285 lemmas;
860 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 92 | (21.78) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 13 | (3.08) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 10 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 2 | 8 | (1.89) | (0.563) | (1.63) |
| ὠμοπλάτη | the shoulder-blade | 2 | 2 | (0.47) | (0.157) | (0.0) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 3 | (0.71) | (1.85) | (3.4) |
| ψαύω | to touch | 1 | 10 | (2.37) | (0.234) | (0.27) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 2 | (0.47) | (1.544) | (1.98) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 205 | (48.54) | (6.22) | (4.12) |
| χείρ | the hand | 14 | 155 | (36.7) | (5.786) | (10.92) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 12 | (2.84) | (3.181) | (2.51) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 7 | 91 | (21.55) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 6 | (1.42) | (3.328) | (0.1) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 56 | (13.26) | (2.518) | (2.71) |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 1 | 1 | (0.24) | (0.051) | (0.08) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 112 | (26.52) | (36.921) | (31.35) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 2 | 17 | (4.03) | (0.228) | (0.22) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 3 | (0.71) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 109 | (25.81) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 3 | (0.71) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 3 | (0.71) | (0.475) | (0.51) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 234 | (55.41) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 18 | (4.26) | (6.305) | (6.41) |
| τοξικός | of or for the bow, skilled in the use of the bow | 4 | 6 | (1.42) | (0.028) | (0.02) |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 4 | 5 | (1.18) | (0.139) | (0.31) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 143 | (33.86) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 7 | (1.66) | (1.889) | (3.54) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 386 | (91.4) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 119 | (28.18) | (26.493) | (13.95) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 2 | 10 | (2.37) | (0.822) | (0.21) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 5 | (1.18) | (0.621) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 1 | 94 | (22.26) | (18.312) | (12.5) |
| τέχνημα | a masterpiece | 1 | 1 | (0.24) | (0.012) | (0.0) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 7 | (1.66) | (3.221) | (1.81) |
| τε | and | 8 | 348 | (82.4) | (62.106) | (115.18) |
| σῶμα | the body | 1 | 87 | (20.6) | (16.622) | (3.34) |
| σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 2 | 6 | (1.42) | (0.103) | (0.02) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 10 | 98 | (23.2) | (4.435) | (0.59) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 19 | (4.5) | (1.283) | (0.07) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 28 | (6.63) | (9.032) | (7.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 56 | (13.26) | (30.359) | (61.34) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 3 | (0.71) | (1.021) | (1.52) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 3 | (0.71) | (1.915) | (1.93) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 18 | (4.26) | (1.174) | (0.38) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 42 | (9.94) | (3.279) | (2.18) |
| σάρξ | flesh | 3 | 43 | (10.18) | (3.46) | (0.29) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 1 | (0.24) | (0.476) | (0.15) |
| πυγμή | a fist | 1 | 1 | (0.24) | (0.065) | (0.06) |
| πρῶτος | first | 1 | 70 | (16.57) | (18.707) | (16.57) |
| πρῷρα | the forepart of a ship, a ship's head, prow, bow | 1 | 1 | (0.24) | (0.064) | (0.27) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 99 | (23.44) | (25.424) | (23.72) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 1 | (0.24) | (0.253) | (0.59) |
| προσίημι | to send to | 1 | 11 | (2.6) | (0.675) | (0.45) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | 46 | (10.89) | (2.065) | (1.23) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 19 | (4.5) | (1.101) | (1.28) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 208 | (49.25) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 25 | (5.92) | (2.544) | (1.2) |
| πρηνής | with the face downwards, head-foremost (LSJ πρανής) | 1 | 2 | (0.47) | (0.075) | (0.11) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 20 | (4.74) | (4.909) | (7.73) |
| πρανής | with the face downwards, lying on the front, falling forwards | 2 | 7 | (1.66) | (0.125) | (0.19) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 17 | (4.03) | (6.869) | (8.08) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 6 | (1.42) | (2.474) | (4.56) |
| πολύς | much, many | 2 | 184 | (43.57) | (35.28) | (44.3) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 142 | (33.62) | (29.319) | (37.03) |
| πλήρης | filled | 1 | 1 | (0.24) | (0.868) | (0.7) |
| πλευρά | a rib | 1 | 5 | (1.18) | (1.164) | (0.69) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 39 | (9.23) | (4.005) | (5.45) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 2 | 8 | (1.89) | (0.211) | (0.14) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 5 | (1.18) | (0.513) | (0.2) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 115 | (27.23) | (0.633) | (0.43) |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | 4 | (0.95) | (0.947) | (0.74) |
| περιεργία | over-exactness | 1 | 1 | (0.24) | (0.046) | (0.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 175 | (41.44) | (44.62) | (43.23) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 7 | (1.66) | (4.016) | (9.32) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 53 | (12.55) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 18 | (4.26) | (2.932) | (4.24) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 7 | (1.66) | (1.127) | (1.08) |
| παρατρέχω | to run by | 1 | 2 | (0.47) | (0.089) | (0.13) |
| παρατείνω | to stretch out along | 1 | 3 | (0.71) | (0.14) | (0.15) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 13 | (3.08) | (1.336) | (3.27) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | 24 | (5.68) | (1.406) | (2.3) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 5 | (1.18) | (0.607) | (0.42) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 44 | (10.42) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 20 | (4.74) | (2.482) | (3.16) |
| παλαιός | old in years | 1 | 16 | (3.79) | (2.149) | (1.56) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 2 | (0.47) | (0.727) | (0.59) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 2 | (0.47) | (0.557) | (0.35) |
| οὕτως | so, in this manner | 11 | 182 | (43.09) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 13 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 63 | (14.92) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 68 | (16.1) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 8 | (1.89) | (6.249) | (14.54) |
| οὐ | not | 8 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 128 | (30.31) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 129 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 78 | (18.47) | (9.255) | (4.07) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 10 | (2.37) | (5.663) | (6.23) |
| ὀστέον | bone | 4 | 352 | (83.35) | (2.084) | (0.63) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 41 | (9.71) | (5.806) | (1.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 191 | (45.23) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 27 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρθός | straight | 1 | 39 | (9.23) | (3.685) | (3.67) |
| ὁράω | to see | 1 | 11 | (2.6) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 37 | (8.76) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπότε | when | 2 | 14 | (3.31) | (1.361) | (2.1) |
| ὁπόσος | as many as | 3 | 19 | (4.5) | (1.404) | (0.7) |
| ὁμόχροια | sameness of colour | 1 | 1 | (0.24) | (0.004) | (0.01) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 2 | (0.47) | (0.413) | (0.64) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 5 | 127 | (30.07) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 47 | (11.13) | (5.317) | (5.48) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 13 | (3.08) | (5.405) | (7.32) |
| οἶδα | to know | 1 | 25 | (5.92) | (9.863) | (11.77) |
| ὅδε | this | 2 | 38 | (9.0) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 133 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 82 | (19.42) | (12.379) | (21.84) |
| νόος | mind, perception | 1 | 18 | (4.26) | (5.507) | (3.33) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 17 | (4.03) | (4.613) | (6.6) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 3 | 34 | (8.05) | (1.281) | (0.05) |
| ναῦς | a ship | 1 | 2 | (0.47) | (3.843) | (21.94) |
| μόριος | of burial | 1 | 21 | (4.97) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 61 | (14.44) | (3.681) | (0.15) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 2 | (0.47) | (0.098) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 100 | (23.68) | (19.178) | (9.89) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 10 | (2.37) | (1.526) | (0.42) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 37 | (8.76) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 34 | (8.05) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 1 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| μεταφορά | transference | 1 | 5 | (1.18) | (0.217) | (0.13) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 57 | (13.5) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 2 | 179 | (42.38) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 7 | (1.66) | (0.803) | (0.91) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 23 | (5.45) | (5.491) | (7.79) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 3 | 7 | (1.66) | (0.434) | (0.21) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 79 | (18.71) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 62 | (14.68) | (6.673) | (9.11) |
| λόγος | the word | 4 | 119 | (28.18) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 4 | (0.95) | (1.151) | (0.61) |
| λιθοβολία | throwing of stones | 1 | 1 | (0.24) | (0.001) | (0.0) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 31 | (7.34) | (1.763) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 11 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| κωμικός | of or for comedy, comic | 1 | 1 | (0.24) | (0.115) | (0.04) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 24 | (5.68) | (2.081) | (1.56) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 2 | (0.47) | (0.345) | (0.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 24 | (5.68) | (6.539) | (4.41) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 1 | 27 | (6.39) | (0.221) | (0.01) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 9 | (2.13) | (0.715) | (0.86) |
| κεφαλή | the head | 1 | 34 | (8.05) | (3.925) | (2.84) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 15 | (3.55) | (0.962) | (0.27) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 4 | (0.95) | (0.668) | (0.63) |
| καταέννυμι | clothe, cover | 1 | 1 | (0.24) | (0.017) | (0.08) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 2 | 3 | (0.71) | (0.193) | (0.65) |
| καταδέω2 | to want, lack, need | 2 | 3 | (0.71) | (0.058) | (0.22) |
| καταδέω | to bind, take prisoner, convict, cast a spell on | 2 | 3 | (0.71) | (0.073) | (0.26) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 15 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 21 | (4.97) | (1.144) | (1.08) |
| καί | and, also | 43 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| καθότι | in what manner | 1 | 2 | (0.47) | (0.215) | (0.05) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 2 | (0.47) | (0.498) | (0.52) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 4 | (0.95) | (0.923) | (0.62) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 3 | 75 | (17.76) | (1.33) | (0.32) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 25 | (5.92) | (12.618) | (6.1) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 4 | 7 | (1.66) | (0.552) | (0.61) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | 47 | (11.13) | (1.94) | (0.58) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 17 | (4.03) | (1.601) | (0.25) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 29 | (6.87) | (0.954) | (0.4) |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | 2 | (0.47) | (0.096) | (0.08) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 174 | (41.2) | (34.073) | (23.24) |
| ζήτημα | that which is sought | 1 | 1 | (0.24) | (0.178) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 9 | 243 | (57.54) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 25 | (5.92) | (2.195) | (0.2) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 38 | (9.0) | (6.155) | (4.65) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 3 | (0.71) | (0.392) | (0.02) |
| εὐθυωρία | straight course | 2 | 20 | (4.74) | (0.068) | (0.01) |
| εὐθύτης | straightness | 2 | 7 | (1.66) | (0.061) | (0.0) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 37 | (8.76) | (5.672) | (5.93) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 35 | (8.29) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 91 | (21.55) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσωθεν | from within | 1 | 7 | (1.66) | (0.16) | (0.11) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 10 | (2.37) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 76 | (18.0) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (1.18) | (6.984) | (16.46) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 7 | (1.66) | (0.331) | (0.01) |
| ἔργον | work | 3 | 8 | (1.89) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 49 | (11.6) | (2.772) | (1.58) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 11 | (2.6) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 3 | (0.71) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιδέω2 | to want | 1 | 30 | (7.1) | (0.084) | (0.15) |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | 86 | (20.36) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπίδεσις | bandaging | 1 | 91 | (21.55) | (0.208) | (0.0) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 11 | (2.6) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 6 | (1.42) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 100 | (23.68) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπάγω | to bring on | 3 | 9 | (2.13) | (2.387) | (0.82) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 16 | (3.79) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 34 | (8.05) | (1.897) | (0.59) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 22 | (5.21) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 2 | 44 | (10.42) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 13 | (3.08) | (1.1) | (0.32) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 38 | (9.0) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 13 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 11 | (2.6) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμβολή | a putting into | 4 | 13 | (3.08) | (0.139) | (0.22) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 34 | (8.05) | (1.417) | (1.63) |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | 8 | (1.89) | (0.152) | (0.46) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 3 | 6 | (1.42) | (1.304) | (0.42) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 37 | (8.76) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 3 | 194 | (45.94) | (54.157) | (51.9) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 249 | (58.96) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 78 | (18.47) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 23 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 6 | (1.42) | (10.005) | (1.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 168 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 20 | (4.74) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 114 | (26.99) | (54.345) | (87.02) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 59 | (13.97) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 5 | 232 | (54.93) | (23.689) | (20.31) |
| δοξοσοφία | conceit of wisdom | 1 | 1 | (0.24) | (0.008) | (0.0) |
| δόξα | a notion | 1 | 5 | (1.18) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 43 | (10.18) | (12.401) | (17.56) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 16 | (3.79) | (5.73) | (5.96) |
| δίδωμι | to give | 1 | 17 | (4.03) | (11.657) | (13.85) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 2 | (0.47) | (0.884) | (1.29) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 6 | 290 | (68.67) | (56.77) | (30.67) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 39 | (9.23) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 21 | (4.97) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 33 | (7.81) | (1.583) | (0.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 76 | (18.0) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 81 | (19.18) | (17.994) | (15.68) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 17 | (4.03) | (1.733) | (1.87) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 41 | (9.71) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 17 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 73 | (17.29) | (7.064) | (2.6) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 1 | (0.24) | (1.361) | (0.07) |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | 1 | (0.24) | (0.538) | (0.02) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 9 | (2.13) | (1.824) | (0.77) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 2 | (0.47) | (0.347) | (0.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 258 | (61.09) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 170 | (40.25) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 6 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 1 | 55 | (13.02) | (2.311) | (2.66) |
| βραχίων | the arm | 2 | 80 | (18.94) | (0.539) | (0.11) |
| βράχεα | shallows | 1 | 6 | (1.42) | (0.151) | (0.14) |
| βοῦς | cow | 1 | 2 | (0.47) | (1.193) | (2.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 43 | (10.18) | (8.59) | (11.98) |
| βίος | life | 1 | 3 | (0.71) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 3 | (0.71) | (3.814) | (4.22) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 27 | (6.39) | (1.897) | (0.35) |
| βελτίων | better | 2 | 14 | (3.31) | (1.81) | (1.12) |
| βέλτιστος | best | 1 | 3 | (0.71) | (0.48) | (0.78) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 6 | (1.42) | (0.761) | (0.93) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 18 | (4.26) | (1.217) | (0.15) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 1 | (0.24) | (0.335) | (0.63) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 3 | (0.71) | (0.477) | (0.49) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 14 | (3.31) | (0.329) | (0.1) |
| Ἀριστοφάνης | Aristophanes | 1 | 1 | (0.24) | (0.311) | (0.13) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 15 | (3.55) | (0.981) | (0.53) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 3 | (0.71) | (0.345) | (0.92) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 78 | (18.47) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | 1 | (0.24) | (0.112) | (0.06) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 74 | (17.52) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 1 | 13 | (3.08) | (0.777) | (0.49) |
| ἀνώδυνος | free from pain | 1 | 4 | (0.95) | (0.148) | (0.01) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 1 | (0.24) | (0.635) | (0.78) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 1 | (0.24) | (0.351) | (0.21) |
| ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 1 | 1 | (0.24) | (0.069) | (0.17) |
| ἀνατομικός | relating to anatomy | 1 | 1 | (0.24) | (0.041) | (0.0) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 10 | (2.37) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | 21 | (4.97) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 9 | (2.13) | (0.742) | (0.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 141 | (33.39) | (32.618) | (38.42) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 10 | (2.37) | (1.623) | (1.45) |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | 1 | (0.24) | (0.157) | (0.27) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 32 | (7.58) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλος | other, another | 8 | 191 | (45.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 47 | (11.13) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 17 | (4.03) | (7.533) | (3.79) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 17 | (4.03) | (6.886) | (9.12) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 4 | (0.95) | (0.791) | (0.41) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 8 | (1.89) | (1.829) | (1.05) |