119 lemmas;
291 tokens
(42,233 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 52 | 6,512 | (1541.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 1,701 | (402.77) | (544.579) | (426.61) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 7 | 59 | (13.97) | (0.254) | (0.17) |
| ἄκρος | at the furthest point | 7 | 32 | (7.58) | (1.252) | (1.18) |
| μή | not | 7 | 240 | (56.83) | (50.606) | (37.36) |
| χείρ | the hand | 7 | 155 | (36.7) | (5.786) | (10.92) |
| ὡς | as, how | 7 | 298 | (70.56) | (68.814) | (63.16) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 6 | 91 | (21.55) | (3.876) | (1.61) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 6 | 127 | (30.07) | (13.567) | (4.4) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 229 | (54.22) | (54.595) | (46.87) |
| δέ | but | 5 | 967 | (228.97) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 249 | (58.96) | (66.909) | (80.34) |
| ἔχω | to have | 5 | 243 | (57.54) | (48.945) | (46.31) |
| κάτω | down, downwards | 5 | 96 | (22.73) | (3.125) | (0.89) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 651 | (154.14) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 848 | (200.79) | (208.764) | (194.16) |
| αἷμα | blood | 3 | 42 | (9.94) | (3.53) | (1.71) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 3 | 7 | (1.66) | (0.609) | (0.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 751 | (177.82) | (173.647) | (126.45) |
| βραχίων | the arm | 3 | 80 | (18.94) | (0.539) | (0.11) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 290 | (68.67) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 3 | 697 | (165.04) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 335 | (79.32) | (64.142) | (59.77) |
| κελεύω | to urge | 3 | 51 | (12.08) | (3.175) | (6.82) |
| μικρός | small, little | 3 | 65 | (15.39) | (5.888) | (3.02) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 233 | (55.17) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 3 | 568 | (134.49) | (133.027) | (121.95) |
| πῆχυς | the fore-arm | 3 | 115 | (27.23) | (0.633) | (0.43) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 208 | (49.25) | (56.75) | (56.58) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 98 | (23.2) | (4.435) | (0.59) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 2 | 12 | (2.84) | (0.413) | (1.23) |
| γάρ | for | 2 | 448 | (106.08) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 258 | (61.09) | (53.204) | (45.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 59 | (13.97) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 2 | 10 | (2.37) | (0.222) | (0.07) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 76 | (18.0) | (8.435) | (3.94) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 629 | (148.94) | (76.461) | (54.75) |
| κατάρροπος | inclining downwards | 2 | 4 | (0.95) | (0.013) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 328 | (77.66) | (90.021) | (57.06) |
| μέρος | a part, share | 2 | 179 | (42.38) | (11.449) | (6.76) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 77 | (18.23) | (1.812) | (0.08) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 31 | (7.34) | (1.021) | (0.3) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 37 | (8.76) | (4.748) | (5.64) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 129 | (30.54) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 182 | (43.09) | (28.875) | (14.91) |
| σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 2 | 6 | (1.42) | (0.103) | (0.02) |
| τε | and | 2 | 348 | (82.4) | (62.106) | (115.18) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 2 | 32 | (7.58) | (0.992) | (0.9) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 28 | (6.63) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (0.71) | (5.786) | (1.93) |
| ἄμφω | both | 1 | 16 | (3.79) | (2.508) | (1.28) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 2 | (0.47) | (0.13) | (0.16) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 6 | (1.42) | (1.069) | (0.69) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 82 | (19.42) | (3.239) | (1.45) |
| βραχύς | short | 1 | 55 | (13.02) | (2.311) | (2.66) |
| γωνία | a corner, angle | 1 | 7 | (1.66) | (1.598) | (0.07) |
| διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 1 | 12 | (2.84) | (0.111) | (0.01) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 54 | (12.79) | (3.329) | (1.88) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 49 | (11.6) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 232 | (54.93) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 168 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 27 | (6.39) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 25 | (5.92) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκ | from out of | 1 | 194 | (45.94) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 37 | (8.76) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμφύω | to implant | 1 | 6 | (1.42) | (0.251) | (0.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 485 | (114.84) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 19 | (4.5) | (1.222) | (1.6) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 25 | (5.92) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 11 | (2.6) | (1.467) | (0.8) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 49 | (11.6) | (2.772) | (1.58) |
| ἡμέρα | day | 1 | 63 | (14.92) | (8.416) | (8.56) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 34 | (8.05) | (7.241) | (5.17) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 6 | (1.42) | (0.662) | (1.0) |
| κερκίς | the rod | 1 | 15 | (3.55) | (0.125) | (0.1) |
| κεφαλή | the head | 1 | 34 | (8.05) | (3.925) | (2.84) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 32 | (7.58) | (13.044) | (1.39) |
| κῶλον | a limb | 1 | 84 | (19.89) | (0.436) | (0.11) |
| λόγος | the word | 1 | 119 | (28.18) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 62 | (14.68) | (6.673) | (9.11) |
| μέσης | a wind between | 1 | 9 | (2.13) | (1.256) | (0.46) |
| μεταδιώκω | to follow closely after, pursue | 1 | 1 | (0.24) | (0.053) | (0.04) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 2 | (0.47) | (0.36) | (0.35) |
| ὅδε | this | 1 | 38 | (9.0) | (10.255) | (22.93) |
| ὀδυνώδης | painful | 1 | 1 | (0.24) | (0.025) | (0.0) |
| οἶδα | to know | 1 | 25 | (5.92) | (9.863) | (11.77) |
| ὀρθός | straight | 1 | 39 | (9.23) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 191 | (45.23) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 67 | (15.86) | (13.469) | (13.23) |
| ὀστέον | bone | 1 | 352 | (83.35) | (2.084) | (0.63) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 78 | (18.47) | (9.255) | (4.07) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 18 | (4.26) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 160 | (37.89) | (59.665) | (51.63) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 5 | (1.18) | (0.651) | (0.8) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 72 | (17.05) | (1.988) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 175 | (41.44) | (44.62) | (43.23) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 1 | (0.24) | (0.555) | (0.15) |
| πλέος | full. | 1 | 8 | (1.89) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 15 | (3.55) | (2.061) | (2.5) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 142 | (33.62) | (29.319) | (37.03) |
| πρό | before | 1 | 11 | (2.6) | (5.786) | (4.33) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 46 | (10.89) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσθιος | the foremost | 1 | 1 | (0.24) | (0.095) | (0.01) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 20 | (4.74) | (1.411) | (0.96) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 9 | (2.13) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 13 | (3.08) | (9.844) | (7.58) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 1 | (0.24) | (0.514) | (0.32) |
| σκέλος | the leg | 1 | 71 | (16.81) | (0.863) | (0.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 56 | (13.26) | (30.359) | (61.34) |
| σῶμα | the body | 1 | 87 | (20.6) | (16.622) | (3.34) |
| τείνω | to stretch | 1 | 29 | (6.87) | (0.596) | (0.72) |
| τῇ | here, there | 1 | 94 | (22.26) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 143 | (33.86) | (20.677) | (14.9) |
| ὑποτείνω | to stretch under, put under | 1 | 10 | (2.37) | (0.253) | (0.03) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 56 | (13.26) | (2.518) | (2.71) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 91 | (21.55) | (15.198) | (3.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 205 | (48.54) | (6.22) | (4.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 128 | (30.31) | (49.49) | (23.92) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 75 | (17.76) | (1.33) | (0.32) |