174 lemmas;
424 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 73 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 11 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 10 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| βραχίων | the arm | 8 | 80 | (18.94) | (0.539) | (0.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 386 | (91.4) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 112 | (26.52) | (36.921) | (31.35) |
| δέ | but | 5 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 290 | (68.67) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 5 | 119 | (28.18) | (29.19) | (16.1) |
| βραχύς | short | 4 | 55 | (13.02) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 4 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| ἐάν | if | 4 | 232 | (54.93) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 114 | (26.99) | (54.345) | (87.02) |
| ἕλκος | a wound | 4 | 130 | (30.78) | (1.026) | (0.26) |
| ὀνομάζω | to name | 4 | 84 | (19.89) | (4.121) | (1.33) |
| οὗτος | this; that | 4 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 182 | (43.09) | (28.875) | (14.91) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 4 | 42 | (9.94) | (3.279) | (2.18) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 119 | (28.18) | (26.493) | (13.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 170 | (40.25) | (24.174) | (31.72) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 249 | (58.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 103 | (24.39) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| μεταξύ | betwixt, between | 3 | 22 | (5.21) | (2.792) | (1.7) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 61 | (14.44) | (3.681) | (0.15) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 191 | (45.23) | (47.672) | (39.01) |
| ὀστέον | bone | 3 | 352 | (83.35) | (2.084) | (0.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 175 | (41.44) | (44.62) | (43.23) |
| πῆχυς | the fore-arm | 3 | 115 | (27.23) | (0.633) | (0.43) |
| σάρξ | flesh | 3 | 43 | (10.18) | (3.46) | (0.29) |
| ὡς | as, how | 3 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 2 | 59 | (13.97) | (0.254) | (0.17) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 28 | (6.63) | (5.906) | (2.88) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 103 | (24.39) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 258 | (61.09) | (53.204) | (45.52) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 39 | (9.23) | (4.716) | (2.04) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 168 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 37 | (8.76) | (12.667) | (11.08) |
| ἐνίοτε | sometimes | 2 | 22 | (5.21) | (1.212) | (0.31) |
| ἔχω | to have | 2 | 243 | (57.54) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 174 | (41.2) | (34.073) | (23.24) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 2 | 11 | (2.6) | (0.403) | (0.02) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 65 | (15.39) | (10.936) | (8.66) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 2 | 67 | (15.86) | (0.212) | (0.12) |
| μή | not | 2 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| ὅδε | this | 2 | 38 | (9.0) | (10.255) | (22.93) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 127 | (30.07) | (13.567) | (4.4) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 11 | (2.6) | (4.93) | (0.86) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 20 | (4.74) | (2.596) | (0.61) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 21 | (4.97) | (4.073) | (1.48) |
| τε | and | 2 | 348 | (82.4) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 109 | (25.81) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 43 | (10.18) | (8.435) | (8.04) |
| ἀγμός | a broken cliff, crag | 1 | 5 | (1.18) | (0.031) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 191 | (45.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 1 | (0.24) | (0.087) | (0.14) |
| ἀνάληψις | a taking up | 1 | 5 | (1.18) | (0.132) | (0.01) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 5 | (1.18) | (1.592) | (0.0) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 27 | (6.39) | (1.897) | (0.35) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 16 | (3.79) | (1.228) | (1.54) |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | 3 | (0.71) | (0.203) | (0.19) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 73 | (17.29) | (7.064) | (2.6) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 43 | (10.18) | (1.071) | (0.48) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 4 | (0.95) | (1.82) | (0.17) |
| διάπλασις | putting into shape: setting of a dislocated limb | 1 | 4 | (0.95) | (0.054) | (0.0) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 6 | (1.42) | (4.404) | (1.25) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 16 | (3.79) | (1.33) | (0.05) |
| δύο | two | 1 | 20 | (4.74) | (1.685) | (2.28) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 59 | (13.97) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 8 | (1.89) | (0.409) | (0.39) |
| εἶμι | come, go | 1 | 7 | (1.66) | (7.276) | (13.3) |
| εἷς | one | 1 | 56 | (13.26) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 194 | (45.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμός | mine | 1 | 11 | (2.6) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 37 | (8.76) | (1.891) | (0.63) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 19 | (4.5) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 25 | (5.92) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 3 | (0.71) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 6 | (1.42) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 19 | (4.5) | (0.416) | (0.29) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 4 | (0.95) | (0.231) | (0.07) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 7 | (1.66) | (2.906) | (1.65) |
| ἔξω | out | 1 | 27 | (6.39) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 9 | (2.13) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 100 | (23.68) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 11 | (2.6) | (1.467) | (0.8) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 10 | (2.37) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 91 | (21.55) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 1 | (0.24) | (0.174) | (0.1) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 3 | (0.71) | (0.392) | (0.02) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 25 | (5.92) | (2.195) | (0.2) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 14 | (3.31) | (4.108) | (2.83) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 20 | (4.74) | (3.652) | (1.2) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 17 | (4.03) | (1.601) | (0.25) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 34 | (8.05) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 25 | (5.92) | (12.618) | (6.1) |
| καθά | according as, just as | 1 | 39 | (9.23) | (5.439) | (4.28) |
| καθηγέομαι | to go before, act as guide, lead the way | 1 | 6 | (1.42) | (0.07) | (0.23) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 8 | (1.89) | (5.11) | (1.48) |
| καρπός | fruit | 1 | 25 | (5.92) | (1.621) | (1.05) |
| κάταγμα | wool drawn | 1 | 46 | (10.89) | (0.061) | (0.0) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 6 | (1.42) | (0.561) | (0.38) |
| κελεύω | to urge | 1 | 51 | (12.08) | (3.175) | (6.82) |
| κεφαλή | the head | 1 | 34 | (8.05) | (3.925) | (2.84) |
| κύριος | having power | 1 | 7 | (1.66) | (8.273) | (1.56) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 31 | (7.34) | (1.763) | (0.32) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 4 | (0.95) | (1.151) | (0.61) |
| μακρός | long | 1 | 37 | (8.76) | (1.989) | (2.83) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 37 | (8.76) | (6.388) | (6.4) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 33 | (7.81) | (5.253) | (5.28) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 100 | (23.68) | (19.178) | (9.89) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 77 | (18.23) | (1.812) | (0.08) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 34 | (8.05) | (1.281) | (0.05) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 82 | (19.42) | (12.379) | (21.84) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 58 | (13.73) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 47 | (11.13) | (5.317) | (5.48) |
| ὄνομα | name | 1 | 33 | (7.81) | (7.968) | (4.46) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 67 | (15.86) | (13.469) | (13.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 78 | (18.47) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 68 | (16.1) | (20.427) | (22.36) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 14 | (3.31) | (0.535) | (0.21) |
| παραπίπτω | to fall beside | 1 | 1 | (0.24) | (0.053) | (0.23) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 53 | (12.55) | (6.528) | (5.59) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 5 | (1.18) | (0.895) | (0.66) |
| πλήν | except | 1 | 8 | (1.89) | (2.523) | (3.25) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 3 | (0.71) | (0.691) | (0.89) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 142 | (33.62) | (29.319) | (37.03) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 20 | (4.74) | (4.909) | (7.73) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 22 | (5.21) | (3.068) | (5.36) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 25 | (5.92) | (2.544) | (1.2) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 11 | (2.6) | (1.321) | (2.94) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 6 | (1.42) | (0.582) | (0.1) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 46 | (10.89) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσθεν | before | 1 | 41 | (9.71) | (1.463) | (2.28) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 33 | (7.81) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 99 | (23.44) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 70 | (16.57) | (18.707) | (16.57) |
| ῥίς | the nose | 1 | 1 | (0.24) | (0.825) | (0.21) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 56 | (13.26) | (30.359) | (61.34) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 10 | (2.37) | (0.594) | (1.03) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 10 | (2.37) | (0.793) | (0.36) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 6 | (1.42) | (2.685) | (1.99) |
| συντρίβω | to rub together | 1 | 16 | (3.79) | (0.232) | (0.15) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 98 | (23.2) | (4.435) | (0.59) |
| τάξις | an arranging | 1 | 10 | (2.37) | (2.44) | (1.91) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 5 | (1.18) | (0.621) | (0.52) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 9 | (2.13) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 22 | (5.21) | (5.224) | (2.04) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 79 | (18.71) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 79 | (18.71) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 18 | (4.26) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 234 | (55.41) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | 3 | (0.71) | (0.424) | (0.01) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 16 | (3.79) | (0.577) | (0.35) |
| ὗς | wild swine | 1 | 3 | (0.71) | (1.845) | (0.91) |
| φλέψ | a vein | 1 | 20 | (4.74) | (1.699) | (0.03) |
| χείρ | the hand | 1 | 155 | (36.7) | (5.786) | (10.92) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 3 | (0.71) | (0.429) | (0.27) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 8 | (1.89) | (0.563) | (1.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 45 | (10.66) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 8 | (1.89) | (1.137) | (1.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 15 | (3.55) | (63.859) | (4.86) |
| Δίων | Dio | 1 | 1 | (0.24) | (0.147) | (0.0) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 75 | (17.76) | (1.33) | (0.32) |