100 lemmas;
223 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| ὀστέον | bone | 7 | 352 | (83.35) | (2.084) | (0.63) |
| εἰμί | to be | 6 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| ἕλκος | a wound | 6 | 130 | (30.78) | (1.026) | (0.26) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 6 | 79 | (18.71) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 6 | 79 | (18.71) | (7.547) | (5.48) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 5 | 67 | (15.86) | (0.212) | (0.12) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 191 | (45.23) | (47.672) | (39.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 91 | (21.55) | (18.33) | (7.31) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 4 | 29 | (6.87) | (0.954) | (0.4) |
| καί | and, also | 4 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| ὅταν | when, whenever | 4 | 78 | (18.47) | (9.255) | (4.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 386 | (91.4) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 234 | (55.41) | (55.077) | (29.07) |
| ἐπίδοξος | likely | 3 | 6 | (1.42) | (0.043) | (0.03) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 174 | (41.2) | (34.073) | (23.24) |
| μέρος | a part, share | 3 | 179 | (42.38) | (11.449) | (6.76) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 32 | (7.58) | (6.88) | (12.75) |
| γάρ | for | 2 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 258 | (61.09) | (53.204) | (45.52) |
| δέρμα | the skin, hide | 2 | 43 | (10.18) | (1.071) | (0.48) |
| μή | not | 2 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 68 | (16.1) | (20.427) | (22.36) |
| παρασχίδες | splinters | 2 | 2 | (0.47) | (0.002) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 208 | (49.25) | (56.75) | (56.58) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 143 | (33.86) | (20.677) | (14.9) |
| χώρα | land | 2 | 45 | (10.66) | (3.587) | (8.1) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 11 | (2.6) | (1.679) | (0.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 1 | 2 | (0.47) | (0.05) | (0.27) |
| ἀναπλόω | to unfold, open | 1 | 2 | (0.47) | (0.006) | (0.04) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 39 | (9.23) | (2.976) | (2.93) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 2 | (0.47) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 2 | (0.47) | (1.11) | (1.84) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 39 | (9.23) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 17 | (4.03) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 8 | (1.89) | (0.519) | (0.55) |
| αὐθήμερος | on the same day | 1 | 6 | (1.42) | (0.057) | (0.13) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 103 | (24.39) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 13 | (3.08) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 6 | (1.42) | (2.477) | (2.96) |
| βελτίων | better | 1 | 14 | (3.31) | (1.81) | (1.12) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 12 | (2.84) | (0.564) | (0.65) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 8 | (1.89) | (0.205) | (0.18) |
| δεύτερος | second | 1 | 27 | (6.39) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 290 | (68.67) | (56.77) | (30.67) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 6 | (1.42) | (4.404) | (1.25) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 54 | (12.79) | (3.329) | (1.88) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 11 | (2.6) | (1.099) | (0.3) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 168 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 6 | (1.42) | (10.005) | (1.56) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 34 | (8.05) | (1.417) | (1.63) |
| ἐξέχω | to stand out | 1 | 18 | (4.26) | (0.08) | (0.01) |
| ἐξίσχω | to put forth | 1 | 4 | (0.95) | (0.027) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 37 | (8.76) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 25 | (5.92) | (2.195) | (0.2) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (0.95) | (3.657) | (4.98) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 20 | (4.74) | (3.652) | (1.2) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 33 | (7.81) | (1.21) | (0.71) |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | 2 | (0.47) | (0.166) | (1.35) |
| κάταγμα | wool drawn | 1 | 46 | (10.89) | (0.061) | (0.0) |
| κατεπείγω | to press down, depress; hasten | 1 | 5 | (1.18) | (0.114) | (0.21) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 18 | (4.26) | (3.86) | (3.62) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 1 | (0.24) | (0.35) | (0.16) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 2 | (0.47) | (0.374) | (0.26) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 100 | (23.68) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 61 | (14.44) | (3.681) | (0.15) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 58 | (13.73) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 10 | (2.37) | (1.922) | (0.78) |
| οὐ | not | 1 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 4 | (0.95) | (0.63) | (0.41) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 182 | (43.09) | (28.875) | (14.91) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 14 | (3.31) | (0.535) | (0.21) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 5 | (1.18) | (0.895) | (0.66) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 1 | (0.24) | (0.539) | (0.43) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 7 | (1.66) | (0.119) | (0.01) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 46 | (10.89) | (2.065) | (1.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 99 | (23.44) | (25.424) | (23.72) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 9 | (2.13) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 13 | (3.08) | (9.844) | (7.58) |
| συντρίβω | to rub together | 1 | 16 | (3.79) | (0.232) | (0.15) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 1 | (0.24) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 109 | (25.81) | (26.85) | (24.12) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 3 | (0.71) | (0.315) | (0.77) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 91 | (21.55) | (15.198) | (3.78) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 86 | (20.36) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 66 | (15.63) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 87 | (20.6) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 84 | (19.89) | (5.448) | (5.3) |
| χρόνος | time | 1 | 42 | (9.94) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 27 | (6.39) | (2.405) | (1.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |