116 lemmas;
183 tokens
(42,233 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 24 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 5 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
καί | and, also | 5 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
ὡς | as, how | 4 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
οὗτος | this; that | 3 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 3 | 182 | (43.09) | (28.875) | (14.91) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 234 | (55.41) | (55.077) | (29.07) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 50 | (11.84) | (2.935) | (0.67) |
δέ | but | 2 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 2 | 5 | (1.18) | (0.236) | (0.41) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
ἐπαυξάνω | to increase, enlarge, augment | 2 | 2 | (0.47) | (0.031) | (0.03) |
ἐπίδεσμος | an upper | 2 | 46 | (10.89) | (0.104) | (0.0) |
ἐρείδω | cause to lean, prop | 2 | 11 | (2.6) | (0.141) | (0.49) |
ὀδύνη | pain of body | 2 | 31 | (7.34) | (1.021) | (0.3) |
ὅσος | as much/many as | 2 | 67 | (15.86) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 129 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 2 | 304 | (71.98) | (104.879) | (82.22) |
περιβάλλω | to throw round | 2 | 34 | (8.05) | (0.519) | (0.64) |
πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 2 | 45 | (10.66) | (0.382) | (0.78) |
πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 32 | (7.58) | (3.702) | (1.91) |
τάσις | tension, intensity, force | 2 | 25 | (5.92) | (0.203) | (0.0) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 128 | (30.31) | (49.49) | (23.92) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 5 | (1.18) | (2.189) | (1.62) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 28 | (6.63) | (5.906) | (2.88) |
ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 4 | (0.95) | (1.017) | (0.15) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 2 | (0.47) | (1.082) | (1.41) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 4 | (0.95) | (0.786) | (0.98) |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 2 | (0.47) | (0.741) | (0.42) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 83 | (19.65) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 28 | (6.63) | (5.82) | (8.27) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 9 | (2.13) | (1.195) | (0.68) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 103 | (24.39) | (26.948) | (12.74) |
βίαιος | forcible, violent | 1 | 12 | (2.84) | (0.622) | (0.49) |
γε | at least, at any rate | 1 | 170 | (40.25) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 258 | (61.09) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 15 | (3.55) | (6.8) | (5.5) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 41 | (9.71) | (13.387) | (11.02) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 11 | (2.6) | (0.794) | (0.7) |
δεύτερος | second | 1 | 27 | (6.39) | (6.183) | (3.08) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 81 | (19.18) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 76 | (18.0) | (17.692) | (15.52) |
διδάσκω | to teach | 1 | 54 | (12.79) | (3.329) | (1.88) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 6 | (1.42) | (3.942) | (3.03) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 249 | (58.96) | (66.909) | (80.34) |
εἰσίημι | to send into | 1 | 2 | (0.47) | (0.37) | (0.41) |
ἐκ | from out of | 1 | 194 | (45.94) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 103 | (24.39) | (22.812) | (17.62) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 3 | (0.71) | (1.363) | (1.24) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιβολή | a throwing | 1 | 14 | (3.31) | (0.348) | (2.26) |
ἐπιδέω | to bind on | 1 | 86 | (20.36) | (0.22) | (0.14) |
ἐπιδέω2 | to want | 1 | 30 | (7.1) | (0.084) | (0.15) |
ἐρωτάω | to ask | 1 | 5 | (1.18) | (1.642) | (1.49) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 35 | (8.29) | (11.058) | (14.57) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 7 | (1.66) | (1.028) | (2.36) |
ἔχω | to have | 1 | 243 | (57.54) | (48.945) | (46.31) |
θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 10 | (2.37) | (0.291) | (0.06) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 25 | (5.92) | (9.107) | (4.91) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 31 | (7.34) | (2.136) | (1.23) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 7 | (1.66) | (2.15) | (1.68) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 21 | (4.97) | (1.144) | (1.08) |
κάρτα | very, very, much, extremely | 1 | 5 | (1.18) | (0.204) | (0.8) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
κάταγμα | wool drawn | 1 | 46 | (10.89) | (0.061) | (0.0) |
λόγος | the word | 1 | 119 | (28.18) | (29.19) | (16.1) |
μαλακός | soft | 1 | 8 | (1.89) | (0.963) | (0.55) |
μάλιστα | most | 1 | 62 | (14.68) | (6.673) | (9.11) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 42 | (9.94) | (4.744) | (3.65) |
μή | not | 1 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 37 | (8.76) | (6.388) | (6.4) |
νόος | mind, perception | 1 | 18 | (4.26) | (5.507) | (3.33) |
ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 100 | (23.68) | (0.245) | (0.04) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 58 | (13.73) | (16.105) | (11.17) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 28 | (6.63) | (1.665) | (0.68) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 191 | (45.23) | (47.672) | (39.01) |
ὀστέον | bone | 1 | 352 | (83.35) | (2.084) | (0.63) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
παιδάριον | a young, little boy | 1 | 1 | (0.24) | (0.155) | (0.12) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 18 | (4.26) | (2.932) | (4.24) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 72 | (17.05) | (1.988) | (0.42) |
περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 21 | (4.97) | (0.093) | (0.14) |
περίκειμαι | to lie round about | 1 | 5 | (1.18) | (0.277) | (0.07) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 142 | (33.62) | (29.319) | (37.03) |
ποσός | of a certain quantity | 1 | 8 | (1.89) | (2.579) | (0.52) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 9 | (2.13) | (2.157) | (5.09) |
πρόδηλος | clear | 1 | 12 | (2.84) | (0.652) | (0.41) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 208 | (49.25) | (56.75) | (56.58) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 19 | (4.5) | (1.101) | (1.28) |
προσίημι | to send to | 1 | 11 | (2.6) | (0.675) | (0.45) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 99 | (23.44) | (25.424) | (23.72) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 1 | (0.24) | (1.282) | (4.58) |
σκληρός | hard | 1 | 22 | (5.21) | (1.221) | (0.24) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 18 | (4.26) | (1.174) | (0.38) |
στοχάζομαι | to aim | 1 | 10 | (2.37) | (0.271) | (0.3) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 56 | (13.26) | (30.359) | (61.34) |
συμμετρία | commensurability | 1 | 1 | (0.24) | (0.357) | (0.04) |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 19 | (4.5) | (1.283) | (0.07) |
σῶμα | the body | 1 | 87 | (20.6) | (16.622) | (3.34) |
τε | and | 1 | 348 | (82.4) | (62.106) | (115.18) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 119 | (28.18) | (26.493) | (13.95) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 20 | (4.74) | (5.396) | (4.83) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 16 | (3.79) | (0.77) | (0.37) |
φλεγμονή | fiery heat | 1 | 36 | (8.52) | (0.666) | (0.0) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 56 | (13.26) | (2.518) | (2.71) |
χαλαρός | slack, loose | 1 | 36 | (8.52) | (0.108) | (0.02) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 205 | (48.54) | (6.22) | (4.12) |
χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 3 | (0.71) | (0.416) | (0.47) |
χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 7 | (1.66) | (1.352) | (0.58) |