119 lemmas;
229 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 7 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 6 | 348 | (82.4) | (62.106) | (115.18) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 258 | (61.09) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 290 | (68.67) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| φλέψ | a vein | 4 | 20 | (4.74) | (1.699) | (0.03) |
| αἷμα | blood | 3 | 42 | (9.94) | (3.53) | (1.71) |
| γάρ | for | 3 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 84 | (19.89) | (4.121) | (1.33) |
| αἱμόρροος | flowing with blood | 2 | 2 | (0.47) | (0.007) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 170 | (40.25) | (24.174) | (31.72) |
| εἰμί | to be | 2 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 78 | (18.47) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 2 | 194 | (45.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 100 | (23.68) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 31 | (7.34) | (2.136) | (1.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| μελέτη | care, attention | 2 | 10 | (2.37) | (0.228) | (0.23) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 42 | (9.94) | (4.744) | (3.65) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 58 | (13.73) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 191 | (45.23) | (47.672) | (39.01) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 142 | (33.62) | (29.319) | (37.03) |
| πρόδηλος | clear | 2 | 12 | (2.84) | (0.652) | (0.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 109 | (25.81) | (26.85) | (24.12) |
| Ἴωνες | Ionians | 2 | 6 | (1.42) | (0.301) | (1.79) |
| αἱμορραγία | haemorrhage | 1 | 1 | (0.24) | (0.125) | (0.0) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 11 | (2.6) | (1.679) | (0.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 191 | (45.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 78 | (18.47) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποπτύω | to spit out | 1 | 1 | (0.24) | (0.032) | (0.04) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 2 | (0.47) | (0.575) | (0.3) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 103 | (24.39) | (26.948) | (12.74) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 16 | (3.79) | (1.228) | (1.54) |
| γαγγραίνωσις | becoming gangrenous: gangrenous affection | 1 | 1 | (0.24) | (0.001) | (0.0) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 12 | (2.84) | (0.564) | (0.65) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 41 | (9.71) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 35 | (8.29) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 12 | (2.84) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 81 | (19.18) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 76 | (18.0) | (17.692) | (15.52) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 10 | (2.37) | (1.947) | (0.89) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 4 | (0.95) | (1.82) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 8 | (1.89) | (3.133) | (1.05) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 12 | (2.84) | (1.527) | (3.41) |
| δόξα | a notion | 1 | 5 | (1.18) | (4.474) | (2.49) |
| ἐάν | if | 1 | 232 | (54.93) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 4 | (0.95) | (0.22) | (0.22) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 1 | (0.24) | (0.759) | (1.06) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 37 | (8.76) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξω | out | 1 | 27 | (6.39) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 14 | (3.31) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 1 | 91 | (21.55) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 8 | (1.89) | (0.49) | (0.42) |
| ἔρεισμα | a prop, stay, support | 1 | 3 | (0.71) | (0.044) | (0.07) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 76 | (18.0) | (8.435) | (3.94) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 34 | (8.05) | (7.241) | (5.17) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 6 | (1.42) | (0.662) | (1.0) |
| κακία | badness | 1 | 1 | (0.24) | (1.366) | (0.41) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 65 | (15.39) | (10.936) | (8.66) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 15 | (3.55) | (0.962) | (0.27) |
| μέγας | big, great | 1 | 103 | (24.39) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 65 | (15.39) | (5.888) | (3.02) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 61 | (14.44) | (3.681) | (0.15) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 18 | (4.26) | (0.645) | (0.19) |
| ναυσίωσις | vomiting | 1 | 1 | (0.24) | (0.001) | (0.0) |
| ναυτία | seasickness, qualmishness, disgust | 1 | 1 | (0.24) | (0.022) | (0.0) |
| ναυτιάω | to be qualmish, suffer from seasickness | 1 | 1 | (0.24) | (0.006) | (0.01) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 82 | (19.42) | (12.379) | (21.84) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 100 | (23.68) | (0.245) | (0.04) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 47 | (11.13) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 7 | (1.66) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 6 | (1.42) | (1.852) | (2.63) |
| ὄνομα | name | 1 | 33 | (7.81) | (7.968) | (4.46) |
| ὀρθός | straight | 1 | 39 | (9.23) | (3.685) | (3.67) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 78 | (18.47) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 129 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 63 | (14.92) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| πελίωσις | extravasation of blood | 1 | 1 | (0.24) | (0.002) | (0.0) |
| πίεσις | squeezing, compression | 1 | 14 | (3.31) | (0.028) | (0.0) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 39 | (9.23) | (4.005) | (5.45) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 24 | (5.68) | (4.236) | (5.53) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 32 | (7.58) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 1 | 184 | (43.57) | (35.28) | (44.3) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 6 | (1.42) | (0.582) | (0.1) |
| πτέρνα | the heel | 1 | 29 | (6.87) | (0.125) | (0.04) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 21 | (4.97) | (4.073) | (1.48) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 3 | (0.71) | (1.021) | (1.52) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 10 | (2.37) | (0.793) | (0.36) |
| σφακελισμός | rot | 1 | 1 | (0.24) | (0.011) | (0.0) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 19 | (4.5) | (1.283) | (0.07) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 7 | (1.66) | (1.266) | (2.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 27 | (6.39) | (3.502) | (6.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 143 | (33.86) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 2 | (0.47) | (0.845) | (0.76) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 112 | (26.52) | (36.921) | (31.35) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | 21 | (4.97) | (0.278) | (0.02) |
| φλεγμονή | fiery heat | 1 | 36 | (8.52) | (0.666) | (0.0) |
| χεῖλος | lip | 1 | 14 | (3.31) | (0.395) | (0.41) |
| χειρίζω | handle, manipulate | 1 | 7 | (1.66) | (0.081) | (0.64) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 86 | (20.36) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 87 | (20.6) | (5.601) | (4.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 205 | (48.54) | (6.22) | (4.12) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 7 | (1.66) | (1.352) | (0.58) |
| ὡς | as, how | 1 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 141 | (33.39) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (30.31) | (49.49) | (23.92) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 2 | (0.47) | (3.117) | (19.2) |