119 lemmas;
267 tokens
(41,747 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 43 | 6,091 | (1459.03) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 23 | 48 | (11.5) | (0.298) | (0.3) |
| ἤ | either..or; than | 10 | 252 | (60.36) | (34.073) | (23.24) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 10 | 243 | (58.21) | (56.75) | (56.58) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 8 | 94 | (22.52) | (26.85) | (24.12) |
| εἰμί | to be | 6 | 652 | (156.18) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 931 | (223.01) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 836 | (200.25) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 688 | (164.8) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 701 | (167.92) | (109.727) | (118.8) |
| ὀφθαλμός | the eye | 4 | 25 | (5.99) | (2.632) | (2.12) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 183 | (43.84) | (26.493) | (13.95) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 3 | 7 | (1.68) | (0.411) | (0.28) |
| γάρ | for | 3 | 414 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 1,119 | (268.04) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 509 | (121.92) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 453 | (108.51) | (64.142) | (59.77) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 84 | (20.12) | (1.94) | (0.58) |
| καί | and, also | 3 | 1,836 | (439.79) | (544.579) | (426.61) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 3 | 16 | (3.83) | (0.342) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 268 | (64.2) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 3 | 289 | (69.23) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 221 | (52.94) | (54.595) | (46.87) |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 2 | 7 | (1.68) | (0.25) | (0.38) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 41 | (9.82) | (4.115) | (3.06) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 31 | (7.43) | (1.21) | (0.71) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 82 | (19.64) | (10.936) | (8.66) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 95 | (22.76) | (13.567) | (4.4) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 233 | (55.81) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 43 | (10.3) | (13.727) | (16.2) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 133 | (31.86) | (6.528) | (5.59) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 56 | (13.41) | (2.065) | (1.23) |
| σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 2 | 9 | (2.16) | (0.103) | (0.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 345 | (82.64) | (97.86) | (78.95) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 64 | (15.33) | (13.207) | (6.63) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 70 | (16.77) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 42 | (10.06) | (2.935) | (0.67) |
| ἄνευ | without | 1 | 13 | (3.11) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 32 | (7.67) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 6 | (1.44) | (0.625) | (0.66) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 87 | (20.84) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρσις | a raising | 1 | 1 | (0.24) | (0.048) | (0.01) |
| βελτίων | better | 1 | 12 | (2.87) | (1.81) | (1.12) |
| βραχύς | short | 1 | 40 | (9.58) | (2.311) | (2.66) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 127 | (30.42) | (24.174) | (31.72) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 124 | (29.7) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 121 | (28.98) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 269 | (64.44) | (56.77) | (30.67) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 4 | (0.96) | (0.387) | (0.26) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 21 | (5.03) | (1.947) | (0.89) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 12 | (2.87) | (1.099) | (0.3) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 42 | (10.06) | (12.401) | (17.56) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 16 | (3.83) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 1 | 119 | (28.51) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 13 | (3.11) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 151 | (36.17) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 6 | (1.44) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 115 | (27.55) | (50.199) | (32.23) |
| εἰδοί | Idus | 1 | 3 | (0.72) | (0.937) | (0.07) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 47 | (11.26) | (10.005) | (1.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 75 | (17.97) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | 1 | (0.24) | (0.1) | (0.18) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 23 | (5.51) | (1.664) | (0.15) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 11 | (2.63) | (1.54) | (1.61) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 6 | (1.44) | (0.331) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 241 | (57.73) | (48.945) | (46.31) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 3 | (0.72) | (1.106) | (0.0) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 51 | (12.22) | (3.652) | (1.2) |
| θεά | a goddess | 1 | 3 | (0.72) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 3 | (0.72) | (0.691) | (1.64) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 1 | (0.24) | (0.632) | (0.33) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 10 | (2.4) | (1.023) | (0.32) |
| καθά | according as, just as | 1 | 62 | (14.85) | (5.439) | (4.28) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 2 | (0.48) | (0.456) | (0.78) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 63 | (15.09) | (6.539) | (4.41) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 3 | (0.72) | (0.21) | (0.22) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 1 | (0.24) | (0.698) | (2.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 404 | (96.77) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 77 | (18.44) | (11.489) | (8.35) |
| μή | not | 1 | 203 | (48.63) | (50.606) | (37.36) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 129 | (30.9) | (3.681) | (0.15) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 1 | (0.24) | (0.913) | (0.13) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 39 | (9.34) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 51 | (12.22) | (16.42) | (18.27) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 69 | (16.53) | (9.255) | (4.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 43 | (10.3) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 540 | (129.35) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμία | ophthalmia | 1 | 1 | (0.24) | (0.066) | (0.01) |
| ὀφθαλμίας | quick-sight | 1 | 1 | (0.24) | (0.014) | (0.01) |
| ὀφθαλμιάω | to suffer from ophthalmia | 1 | 1 | (0.24) | (0.011) | (0.02) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 80 | (19.16) | (4.93) | (0.86) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 181 | (43.36) | (59.665) | (51.63) |
| πλήν | except | 1 | 12 | (2.87) | (2.523) | (3.25) |
| πτερύγιον | the wing | 1 | 4 | (0.96) | (0.104) | (0.01) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 38 | (9.1) | (3.279) | (2.18) |
| στράπτω | to lighten | 1 | 3 | (0.72) | (0.084) | (0.15) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 4 | (0.96) | (0.466) | (0.66) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 21 | (5.03) | (1.283) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 373 | (89.35) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 25 | (5.99) | (3.199) | (1.55) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 43 | (10.3) | (3.221) | (1.81) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 7 | (1.68) | (0.227) | (0.09) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 8 | (1.92) | (0.822) | (0.21) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 109 | (26.11) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 15 | (3.59) | (6.305) | (6.41) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 17 | (4.07) | (2.51) | (0.63) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 13 | (3.11) | (2.61) | (5.45) |
| φευκτέος | one must flee | 1 | 3 | (0.72) | (0.03) | (0.02) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 142 | (34.01) | (36.921) | (31.35) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 11 | (2.63) | (3.591) | (1.48) |
| χειρίζω | handle, manipulate | 1 | 43 | (10.3) | (0.081) | (0.64) |
| χειρουργέω | to do with the hand, execute | 1 | 2 | (0.48) | (0.013) | (0.01) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 36 | (8.62) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 41 | (9.82) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 106 | (25.39) | (6.22) | (4.12) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 23 | (5.51) | (0.787) | (0.08) |
| χρόνος | time | 1 | 44 | (10.54) | (11.109) | (9.36) |
| ὡς | as, how | 1 | 326 | (78.09) | (68.814) | (63.16) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 87 | (20.84) | (1.33) | (0.32) |