103 lemmas;
230 tokens
(41,747 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 6,091 | (1459.03) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 1,836 | (439.79) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 10 | 1,119 | (268.04) | (249.629) | (351.92) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 688 | (164.8) | (76.461) | (54.75) |
| εἶδον | to see | 7 | 16 | (3.83) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 7 | 652 | (156.18) | (217.261) | (145.55) |
| ὁράω | to see | 7 | 51 | (12.22) | (16.42) | (18.27) |
| θιγγάνω | to touch, handle | 6 | 12 | (2.87) | (0.117) | (0.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 701 | (167.92) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 931 | (223.01) | (208.764) | (194.16) |
| ἀκούω | to hear | 5 | 70 | (16.77) | (6.886) | (9.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 509 | (121.92) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 252 | (60.36) | (34.073) | (23.24) |
| καθά | according as, just as | 3 | 62 | (14.85) | (5.439) | (4.28) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 3 | 62 | (14.85) | (1.144) | (1.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 243 | (58.21) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 2 | 202 | (48.39) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 453 | (108.51) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 2 | 241 | (57.73) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 404 | (96.77) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 2 | 540 | (129.35) | (133.027) | (121.95) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 8 | (1.92) | (1.94) | (0.95) |
| σῶμα | the body | 2 | 109 | (26.11) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 2 | 373 | (89.35) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 345 | (82.64) | (97.86) | (78.95) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 100 | (23.95) | (15.198) | (3.78) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | 2 | (0.48) | (0.623) | (0.15) |
| ὡς | as, how | 2 | 326 | (78.09) | (68.814) | (63.16) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 37 | (8.86) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 10 | (2.4) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάτασις | extension | 1 | 2 | (0.48) | (0.026) | (0.06) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 19 | (4.55) | (0.43) | (0.13) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 42 | (10.06) | (2.976) | (2.93) |
| ἁπτός | subject to the sense of touch | 1 | 1 | (0.24) | (0.226) | (0.01) |
| ἄρθρον | a joint | 1 | 31 | (7.43) | (0.873) | (0.1) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 70 | (16.77) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 11 | (2.63) | (0.477) | (0.49) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 836 | (200.25) | (173.647) | (126.45) |
| βήξ | a cough | 1 | 5 | (1.2) | (0.245) | (0.01) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 53 | (12.7) | (1.897) | (0.35) |
| γάρ | for | 1 | 414 | (99.17) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 281 | (67.31) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 57 | (13.65) | (6.8) | (5.5) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 109 | (26.11) | (7.064) | (2.6) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 23 | (5.51) | (1.071) | (0.48) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 36 | (8.62) | (1.583) | (0.0) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 49 | (11.74) | (3.329) | (1.88) |
| ἐπωμίς | the point of the shoulder | 1 | 7 | (1.68) | (0.055) | (0.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 32 | (7.67) | (11.058) | (14.57) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 68 | (16.29) | (2.195) | (0.2) |
| ἤδη | already | 1 | 48 | (11.5) | (8.333) | (11.03) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 51 | (12.22) | (3.652) | (1.2) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 8 | (1.92) | (0.849) | (0.49) |
| καρφαλέος | dry, parched | 1 | 1 | (0.24) | (0.01) | (0.01) |
| κεφαλή | the head | 1 | 49 | (11.74) | (3.925) | (2.84) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 7 | (1.68) | (0.715) | (0.86) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 1 | 7 | (1.68) | (0.221) | (0.01) |
| κρόταφος | the side of the forehead | 1 | 6 | (1.44) | (0.134) | (0.11) |
| μασχάλη | the armpit | 1 | 22 | (5.27) | (0.177) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 1 | 94 | (22.52) | (18.419) | (25.96) |
| μέρος | a part, share | 1 | 139 | (33.3) | (11.449) | (6.76) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 103 | (24.67) | (12.379) | (21.84) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 92 | (22.04) | (10.645) | (5.05) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 13 | (3.11) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 18 | (4.31) | (1.671) | (1.89) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 1 | (0.24) | (0.535) | (0.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 268 | (64.2) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 21 | (5.03) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 233 | (55.81) | (34.84) | (23.41) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 1 | (0.24) | (1.469) | (0.72) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 25 | (5.99) | (2.632) | (2.12) |
| πάθη | a passive state | 1 | 21 | (5.03) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 80 | (19.16) | (4.93) | (0.86) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 60 | (14.37) | (22.709) | (26.08) |
| παραφροσύνη | derangement | 1 | 3 | (0.72) | (0.148) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 181 | (43.36) | (59.665) | (51.63) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 1 | (0.24) | (5.838) | (0.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 112 | (26.83) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 87 | (20.84) | (18.707) | (16.57) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 35 | (8.38) | (2.343) | (2.93) |
| ῥίς | the nose | 1 | 17 | (4.07) | (0.825) | (0.21) |
| σκληρός | hard | 1 | 25 | (5.99) | (1.221) | (0.24) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 9 | (2.16) | (4.575) | (7.0) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 43 | (10.3) | (3.221) | (1.81) |
| τίς | who? which? | 1 | 47 | (11.26) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 109 | (26.11) | (20.677) | (14.9) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 15 | (3.59) | (0.506) | (0.34) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 49 | (11.74) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 49 | (11.74) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 247 | (59.17) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 10 | (2.4) | (0.82) | (0.13) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 142 | (34.01) | (36.921) | (31.35) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 2 | (0.48) | (0.607) | (0.59) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 67 | (16.05) | (2.518) | (2.71) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 2 | (0.48) | (0.184) | (0.07) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 9 | (2.16) | (3.181) | (2.51) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 11 | (2.63) | (3.591) | (1.48) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 1 | 45 | (10.78) | (0.081) | (0.01) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 1 | (0.24) | (0.479) | (0.14) |
| ψύχρα | cold | 1 | 1 | (0.24) | (0.063) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 16 | (3.83) | (2.892) | (0.3) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 26 | (6.23) | (0.563) | (1.63) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 4 | (0.96) | (0.446) | (0.33) |