89 lemmas;
202 tokens
(41,747 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 6,091 | (1459.03) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 1,836 | (439.79) | (544.579) | (426.61) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 127 | (30.42) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 6 | 1,119 | (268.04) | (249.629) | (351.92) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 5 | 57 | (13.65) | (6.8) | (5.5) |
| εὖ | well | 5 | 10 | (2.4) | (2.642) | (5.92) |
| μήν | now verily, full surely | 5 | 42 | (10.06) | (6.388) | (6.4) |
| ἀποξέω | to shave off, to cut off | 4 | 9 | (2.16) | (0.005) | (0.0) |
| ἀριστερός | left, on the left | 4 | 22 | (5.27) | (0.981) | (0.53) |
| δεξιός | on the right hand | 4 | 26 | (6.23) | (1.733) | (1.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 211 | (50.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 453 | (108.51) | (64.142) | (59.77) |
| καταντάω | come down to, arrive | 4 | 11 | (2.63) | (0.16) | (0.12) |
| κατάντης | down-hill, downward, steep | 4 | 12 | (2.87) | (0.056) | (0.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 931 | (223.01) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 540 | (129.35) | (133.027) | (121.95) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 4 | 13 | (3.11) | (2.61) | (5.45) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 836 | (200.25) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 269 | (64.44) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 3 | 652 | (156.18) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπίδεσμος | an upper | 3 | 110 | (26.35) | (0.104) | (0.0) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 3 | 68 | (16.29) | (2.195) | (0.2) |
| κεφαλή | the head | 3 | 49 | (11.74) | (3.925) | (2.84) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 404 | (96.77) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 701 | (167.92) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 73 | (17.49) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 74 | (17.73) | (49.49) | (23.92) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 57 | (13.65) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 52 | (12.46) | (3.239) | (1.45) |
| γάρ | for | 2 | 414 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 509 | (121.92) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεῖδον | to look upon, behold | 2 | 8 | (1.92) | (0.088) | (0.07) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 2 | 11 | (2.63) | (0.325) | (0.56) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 688 | (164.8) | (76.461) | (54.75) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 54 | (12.94) | (3.125) | (0.89) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 2 | 27 | (6.47) | (0.413) | (0.18) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 52 | (12.46) | (16.105) | (11.17) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 181 | (43.36) | (59.665) | (51.63) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 48 | (11.5) | (0.488) | (0.13) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 345 | (82.64) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 326 | (78.09) | (68.814) | (63.16) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 6 | (1.44) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 2 | (0.48) | (0.882) | (0.44) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 221 | (52.94) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμμα | anything tied | 1 | 28 | (6.71) | (0.037) | (0.04) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 109 | (26.11) | (7.064) | (2.6) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 19 | (4.55) | (13.835) | (3.57) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 9 | (2.16) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 42 | (10.06) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 61 | (14.61) | (24.797) | (21.7) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 15 | (3.59) | (1.354) | (1.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 115 | (27.55) | (50.199) | (32.23) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 38 | (9.1) | (0.77) | (0.7) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 6 | (1.44) | (1.347) | (0.48) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 10 | (2.4) | (0.675) | (0.47) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 110 | (26.35) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 241 | (57.73) | (48.945) | (46.31) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 6 | (1.44) | (0.292) | (0.69) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 7 | (1.68) | (2.582) | (1.38) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 8 | (1.92) | (0.305) | (0.13) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 1 | (0.24) | (0.161) | (0.28) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 5 | (1.2) | (1.14) | (0.72) |
| λόγος | the word | 1 | 111 | (26.59) | (29.19) | (16.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 77 | (18.44) | (21.235) | (25.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 22 | (5.27) | (2.792) | (1.7) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 39 | (9.34) | (8.165) | (6.35) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 11 | (2.63) | (0.695) | (0.41) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 52 | (12.46) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 95 | (22.76) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 268 | (64.2) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 289 | (69.23) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 167 | (40.0) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 60 | (14.37) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 20 | (4.79) | (5.095) | (8.94) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 25 | (5.99) | (0.519) | (0.64) |
| πλήν | except | 1 | 12 | (2.87) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 137 | (32.82) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 243 | (58.21) | (56.75) | (56.58) |
| προστάσσω | to order | 1 | 1 | (0.24) | (1.223) | (1.25) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 38 | (9.1) | (3.279) | (2.18) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 8 | (1.92) | (1.33) | (1.47) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 8 | (1.92) | (1.207) | (1.11) |
| τάξις | an arranging | 1 | 9 | (2.16) | (2.44) | (1.91) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 25 | (5.99) | (3.199) | (1.55) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 109 | (26.11) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 247 | (59.17) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 52 | (12.46) | (8.435) | (8.04) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 106 | (25.39) | (6.22) | (4.12) |
| ἄν | modal particle | 1 | 98 | (23.47) | (32.618) | (38.42) |