155 lemmas;
367 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 42 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 11 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| χολώδης | like bile | 10 | 10 | (2.37) | (0.347) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 7 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 7 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 7 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| ὕδωρ | water | 7 | 21 | (4.97) | (7.043) | (3.14) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 91 | (21.55) | (15.198) | (3.78) |
| ἐάν | if | 6 | 232 | (54.93) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| πικρόχολος | full of bitter bile, splenetic | 6 | 6 | (1.42) | (0.035) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 5 | 8 | (1.89) | (0.911) | (0.06) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 182 | (43.09) | (28.875) | (14.91) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 191 | (45.23) | (40.264) | (43.75) |
| γάρ | for | 4 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 73 | (17.29) | (7.064) | (2.6) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 175 | (41.44) | (44.62) | (43.23) |
| Ἀρτεμίδωρος | Artemidorus | 4 | 4 | (0.95) | (0.024) | (0.04) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 3 | 11 | (2.6) | (3.052) | (8.73) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 3 | 14 | (3.31) | (0.261) | (0.22) |
| δίδωμι | to give | 3 | 17 | (4.03) | (11.657) | (13.85) |
| κακός | bad | 3 | 17 | (4.03) | (7.257) | (12.65) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 47 | (11.13) | (5.317) | (5.48) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 386 | (91.4) | (97.86) | (78.95) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 43 | (10.18) | (8.59) | (11.98) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 8 | (1.89) | (2.255) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 290 | (68.67) | (56.77) | (30.67) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 2 | 25 | (5.92) | (0.746) | (0.41) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 168 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 103 | (24.39) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπιστάζω | let fall in drops upon | 2 | 2 | (0.47) | (0.004) | (0.01) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 2 | 2 | (0.47) | (0.239) | (0.11) |
| ἡμέρα | day | 2 | 63 | (14.92) | (8.416) | (8.56) |
| κηρίον | a honeycomb | 2 | 5 | (1.18) | (0.078) | (0.07) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 31 | (7.34) | (1.763) | (0.32) |
| μάλιστα | most | 2 | 62 | (14.68) | (6.673) | (9.11) |
| μέλι | honey | 2 | 4 | (0.95) | (1.281) | (0.23) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 100 | (23.68) | (19.178) | (9.89) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 37 | (8.76) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 191 | (45.23) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 78 | (18.47) | (9.255) | (4.07) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 2 | 2 | (0.47) | (0.817) | (0.77) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 2 | 3 | (0.71) | (0.313) | (1.06) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 99 | (23.44) | (25.424) | (23.72) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 2 | 3 | (0.71) | (0.297) | (0.17) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 14 | (3.31) | (0.488) | (0.13) |
| τε | and | 2 | 348 | (82.4) | (62.106) | (115.18) |
| χολή | gall, bile | 2 | 3 | (0.71) | (0.855) | (0.04) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 86 | (20.36) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 66 | (15.63) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 87 | (20.6) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 84 | (19.89) | (5.448) | (5.3) |
| ὑποχόνδριον | abdomen | 2 | 2 | (0.47) | (0.304) | (0.0) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 8 | (1.89) | (1.829) | (1.05) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 13 | (3.08) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 32 | (7.58) | (6.88) | (12.75) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 16 | (3.79) | (3.981) | (2.22) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 39 | (9.23) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 17 | (4.03) | (3.946) | (0.5) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 6 | (1.42) | (1.959) | (1.39) |
| ἀπύρετος | free from fever | 1 | 5 | (1.18) | (0.046) | (0.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 4 | (0.95) | (11.074) | (20.24) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 16 | (3.79) | (1.228) | (1.54) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 8 | (1.89) | (2.666) | (0.6) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 3 | (0.71) | (1.252) | (1.06) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 39 | (9.23) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 33 | (7.81) | (1.583) | (0.0) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 2 | (0.47) | (0.825) | (0.38) |
| δίψα | thirst | 1 | 1 | (0.24) | (0.179) | (0.18) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 29 | (6.87) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 59 | (13.97) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 114 | (26.99) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1 | (0.24) | (3.359) | (2.6) |
| εἶδον | to see | 1 | 4 | (0.95) | (4.063) | (7.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 78 | (18.47) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 249 | (58.96) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 1 | (0.24) | (1.634) | (1.72) |
| ἐκ | from out of | 1 | 194 | (45.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 5 | (1.18) | (0.969) | (0.73) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 2 | (0.47) | (0.823) | (4.14) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 38 | (9.0) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνιοι | some | 1 | 44 | (10.42) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 100 | (23.68) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 2 | (0.47) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιπικραίνω | make still more keen | 1 | 1 | (0.24) | (0.001) | (0.0) |
| ἑπτά | seven | 1 | 3 | (0.71) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 4 | (0.95) | (1.142) | (1.25) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 91 | (21.55) | (18.33) | (7.31) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 13 | (3.08) | (0.317) | (0.03) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 14 | (3.31) | (4.108) | (2.83) |
| καθά | according as, just as | 1 | 39 | (9.23) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 2 | (0.47) | (1.993) | (2.46) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 13 | (3.08) | (2.582) | (1.38) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 65 | (15.39) | (10.936) | (8.66) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 21 | (4.97) | (1.144) | (1.08) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 4 | (0.95) | (1.81) | (0.77) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 3 | (0.71) | (1.923) | (2.47) |
| κενεότης | empty space | 1 | 1 | (0.24) | (0.001) | (0.0) |
| λόγος | the word | 1 | 119 | (28.18) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 103 | (24.39) | (18.419) | (25.96) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 4 | (0.95) | (1.47) | (1.48) |
| μέλας | black, swart | 1 | 18 | (4.26) | (2.124) | (1.87) |
| μέρος | a part, share | 1 | 179 | (42.38) | (11.449) | (6.76) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 82 | (19.42) | (12.379) | (21.84) |
| ξανθός | yellow | 1 | 5 | (1.18) | (0.474) | (0.51) |
| οἶνος | wine | 1 | 33 | (7.81) | (2.867) | (2.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 13 | (3.08) | (5.405) | (7.32) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 84 | (19.89) | (4.121) | (1.33) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 5 | (1.18) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 10 | (2.37) | (1.671) | (1.89) |
| ὁράω | to see | 1 | 11 | (2.6) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 129 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 68 | (16.1) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 63 | (14.92) | (19.346) | (18.91) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 14 | (3.31) | (0.535) | (0.21) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 2 | (0.47) | (1.077) | (0.46) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 44 | (10.42) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 7 | (1.66) | (1.958) | (2.55) |
| πλείων | more, larger | 1 | 49 | (11.6) | (7.783) | (7.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 142 | (33.62) | (29.319) | (37.03) |
| ποιότης | quality | 1 | 3 | (0.71) | (2.429) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 184 | (43.57) | (35.28) | (44.3) |
| πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 1 | 2 | (0.47) | (0.126) | (0.28) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 3 | (0.71) | (0.41) | (0.3) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 25 | (5.92) | (2.544) | (1.2) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 7 | (1.66) | (0.702) | (0.53) |
| πυρέσσω | to be ill of a fever | 1 | 4 | (0.95) | (0.267) | (0.01) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 9 | (2.13) | (1.25) | (1.24) |
| συνεχής | holding together | 1 | 19 | (4.5) | (3.097) | (1.77) |
| τεσσαρεσκαίδεκα | fourteen | 1 | 1 | (0.24) | (0.056) | (0.04) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 119 | (28.18) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 143 | (33.86) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 18 | (4.26) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 234 | (55.41) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 10 | (2.37) | (3.244) | (0.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 109 | (25.81) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 43 | (10.18) | (8.435) | (8.04) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 56 | (13.26) | (2.518) | (2.71) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 3 | (0.71) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 33 | (7.81) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (30.31) | (49.49) | (23.92) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 75 | (17.76) | (1.33) | (0.32) |
| Ἦλις | Elis | 1 | 1 | (0.24) | (0.1) | (0.2) |