) | (68.814) | (63.16) |
ἁπλόος | single, simple | 11 | 34 | (8.14) | (6.452) | (0.83) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 11 | 47 | (11.26) | (10.005) | (1.56) |
ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 509 | (121.92) | (118.207) | (88.06) |
μέρος | a part, share | 10 | 139 | (33.3) | (11.449) | (6.76) |
ὅμοιος | like, resembling | 10 | 92 | (22.04) | (10.645) | (5.05) |
οὐ | not | 10 | 289 | (69.23) | (104.879) | (82.22) |
τε | and | 10 | 373 | (89.35) | (62.106) | (115.18) |
ἄνισος | unequal, uneven | 9 | 10 | (2.4) | (0.593) | (0.09) |
ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 9 | 19 | (4.55) | (0.43) | (0.13) |
εὐκρινής | well-separated | 9 | 13 | (3.11) | (0.019) | (0.04) |
ἤ | either..or; than | 9 | 252 | (60.36) | (34.073) | (23.24) |
λέγω | to pick; to say | 9 | 404 | (96.77) | (90.021) | (57.06) |
οὖν | so, then, therefore | 9 | 233 | (55.81) | (34.84) | (23.41) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | 247 | (59.17) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 8 | 221 | (52.94) | (54.595) | (46.87) |
ἐπίδεσμος | an upper | 8 | 110 | (26.35) | (0.104) | (0.0) |
περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 8 | 28 | (6.71) | (0.093) | (0.14) |
τίη | why? wherefore? | 8 | 183 | (43.84) | (26.493) | (13.95) |
ἴσως | equally, in like manner | 7 | 25 | (5.99) | (2.15) | (1.68) |
καλέω | to call, summon | 7 | 82 | (19.64) | (10.936) | (8.66) |
καλός | beautiful | 7 | 40 | (9.58) | (9.11) | (12.96) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 268 | (64.2) | (47.672) | (39.01) |
οὕτως | so, in this manner | 7 | 167 | (40.0) | (28.875) | (14.91) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 345 | (82.64) | (97.86) | (78.95) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 6 | 23 | (5.51) | (3.946) | (0.5) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 269 | (64.44) | (56.77) | (30.67) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 6 | 69 | (16.53) | (2.772) | (1.58) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 6 | 68 | (16.29) | (2.195) | (0.2) |
ἤδη | already | 6 | 48 | (11.5) | (8.333) | (11.03) |
ὀθόνιον | a piece of fine linen | 6 | 52 | (12.46) | (0.245) | (0.04) |
πέρας | an end, limit, boundary | 6 | 35 | (8.38) | (1.988) | (0.42) |
σκέπαρνον | a carpenter's axe | 6 | 6 | (1.44) | (0.025) | (0.01) |
γράφω | to scratch, draw, write | 5 | 109 | (26.11) | (7.064) | (2.6) |
δεύτερος | second | 5 | 34 | (8.14) | (6.183) | (3.08) |
δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 124 | (29.7) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 121 | (28.98) | (17.692) | (15.52) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 151 | (36.17) | (54.345) | (87.02) |
εἷς | one | 5 | 60 | (14.37) | (23.591) | (10.36) |
ἔχω | to have | 5 | 241 | (57.73) | (48.945) | (46.31) |
κελεύω | to urge | 5 | 56 | (13.41) | (3.175) | (6.82) |
ὀνομάζω | to name | 5 | 62 | (14.85) | (4.121) | (1.33) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 5 | 80 | (19.16) | (4.93) | (0.86) |
πᾶς | all, the whole | 5 | 181 | (43.36) | (59.665) | (51.63) |
πλάτος | breadth, width | 5 | 39 | (9.34) | (1.095) | (0.24) |
πολύς | much, many | 5 | 132 | (31.62) | (35.28) | (44.3) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 55 | (13.17) | (7.784) | (7.56) |
ἁρμόζω | to fit together, join | 4 | 12 | (2.87) | (1.185) | (1.18) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 97 | (23.24) | (26.948) | (12.74) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 115 | (27.55) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 4 | 202 | (48.39) | (54.157) | (51.9) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | 37 | (8.86) | (4.633) | (3.4) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 110 | (26.35) | (18.33) | (7.31) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 4 | 51 | (12.22) | (3.652) | (1.2) |
καθά | according as, just as | 4 | 62 | (14.85) | (5.439) | (4.28) |
μήτε | neither / nor | 4 | 91 | (21.8) | (5.253) | (5.28) |
ὀφθαλμός | the eye | 4 | 25 | (5.99) | (2.632) | (2.12) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 189 | (45.27) | (44.62) | (43.23) |
ῥόμβος | a spinning-top | 4 | 4 | (0.96) | (0.02) | (0.02) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | 41 | (9.82) | (9.032) | (7.24) |
φημί | to say, to claim | 4 | 142 | (34.01) | (36.921) | (31.35) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 4 | 67 | (16.05) | (2.518) | (2.71) |
ὥσπερ | just as if, even as | 4 | 64 | (15.33) | (13.207) | (6.63) |
Ἱπποκράτης | Hippocrates | 4 | 87 | (20.84) | (1.33) | (0.32) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 3 | 20 | (4.79) | (1.486) | (1.76) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 57 | (13.65) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 3 | 52 | (12.46) | (3.239) | (1.45) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 87 | (20.84) | (30.074) | (22.12) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 58 | (13.89) | (8.59) | (11.98) |
βραχύς | short | 3 | 40 | (9.58) | (2.311) | (2.66) |
ἐάν | if | 3 | 119 | (28.51) | (23.689) | (20.31) |
ἔγκλισις | inclination | 3 | 4 | (0.96) | (0.034) | (0.01) |
ἔγκυκλος | circular | 3 | 3 | (0.72) | (0.005) | (0.0) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 211 | (50.54) | (66.909) | (80.34) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 3 | 41 | (9.82) | (4.115) | (3.06) |
ἐπίδεσις | bandaging | 3 | 116 | (27.79) | (0.208) | (0.0) |
ἐπιδέω | to bind on | 3 | 27 | (6.47) | (0.22) | (0.14) |
ἐρῶ | [I will say] | 3 | 84 | (20.12) | (8.435) | (3.94) |
ἥσσων | less, weaker | 3 | 25 | (5.99) | (2.969) | (2.18) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 37 | (8.86) | (7.241) | (5.17) |
μᾶλλον | more, rather | 3 | 77 | (18.44) | (11.489) | (8.35) |
μανθάνω | to learn | 3 | 20 | (4.79) | (3.86) | (3.62) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 39 | (9.34) | (4.744) | (3.65) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 77 | (18.44) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 3 | 203 | (48.63) | (50.606) | (37.36) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | 16 | (3.83) | (3.216) | (1.77) |
ὅταν | when, whenever | 3 | 69 | (16.53) | (9.255) | (4.07) |
πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 133 | (31.86) | (6.528) | (5.59) |
ποιέω | to make, to do | 3 | 137 | (32.82) | (29.319) | (37.03) |
πρότερος | before, earlier | 3 | 112 | (26.83) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 3 | 87 | (20.84) | (18.707) | (16.57) |
ῥίς | the nose | 3 | 17 | (4.07) | (0.825) | (0.21) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 38 | (9.1) | (3.279) | (2.18) |
σῶμα | the body | 3 | 109 | (26.11) | (16.622) | (3.34) |
τάσσω | to arrange, put in order | 3 | 8 | (1.92) | (2.051) | (3.42) |
τρίτος | the third | 3 | 25 | (5.99) | (4.486) | (2.33) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 94 | (22.52) | (26.85) | (24.12) |
ποτε | ever, sometime | 3 | 46 | (11.02) | (7.502) | (8.73) |
ἄλλος | other, another | 2 | 170 | (40.72) | (40.264) | (43.75) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 12 | (2.87) | (1.623) | (1.45) |
ἄμβη | raised edge, protuberance | 2 | 2 | (0.48) | (0.005) | (0.0) |
ἀνάλογος | proportionate | 2 | 10 | (2.4) | (1.072) | (0.04) |
ἀντιγράφω | to write against | 2 | 3 | (0.72) | (0.116) | (0.01) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 48 | (11.5) | (1.67) | (3.01) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 31 | (7.43) | (1.217) | (0.15) |
δεῖ | it is necessary | 2 | 60 | (14.37) | (13.387) | (11.02) |
δεῦρο | hither | 2 | 7 | (1.68) | (0.636) | (1.96) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 41 | (9.82) | (17.728) | (33.0) |
διδάσκω | to teach | 2 | 49 | (11.74) | (3.329) | (1.88) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 26 | (6.23) | (1.398) | (1.59) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 4 | (0.96) | (1.239) | (0.21) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 42 | (10.06) | (12.401) | (17.56) |
δύο | two | 2 | 28 | (6.71) | (1.685) | (2.28) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 61 | (14.61) | (24.797) | (21.7) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 2 | 9 | (2.16) | (2.656) | (1.17) |
ἐνδέω | to bind in, on | 2 | 2 | (0.48) | (0.25) | (0.24) |
ἐνδέω2 | to be in want of | 2 | 2 | (0.48) | (0.181) | (0.13) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 10 | (2.4) | (2.132) | (1.65) |
ἐξηγέομαι | to be leader of | 2 | 38 | (9.1) | (0.77) | (0.7) |
εὔκυκλος | well-rounded, round | 2 | 2 | (0.48) | (0.017) | (0.06) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 38 | (9.1) | (6.155) | (4.65) |
ἡμίτομος | half cut through, cut in two | 2 | 2 | (0.48) | (0.012) | (0.01) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 24 | (5.75) | (12.618) | (6.1) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 2 | 16 | (3.83) | (2.65) | (2.84) |
κάτω | down, downwards | 2 | 54 | (12.94) | (3.125) | (0.89) |
κεφαλή | the head | 2 | 49 | (11.74) | (3.925) | (2.84) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 42 | (10.06) | (1.763) | (0.32) |
λόφος | the back of the neck | 2 | 2 | (0.48) | (0.304) | (1.29) |
μεταγράφω | to write differently, to alter | 2 | 4 | (0.96) | (0.029) | (0.01) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 25 | (5.99) | (3.714) | (2.8) |
μηρός | the thigh | 2 | 23 | (5.51) | (0.585) | (0.57) |
μικρός | small, little | 2 | 39 | (9.34) | (5.888) | (3.02) |
μιμνήσκω | to remind | 2 | 17 | (4.07) | (1.852) | (2.27) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 35 | (8.38) | (1.526) | (0.42) |
μόριον | a piece, portion, section | 2 | 129 | (30.9) | (3.681) | (0.15) |
νομή | a pasture, pasturage | 2 | 15 | (3.59) | (0.285) | (0.28) |
νόος | mind, perception | 2 | 19 | (4.55) | (5.507) | (3.33) |
νῦν | now at this very time | 2 | 103 | (24.67) | (12.379) | (21.84) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 5 | (1.2) | (2.814) | (4.36) |
οἶδα | to know | 2 | 21 | (5.03) | (9.863) | (11.77) |
ὁμαλής | level | 2 | 5 | (1.2) | (0.234) | (0.08) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 43 | (10.3) | (20.427) | (22.36) |
παλαιός | old in years | 2 | 16 | (3.83) | (2.149) | (1.56) |
πάλιν | back, backwards | 2 | 37 | (8.86) | (10.367) | (6.41) |
πεδίον | a plain | 2 | 2 | (0.48) | (0.696) | (3.11) |
πῆχυς | the fore-arm | 2 | 38 | (9.1) | (0.633) | (0.43) |
πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 42 | (10.06) | (2.544) | (1.2) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 243 | (58.21) | (56.75) | (56.58) |
προσέχω | to hold to, offer | 2 | 9 | (2.16) | (1.101) | (1.28) |
προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 2 | 11 | (2.63) | (0.119) | (0.01) |
σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 2 | 24 | (5.75) | (0.423) | (0.01) |
συμβολή | a coming together, meeting, joining | 2 | 5 | (1.2) | (0.142) | (0.2) |
τῇ | here, there | 2 | 104 | (24.91) | (18.312) | (12.5) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 32 | (7.67) | (5.224) | (2.04) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 52 | (12.46) | (8.435) | (8.04) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 2 | 16 | (3.83) | (1.656) | (0.46) |
ἄν | modal particle | 2 | 98 | (23.47) | (32.618) | (38.42) |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 2 | 13 | (3.11) | (0.531) | (0.83) |
ἀγαθός | good | 1 | 20 | (4.79) | (9.864) | (6.93) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 17 | (4.07) | (7.241) | (8.18) |
ἀκολουθία | a following, train | 1 | 6 | (1.44) | (0.445) | (0.01) |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 2 | (0.48) | (0.375) | (0.17) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 42 | (10.06) | (2.935) | (0.67) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 2 | (0.48) | (1.995) | (0.57) |
ἄμφω | both | 1 | 17 | (4.07) | (2.508) | (1.28) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 7 | (1.68) | (1.907) | (0.49) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 9 | (2.16) | (1.577) | (1.51) |
ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | 4 | (0.96) | (0.197) | (0.05) |
ἀνάντης | up-hill, steep | 1 | 3 | (0.72) | (0.043) | (0.02) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 32 | (7.67) | (19.466) | (11.67) |
ἀντίγραφος | copied | 1 | 5 | (1.2) | (0.165) | (0.0) |
ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 17 | (4.07) | (2.123) | (0.03) |
ἅπαξ | once | 1 | 7 | (1.68) | (0.777) | (0.49) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 93 | (22.28) | (10.904) | (7.0) |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 1 | 4 | (0.96) | (1.286) | (0.06) |
ἄριστος | best | 1 | 12 | (2.87) | (2.087) | (4.08) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 11 | (2.63) | (1.255) | (0.64) |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 1 | (0.24) | (0.741) | (0.42) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 70 | (16.77) | (13.803) | (8.53) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 19 | (4.55) | (0.945) | (2.02) |
αὖθις | back, back again | 1 | 13 | (3.11) | (2.732) | (4.52) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 20 | (4.79) | (0.938) | (1.7) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 15 | (3.59) | (2.347) | (7.38) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 53 | (12.7) | (1.897) | (0.35) |
βολή | a throw, the stroke | 1 | 1 | (0.24) | (0.16) | (0.13) |
βραχίων | the arm | 1 | 39 | (9.34) | (0.539) | (0.11) |
βραχυλογία | brevity in speech | 1 | 4 | (0.96) | (0.036) | (0.0) |
γε | at least, at any rate | 1 | 127 | (30.42) | (24.174) | (31.72) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 8 | (1.92) | (4.522) | (0.32) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 2 | (0.48) | (2.666) | (0.6) |
γλαυκός | gleaming, silvery | 1 | 3 | (0.72) | (0.072) | (0.07) |
γλαύξ | the owl | 1 | 2 | (0.48) | (0.051) | (0.07) |
γραφεύς | a painter | 1 | 3 | (0.72) | (0.075) | (0.07) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 29 | (6.95) | (2.255) | (0.49) |
δέρμα | the skin, hide | 1 | 23 | (5.51) | (1.071) | (0.48) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 22 | (5.27) | (5.582) | (2.64) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 2 | (0.48) | (0.763) | (0.43) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 17 | (4.07) | (1.33) | (0.05) |
δίπτυχος | double-folded, doubled | 1 | 1 | (0.24) | (0.013) | (0.05) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 77 | (18.44) | (12.481) | (8.47) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 16 | (3.83) | (3.942) | (3.03) |
ἐγκλίνω | to bend in | 1 | 2 | (0.48) | (0.074) | (0.21) |
ἐγχωρέω | to give room | 1 | 13 | (3.11) | (0.447) | (0.06) |
εἶμι | come, go | 1 | 11 | (2.63) | (7.276) | (13.3) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 45 | (10.78) | (12.667) | (11.08) |
ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 7 | (1.68) | (0.421) | (0.15) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 75 | (17.97) | (22.812) | (17.62) |
ἐκπετάννυμι | to spread out | 1 | 9 | (2.16) | (0.017) | (0.02) |
ἕλκος | a wound | 1 | 30 | (7.19) | (1.026) | (0.26) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 7 | (1.68) | (2.754) | (10.09) |
ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 4 | (0.96) | (0.184) | (0.1) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 36 | (8.62) | (1.891) | (0.63) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 36 | (8.62) | (3.696) | (3.99) |
ἔνθα | there | 1 | 22 | (5.27) | (1.873) | (6.42) |
ἐνίοτε | sometimes | 1 | 47 | (11.26) | (1.212) | (0.31) |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 7 | (1.68) | (0.778) | (1.23) |
ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 5 | (1.2) | (0.486) | (0.7) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 44 | (10.54) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιβολή | a throwing | 1 | 11 | (2.63) | (0.348) | (2.26) |
ἐπιδέω2 | to want | 1 | 9 | (2.16) | (0.084) | (0.15) |
ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 2 | (0.48) | (0.221) | (0.17) |
ἐπιμελής | careful | 1 | 4 | (0.96) | (0.419) | (0.49) |
ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | 4 | (0.96) | (0.168) | (0.18) |
ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 6 | (1.44) | (0.331) | (0.01) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 4 | (0.96) | (0.949) | (1.25) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 32 | (7.67) | (11.058) | (14.57) |
εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 16 | (3.83) | (0.317) | (0.03) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 27 | (6.47) | (5.672) | (5.93) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 15 | (3.59) | (3.657) | (4.98) |
ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 3 | (0.72) | (1.106) | (0.0) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 31 | (7.43) | (1.601) | (0.25) |
ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 10 | (2.4) | (0.274) | (0.05) |
ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 5 | (1.2) | (0.214) | (0.02) |
ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 15 | (3.59) | (0.662) | (1.0) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 7 | (1.68) | (2.582) | (1.38) |
κατάντης | down-hill, downward, steep | 1 | 12 | (2.87) | (0.056) | (0.02) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 3 | (0.72) | (0.652) | (1.82) |
κλίσις | a bending, inclination | 1 | 2 | (0.48) | (0.042) | (0.17) |
κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 1 | 27 | (6.47) | (0.413) | (0.18) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 63 | (15.09) | (6.539) | (4.41) |
κολλάω | to glue, cement | 1 | 3 | (0.72) | (0.116) | (0.02) |
κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 9 | (2.16) | (0.483) | (0.72) |
κράτησις | might, power, dominion | 1 | 1 | (0.24) | (0.009) | (0.01) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 10 | (2.4) | (3.609) | (1.17) |
κύριος | having power | 1 | 11 | (2.63) | (8.273) | (1.56) |
κυρίως | like a lord | 1 | 7 | (1.68) | (1.741) | (0.07) |
κυρτός | bulging, swelling | 1 | 6 | (1.44) | (0.198) | (0.04) |
κῶλον | a limb | 1 | 22 | (5.27) | (0.436) | (0.11) |
λευκός | light, bright, clear | 1 | 2 | (0.48) | (4.248) | (1.14) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 8 | (1.92) | (6.377) | (5.2) |
λοξός | slanting, crosswise, aslant | 1 | 16 | (3.83) | (0.342) | (0.04) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 11 | (2.63) | (2.014) | (6.77) |
μέλας | black, swart | 1 | 6 | (1.44) | (2.124) | (1.87) |
μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 8 | (1.92) | (0.803) | (0.91) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 40 | (9.58) | (6.769) | (4.18) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 6 | (1.44) | (2.754) | (0.67) |
μετατίθημι | to place among | 1 | 1 | (0.24) | (0.374) | (0.26) |
μεταφορά | transference | 1 | 3 | (0.72) | (0.217) | (0.13) |
μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 7 | (1.68) | (0.34) | (0.37) |
μηδαμόθεν | from no place | 1 | 3 | (0.72) | (0.026) | (0.01) |
μονοειδής | of one form | 1 | 2 | (0.48) | (0.064) | (0.04) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 109 | (26.11) | (19.178) | (9.89) |
μονόω | to make single | 1 | 3 | (0.72) | (0.304) | (0.24) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 3 | (0.72) | (1.186) | (1.73) |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 4 | (0.96) | (0.685) | (2.19) |
νυνί | now, at this moment | 1 | 11 | (2.63) | (0.695) | (0.41) |
ξύλον | wood | 1 | 3 | (0.72) | (1.689) | (0.89) |
ὅδε | this | 1 | 37 | (8.86) | (10.255) | (22.93) |
ὀδούς | tooth | 1 | 2 | (0.48) | (0.665) | (0.52) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 52 | (12.46) | (16.105) | (11.17) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 52 | (12.46) | (5.317) | (5.48) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 95 | (22.76) | (13.567) | (4.4) |
ὁμαλός | even, level | 1 | 18 | (4.31) | (0.41) | (0.19) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 7 | (1.68) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 7 | (1.68) | (1.852) | (2.63) |
ὄνομα | name | 1 | 37 | (8.86) | (7.968) | (4.46) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 39 | (9.34) | (4.748) | (5.64) |
ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 2 | (0.48) | (0.099) | (0.03) |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 19 | (4.55) | (1.615) | (0.35) |
ὄργανος | working | 1 | 5 | (1.2) | (0.429) | (0.06) |
ὀρθός | straight | 1 | 39 | (9.34) | (3.685) | (3.67) |
ὁρίζω | to divide | 1 | 4 | (0.96) | (3.324) | (0.63) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 92 | (22.04) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 73 | (17.49) | (49.106) | (23.97) |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 3 | (0.72) | (0.63) | (0.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 60 | (14.37) | (22.709) | (26.08) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 21 | (5.03) | (1.433) | (0.41) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 13 | (3.11) | (1.745) | (2.14) |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 10 | (2.4) | (0.659) | (0.59) |
παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | 3 | (0.72) | (0.152) | (0.2) |
παχύς | thick, stout | 1 | 7 | (1.68) | (1.124) | (0.4) |
πέρατος | on the opposite side | 1 | 6 | (1.44) | (0.153) | (0.03) |
περιβάλλω | to throw round | 1 | 25 | (5.99) | (0.519) | (0.64) |
περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 1 | 1 | (0.24) | (0.153) | (0.13) |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 23 | (5.51) | (0.484) | (0.32) |
περιλείπομαι | to be left remaining, remain over, survive | 1 | 1 | (0.24) | (0.1) | (0.07) |
πλάγος | the side | 1 | 2 | (0.48) | (0.1) | (0.1) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 40 | (9.58) | (4.005) | (5.45) |
πλείων | more, larger | 1 | 41 | (9.82) | (7.783) | (7.12) |
πλέως | full of | 1 | 11 | (2.63) | (2.061) | (2.5) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 4 | (0.96) | (0.865) | (1.06) |
πρό | before | 1 | 13 | (3.11) | (5.786) | (4.33) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 24 | (5.75) | (3.068) | (5.36) |
πρόδηλος | clear | 1 | 15 | (3.59) | (0.652) | (0.41) |
προσηγορία | an appellation, name | 1 | 12 | (2.87) | (0.582) | (0.1) |
πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 2 | (0.48) | (0.702) | (0.53) |
προστέλλω | to guard | 1 | 5 | (1.2) | (0.016) | (0.01) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 29 | (6.95) | (3.747) | (1.45) |
ῥαφή | a seam | 1 | 10 | (2.4) | (0.107) | (0.02) |
ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 48 | (11.5) | (0.488) | (0.13) |
ῥινός | the skin | 1 | 2 | (0.48) | (0.219) | (0.11) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 29 | (6.95) | (4.073) | (1.48) |
σιμότης | the shape of a snub nose, snubbiness | 1 | 1 | (0.24) | (0.073) | (0.0) |
σιμόω | to turn up the nose | 1 | 1 | (0.24) | (0.029) | (0.0) |
σκεπαρνηδόν | like a σκέπαρνον II | 1 | 1 | (0.24) | (0.002) | (0.0) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 39 | (9.34) | (1.174) | (0.38) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 38 | (9.1) | (30.359) | (61.34) |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 4 | (0.96) | (0.862) | (1.93) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 8 | (1.92) | (1.33) | (1.47) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 7 | (1.68) | (3.016) | (1.36) |
συνάπτω | to tie | 1 | 8 | (1.92) | (1.207) | (1.11) |
σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 4 | (0.96) | (1.252) | (0.06) |
συντρίβω | to rub together | 1 | 1 | (0.24) | (0.232) | (0.15) |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 5 | (1.2) | (0.406) | (0.92) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 105 | (25.15) | (4.435) | (0.59) |
ταύτῃ | in this way. | 1 | 2 | (0.48) | (2.435) | (2.94) |
τεκτονικός | practised | 1 | 1 | (0.24) | (0.067) | (0.03) |
τέκτων | any worker in wood | 1 | 2 | (0.48) | (0.202) | (0.28) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 12 | (2.87) | (1.651) | (2.69) |
τέμνω | to cut, hew | 1 | 9 | (2.16) | (1.328) | (1.33) |
τέταρτος | fourth | 1 | 5 | (1.2) | (1.676) | (0.89) |
τίς | who? which? | 1 | 47 | (11.26) | (21.895) | (15.87) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 1 | (0.24) | (1.2) | (1.96) |
τολμηρός | hardihood | 1 | 1 | (0.24) | (0.1) | (0.31) |
τόπος | a place | 1 | 34 | (8.14) | (8.538) | (6.72) |
τρεῖς | three | 1 | 20 | (4.79) | (4.87) | (3.7) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 5 | (1.2) | (1.989) | (2.15) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 49 | (11.74) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 49 | (11.74) | (7.547) | (5.48) |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 6 | (1.44) | (0.475) | (0.51) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 23 | (5.51) | (13.407) | (5.2) |
ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 2 | (0.48) | (0.243) | (1.62) |
ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 10 | (2.4) | (0.763) | (0.8) |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 8 | (1.92) | (0.743) | (0.38) |
ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 14 | (3.35) | (0.577) | (0.35) |
ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 1 | (0.24) | (0.082) | (0.06) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 15 | (3.59) | (0.992) | (0.9) |
χεῖλος | lip | 1 | 14 | (3.35) | (0.395) | (0.41) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 41 | (9.82) | (5.448) | (5.3) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 26 | (6.23) | (2.117) | (2.12) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 106 | (25.39) | (6.22) | (4.12) |
χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 14 | (3.35) | (0.416) | (0.47) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 31 | (7.43) | (1.776) | (2.8) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 17 | (4.07) | (2.405) | (1.71) |
ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 26 | (6.23) | (0.563) | (1.63) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 74 | (17.73) | (49.49) | (23.92) |
Ἀρτεμίδωρος | Artemidorus | 1 | 2 | (0.48) | (0.024) | (0.04) |
Γλαῦκος | Glaucus | 1 | 3 | (0.72) | (0.12) | (0.32) |
Χάροπος | Charopos | 1 | 3 | (0.72) | (0.006) | (0.01) |
Χάροψ | Charops | 1 | 2 | (0.48) | (0.015) | (0.16) |
πλάγιον | side, flank | 1 | 7 | (1.68) | (0.361) | (0.24) |
ἀντίγραφον | a copy | 1 | 2 | (0.48) | (0.064) | (0.0) |