119 lemmas;
277 tokens
(41,747 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 42 | 6,091 | (1459.03) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 931 | (223.01) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 8 | 1,119 | (268.04) | (249.629) | (351.92) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 453 | (108.51) | (64.142) | (59.77) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | 87 | (20.84) | (30.074) | (22.12) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 688 | (164.8) | (76.461) | (54.75) |
καί | and, also | 6 | 1,836 | (439.79) | (544.579) | (426.61) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 70 | (16.77) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 836 | (200.25) | (173.647) | (126.45) |
δύο | two | 4 | 28 | (6.71) | (1.685) | (2.28) |
εἰμί | to be | 4 | 652 | (156.18) | (217.261) | (145.55) |
ἐπίδεσμος | an upper | 4 | 110 | (26.35) | (0.104) | (0.0) |
κεφαλή | the head | 4 | 49 | (11.74) | (3.925) | (2.84) |
μέρος | a part, share | 4 | 139 | (33.3) | (11.449) | (6.76) |
ὅμοιος | like, resembling | 4 | 92 | (22.04) | (10.645) | (5.05) |
οὗτος | this; that | 4 | 540 | (129.35) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 4 | 373 | (89.35) | (62.106) | (115.18) |
ἄγω | to lead | 3 | 12 | (2.87) | (5.181) | (10.6) |
ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 3 | 5 | (1.2) | (0.743) | (0.3) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 281 | (67.31) | (53.204) | (45.52) |
ἐάν | if | 3 | 119 | (28.51) | (23.689) | (20.31) |
ἐπιδέω | to bind on | 3 | 27 | (6.47) | (0.22) | (0.14) |
ἤ | either..or; than | 3 | 252 | (60.36) | (34.073) | (23.24) |
μέσος | middle, in the middle | 3 | 40 | (9.58) | (6.769) | (4.18) |
μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 3 | 6 | (1.44) | (0.192) | (0.1) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 95 | (22.76) | (13.567) | (4.4) |
οὖν | so, then, therefore | 3 | 233 | (55.81) | (34.84) | (23.41) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 189 | (45.27) | (44.62) | (43.23) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 3 | 31 | (7.43) | (1.776) | (2.8) |
ἀκούω | to hear | 2 | 70 | (16.77) | (6.886) | (9.12) |
ἀριστερός | left, on the left | 2 | 22 | (5.27) | (0.981) | (0.53) |
γε | at least, at any rate | 2 | 127 | (30.42) | (24.174) | (31.72) |
δεξιός | on the right hand | 2 | 26 | (6.23) | (1.733) | (1.87) |
εἷς | one | 2 | 60 | (14.37) | (23.591) | (10.36) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 41 | (9.82) | (4.115) | (3.06) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 87 | (20.84) | (8.842) | (4.42) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 44 | (10.54) | (19.86) | (21.4) |
ἐπίδεσις | bandaging | 2 | 116 | (27.79) | (0.208) | (0.0) |
ἐπιδέω2 | to want | 2 | 9 | (2.16) | (0.084) | (0.15) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 51 | (12.22) | (3.652) | (1.2) |
ἰνίον | the muscle at the back of the neck, the nape of the neck | 2 | 3 | (0.72) | (0.159) | (0.02) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 404 | (96.77) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 2 | 111 | (26.59) | (29.19) | (16.1) |
μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 2 | 7 | (1.68) | (0.34) | (0.37) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 167 | (40.0) | (28.875) | (14.91) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 181 | (43.36) | (59.665) | (51.63) |
πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 133 | (31.86) | (6.528) | (5.59) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 137 | (32.82) | (29.319) | (37.03) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | 16 | (3.83) | (1.411) | (0.96) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | 19 | (4.55) | (0.902) | (0.46) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 109 | (26.11) | (20.677) | (14.9) |
φημί | to say, to claim | 2 | 142 | (34.01) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 2 | 326 | (78.09) | (68.814) | (63.16) |
ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 1 | (0.24) | (0.195) | (0.86) |
ἀκουστέον | one must hear | 1 | 3 | (0.72) | (0.152) | (0.06) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 42 | (10.06) | (2.935) | (0.67) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 55 | (13.17) | (7.784) | (7.56) |
ἄλλος | other, another | 1 | 170 | (40.72) | (40.264) | (43.75) |
ἀμετακίνητος | immovable | 1 | 1 | (0.24) | (0.017) | (0.0) |
ἄμφω | both | 1 | 17 | (4.07) | (2.508) | (1.28) |
ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 17 | (4.07) | (2.123) | (0.03) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 42 | (10.06) | (2.976) | (2.93) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 93 | (22.28) | (10.904) | (7.0) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 11 | (2.63) | (1.255) | (0.64) |
γάρ | for | 1 | 414 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 60 | (14.37) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 124 | (29.7) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 121 | (28.98) | (17.692) | (15.52) |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 6 | (1.44) | (0.791) | (0.79) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 24 | (5.75) | (2.096) | (1.0) |
διδάσκω | to teach | 1 | 49 | (11.74) | (3.329) | (1.88) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 26 | (6.23) | (1.398) | (1.59) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 77 | (18.44) | (12.481) | (8.47) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 115 | (27.55) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 211 | (50.54) | (66.909) | (80.34) |
ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | 5 | (1.2) | (0.092) | (0.46) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 37 | (8.86) | (4.633) | (3.4) |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 2 | (0.48) | (0.648) | (0.97) |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 10 | (2.4) | (0.675) | (0.47) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 84 | (20.12) | (8.435) | (3.94) |
ἐφίζω | to set upon | 1 | 1 | (0.24) | (0.344) | (0.61) |
ἵξις | coming | 1 | 6 | (1.44) | (0.06) | (0.0) |
ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | 3 | (0.72) | (0.071) | (0.06) |
καθά | according as, just as | 1 | 62 | (14.85) | (5.439) | (4.28) |
καλέω | to call, summon | 1 | 82 | (19.64) | (10.936) | (8.66) |
κάταγμα | wool drawn | 1 | 9 | (2.16) | (0.061) | (0.0) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 16 | (3.83) | (15.895) | (13.47) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 42 | (10.06) | (1.763) | (0.32) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 8 | (1.92) | (6.377) | (5.2) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 36 | (8.62) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 701 | (167.92) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 77 | (18.44) | (21.235) | (25.5) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 109 | (26.11) | (19.178) | (9.89) |
μόριος | of burial | 1 | 40 | (9.58) | (1.44) | (0.04) |
νομή | a pasture, pasturage | 1 | 15 | (3.59) | (0.285) | (0.28) |
ὅδε | this | 1 | 37 | (8.86) | (10.255) | (22.93) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 52 | (12.46) | (16.105) | (11.17) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 52 | (12.46) | (5.317) | (5.48) |
ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 5 | (1.2) | (0.664) | (0.1) |
ὀπίσω | backwards | 1 | 14 | (3.35) | (0.796) | (1.79) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 39 | (9.34) | (4.748) | (5.64) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 268 | (64.2) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 92 | (22.04) | (13.469) | (13.23) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 39 | (9.34) | (5.806) | (1.8) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 69 | (16.53) | (9.255) | (4.07) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 21 | (5.03) | (1.433) | (0.41) |
πάρειμι | be present | 1 | 20 | (4.79) | (5.095) | (8.94) |
περιβάλλω | to throw round | 1 | 25 | (5.99) | (0.519) | (0.64) |
πλήν | except | 1 | 12 | (2.87) | (2.523) | (3.25) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 243 | (58.21) | (56.75) | (56.58) |
σπλήν | the milt, spleen; compression bandage | 1 | 24 | (5.75) | (0.423) | (0.01) |
σῶμα | the body | 1 | 109 | (26.11) | (16.622) | (3.34) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 12 | (2.87) | (1.651) | (2.69) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 345 | (82.64) | (97.86) | (78.95) |
τόπος | a place | 1 | 34 | (8.14) | (8.538) | (6.72) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 41 | (9.82) | (4.259) | (0.0) |
ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 2 | (0.48) | (0.243) | (1.62) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 67 | (16.05) | (2.518) | (2.71) |
ὥστε | so that | 1 | 39 | (9.34) | (10.717) | (9.47) |