128 lemmas;
284 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 31 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 24 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 7 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 6 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| ἡμέρα | day | 6 | 63 | (14.92) | (8.416) | (8.56) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 386 | (91.4) | (97.86) | (78.95) |
| εἰμί | to be | 5 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| τέταρτος | fourth | 5 | 11 | (2.6) | (1.676) | (0.89) |
| τρίτος | the third | 5 | 32 | (7.58) | (4.486) | (2.33) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 191 | (45.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἔριον | wool | 4 | 20 | (4.74) | (0.366) | (0.14) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 67 | (15.86) | (13.469) | (13.23) |
| πολύς | much, many | 4 | 184 | (43.57) | (35.28) | (44.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 249 | (58.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἕλκος | a wound | 3 | 130 | (30.78) | (1.026) | (0.26) |
| ἐπιδέω | to bind on | 3 | 86 | (20.36) | (0.22) | (0.14) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| κατατείνω | to stretch | 3 | 38 | (9.0) | (0.124) | (0.13) |
| μή | not | 3 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 3 | 100 | (23.68) | (0.245) | (0.04) |
| οὐ | not | 3 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 39 | (9.23) | (4.005) | (5.45) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 3 | 26 | (6.16) | (0.506) | (0.34) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 205 | (48.54) | (6.22) | (4.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνευ | without | 2 | 23 | (5.45) | (2.542) | (1.84) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 83 | (19.65) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 170 | (40.25) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 2 | 232 | (54.93) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπίκαιρος | in fit time | 2 | 10 | (2.37) | (0.118) | (0.05) |
| ἔχω | to have | 2 | 243 | (57.54) | (48.945) | (46.31) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 2 | 3 | (0.71) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 47 | (11.13) | (1.94) | (0.58) |
| κῶλον | a limb | 2 | 84 | (19.89) | (0.436) | (0.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 47 | (11.13) | (5.317) | (5.48) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 99 | (23.44) | (25.424) | (23.72) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 42 | (9.94) | (3.279) | (2.18) |
| τῇ | here, there | 2 | 94 | (22.26) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 109 | (25.81) | (26.85) | (24.12) |
| ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 1 | 1 | (0.24) | (0.104) | (0.0) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 12 | (2.84) | (1.486) | (1.76) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 21 | (4.97) | (1.36) | (2.82) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (1.42) | (3.181) | (3.3) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 11 | (2.6) | (1.185) | (1.18) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 3 | (0.71) | (0.184) | (0.27) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 6 | (1.42) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 103 | (24.39) | (26.948) | (12.74) |
| βελτίων | better | 1 | 14 | (3.31) | (1.81) | (1.12) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 43 | (10.18) | (8.59) | (11.98) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 73 | (17.29) | (7.064) | (2.6) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 43 | (10.18) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 29 | (6.87) | (13.589) | (8.54) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 5 | (1.18) | (1.231) | (0.59) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 10 | (2.37) | (2.656) | (1.17) |
| εἷς | one | 1 | 56 | (13.26) | (23.591) | (10.36) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 20 | (4.74) | (0.84) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 38 | (9.0) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 13 | (3.08) | (1.1) | (0.32) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 2 | (0.47) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπικοινωνέω | to communicate with | 1 | 1 | (0.24) | (0.02) | (0.0) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 7 | (1.66) | (0.216) | (0.19) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 49 | (11.6) | (2.772) | (1.58) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 8 | (1.89) | (0.377) | (0.06) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 76 | (18.0) | (8.435) | (3.94) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 37 | (8.76) | (5.672) | (5.93) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 174 | (41.2) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκιστος | least | 1 | 12 | (2.84) | (0.653) | (1.14) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (0.95) | (2.341) | (4.29) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 30 | (7.1) | (0.126) | (0.04) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 25 | (5.92) | (12.618) | (6.1) |
| καλός | beautiful | 1 | 43 | (10.18) | (9.11) | (12.96) |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 5 | (1.18) | (0.204) | (0.8) |
| κάταγμα2 | fragment; fracture | 1 | 24 | (5.68) | (0.037) | (0.0) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 67 | (15.86) | (0.212) | (0.12) |
| κατάτασις | stretching | 1 | 47 | (11.13) | (0.086) | (0.0) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 15 | (3.55) | (0.962) | (0.27) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 1 | (0.24) | (0.575) | (0.51) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 7 | (1.66) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 62 | (14.68) | (6.673) | (9.11) |
| μέρος | a part, share | 1 | 179 | (42.38) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 57 | (13.5) | (21.235) | (25.5) |
| μήλωσις | probing | 1 | 1 | (0.24) | (0.002) | (0.0) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 100 | (23.68) | (19.178) | (9.89) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 18 | (4.26) | (0.645) | (0.19) |
| νεότρωτος | lately wounded | 1 | 2 | (0.47) | (0.013) | (0.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 17 | (4.03) | (4.613) | (6.6) |
| νόος | mind, perception | 1 | 18 | (4.26) | (5.507) | (3.33) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 10 | (2.37) | (1.694) | (0.23) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 19 | (4.5) | (1.404) | (0.7) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 1 | (0.24) | (0.885) | (1.58) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 63 | (14.92) | (19.346) | (18.91) |
| παλιγκότησις | festering | 1 | 1 | (0.24) | (0.001) | (0.0) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 5 | (1.18) | (0.464) | (0.17) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 20 | (4.74) | (2.482) | (3.16) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 13 | (3.08) | (1.336) | (3.27) |
| παρηγορέω | to address, exhort | 1 | 4 | (0.95) | (0.047) | (0.11) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 45 | (10.66) | (0.382) | (0.78) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 19 | (4.5) | (1.101) | (1.28) |
| πρῶτος | first | 1 | 70 | (16.57) | (18.707) | (16.57) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 7 | (1.66) | (1.833) | (0.03) |
| ῥυπαρός | foul, filthy, dirty | 1 | 10 | (2.37) | (0.078) | (0.01) |
| στυφελίζω | to strike hard, smite | 1 | 1 | (0.24) | (0.01) | (0.13) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (0.24) | (0.319) | (0.58) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 17 | (4.03) | (4.575) | (7.0) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 1 | (0.24) | (1.368) | (2.76) |
| τίς | who? which? | 1 | 44 | (10.42) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 143 | (33.86) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 10 | (2.37) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 10 | (2.37) | (6.167) | (10.26) |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | 2 | (0.47) | (0.481) | (0.47) |
| τρεῖς | three | 1 | 16 | (3.79) | (4.87) | (3.7) |
| τριτάω | when three days old | 1 | 1 | (0.24) | (0.083) | (0.07) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 10 | (2.37) | (2.598) | (2.47) |
| φλαῦρος | petty, paltry, trivial | 1 | 3 | (0.71) | (0.067) | (0.18) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 36 | (8.52) | (0.666) | (0.0) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 56 | (13.26) | (2.518) | (2.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 141 | (33.39) | (32.618) | (38.42) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 75 | (17.76) | (1.33) | (0.32) |