116 lemmas;
285 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 52 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| δέ | but | 6 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 6 | 14 | (3.31) | (0.442) | (0.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 6 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| πῆχυς | the fore-arm | 6 | 115 | (27.23) | (0.633) | (0.43) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 100 | (23.68) | (19.178) | (9.89) |
| ἐναντίος | opposite | 4 | 38 | (9.0) | (8.842) | (4.42) |
| καί | and, also | 4 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| κάταγμα | wool drawn | 4 | 46 | (10.89) | (0.061) | (0.0) |
| κάτω | down, downwards | 4 | 96 | (22.73) | (3.125) | (0.89) |
| μέρος | a part, share | 4 | 179 | (42.38) | (11.449) | (6.76) |
| ταινία | a band, riband, fillet | 4 | 33 | (7.81) | (0.111) | (0.07) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 191 | (45.23) | (40.264) | (43.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 258 | (61.09) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | 8 | (1.89) | (2.255) | (0.49) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 3 | 22 | (5.21) | (0.151) | (0.06) |
| εἰμί | to be | 3 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 249 | (58.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 3 | 243 | (57.54) | (48.945) | (46.31) |
| μή | not | 3 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 127 | (30.07) | (13.567) | (4.4) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 3 | 10 | (2.37) | (0.121) | (0.11) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 109 | (25.81) | (26.85) | (24.12) |
| φωνή | a sound, tone | 3 | 9 | (2.13) | (3.591) | (1.48) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 47 | (11.13) | (7.784) | (7.56) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 74 | (17.52) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 2 | 3 | (0.71) | (0.228) | (0.2) |
| γάρ | for | 2 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 170 | (40.25) | (24.174) | (31.72) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 290 | (68.67) | (56.77) | (30.67) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 5 | (1.18) | (2.096) | (1.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 43 | (10.18) | (12.401) | (17.56) |
| εἰκός | like truth | 2 | 27 | (6.39) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 25 | (5.92) | (1.86) | (0.99) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 41 | (9.71) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 103 | (24.39) | (22.812) | (17.62) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 37 | (8.76) | (1.891) | (0.63) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 25 | (5.92) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 100 | (23.68) | (19.86) | (21.4) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 38 | (9.0) | (6.155) | (4.65) |
| κῶλον | a limb | 2 | 84 | (19.89) | (0.436) | (0.11) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| ὀστέον | bone | 2 | 352 | (83.35) | (2.084) | (0.63) |
| οὐ | not | 2 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 182 | (43.09) | (28.875) | (14.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 208 | (49.25) | (56.75) | (56.58) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 21 | (4.97) | (4.073) | (1.48) |
| ταπεινός | low | 2 | 11 | (2.6) | (0.507) | (0.28) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 22 | (5.21) | (5.224) | (2.04) |
| ὡς | as, how | 2 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | 59 | (13.97) | (0.254) | (0.17) |
| ἄγω | to lead | 1 | 22 | (5.21) | (5.181) | (10.6) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 1 | (0.24) | (3.751) | (0.71) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 17 | (4.03) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 12 | (2.84) | (0.413) | (1.23) |
| ἀνάληψις | a taking up | 1 | 5 | (1.18) | (0.132) | (0.01) |
| ἄνευ | without | 1 | 23 | (5.45) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 91 | (21.55) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 82 | (19.42) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπευθύνω | to make straight again | 1 | 2 | (0.47) | (0.03) | (0.03) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 2 | (0.47) | (1.561) | (0.4) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 73 | (17.29) | (7.064) | (2.6) |
| δεύτερος | second | 1 | 27 | (6.39) | (6.183) | (3.08) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 39 | (9.23) | (4.716) | (2.04) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 54 | (12.79) | (3.329) | (1.88) |
| ἐάν | if | 1 | 232 | (54.93) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 114 | (26.99) | (54.345) | (87.02) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 7 | (1.66) | (0.317) | (0.72) |
| ἐμός | mine | 1 | 11 | (2.6) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθα | there | 1 | 28 | (6.63) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 25 | (5.92) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 4 | (0.95) | (0.231) | (0.07) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 7 | (1.66) | (1.211) | (0.37) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 67 | (15.86) | (0.212) | (0.12) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 31 | (7.34) | (1.763) | (0.32) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 1 | (0.24) | (1.504) | (4.23) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 3 | (0.71) | (0.811) | (0.12) |
| νόος | mind, perception | 1 | 18 | (4.26) | (5.507) | (3.33) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 6 | (1.42) | (0.695) | (0.41) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 47 | (11.13) | (5.317) | (5.48) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 41 | (9.71) | (5.806) | (1.8) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 44 | (10.42) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 17 | (4.03) | (6.869) | (8.08) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 25 | (5.92) | (2.544) | (1.2) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 19 | (4.5) | (1.101) | (1.28) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 1 | (0.24) | (0.294) | (0.15) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 99 | (23.44) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 70 | (16.57) | (18.707) | (16.57) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 10 | (2.37) | (0.221) | (0.18) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 28 | (6.63) | (9.032) | (7.24) |
| ταπεινόω | to lower | 1 | 1 | (0.24) | (0.164) | (0.15) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 12 | (2.84) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 348 | (82.4) | (62.106) | (115.18) |
| τέσσαρες | four | 1 | 18 | (4.26) | (2.963) | (1.9) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 119 | (28.18) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 386 | (91.4) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 143 | (33.86) | (20.677) | (14.9) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 79 | (18.71) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 79 | (18.71) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 26 | (6.16) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 1 | (0.24) | (0.243) | (1.62) |
| ὑπορρέω | to flow under | 1 | 2 | (0.47) | (0.022) | (0.03) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 32 | (7.58) | (0.992) | (0.9) |
| φέρω | to bear | 1 | 15 | (3.55) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 112 | (26.52) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 155 | (36.7) | (5.786) | (10.92) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 92 | (21.78) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 141 | (33.39) | (32.618) | (38.42) |