45 lemmas;
64 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| πρῶτος | first | 4 | 70 | (16.57) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 99 | (23.44) | (25.424) | (23.72) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 91 | (21.55) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 82 | (19.42) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 78 | (18.47) | (30.074) | (22.12) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 2 | 100 | (23.68) | (0.245) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 10 | (2.37) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 6 | (1.42) | (1.069) | (0.69) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 28 | (6.63) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 12 | (2.84) | (2.347) | (7.38) |
| γάρ | for | 1 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 258 | (61.09) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 27 | (6.39) | (6.183) | (3.08) |
| εἶμι | come, go | 1 | 7 | (1.66) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 78 | (18.47) | (16.169) | (13.73) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 20 | (4.74) | (4.697) | (2.29) |
| ἔνθα | there | 1 | 28 | (6.63) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 25 | (5.92) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίδεσμος | an upper | 1 | 46 | (10.89) | (0.104) | (0.0) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 96 | (22.73) | (3.125) | (0.89) |
| κελεύω | to urge | 1 | 51 | (12.08) | (3.175) | (6.82) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 15 | (3.55) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| μακρός | long | 1 | 37 | (8.76) | (1.989) | (2.83) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 7 | (1.66) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| μῆκος | length | 1 | 43 | (10.18) | (1.601) | (0.86) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 191 | (45.23) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 29 | (6.87) | (10.367) | (6.41) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 142 | (33.62) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 208 | (49.25) | (56.75) | (56.58) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 7 | (1.66) | (0.119) | (0.01) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 10 | (2.37) | (1.651) | (2.69) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 4 | (0.95) | (4.234) | (3.89) |
| τόπος | a place | 1 | 8 | (1.89) | (8.538) | (6.72) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 205 | (48.54) | (6.22) | (4.12) |