94 lemmas;
192 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| ἔχω | to have | 5 | 243 | (57.54) | (48.945) | (46.31) |
| ταινία | a band, riband, fillet | 5 | 33 | (7.81) | (0.111) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| καρπός | fruit | 4 | 25 | (5.92) | (1.621) | (1.05) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 100 | (23.68) | (19.178) | (9.89) |
| πῆχυς | the fore-arm | 4 | 115 | (27.23) | (0.633) | (0.43) |
| γάρ | for | 3 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 170 | (40.25) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 3 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| ὁμαλής | level | 3 | 9 | (2.13) | (0.234) | (0.08) |
| ὁμαλός | even, level | 3 | 14 | (3.31) | (0.41) | (0.19) |
| οὗτος | this; that | 3 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 39 | (9.23) | (4.005) | (5.45) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 22 | (5.21) | (2.819) | (2.97) |
| εἰμί | to be | 2 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 34 | (8.05) | (7.241) | (5.17) |
| κελεύω | to urge | 2 | 51 | (12.08) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 2 | 62 | (14.68) | (6.673) | (9.11) |
| οὐ | not | 2 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 22 | (5.21) | (3.068) | (5.36) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 2 | 14 | (3.31) | (0.488) | (0.13) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 33 | (7.81) | (7.502) | (8.73) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | 59 | (13.97) | (0.254) | (0.17) |
| αἰωρέω | to lift up, raise | 1 | 3 | (0.71) | (0.044) | (0.06) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 32 | (7.58) | (1.252) | (1.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 191 | (45.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 32 | (7.58) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 1 | (0.24) | (0.16) | (0.04) |
| ἄμφω | both | 1 | 16 | (3.79) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 2 | (0.47) | (0.13) | (0.16) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 91 | (21.55) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 82 | (19.42) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 78 | (18.47) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 103 | (24.39) | (26.948) | (12.74) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 7 | (1.66) | (0.763) | (0.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 258 | (61.09) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 73 | (17.29) | (7.064) | (2.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 290 | (68.67) | (56.77) | (30.67) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 4 | (0.95) | (0.791) | (0.79) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 16 | (3.79) | (1.33) | (0.05) |
| δύο | two | 1 | 20 | (4.74) | (1.685) | (2.28) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 41 | (9.71) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 17 | (4.03) | (0.421) | (0.15) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 38 | (9.0) | (8.842) | (4.42) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 29 | (6.87) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 35 | (8.29) | (11.058) | (14.57) |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | 13 | (3.08) | (0.317) | (0.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 174 | (41.2) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 4 | (0.95) | (2.341) | (4.29) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 27 | (6.39) | (2.65) | (2.84) |
| κάταγμα | wool drawn | 1 | 46 | (10.89) | (0.061) | (0.0) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 96 | (22.73) | (3.125) | (0.89) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 24 | (5.68) | (6.539) | (4.41) |
| μαλθακός | soft | 1 | 18 | (4.26) | (0.252) | (0.17) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 10 | (2.37) | (0.498) | (0.6) |
| μέρος | a part, share | 1 | 179 | (42.38) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 57 | (13.5) | (21.235) | (25.5) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 37 | (8.76) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 1 | 65 | (15.39) | (5.888) | (3.02) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 61 | (14.44) | (3.681) | (0.15) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 18 | (4.26) | (0.645) | (0.19) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 82 | (19.42) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 191 | (45.23) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 129 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 63 | (14.92) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | 4 | (0.95) | (0.63) | (0.41) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 12 | (2.84) | (0.872) | (0.89) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 72 | (17.05) | (1.988) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 175 | (41.44) | (44.62) | (43.23) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 16 | (3.79) | (1.095) | (0.24) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 25 | (5.92) | (2.544) | (1.2) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 11 | (2.6) | (0.136) | (0.1) |
| σύντριμμα | fracture | 1 | 1 | (0.24) | (0.014) | (0.0) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 12 | (2.84) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 94 | (22.26) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 386 | (91.4) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 9 | (2.13) | (2.299) | (9.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 109 | (25.81) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 2 | (0.47) | (0.25) | (0.24) |
| ὑποτείνω | to stretch under, put under | 1 | 10 | (2.37) | (0.253) | (0.03) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 112 | (26.52) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 155 | (36.7) | (5.786) | (10.92) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 205 | (48.54) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (30.31) | (49.49) | (23.92) |