53 lemmas;
87 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 249 | (58.96) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 4 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 142 | (33.62) | (29.319) | (37.03) |
| δέ | but | 2 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| δεξιά | the right hand | 2 | 3 | (0.71) | (0.472) | (0.42) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 168 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | 51 | (12.08) | (0.579) | (0.99) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 2 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 2 | 4 | (0.95) | (0.412) | (0.21) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 191 | (45.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 91 | (21.55) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 82 | (19.42) | (3.239) | (1.45) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 15 | (3.55) | (0.981) | (0.53) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 114 | (26.99) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 103 | (24.39) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 37 | (8.76) | (1.891) | (0.63) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 2 | (0.47) | (0.17) | (0.29) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 100 | (23.68) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 1 | 91 | (21.55) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | 86 | (20.36) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 7 | (1.66) | (0.216) | (0.19) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 14 | (3.31) | (4.108) | (2.83) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 34 | (8.05) | (7.241) | (5.17) |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | 3 | (0.71) | (0.071) | (0.06) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 67 | (15.86) | (0.212) | (0.12) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 96 | (22.73) | (3.125) | (0.89) |
| κελεύω | to urge | 1 | 51 | (12.08) | (3.175) | (6.82) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 32 | (7.58) | (13.044) | (1.39) |
| μάλιστα | most | 1 | 62 | (14.68) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 100 | (23.68) | (0.245) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| ὀστέον | bone | 1 | 352 | (83.35) | (2.084) | (0.63) |
| οὐ | not | 1 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 21 | (4.97) | (0.093) | (0.14) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 45 | (10.66) | (0.382) | (0.78) |
| πούς | a foot | 1 | 75 | (17.76) | (2.799) | (4.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 208 | (49.25) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 99 | (23.44) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 70 | (16.57) | (18.707) | (16.57) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 12 | (2.84) | (2.435) | (2.94) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 119 | (28.18) | (26.493) | (13.95) |
| τόπος | a place | 1 | 8 | (1.89) | (8.538) | (6.72) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 205 | (48.54) | (6.22) | (4.12) |
| χώρα | land | 1 | 45 | (10.66) | (3.587) | (8.1) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 92 | (21.78) | (13.207) | (6.63) |
| πλάγιον | side, flank | 1 | 6 | (1.42) | (0.361) | (0.24) |