116 lemmas;
283 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 6 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 5 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 11 | 386 | (91.4) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 1 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 2 | 348 | (82.4) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 290 | (68.67) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 208 | (49.25) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 234 | (55.41) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 114 | (26.99) | (54.345) | (87.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 258 | (61.09) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 2 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 168 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 128 | (30.31) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 129 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 2 | 243 | (57.54) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 191 | (45.23) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 175 | (41.44) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 191 | (45.23) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 112 | (26.52) | (36.921) | (31.35) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 174 | (41.2) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 4 | 141 | (33.39) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 78 | (18.47) | (30.074) | (22.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 142 | (33.62) | (29.319) | (37.03) |
| λόγος | the word | 7 | 119 | (28.18) | (29.19) | (16.1) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 119 | (28.18) | (26.493) | (13.95) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 170 | (40.25) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 103 | (24.39) | (22.812) | (17.62) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 57 | (13.5) | (21.235) | (25.5) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 100 | (23.68) | (19.86) | (21.4) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 100 | (23.68) | (19.178) | (9.89) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 39 | (9.23) | (17.728) | (33.0) |
| σῶμα | the body | 1 | 87 | (20.6) | (16.622) | (3.34) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 78 | (18.47) | (16.169) | (13.73) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 58 | (13.73) | (16.105) | (11.17) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 35 | (8.29) | (13.835) | (3.57) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 127 | (30.07) | (13.567) | (4.4) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 79 | (18.71) | (11.489) | (8.35) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 35 | (8.29) | (11.058) | (14.57) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 74 | (17.52) | (10.904) | (7.0) |
| ὥστε | so that | 1 | 45 | (10.66) | (10.717) | (9.47) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 19 | (4.5) | (10.645) | (5.05) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 78 | (18.47) | (9.255) | (4.07) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 25 | (5.92) | (9.107) | (4.91) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 5 | (1.18) | (8.844) | (3.31) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 17 | (4.03) | (7.533) | (3.79) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 13 | (3.08) | (6.429) | (7.71) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 37 | (8.76) | (6.388) | (6.4) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 21 | (4.97) | (5.582) | (2.64) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 6 | (1.42) | (4.649) | (0.28) |
| εἶτα | then, next | 1 | 9 | (2.13) | (4.335) | (1.52) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 39 | (9.23) | (4.005) | (5.45) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 20 | (4.74) | (3.652) | (1.2) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 13 | (3.08) | (3.501) | (0.49) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 42 | (9.94) | (3.279) | (2.18) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 2 | (0.47) | (3.154) | (1.99) |
| συνεχής | holding together | 1 | 19 | (4.5) | (3.097) | (1.77) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 6 | (1.42) | (3.016) | (1.36) |
| πάντως | altogether; | 1 | 11 | (2.6) | (2.955) | (0.78) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 49 | (11.6) | (2.772) | (1.58) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 6 | (1.42) | (2.685) | (1.99) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 24 | (5.68) | (2.51) | (0.63) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 20 | (4.74) | (2.482) | (3.16) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 6 | (1.42) | (2.474) | (4.56) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (0.95) | (2.341) | (4.29) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 9 | (2.13) | (2.27) | (0.97) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 8 | (1.89) | (1.92) | (3.82) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 4 | (0.95) | (1.82) | (0.17) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 4 | 10 | (2.37) | (1.694) | (0.23) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 11 | (2.6) | (1.467) | (0.8) |
| πρόσθεν | before | 1 | 41 | (9.71) | (1.463) | (2.28) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 7 | (1.66) | (1.452) | (2.28) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 4 | (0.95) | (1.398) | (0.39) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 10 | (2.37) | (1.328) | (1.33) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 19 | (4.5) | (1.283) | (0.07) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 5 | (1.18) | (1.207) | (0.44) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 1 | (0.24) | (1.195) | (1.93) |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | 6 | (1.42) | (1.056) | (0.86) |
| ἕλκος | a wound | 6 | 130 | (30.78) | (1.026) | (0.26) |
| ὀδύνη | pain of body | 3 | 31 | (7.34) | (1.021) | (0.3) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 3 | 20 | (4.74) | (0.84) | (0.39) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 1 | (0.24) | (0.733) | (1.36) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 6 | 8 | (1.89) | (0.705) | (0.23) |
| τείνω | to stretch | 1 | 29 | (6.87) | (0.596) | (0.72) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 14 | (3.31) | (0.535) | (0.21) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 2 | 5 | (1.18) | (0.513) | (0.2) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (0.24) | (0.397) | (0.31) |
| ἑλκόω | to wound sorely, lacerate | 2 | 13 | (3.08) | (0.397) | (0.1) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 3 | (0.71) | (0.318) | (0.09) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 7 | (1.66) | (0.294) | (0.02) |
| συνέχεια | continuity | 7 | 8 | (1.89) | (0.294) | (0.13) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 2 | 10 | (2.37) | (0.291) | (0.06) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 5 | (1.18) | (0.291) | (0.2) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 4 | (0.95) | (0.271) | (0.35) |
| στύφω | to draw together | 1 | 2 | (0.47) | (0.245) | (0.01) |
| δυσκρασία | bad temperament | 3 | 3 | (0.71) | (0.213) | (0.0) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 25 | (5.92) | (0.203) | (0.0) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 1 | (0.24) | (0.166) | (0.05) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 2 | 2 | (0.47) | (0.164) | (0.07) |
| πιθανότης | persuasiveness | 3 | 3 | (0.71) | (0.073) | (0.09) |
| ἐπώδυνος | painful | 1 | 2 | (0.47) | (0.047) | (0.0) |
| προσαναγκάζω | to force | 1 | 1 | (0.24) | (0.027) | (0.13) |