90 lemmas;
161 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄν | modal particle | 7 | 141 | (33.39) | (32.618) | (38.42) |
| καί | and, also | 6 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 4 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| σωλήν | a channel, gutter, pipe | 4 | 27 | (6.39) | (0.057) | (0.01) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 4 | 11 | (2.6) | (1.68) | (0.55) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 191 | (45.23) | (40.264) | (43.75) |
| εἰμί | to be | 3 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| ἰγνύα | the part behind the thigh and knee, the ham | 3 | 19 | (4.5) | (0.069) | (0.01) |
| μηρός | the thigh | 3 | 65 | (15.39) | (0.585) | (0.57) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 175 | (41.44) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 2 | 9 | (2.13) | (0.652) | (0.77) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 17 | (4.03) | (8.208) | (3.67) |
| γόνυ | the knee | 2 | 48 | (11.37) | (0.542) | (1.34) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 41 | (9.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 81 | (19.18) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 76 | (18.0) | (17.692) | (15.52) |
| ἐάν | if | 2 | 232 | (54.93) | (23.689) | (20.31) |
| ἥκιστος | least | 2 | 12 | (2.84) | (0.653) | (1.14) |
| κάμπτω | to bend, curve | 2 | 14 | (3.31) | (0.361) | (0.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| κνήμη | the part between the knee and ankle, the leg | 2 | 83 | (19.65) | (0.413) | (0.18) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 127 | (30.07) | (13.567) | (4.4) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 41 | (9.71) | (13.727) | (16.2) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 142 | (33.62) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 208 | (49.25) | (56.75) | (56.58) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 8 | (1.89) | (1.137) | (1.18) |
| ἄνευ | without | 1 | 23 | (5.45) | (2.542) | (1.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 78 | (18.47) | (30.074) | (22.12) |
| ἀσηρός | causing discomfort | 1 | 2 | (0.47) | (0.031) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 16 | (3.79) | (1.228) | (1.54) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 73 | (17.29) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 290 | (68.67) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 43 | (10.18) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 114 | (26.99) | (54.345) | (87.02) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 37 | (8.76) | (1.891) | (0.63) |
| ἐντείνω | to stretch | 1 | 3 | (0.71) | (0.09) | (0.12) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 1 | 91 | (21.55) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | 86 | (20.36) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 3 | (0.71) | (0.554) | (0.45) |
| ἐποτρύνω | to stir up, excite, urge on | 1 | 1 | (0.24) | (0.043) | (0.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 76 | (18.0) | (8.435) | (3.94) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 25 | (5.92) | (2.195) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 1 | 243 | (57.54) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 174 | (41.2) | (34.073) | (23.24) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 20 | (4.74) | (3.652) | (1.2) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 47 | (11.13) | (1.94) | (0.58) |
| ἰσχίον | the hip-joint | 1 | 10 | (2.37) | (0.274) | (0.05) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 6 | (1.42) | (0.662) | (1.0) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 67 | (15.86) | (0.212) | (0.12) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 32 | (7.58) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 17 | (4.03) | (8.43) | (0.2) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 24 | (5.68) | (2.081) | (1.56) |
| λόγος | the word | 1 | 119 | (28.18) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 79 | (18.71) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| μηχανικός | full of resources, inventive, ingenious, clever | 1 | 2 | (0.47) | (0.028) | (0.01) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 77 | (18.23) | (1.812) | (0.08) |
| νεώτερος | younger | 1 | 4 | (0.95) | (0.506) | (0.73) |
| οἴδημα | a swelling, tumour | 1 | 35 | (8.29) | (0.19) | (0.0) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 19 | (4.5) | (10.645) | (5.05) |
| ὀρθός | straight | 1 | 39 | (9.23) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| ὀστέον | bone | 1 | 352 | (83.35) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 10 | (2.37) | (5.663) | (6.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 18 | (4.26) | (2.932) | (4.24) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 20 | (4.74) | (2.596) | (0.61) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 6 | (1.42) | (0.164) | (0.32) |
| πούς | a foot | 1 | 75 | (17.76) | (2.799) | (4.94) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 3 | (0.71) | (0.519) | (1.04) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 46 | (10.89) | (2.065) | (1.23) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 42 | (9.94) | (3.279) | (2.18) |
| σκέλος | the leg | 1 | 71 | (16.81) | (0.863) | (0.24) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 98 | (23.2) | (4.435) | (0.59) |
| σῶμα | the body | 1 | 87 | (20.6) | (16.622) | (3.34) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 119 | (28.18) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 386 | (91.4) | (97.86) | (78.95) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 26 | (6.16) | (4.259) | (0.0) |
| τύρβη | disorder, tumult | 1 | 1 | (0.24) | (0.012) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 234 | (55.41) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (0.47) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 109 | (25.81) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |