148 lemmas;
310 tokens
(41,747 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 51 | 6,091 | (1459.03) | (1391.018) | (1055.57) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 688 | (164.8) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 11 | 1,836 | (439.79) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 931 | (223.01) | (208.764) | (194.16) |
| ἰατρεῖον | a surgery | 8 | 21 | (5.03) | (0.032) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 836 | (200.25) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 6 | 1,119 | (268.04) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 6 | 652 | (156.18) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 701 | (167.92) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 345 | (82.64) | (97.86) | (78.95) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 5 | 17 | (4.07) | (0.778) | (0.39) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 211 | (50.54) | (66.909) | (80.34) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 189 | (45.27) | (44.62) | (43.23) |
| τε | and | 4 | 373 | (89.35) | (62.106) | (115.18) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 4 | 45 | (10.78) | (0.081) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 58 | (13.89) | (8.59) | (11.98) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 404 | (96.77) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 3 | 111 | (26.59) | (29.19) | (16.1) |
| ὄνομα | name | 3 | 37 | (8.86) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 268 | (64.2) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 3 | 289 | (69.23) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 540 | (129.35) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 167 | (40.0) | (28.875) | (14.91) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 38 | (9.1) | (3.279) | (2.18) |
| ἄν | modal particle | 3 | 98 | (23.47) | (32.618) | (38.42) |
| γάρ | for | 2 | 414 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 281 | (67.31) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 151 | (36.17) | (54.345) | (87.02) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 22 | (5.27) | (2.906) | (1.65) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 2 | 6 | (1.44) | (0.377) | (0.06) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 84 | (20.12) | (8.435) | (3.94) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 2 | 15 | (3.59) | (0.662) | (1.0) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 42 | (10.06) | (1.763) | (0.32) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 43 | (10.3) | (13.727) | (16.2) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 181 | (43.36) | (59.665) | (51.63) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 183 | (43.84) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 109 | (26.11) | (20.677) | (14.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 52 | (12.46) | (8.435) | (8.04) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 26 | (6.23) | (4.649) | (0.28) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 70 | (16.77) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 7 | (1.68) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 221 | (52.94) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 10 | (2.4) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνομοιότης | dissimilarity | 1 | 2 | (0.48) | (0.073) | (0.03) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 38 | (9.1) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | 5 | (1.2) | (0.124) | (0.02) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 7 | (1.68) | (0.329) | (0.1) |
| Ἀσκληπιάδης | son of Asclepius; physician | 1 | 6 | (1.44) | (0.257) | (0.04) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 97 | (23.24) | (26.948) | (12.74) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 53 | (12.7) | (1.897) | (0.35) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 17 | (4.07) | (3.743) | (0.99) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 29 | (6.95) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 109 | (26.11) | (7.064) | (2.6) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 19 | (4.55) | (13.835) | (3.57) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 41 | (9.82) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 269 | (64.44) | (56.77) | (30.67) |
| διάγνωσις | a distinguishing, discernment | 1 | 30 | (7.19) | (0.343) | (0.01) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 17 | (4.07) | (1.33) | (0.05) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 77 | (18.44) | (12.481) | (8.47) |
| δύο | two | 1 | 28 | (6.71) | (1.685) | (2.28) |
| ἐάν | if | 1 | 119 | (28.51) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 115 | (27.55) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 71 | (17.01) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 60 | (14.37) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 2 | (0.48) | (1.077) | (0.92) |
| ἐκ | from out of | 1 | 202 | (48.39) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 3 | (0.72) | (0.801) | (1.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 509 | (121.92) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 8 | (1.92) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 23 | (5.51) | (1.664) | (0.15) |
| ἔνιοι | some | 1 | 57 | (13.65) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 47 | (11.26) | (1.212) | (0.31) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 7 | (1.68) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπιγραφή | an inscription | 1 | 2 | (0.48) | (0.137) | (0.17) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 7 | (1.68) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 2 | (0.48) | (0.25) | (0.38) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 1 | (0.24) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 1 | (0.24) | (0.784) | (0.99) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 69 | (16.53) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 10 | (2.4) | (0.675) | (0.47) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 14 | (3.35) | (2.261) | (0.9) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 5 | (1.2) | (0.392) | (0.02) |
| ἔχω | to have | 1 | 241 | (57.73) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 252 | (60.36) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 9 | (2.16) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 15 | (3.59) | (3.657) | (4.98) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 6 | (1.44) | (1.706) | (1.96) |
| ἰατρεία | medical treatment | 1 | 1 | (0.24) | (0.062) | (0.0) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 21 | (5.03) | (8.778) | (7.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 82 | (19.64) | (10.936) | (8.66) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 63 | (15.09) | (6.539) | (4.41) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 3 | (0.72) | (1.732) | (0.64) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 20 | (4.79) | (3.86) | (3.62) |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | 1 | (0.24) | (0.344) | (0.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 39 | (9.34) | (4.744) | (3.65) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 35 | (8.38) | (1.526) | (0.42) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 109 | (26.11) | (19.178) | (9.89) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 16 | (3.83) | (3.216) | (1.77) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 10 | (2.4) | (2.273) | (1.08) |
| ὅδε | this | 1 | 37 | (8.86) | (10.255) | (22.93) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (2.87) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 52 | (12.46) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 5 | (1.2) | (0.664) | (0.1) |
| ὅπου | where | 1 | 20 | (4.79) | (1.571) | (1.19) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 92 | (22.04) | (13.469) | (13.23) |
| πάθη | a passive state | 1 | 21 | (5.03) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 80 | (19.16) | (4.93) | (0.86) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 16 | (3.83) | (1.406) | (2.3) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 133 | (31.86) | (6.528) | (5.59) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 40 | (9.58) | (4.005) | (5.45) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 137 | (32.82) | (29.319) | (37.03) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 26 | (6.23) | (6.869) | (8.08) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 15 | (3.59) | (0.652) | (0.41) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 42 | (10.06) | (2.544) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 243 | (58.21) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 2 | (0.48) | (0.281) | (0.02) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 17 | (4.07) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 20 | (4.79) | (9.844) | (7.58) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 7 | (1.68) | (1.704) | (0.56) |
| σημαντικός | significant | 1 | 1 | (0.24) | (0.263) | (0.06) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 14 | (3.35) | (3.721) | (0.94) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 5 | (1.2) | (0.299) | (0.1) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 39 | (9.34) | (1.174) | (0.38) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 3 | (0.72) | (0.887) | (0.89) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 9 | (2.16) | (0.604) | (0.07) |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | 8 | (1.92) | (0.249) | (0.59) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 3 | (0.72) | (1.059) | (0.31) |
| συλλαβή | that which holds together | 1 | 6 | (1.44) | (0.367) | (0.04) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 25 | (5.99) | (3.199) | (1.55) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 43 | (10.3) | (3.221) | (1.81) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 15 | (3.59) | (1.889) | (3.54) |
| τρεῖς | three | 1 | 20 | (4.79) | (4.87) | (3.7) |
| τύπος | a blow | 1 | 3 | (0.72) | (0.945) | (0.32) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 10 | (2.4) | (0.82) | (0.13) |
| υἱός | a son | 1 | 2 | (0.48) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 94 | (22.52) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 10 | (2.4) | (2.598) | (2.47) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 142 | (34.01) | (36.921) | (31.35) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 2 | (0.48) | (0.217) | (0.47) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 1 | (0.24) | (0.486) | (0.22) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 67 | (16.05) | (2.518) | (2.71) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 42 | (10.06) | (5.93) | (6.1) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 25 | (5.99) | (1.679) | (0.87) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 31 | (7.43) | (1.776) | (2.8) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 1 | (0.24) | (0.276) | (0.04) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 3 | (0.72) | (0.102) | (0.09) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 1 | (0.24) | (0.326) | (0.88) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 87 | (20.84) | (1.33) | (0.32) |