62 lemmas;
90 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 6 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 3 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| μεταφορά | transference | 2 | 5 | (1.18) | (0.217) | (0.13) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 67 | (15.86) | (13.469) | (13.23) |
| σάρξ | flesh | 2 | 43 | (10.18) | (3.46) | (0.29) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 86 | (20.36) | (5.93) | (6.1) |
| ψιλόω | to strip bare | 2 | 2 | (0.47) | (0.1) | (0.21) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 191 | (45.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφιθνῄσκω | mortify round | 1 | 1 | (0.24) | (0.001) | (0.0) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 16 | (3.79) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 91 | (21.55) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 82 | (19.42) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 78 | (18.47) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 3 | (0.71) | (0.868) | (0.49) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 15 | (3.55) | (0.981) | (0.53) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 83 | (19.65) | (13.803) | (8.53) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 13 | (3.08) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 19 | (4.5) | (1.67) | (3.01) |
| γάρ | for | 1 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 170 | (40.25) | (24.174) | (31.72) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (0.71) | (2.355) | (5.24) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 17 | (4.03) | (1.733) | (1.87) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 39 | (9.23) | (4.716) | (2.04) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 2 | (0.47) | (0.346) | (0.43) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 249 | (58.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 7 | (1.66) | (1.012) | (1.33) |
| ἐνεργής | productive | 1 | 1 | (0.24) | (0.112) | (0.24) |
| ἔνιοι | some | 1 | 44 | (10.42) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | 14 | (3.31) | (0.088) | (0.07) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 76 | (18.0) | (8.435) | (3.94) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 17 | (4.03) | (0.325) | (0.56) |
| ἔχω | to have | 1 | 243 | (57.54) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| καταπορέω | fail in treating | 1 | 1 | (0.24) | (0.004) | (0.0) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 1 | (0.24) | (0.211) | (0.34) |
| μέρος | a part, share | 1 | 179 | (42.38) | (11.449) | (6.76) |
| μετεξέτεροι | some among many, certain persons | 1 | 2 | (0.47) | (0.019) | (0.12) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 9 | (2.13) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 1 | 25 | (5.92) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 25 | (5.92) | (5.153) | (2.94) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 19 | (4.5) | (1.404) | (0.7) |
| ὀστέον | bone | 1 | 352 | (83.35) | (2.084) | (0.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 129 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 63 | (14.92) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| παρασημαίνομαι | to set one's seal beside, to counterseal, seal up | 1 | 1 | (0.24) | (0.005) | (0.02) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 17 | (4.03) | (6.869) | (8.08) |
| σαρκόω | to make to look like flesh | 1 | 6 | (1.42) | (0.095) | (0.0) |
| σύντροφος | brought up together with | 1 | 3 | (0.71) | (0.069) | (0.12) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 25 | (5.92) | (3.199) | (1.55) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 66 | (15.63) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 87 | (20.6) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 84 | (19.89) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 205 | (48.54) | (6.22) | (4.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (30.31) | (49.49) | (23.92) |