136 lemmas;
252 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 249 | (58.96) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 5 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 4 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 4 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 205 | (48.54) | (6.22) | (4.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 3 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 3 | 232 | (54.93) | (23.689) | (20.31) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 20 | (4.74) | (4.574) | (7.56) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 174 | (41.2) | (34.073) | (23.24) |
| κυρτός | bulging, swelling | 3 | 7 | (1.66) | (0.198) | (0.04) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 79 | (18.71) | (11.489) | (8.35) |
| μέρος | a part, share | 3 | 179 | (42.38) | (11.449) | (6.76) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 100 | (23.68) | (19.178) | (9.89) |
| ὄνομα | name | 3 | 33 | (7.81) | (7.968) | (4.46) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 208 | (49.25) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 386 | (91.4) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 3 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 39 | (9.23) | (4.716) | (2.04) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 59 | (13.97) | (24.797) | (21.7) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 18 | (4.26) | (3.691) | (2.36) |
| ἔνιοι | some | 2 | 44 | (10.42) | (2.716) | (0.95) |
| ἔξω | out | 2 | 27 | (6.39) | (2.334) | (2.13) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| μηρός | the thigh | 2 | 65 | (15.39) | (0.585) | (0.57) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 10 | (2.37) | (1.671) | (1.89) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 129 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 41 | (9.71) | (13.727) | (16.2) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 11 | (2.6) | (4.93) | (0.86) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 56 | (13.26) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 119 | (28.18) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 234 | (55.41) | (55.077) | (29.07) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 2 | 2 | (0.47) | (0.607) | (0.59) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 9 | (2.13) | (3.591) | (1.48) |
| ὥστε | so that | 2 | 45 | (10.66) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 2 | 141 | (33.39) | (32.618) | (38.42) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 4 | (0.95) | (0.791) | (0.41) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 50 | (11.84) | (2.935) | (0.67) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 9 | (2.13) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 6 | (1.42) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 13 | (3.08) | (10.82) | (29.69) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 8 | (1.89) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 39 | (9.23) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 74 | (17.52) | (10.904) | (7.0) |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 1 | 5 | (1.18) | (0.061) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 103 | (24.39) | (26.948) | (12.74) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 27 | (6.39) | (1.897) | (0.35) |
| βραχίων | the arm | 1 | 80 | (18.94) | (0.539) | (0.11) |
| βραχύς | short | 1 | 55 | (13.02) | (2.311) | (2.66) |
| γαῦρος | exulting in | 1 | 1 | (0.24) | (0.019) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 170 | (40.25) | (24.174) | (31.72) |
| γεωμετρία | geometry | 1 | 1 | (0.24) | (0.365) | (0.13) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 81 | (19.18) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 76 | (18.0) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 39 | (9.23) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 33 | (7.81) | (1.583) | (0.0) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 22 | (5.21) | (0.151) | (0.06) |
| διαστροφή | distortion | 1 | 8 | (1.89) | (0.072) | (0.01) |
| δισύλλαβος | of two syllables | 1 | 1 | (0.24) | (0.006) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 49 | (11.6) | (12.481) | (8.47) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 5 | (1.18) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 168 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 78 | (18.47) | (16.169) | (13.73) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 20 | (4.74) | (1.02) | (1.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 194 | (45.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 103 | (24.39) | (22.812) | (17.62) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 7 | (1.66) | (2.754) | (10.09) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 37 | (8.76) | (1.891) | (0.63) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 38 | (9.0) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 100 | (23.68) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 1 | (0.24) | (0.339) | (0.53) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 91 | (21.55) | (18.33) | (7.31) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 37 | (8.76) | (5.672) | (5.93) |
| ἰατρεύω | to treat medically, to cure | 1 | 30 | (7.1) | (0.126) | (0.04) |
| καλός | beautiful | 1 | 43 | (10.18) | (9.11) | (12.96) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 1 | (0.24) | (0.158) | (0.23) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 4 | (0.95) | (0.668) | (0.63) |
| καῦσος | bilious fever | 1 | 1 | (0.24) | (0.125) | (0.0) |
| κελεύω | to urge | 1 | 51 | (12.08) | (3.175) | (6.82) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 9 | (2.13) | (0.715) | (0.86) |
| μακρολογία | length of speech | 1 | 2 | (0.47) | (0.015) | (0.0) |
| μάλιστα | most | 1 | 62 | (14.68) | (6.673) | (9.11) |
| μή | not | 1 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 34 | (8.05) | (8.165) | (6.35) |
| μηχανοποιέω | use machines | 1 | 6 | (1.42) | (0.006) | (0.0) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 1 | (0.24) | (1.038) | (0.62) |
| ὅδε | this | 1 | 38 | (9.0) | (10.255) | (22.93) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 58 | (13.73) | (16.105) | (11.17) |
| ὀξύνω | to sharpen | 1 | 1 | (0.24) | (0.034) | (0.01) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 5 | (1.18) | (0.964) | (1.05) |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | 7 | (1.66) | (0.723) | (1.17) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 7 | (1.66) | (0.376) | (0.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 68 | (16.1) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 182 | (43.09) | (28.875) | (14.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 29 | (6.87) | (10.367) | (6.41) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 2 | (0.47) | (0.456) | (0.75) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 24 | (5.68) | (1.406) | (2.3) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 8 | (1.89) | (1.92) | (3.82) |
| πολύς | much, many | 1 | 184 | (43.57) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 17 | (4.03) | (6.869) | (8.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 20 | (4.74) | (4.909) | (7.73) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 12 | (2.84) | (0.652) | (0.41) |
| προσίημι | to send to | 1 | 11 | (2.6) | (0.675) | (0.45) |
| προσσυνίημι | understand besides | 1 | 3 | (0.71) | (0.009) | (0.0) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 10 | (2.37) | (0.221) | (0.18) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 9 | (2.13) | (1.25) | (1.24) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 5 | (1.18) | (0.664) | (0.57) |
| συντυγχάνω | to meet with, fall in with | 1 | 2 | (0.47) | (0.078) | (0.14) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 7 | (1.66) | (1.266) | (2.18) |
| τάσις | tension, intensity, force | 1 | 25 | (5.92) | (0.203) | (0.0) |
| τε | and | 1 | 348 | (82.4) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 4 | (0.95) | (4.234) | (3.89) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 7 | (1.66) | (3.221) | (1.81) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 22 | (5.21) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 143 | (33.86) | (20.677) | (14.9) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 2 | (0.47) | (0.347) | (0.08) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 9 | (2.13) | (0.228) | (0.41) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 43 | (10.18) | (8.435) | (8.04) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 2 | (0.47) | (1.259) | (0.41) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 86 | (20.36) | (5.93) | (6.1) |
| χωλός | lame | 1 | 2 | (0.47) | (0.125) | (0.11) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 92 | (21.78) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 33 | (7.81) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (30.31) | (49.49) | (23.92) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | 1 | (0.24) | (0.287) | (0.01) |